У. Хит Робинсон
Британский иллюстратор (1872–1944)

У. Хит Робинсон
Рожденный( 1872-05-31 )31 мая 1872 г.
Hornsey Rise , Мидлсекс , Англия
Умер13 сентября 1944 г. (1944-09-13)(72 года)
Лондон, Англия
Род занятийИллюстратор, карикатурист и художник
ИзвестныйРисунки странных приспособлений

Уильям Хит Робинсон (31 мая 1872 г. – 13 сентября 1944 г.) был английским карикатуристом , иллюстратором и художником, который рисовал причудливо сложные машины для достижения простых целей. [1]

Самая ранняя цитата в Оксфордском словаре английского языка для использования "Heath Robinson" как существительного, описывающего любое излишне сложное и неправдоподобное приспособление, датируется 1917 годом. [2] [3] Фраза "Heath Robinson contraption", возможно, чаще всего описывает временные исправления с использованием изобретательности и всего, что есть под рукой, часто веревки и ленты, или маловероятных каннибализации. Ее сохраняющаяся популярность, несомненно, была связана с дефицитом в Британии во время Второй мировой войны и необходимостью "обойтись и починить" .

Ранний период жизни

Иллюстрация из «Приключений дядюшки Любина» (1902)

Уильям Хит Робинсон родился в Хорнси Райз , Лондон, 31 мая 1872 года [4] в семье художников в Страуд Грин, Финсбери Парк , Северный Лондон. Его дед Томас, его отец Томас Робинсон (1838–1902) и братья Томас Хит Робинсон (1869–1954) и Чарльз Робинсон (1870–1937) работали иллюстраторами. Его дядя Чарльз был иллюстратором The Illustrated London News . [5]

Карьера

Его ранняя карьера включала иллюстрирование книг, среди прочих: «Датские сказки и легенды » Ганса Христиана Андерсена (1897), «Тысяча и одна ночь» (1899), «Сказки Шекспира» (1902), «Гаргантюа и Пантагрюэль» (1904), [6] «Двенадцатая ночь » (1908), «Сказки Андерсена» (1913), «Сон в летнюю ночь » (1914), «Дети воды» Чарльза Кингсли (1915) и «Павлиний пирог» Уолтера де ла Мара ( 1916). Робинсон был одним из ведущих иллюстраторов, выбранных Перси Брэдшоу для включения в его «Искусство иллюстратора» (1917–1918), в котором было представлено отдельное портфолио для каждого из двадцати иллюстраторов. [примечание 1]

Робинсон работал консультантом в Школе искусств Перси Брэдшоу The Press , школе, где преподавали живопись, рисунок и иллюстрацию по переписке. Консультанты комментировали работы, представленные студентами. [9] : 32  В ходе своей работы Робинсон написал и проиллюстрировал три детские книги: «Приключения дядюшки Любина» (1902), «Билл-инспектор» (1912) и «Питер Квип в поисках друга» (1922). «Дядюшка Любин» считается началом его карьеры в изображении невероятных машин.

Во время Первой мировой войны он нарисовал большое количество карикатур , изображающих все более и более невероятные секретные виды оружия, которые использовались воюющими сторонами, а также Американскими экспедиционными силами во Франции. [10]

После войны его работы были включены в программу конкурса живописи на летних Олимпийских играх 1932 года . [11]

Тестирование драйверов для гольфа , типичное «изобретение Хита Робинсона».

Помимо создания постоянного потока юмористических рисунков для журналов и рекламы, в 1934 году он опубликовал сборник своих любимых работ под названием « Абсурды» , среди которых были:

  • « Стул для бородавок . Простой аппарат для удаления бородавок с макушки головы»
  • «Реанимация черствых железнодорожных булочек для распространения в станционных буфетах»
  • «Многоходовой полосатый глушитель», который автоматически обливал водой поющих кошек

Большинство его карикатур с тех пор многократно переиздавались в различных сборниках.

