Владимир Чопич

Владимир «Сенько» Чопич (8 марта 1891 — 19 апреля 1939) — югославский революционер, политик, журналист и, как организационный секретарь, второй человек в руководстве Коммунистической партии Югославии с апреля 1919 по август 1920 года.

Владимир Чопич родился 8 марта 1891 года в Сене у Йована «Йово» Чопича и Амалии Чопич ( урожденной Лончарич). Его отец был родом из деревни Сувая в Лике и был этническим сербом , а его мать происходила из старой хорватской купеческой семьи из Сеня. ^[1] Йово Чопич был клерком в Лике, в то время как в Сене он сначала работал портным, а затем в местной православной церкви. Владимир был вторым младшим из девяти детей, последние трое из которых были крещены в восточном православии. ^[2]

Окончив государственную начальную школу в Сене, Чопич поступил в гимназию Сеня в 1901 году. ^[1] Во время обучения там он получал стипендию от фонда Госпича . Чопич был средним учеником и был оставлен на второй год обучения в четвертом классе из-за конфликта с одним из своих преподавателей. Во время учебы в старшей школе он был сторонником хорватской националистической Партии правых . В апреле 1909 года Чопич организовал свой класс для посещения панихиды в церкви Святого Франциска по хорватским дворянам Зринскому и Франкопану , казненным Габсбургами в 1671 году в результате заговора магнатов . Посещение этого мероприятия было строго запрещено школой как «антидинастическое» и «антиавстрийское», и ученикам был вынесен строгий выговор с понижением оценок по дисциплине. ^[3]

Осенью 1910 года Чопич поступил на юридический факультет в Загребе . Несмотря на сохранение стипендии от фонда, он работал во время учебы, сначала как чернорабочий, а затем как офисный работник. В университете Чопич завязал дружбу и переписку со своим профессором Изидором Кршняви . Во время учебы Чопич все еще был политически активным сторонником Старчевича и дружил и жил в одной комнате с будущим высокопоставленным членом усташей Миле Будак . В ноябре 1910 года, вскоре после прибытия в Загреб, Чопич посетил общее собрание академической молодежи старчевичистов, где он был назначен заместителем советника, а Будак стал первым секретарем. ^[4]

В марте 1912 года он был организатором забастовки учеников против бана Славко Чувая . 8 июня 1912 года бывший студент юридического факультета Лука Юкич попытался убить Чувая перед гостиницей, где Чопич сидел с Будак и Анте Павеличем . Он был арестован за это событие вместе с Юкичем, Джуро Цвиджичем и Августом Цесарецем . Чопич вскоре был освобожден из-за отсутствия улик. 4 декабря 1913 года он был избран членом правления журнала старчевичистов Mlada Hrvatska (Молодая Хорватия). Чопич также был президентом академического клуба «Кумичич». Оба они служили прикрытием для Партии правых , которую Чопич позже разоблачил. ^[4]

В июле 1914 года учёба Чопича была прервана, и он был призван на войну в Первой мировой войне . Первоначально он был призван на обучение в Сушак в полк имени Елачича австро-венгерской армии , где он оставался до начала осени. Затем Чопич служил кадетом в военных казармах в Праге . ^[1] К концу 1914 года, когда трое братьев Чопича также были призваны, его семья оказалась в тяжёлом финансовом положении. 5 января 1915 года он присоединился к 79-му полку Лика, где его материальное положение улучшилось. ^[5]

В течение 6 месяцев в Праге Чопич изначально критиковал отсутствие энтузиазма у местных чехов по поводу войны. Однако его контакты с чехами и частые случаи антиславянских настроений со стороны его командиров сделали его противником войны и, в конечном итоге, монархии. Все больше воспринимаемый как политически неблагонадежный, Чопича отправляли из части в часть. В конце концов, 24 марта 1915 года он оказался в составе 31-го егерского полка, состоявшего в основном из венгерских солдат, сражавшегося на Карпатском фронте. Чопич был сержантом, командовавшим отделением, которое в конечном итоге сдалось Императорской русской армии 8 апреля. ^{[5] [6]}