В 1935 году Great Western Railway (GWR) заказала ему серию карикатур на тему самой GWR, которые затем были опубликованы под названием Railway Ribaldry . В предисловии (от GWR) отмечается, что карикатуристу была предоставлена ​​полная свобода действий для переосмысления истории линии для развлечения клиентов. Результатом стала 96-страничная книга в мягком переплете с чередующимися полностраничными карикатурами и небольшими зарисовками, все на соответствующие темы.

Машины, которые он рисовал, часто работали от паровых котлов или чайников, нагревались свечами или спиртовкой и обычно поддерживались в рабочем состоянии лысеющими мужчинами в очках и комбинезонах. Там были сложные шкивные устройства, пронизанные кусками веревки с узлами. Карикатуры Робинсона были настолько популярны, что в Британии термин «Хит Робинсон» используется для обозначения невероятной, шаткой машины, которая еле-еле поддерживалась на ходу непрерывной переделкой. (Соответствующий термин в США — Руб Голдберг , в честь американского карикатуриста, родившегося чуть более десяти лет спустя, с такой же преданностью странным машинам. Похожие «изобретения» рисовали карикатуристы во многих странах, причем датчанин Шторм Петерсен был наравне с Робинсоном и Голдбергом.)

Одна из его самых известных серий иллюстраций была той, которая сопровождала первую книгу профессора Бранестаума, написанную Норманом Хантером . Истории рассказывали об одноименном профессоре, который был блестящим, эксцентричным и забывчивым, и служили идеальным фоном для рисунков Робинсона.

Мотивы Робинсона на детском кувшине «Сказочная страна в Китае» для Midwinter Pottery, ок. 1928 г.

Около 1928 года [12] Робинсону было поручено разработать ряд детских товаров для WR Midwinter , стаффордширской гончарной фирмы. Сцены из шестнадцати детских стишков (некоторые иллюстрировались более чем одной виньеткой) были напечатаны на посуде, начиная от подставок для яиц и заканчивая бочонками для печенья, каждая с декоративной рамкой в ​​виде характерных детских лиц. Названная «Сказочная страна в Китае», серия получила положительные отзывы в отраслевой прессе. [13]

Последним проектом, над которым Робинсон работал незадолго до своей смерти, были иллюстрации к сборнику рассказов Лилиан М. Клопе «Однажды в сказке» , который был опубликован в 1944 году. [14]

Одна из машин автоматического анализа, построенных для Блетчли-Парка во время Второй мировой войны для помощи в расшифровке немецкого трафика сообщений, была названа в его честь « Хит Робинсон ». Она была прямым предшественником Колосса , первого в мире программируемого цифрового электронного компьютера.

Личная жизнь

В 1903 году он женился на Жозефине Лейти, дочери редактора газеты Джона Лейти . [15] В 1908 году Робинсоны переехали в Пиннер , Миддлсекс, где у них родилось двое детей, Джоан и Оливер. Его дом в Мосс-лейн отмечен синей мемориальной доской . [16]

В 1918 году Хит Робинсоны переехали в Крэнли , графство Суррей, где их дочь посещала школу Св. Екатерины , а их сын посещал школу Крэнли . Хит Робинсон рисовал дизайны и иллюстрации для местных учреждений и школ. Хит Робинсон был слишком стар, чтобы пойти на Первую мировую войну; после перемирия он взял двух немецких военнопленных на работу в сад. В 1929 году Хит Робинсоны вернулись в Лондон, где теперь работали его двое детей. [17] [18]

Смерть и наследие

Он умер в сентябре 1944 года во время Второй мировой войны и похоронен на кладбище Ист-Финчли .

Музей Хита Робинсона открылся в октябре 2016 года, чтобы разместить коллекцию из почти 1000 оригинальных произведений искусства, принадлежащих Фонду Уильяма Хита Робинсона. Музей находится в Мемориальном парке, Пиннер , недалеко от места, где жил и работал художник.