Проведя некоторое время в лагере для военнопленных на востоке Украины , Чопич был переведен в лагерь в Ташкенте . ^[1] Там он познакомился с трудами Льва Толстого и был назван анархистом . В это же время он прочитал свою первую марксистскую теорию и стал убежденным большевиком . В ноябре 1915 года Сербская королевская военная миссия в России обратилась к российскому правительству с просьбой разрешить формирование добровольческого отряда из пленных югославских бойцов. Чопич прибыл в Одессу 13 марта 1916 года, чтобы присоединиться к сербскому добровольческому отряду, но был возвращен в плен за отказ присягнуть королю Петру из-за своих югославистских и революционных убеждений. Он содержался в лагере в Боброве с октября 1917 года по март 1918 года. ^[7]

После Октябрьской революции Чопич начал агитировать за советское правительство среди своих товарищей-военнопленных. ^{[1] [7]} 29 марта 1918 года военно-революционный комитет Бобровского совета солдат, рабочих и крестьян разрешил Чопичу свободное передвижение. Он использовал это, чтобы агитировать среди заключенных за вступление в Красную Армию в Гражданской войне в России . ^[6] В то время Чопич боролся с группой чехословаков в лагере, которые выступали за вступление в Чехословацкий легион . Уже в начале апреля он ездил в Москву и обратно , чтобы работать в Революционном комитете военнопленных. Там он также некоторое время работал в штабе 4-й армии. ^[8]

16 мая Чопич был одним из основателей Югославской коммунистической группы вместе с Вукашином Марковичем и Лазаром Вукичевичем . ^{[1] [9]} 15 июля он был назначен членом Центрального комитета группы и стал ее секретарем 20 июля. В недавно созданной партии ему было поручено переводить и распространять большевистскую литературу среди южных славян. Он перевел несколько произведений Владимира Ленина . Чопич также работал в журналистике и часто писал в журнале Svjetska revolucija (Всемирная революция), издававшемся в Москве на его родном языке. ^[10]

По распоряжению Югославской коммунистической группы Народный комиссариат по делам национальностей во главе с Иосифом Сталиным открыл отдел для южных славян в конце июня 1918 года. Отдел занимался делами югославских пленных, которые не были членами партии. Президентом отдела был Вукашин Маркович, а 15 августа Чопич был назначен вице-президентом и должен был действовать от имени Марковича в его отсутствие. ^{[9] [11]} Чопич и Маркович не согласились с обращением с югославскими пленными: Маркович выступал за их казнь в случае смерти Ленина, а Чопич выступал против этого ввиду их бедности и низкого образования. В это время Чопич также вступил в разногласия с Марковичем из-за того, что последний выступал за Балканскую федерацию . Департамент временно заменит сербскую военную миссию и королевское консульство. ^[11]

В начале сентября Чопич был отправлен в составе комиссии, которой было поручено расследование антибольшевистских агитаторов в батальонах, укомплектованных сербохорватскими ораторами. Комиссия обследовала бойцов в Саратове , Царицыне и Астрахани . Их задача была успешно выполнена, а астраханский отряд был распущен и реформирован. Чопич вернулся в Москву 15 октября и стал президентом Югославской коммунистической группы 25 октября 1918 года. ^[12]

5 ноября югославские коммунисты в Москве решили сформировать Коммунистическую партию (большевиков) сербов, хорватов и словенцев. Новое руководство партии было выбрано 7 ноября, Лазарь Вукичевич стал президентом, а Чопич — его вице-президентом. Партия была в первую очередь призвана вернуть своих членов в Югославию и в дальнейшем будет влиять на формирование и идеологическую ориентацию Коммунистической партии Югославии . ^[1] Чопич отправился в Загреб в ноябре, проехав через Смоленск , Минск , Варшаву , Берлин и Австрию с двумя другими членами партии. Он прибыл в Загреб в декабре 1918 года . ^[13]

Вернувшись в Загреб в декабре 1918 года вместе с товарищем-большевиком Николой Ковачевичем, Владимир поселился со своим братом Миланом Чопичем , в то время сержантом, в госпитале Дочерей Милосердия . Военное звание брата сделало его деятельность незаметной для властей на некоторое время. Он сразу же установил контакты с левым крылом бывшей Социал-демократической партии Хорватии и Славонии . Первые коммунистические группы в Загребе, основанные на принципах русских большевиков, были сформированы уже в декабре. В это время Чопич сотрудничал с левыми художниками Августом Цесарецом и Мирославом Крлежа , а также с более поздними ведущими членами партии Симо Мильюшем и Джуро Цвиичем . Члены группы разъехались по своим родным городам, чтобы сформировать отделения по всему региону. Однако бывшее руководство Социал-демократической партии было против их идей. ^[14]

Из Загреба Чопич отправился в свой родной город Сень , где агитировал среди местных социал-демократов, примыкающих к большевикам, и пытался объединить их организации в этом районе в середине января. В течение января министр внутренних дел Светозар Прибичевич дважды писал в местную полицию в Хорватии, чтобы арестовать Чопича на границе, не зная, что он уже находится в стране. Его деятельность вокруг Сеня в конечном итоге привела к его аресту 21 января. Вскоре его освободили, но только для того, чтобы снова арестовать 10 февраля, но не раньше, чем он установил контакт с Филипом Филиповичем , который также недавно вернулся в страну с той же целью — сформировать коммунистическую партию. ^[14]

Помимо группы Филиповича, которая действовала в Сербии и Боснии , и группы Чопича и Ковачевича, которая действовала в Хорватии и Славонии, в феврале 1919 года вернулась третья группа югославских коммунистов под руководством Николы Груловича и Лазаря Вукичевича . Они продолжили деятельность югославской группы в России, но были дезинформированы о агитации Чопича и Ковачевича в Югославии, поверив, что они объединились с местными социал-демократами. По этой причине они вернулись, чтобы сформировать Югославский коммунистический революционный альянс «Пелагич» или «Пелагичевцы». Группа приняла имя революционера 19-го века Васы Пелагича . ^[15]

Pelagićevci были официально созданы 27 февраля в Стражилово , после чего 9 марта они избрали исполнительный комитет. Чопич был включен в состав комитета, хотя он не смог присоединиться к этому собранию. Группа приняла платформу, согласно которой они откажутся сотрудничать с местными социал-демократами, пока они не придут к соглашению о необходимости установления диктатуры пролетариата . Они действовали в основном в Воеводине , где распространяли литературу и брошюры, особенно базировавшуюся в Будапеште Crvena Zastava ( на английском языке : Красное знамя), которую они импортировали из недавно образованной Венгерской Советской Республики, начиная с начала апреля. Сети коммунистических ячеек Филиповича и Чопича имели как частичные организационные связи друг с другом, так и с Pelagićevci. Это привело к формированию «тройки» агитаторов в преддверии создания Коммунистической партии, которую возглавили Чопич, Филипович и Ковачевич, а Вукичевич и Джуро Джакович стали их заместителями. ^[15]

С 20 по 23 апреля 1919 года в Белграде состоялся Объединительный конгресс . Конгресс послужил объединению Сербской социал-демократической партии , левого крыла Социал-демократической партии Хорватии и Славонии, Социал-демократической партии Боснии и Герцеговины и пелагичевцев в новую коммунистическую партию. Чопич принял участие в конгрессе, недавно освободившись из тюрьмы из-за связи Цвиича с комиссаром полиции Срджаном Будисавлевичем . Он был одним из 30 хорватских делегатов и одним из 10 пелагичевцев вместе с Николой Ковачевичем. Пелагичевцы были самой левой группой на конгрессе и настаивали на строго большевистской программе, что привело к уходу умеренных делегатов. На Объединительном съезде была образована Социалистическая рабочая партия Югославии (коммунисты) , позже переименованная в Коммунистическую партию Югославии. Был избран Центральный комитет, а Чопич стал организационным секретарем, вторым по значимости в партии после политического секретаря Филипа Филиповича. ^[16]

Чопич был впервые вызван в суд в Белграде 26 мая 1919 года. Его продержали в тюрьме одну ночь, после чего ему сообщили, что его отправят в Сень. Вместо этого его поместили под арест в Загребе, где он оставался в тюрьме без предъявления обвинений в течение нескольких месяцев. В это время Чопич продолжал переписываться со своим бывшим профессором Изидором Кршняви . ^[16]

Пока Чопич находился в тюрьме, партия готовила восстание, которое должно было состояться 21 июля. Через своего брата, сержанта Милана Чопича , Владимир Чопич установил контакт с капитаном Йосипом Метцгером и Альфредом Диамантштейном, которые прибыли в Загреб по приказу Венгерской Советской Республики . ^[17] Метцгер должен был активизировать свою сеть в армии, чтобы помочь восстанию, в то время как партия создала свою собственную Красную гвардию под командованием Симо Милюша. Эти отряды были созданы в Славонски-Броде , Осиеке , Врднике , Джурджеваце и Суботице . Подразделения Метцгера снабжались Венгерской Советской Республикой через Диамантштейна. ^[17] Ячейки партии в Сербии и Боснии были организованы через Филипа Филиповича , а в Словении — через Анте Цилигу . Весь план был организован Чопичем, который общался с помощью закодированных сообщений, которые он передавал своему брату Милану и нескольким другим членам партии через окно своей камеры. ^[18]