Карикатура времен Первой мировой войны, автор У. Хит Робинсон
Титульный лист книги «Песнь англичан» Редьярда Киплинга с иллюстрациями У. Хита Робинсона, ок. 1914 г. (репринт)

Имя «Хит Робинсон» стало частью разговорной речи в Великобритании, обозначающей сложные изобретения, достигавшие абсурдно простых результатов, после его использования в качестве служебного жаргона во время Первой мировой войны 1914–1918 годов. [19]

Таблица прицеливания, которую Королевский корпус наблюдателей использовал во время битвы за Британию для определения направления и высоты приближающегося немецкого налета перед передачей ее в секторную комнату планирования, была любовно известна как «Хит Робинсон». [20]

В фильмах «Уоллес и Громит» Уоллес часто изобретает машины, похожие на машины Хита Робинсона, причем некоторые изобретения являются прямыми отсылками. [21] [22]

Во время Фолклендской войны (1982) британские самолеты Harrier не имели своего обычного механизма подачи " мякины ". [23] Поэтому инженеры Королевского флота разработали импровизированную систему доставки из сварочных прутков, шплинтов и веревки, которая позволяла хранить шесть пакетов мякины в колодце тормозного устройства и развертывать их в полете. Из-за своей импровизированной и ветхой природы ее часто называли "модификацией мякины Хита Робинсона". [24]

Публикации

  • Паттерсон, РФ, иллюстрации У. Хита Робинсона, Mein Rant: Краткое изложение в легких стихах Mein Kampf . 1940
  • Робинсон, У. Хит, Произведения Эдгара Аллана По , Белл. 1900
  • Робинсон, У. Хит, Дядя Любин , Ричардс. 1902
  • Робинсон, У. Хит, «Приключения Дон Кихота» , Дж. М. Дент. 1902
  • Киплинг, Редьярд, «Песнь англичан» , иллюстрации У. Хита Робинсона, Лондон: Hodder & Stoughton. 1909
  • Робинсон, У. Хит, Билл-смотритель , Constable & Co., Лондон, 1912 г.
  • Робинсон, У. Хит, « Некоторые «ужасные» военные фотографии» , Дакворт. 1915
  • Робинсон, У. Хит, Hunlikely!, Дакворт. 1916
  • Робинсон, У. Хит, Святой гунн: книга немецких добродетелей , Дакворт. 1917
  • Робинсон, У. Хит, Липучки , Дакворт. 1919
  • Робинсон, У. Хит, Рабле , Рабле. [Частная типография] 1921
  • Робинсон, У. Хит, Питер Куип в поисках друга , Партридж 1921
  • Робинсон, У. Хит, «Юморы гольфа» , Метуэн. 1923, [Дакворт. 1973, ISBN  978-0-7156-0915-6 ]
  • Робинсон, У. Хит, «Книга гоблинов» Хита Робинсона , Hutchinson & Co, Лондон, 1934 г.
  • Робинсон, У. Хит, Абсурды: Книга собранных рисунков , Хатчинсон. 1934, [Дакворт. 1975, ISBN 978-0-7156-0920-0 ] 
  • Робинсон, У. Хит, Железнодорожная сквернословие , Great Western Railway, 1935
  • Робинсон, У. Хит, Железнодорожное сквернословие , Дакворт. 1935, [Дакворт. 1997, ISBN 978-0-7156-0823-4 ] 
  • Робинсон, У. Хит, Как жить в квартире , Хатчинсон. 1936, [Дакворт. 1976]
  • Робинсон, У. Хит, «Как стать идеальным мужем» , Hutchinson & Co, Лондон, 1937 г.
  • Робинсон, У. Хит, «Как заставить сад расти» , Hutchinson & Co, Лондон, 1938 г.
  • Робинсон, У. Хит, «Как стать автомобилистом» , Hutchinson & Co, Лондон, 1939 г.
  • Робинсон, У. Хит, «Как извлечь пользу из вещей» Hutchinson & Co., Лондон, 1941 г.
  • Робинсон, У. Хит, «Как построить новый мир», Hutchinson & Co, Лондон, 1943 г.
  • Робинсон, У. Хит, «Как управлять коммунальным домом», Hutchinson & Co, Лондон, 1944 г.
  • Робинсон, У. Хит, Моя линия жизни , Blackie & Sons. 1938
  • Робинсон, У. Хит, Давайте посмеемся: Книга юмористических изобретений , Хатчинсон. 1939
  • Робинсон, У. Хит, Хит Робинсон на войне , Метуэн. 1942
  • Клопет, Лилиан М., иллюстрации У. Хита Робинсона, «Однажды в сказке» . 1944
  • Льюис, Джон. Художник и гений комиксов Хита Робинсона , Barnes and Noble. 1973
  • Робинсон, У. Хит, Изобретения , Дакворт. 1973, ISBN 978-0-7156-0724-4 
  • Де Фрейтас, Лео Джон, Фантастические картины Чарльза и Уильяма Хита Робинсона , Peacock/Bantam. 1976
  • Робинсон, У. Хит, Устройства , Дакворт. 1977, ISBN 978-0-7156-1268-2 
  • Бир, Джеффри. Иллюстрации У. Хита Робинсона , Вернера Шоу. 1983
  • Бир, Джеффри. У. Хит Робинсон , Крис Битлз. 1987
  • Гамильтон, Джеймс, Уильям Хит Робинсон , Павильон. 1992
  • Бир, Джеффри, Братья Робинсоны , Крис Битлз. 1992
  • Бир, Джеффри, Искусство Уильяма Хита Робинсона , Картинная галерея Далиджа. 2003
  • Робинсон, У. Хит, Contraptions , Дакворт. 2007
  • Робинсон, У. Хит, «Британия в игре» , Дакворт. 2008 г.
  • Бир, Джеффри, коммерческое искусство Хита Робинсона , Лунд Хамфрис, 2017
  • Харт-Дэвис, Адам , Вери Хит Робинсон , Sheldrake Press. 2017