21 и 22 июля началась всеобщая забастовка в защиту Венгерской Советской Республики и Советской России. Вооруженные восстания вспыхнули в Мариборе 22 июля и в Вараждине 23 июля, в то время как в Осиеке восстание было предотвращено. ^[17] Массовые аресты были проведены в конце июля и особенно в начале августа. ^[18] Диамантштейн был арестован в конце июля и оказался главным свидетелем обвинения. Благодаря его показаниям, в которых подробно излагались все части плана, 65 коммунистов и сочувствующих были привлечены к ответственности. Дело оказалось под пристальным вниманием общественности и за ним внимательно следил Мирослав Крлежа , который присутствовал на судебных заседаниях в качестве журналиста, пишущего для журнала Istina . В показаниях Диамантштейна также подразумевалось, что журнал финансировался Венгрией, но Крлежа так и не был привлечен к ответственности. Чопич не признал себя виновным и продолжил защищать свою поддержку Венгерской Советской Республики, которую, по его словам, он осуществлял исключительно законными средствами. ^[19]

Судебный процесс был отложен на несколько месяцев из-за дальнейшего общественного возмущения, после чего Чопич и Милюш начали шестидневную голодовку, требуя либо явиться в суд, либо снять с себя обвинения. Их судебный процесс начался в апреле 1920 года перед военным судом в Загребе. После девятидневного судебного разбирательства Чопич, как и практически все другие члены партии, был оправдан, поскольку обвинение основывало свои обвинения в основном на показаниях Диамантштейна и не имело более конкретных доказательств. Однако некоторые из обвиняемых позже напишут, что показания Диамантштейна были в значительной степени правдивыми. ^[19]

После оправдания Чопич немедленно возобновил свою деятельность в партии. Начиная с апреля, в партийной газете Radničke novine (Рабочий журнал) велась полемика между центристскими марксистами во главе с Живко Топаловичем и революционной фракцией. В это время Чопич опубликовал несколько статей в защиту последней фракции. В конце апреля он участвовал в организации забастовки железнодорожников. К забастовщикам присоединились белградские докеры и шахтеры из Трбовле . Чопич часто ездил между Загребом и Белградом, чтобы координировать забастовки. ^[20]

Второй съезд Социалистической рабочей партии Югославии (коммунисты) состоялся в Вуковаре с 20 по 24 июня 1920 года. Чопич был организатором съезда, наряду с несколькими другими участниками русской революции и бывшими пелагичевцами, и был его техническим секретарем. На съезде произошел раскол между революционным крылом во главе с Чопичем и Филиппом Филиповичем, центристскими марксистами или centrumaši во главе с Живко Топаловичем и социал-демократами во главе с Драгишей Лапчевичем . Революционеры добились успеха, и реформистские фракции были изгнаны, в то время как теперь переименованная Коммунистическая партия Югославии приняла программу Третьего Интернационала . Чопич был снова избран организационным секретарем партии, а также ее представителем в Балканской коммунистической федерации , зонтичной организации с представителями всех балканских коммунистических партий. ^[20]

На Вуковарском конгрессе Коммунистическая партия Югославии согласилась участвовать в выборах в Конституционную ассамблею , которые состоялись 28 ноября 1920 года. Чопич был на вершине избирательного бюллетеня в двух округах, округах Модруш-Риека и Лика-Крбава . Он был избран в ассамблею от округа Модруш-Риека, набрав более половины всех голосов в Цриквенице , Селце и Грижане . ^[21]

После формирования парламентского клуба Коммунистической партии Чопич был избран секретарем клуба, а Триша Кацлерович стал его президентом. ^[1] Однако партия не участвовала в собрании с конца декабря до конца января 1921 года. В это время правительство Миленко Веснича выпустило Прокламацию ( Obznana ), запрещающую коммунистическую деятельность. Чопич выступил со своей первой речью перед собранием 12 мая 1921 года на 28-й очередной сессии, где он подверг критике бывшего сербского посланника в Российской империи Мирослава Спалайковича . ^[22]