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В портфолио содержалось: краткая биография Робинсона, иллюстрация Робинсона за работой в его студии, объяснение метода работы Робинсона. Это сопровождалось пластиной, показывающей типичную для его работы иллюстрацию, и пятью другими пластинами, показывающими работу на пяти ранних стадиях ее создания, от первого грубого до непосредственно перед завершенным рисунком или цветным наброском. [7] Цветная иллюстрация Робинсона показывает фантастический пир с обнаженными херувимами. [8]

Ссылки

  1. ^ Брайант, Марк (2006). Первая мировая война в карикатурах . Лондон: Grub Street. стр. 17. ISBN 190494356X.
  2. ^ Чилверс, Ян; Глэйвс-Смит, Джон (2009). Словарь современного искусства . Oxford University Press. стр. 603. ISBN 9780199239658. Фраза «Хит Робинсон», используемая для описания эксцентричной техники, вошла в язык во время Первой мировой войны (самое раннее упоминание в Оксфордском словаре английского языка относится к 1917 году).
  3. ^ "Heath Robinson". Oxford English Dictionary . Oxford University Press . Получено 27 марта 2024 г.(требуется подписка)
  4. ^ Дэй, Лэнгстон (1976). Жизнь и искусство У. Хита Робинсона. Wakefield: EP Pub. стр. 17. ISBN 0715811800. Получено 27 января 2022 г. .
  5. ↑ Sly, Muriel (14 января 1939 г.). «Мужчины, которые могут заставить нас смеяться». Perth West Australian . стр. 5. Получено 11 марта 2023 г.
  6. ↑ Труды г-на Франсиса Рабле, опубликованные Грантом Ричардсом, Лондон, 1904. Переиздано Наваррским обществом, Лондон, 1921.
  7. ^ "The Connisseur Bookself" . The Connoisseur: иллюстрированный журнал для коллекционеров . 51 (204): 223. 1 августа 1918 г. Получено 12 августа 2020 г. – через The Internet Archive .
  8. ^ "Уильям Хит Робинсон: Уильям Хит Робинсон и его работа: искусство иллюстратора (печатные издания ограниченного тиража)". Галерея иллюстрационного искусства с The Book Palace . Получено 22 августа 2020 г.
  9. ^ Брайант, Марк (2018). Словарь британских карикатуристов и карикатуристов двадцатого века . Лондон: Routledge.
  10. ^ Брайант, Марк (2006). Первая мировая война в карикатурах . Лондон: Grub Street. С. 9, 17. ISBN 190494356X.
  11. ^ "W. Heath Robinson". Olympedia . Получено 4 августа 2020 г. .
  12. ^ Изделия Midwinter с дизайном "Fairyland on China" имеют маркировку с регистрационным номером "732612". Это говорит о том, что декор поверхности был зарегистрирован в Великобритании в 1928 году, и что Робинсон, вероятно, создал дизайн в этом году.
  13. ^ Пит, Алан (1992). Midwinter, A Collectors' Guide . Моффат: Кэмерон и Холлис. стр. 6–8. ISBN 0-906506-06-9.
  14. ^ "Bonhams: ROBINSON (WILLIAM HEATH) архив оригинальных иллюстраций, корректур и суперобложки для издания Once Upon a Time Лилиан М. Клопе 1944 года и три автографа, подписанных ("W. Heath Robinson") 25, Southwood Avenue, Highgate, N.6., 25 сентября 1943 г., 3 января 1944 г. и 9 августа 1944 г.". Bonhams. 2015 г. Получено 20 августа 2023 г.
  15. ^ Связь с Хитом Робинсоном на www.brinsmead.net
  16. ^ "Синяя табличка У. Хита Робинсона на Мосс Лейн, 75, Пиннер, Лондон" . Получено 9 января 2017 г. .
  17. ^ Джорджина Таунсенд в Surrey Advertiser 2016-01-08, Буклет исследует жизнь и время художника в Крэнли
  18. ↑ Дженни Овертон, «W Heath Robinson in Cranleigh 1918-1929» , буклет о местной продаже.
  19. ^ World Wide Words: Хит Робинсон
  20. ↑ Вуд, Дерек и Демпстер, Дерек. Узкая граница (Лондон, Великобритания; McGraw Hill Book Company), 1961, стр. 150.)
  21. ^ Солон, Оливия. «Музей Уильяма Хита Робинсона наконец-то открывается в эти выходные. Кто стоит за легендой?». Wired . Получено 20 мая 2017 г. На самом деле, параллели между «взламывающими приспособлениями» Аардмана и Хита Робинсона порой просто поразительны. Дом Уоллеса-Громита во многом заимствован из полномасштабной модели дома, полного приспособлений, под названием «Семья Гаджетов», спроектированной и построенной для выставки Ideal Home Show в 1934 году — есть даже люки, доставляющие семью к столу для завтрака.
  22. ^ Беннун, Дэвид (8 января 2019 г.). «Абсурд и чудо: Хит Робинсон дома». The Economist . Получено 20 августа 2023 г. Создатели фильмов «Уоллес и Громит» признали, что многие изобретения Уоллеса во многом обязаны изобретениям Хита Робинсона.
  23. ^ Уорд, Шарки (2000). Sea Harrier Over the Falklands (Cassell Military Paperbacks) . Sterling Publishing Company. стр. 245. ISBN 0-304-35542-9.
  24. ^ Морган, Дэвид Л. (2006). Враждебное небо: моя воздушная война за Фолклендские острова . Лондон: Orion Publishing. стр. 59, 73 и раздел фотографий. ISBN 0-297-84645-0.
  • Исторические фигуры на сайте BBC. Получено в мае 2007 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Уильям Хит Робинсон .
В Wikisource есть оригинальные работы Уильяма Хита Робинсона или о нем
  • Фонд Уильяма Хита Робинсона
  • Музей Хита Робинсона
  • Выставка Хита Робинсона в Художественной галерее Уокера , Ливерпуль, 2004 г.
  • SurLaLune Fairy Tale Pages: Иллюстрации к сказкам Уильяма Хита Робинсона
  • Иллюстрации У. Х. Робинсона к «Сказкам Андерсена» (1913) и «Книге гоблинов» Хита Робинсона (Галерея иллюстраторов детских книг Золотого века)
  • Дань уважения от сайта JVJ Publishing [узурпировано]
  • Работы У. Хита Робинсона в Project Gutenberg
  • Работы У. Хита Робинсона или о нем в Архиве Интернета
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=W._Heath_Robinson&oldid=1246234945"