30 июня, вскоре после покушения на регента Александра, совершенного бывшим членом Пелагичевцев Спасое Стейичем, места Коммунистической партии в парламенте были аннулированы. Это привело к предъявлению обвинений Чопичу, Стейичу, Николе Ковачевичу, Филиппу Филиповичу и 11 другим членам партии, многие из которых были ветеранами Гражданской войны в России и бывшими Пелагичевцами. ^[22]

После покушения Чопич, Филипович и Никола Ковачевич были немедленно арестованы и содержались под стражей в Чукарице в ожидании суда. Им было предъявлено обвинение в подстрекательстве Спасое Стейича к совершению преступления за несколько дней до покушения. Под руководством адвоката Драгиши Васича защита Чопича представила алиби, что привело к его оправданию за покушение. Однако 25 января 1922 года он был приговорен к 2 годам тюремного заключения по отдельному обвинению в участии в коммунистической пропаганде. ^[23]

Чопич, Никола Ковачевич и Джуро Салай отбывали наказание в тюрьме Пожаревац . Год спустя Филип Филипович и Сима Маркович также были переведены в Пожаревац. Во время пребывания в тюрьме Чопич перевел «Краткий курс экономических наук» Александра Богданова . Они поддерживали связь с высокопоставленными членами партии через трех женщин, которые зарегистрировались как их невесты. После освобождения 3 сентября 1923 года трио Чопича, Ковачевича и Филиповича приветствовала толпа сторонников, организованная Мошей Пияде , Райко Йовановичем и Борой Продановичем. Трио, теперь уже свободное, направилось к могиле Васы Пелагича , где они возложили венок, отдавая дань уважения покойному Пелагичу, который также был заключен в тюрьму Пожаревац и скончался там в 1899 году. ^[23]

Во время заключения Чопича Коммунистическая партия Югославии была официально запрещена после убийства министра внутренних дел Милорада Драшковича . Несмотря на это, партия продолжала действовать тайно и создала легальный фронт, известный как Независимая рабочая партия Югославии (НРПЮ) в начале 1923 года. В сентябре 1923 года Чопич занял должность регионального секретаря по Хорватии и Славонии в НРПЮ. ^[24]

В этот период произошел раскол внутри партии, разделивший ее членов на так называемые левую и правую фракции. Раскол был сосредоточен вокруг национальных и аграрных вопросов, в частности, вопроса о союзе с сепаратистскими и аграрными партиями. Левая фракция поддерживала такие союзы, в то время как правая фракция выступала против них. Видными членами левой фракции были Джуро Цвиджич, Аугуст Цесарец , Коста Новакович , Анте Цилига , Райко Йованович и Моша Пьяде , среди прочих, в то время как правую фракцию возглавлял Сима Маркович . В конце 1923 года между двумя фракциями началась полемика в рамках подготовки третьего съезда теперь уже подпольной КПЮ, причем Чопич в значительной степени присоединился к левой фракции. ^{[1] [25] [24]}

В январе 1924 года был проведен референдум среди членов НРПЯ, на котором большинство высказалось за левую фракцию. Одновременно с этим в Белграде с 1 по 4 января прошел третий съезд КПЮ, завершившийся победой левой фракции. Там Чопич получил должность в исполнительном комитете центрального партийного совета КПЮ, став региональным секретарем по Хорватии и Славонии в КПЮ, должность, которую он также занимал в НРПЯ. ^{[1] [24]}

Взяв на себя роль регионального секретаря, Чопич взял на себя обязанности главного редактора загребского журнала Borba . Он был указан как главный редактор 25 выпусков, опубликованных в период с 6 марта по 10 июля 1924 года. В это время он также переводил тексты Ленина и Иосифа Сталина . В частности, Чопич организовал протесты 1 мая в Загребе перед кинотеатром Balkan, в которых приняли участие несколько тысяч рабочих. ^[24]

В июне 1924 года Чопич нелегально покинул Югославию, чтобы принять участие в пятом конгрессе Коммунистического Интернационала, состоявшемся в Москве . ^[1] Его сопровождали Триша Кацлерович, Филип Филипович и другие. Столкнувшись с запретом на выезд из страны, они пересекли границу пешком из города Марибор в Австрию, в то время как писатель Мирослав Крлежа перевез их багаж в Вену на поезде. На протяжении всего конгресса, проходившего с 17 июня по 8 июля, Чопич активно участвовал, впервые выступая под псевдонимом «Сенько», в честь своего родного города Сень. ^[24]

Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, дополнив его. ( Декабрь 2023 )

Под именем «Сенько» он был одним из ведущих членов Югославской коммунистической партии в Москве . ^[26]

В феврале 1937 года полковник Гал был повышен до генерала и стал командовать дивизией, а на посту командира и политического комиссара ^[27] XV Интернациональной бригады его сменил Чопич. ^[26] Он был одним из самых высокопоставленных югославских добровольцев на войне. ^[28]

В битве при Хараме официальный отчет Чопича о боях 12 февраля едва упоминал ужасающий уровень потерь под его командованием, но сосредоточился на «стойком героизме» его войск, отражавших «жестокие фашистские атаки, наносившие врагу тяжелые потери». ^[29] Заключительным актом битвы стала тщетная атака батальона Линкольна 27 февраля. Командир батальона капитан Роберт Хейл Мерриман умолял Чопича (которого описывали как «довольно некомпетентного») не начинать атаку, опасаясь резни. Чопич настоял на ее продолжении и обещал поддержку с воздуха и бронетехники, которая так и не пришла. Мерриман был почти сразу же ранен, а батальон потерял 136 человек. ^{[30] [31]}

В августе 1937 года в битве при Бельчите он поручил отряду Питера Дейли захватить город Квинто, и 25 августа им было приказано захватить холм Пурбуррел, высоту к югу от города, на которой 500 солдат повстанцев были укреплены за колючей проволокой и бетонными дотами. Оказавшись без поддержки и в меньшинстве по сравнению с защитниками, отряд понес тяжелые потери, а Питер Дейли был ранен в живот. Дейли был уведен для оказания помощи, в то время как Пэдди О'Дейр взял на себя командование, отказавшись выполнить приказ своего начальника Чопича, продолжить самоубийственную атаку, удерживая своих людей окопавшимися на открытом склоне холма до наступления темноты и безопасного отступления. 26 августа О'Дейру, на этот раз при поддержке противотанковой батареи XV Интернациональной бригады , удалось прорвать линию фронта, ^[32] что привело к пленению 300 солдат.

К апрелю 1938 года лидеры испанских коммунистов хотели заменить многих командиров Интернациональной бригады из-за их плохой работы, и хотя Андре Марти не соглашался, ему пришлось пойти на компромисс, и генералы Вальтер и Чопич были заменены. ^[33]

После окончания войны и поражения республиканцев он был отозван в Москву. Из-за его предполагаемых троцкистских взглядов на коммунистическое управление он был убит в ходе сталинских чисток в 1939 году ^[34] вместе со многими другими ведущими югославскими коммунистами в стране.

Чопич был музыкантом-любителем и страстным игроком в шахматы. ^[26]

Его брат, Милан Чопич , находился в тюрьме интернациональных бригад в лагере Лукаш. ^[6]

• Очак, Иван (1980). Vojnik revolucije: život i rad Владимира Чопича (на хорватском языке). Загреб: Спектар.
• Ковачев, Вуица (1987). На заднем фронте революции: веза изменения югословенских и мадарских коммунистов 1918-1919 гг. и ученица Югославии у мадарской революции 1919 года . Године (на сербском языке). Белград: Институт современной истории.
• Эби, Сесил Д. (2007). Товарищи и комиссары. University Park, PA: Pennsylvania State University Press. ISBN 9780271029108. Получено 16 мая 2023 г. .
• Томас, Хью (2012). Гражданская война в Испании (издание к 50-летию). Лондон: Penguin Books. ISBN 978-0-141-01161-5.
• Бакселл, Ричард (2014). Маловероятные воины . Лондон: Aurum Press. ISBN 978-1-78131-233-9.
• Клиффорд, Александр (2020). Борьба за Испанию . Йоркшир: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-52677-438-5.
• Бивор, Энтони (2001). Гражданская война в Испании . Лондон: Cassell Military Paperbacks. ISBN 0-304-35840-1.
• Пожар, Петар (1989). Югославены - жртве сталинских чисток (на сербском языке). Белград: Новая книга.
• Вуйошевич, Убавка (2019). Нестажали нетрагом: Югославы - политические репрессии и сталинические чистки в Советском Савезу 1927-1953 (на сербском языке). Белград: Институт современной истории. ISBN 978-86-7403-229-9.

• Фотография Владимира Чопича-Сенько