Vivre (песня Ноа)

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  Песня "Vivre" Noa – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июль 2024 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

" Vivre " - песня, написанная Люком Пламондоном и Риккардо Коччианте для мюзикла Notre-Dame de Paris . Впервые была записана в 1997 году группой Noa и включена в альбом Notre-Dame de Paris (1998). Песня также была записана Элен Сегара в 1998 году, которая была выбрана на роль Эсмеральды в мюзикле после ухода Ноа.

Селин Дион впервые записала « Live (for the One I Love) », английскую версию песни со словами Уилла Дженнингса , для своего сборника лучших хитов 1999 года All the Way... A Decade of Song . В 2000 году версия Дион и еще одна запись «Live (for the One I Love)» Тины Арены были включены в англоязычную версию альбома Notre-Dame de Paris .

Израильская певица Ноа записала партию Эсмеральды на французском языке для оригинального саундтрека мюзикла Notre-Dame de Paris . Выпущенный в январе 1998 года, саундтрек возглавлял чарт альбомов во Франции в течение семнадцати недель и получил статус Diamond после продажи более двух миллионов копий только во Франции. Он стал одним из самых продаваемых альбомов всех времен во Франции .

"Vivre" был выпущен в качестве первого сингла из мюзикла в феврале 1998 года. Трек был спродюсирован Риккардо Коччианте , Янником Топом и Сержем Ператонером. Он возглавлял чарт синглов во Франции в течение восемнадцати недель и в Бельгии в течение девятнадцати недель. Он достиг двадцатого места во Франции в марте 1998 года и двенадцатого места в бельгийской Валлонии в мае 1998 года. "Vivre" также вошла в французский альбом лучших хитов Ноа Le Meilleur de Noa в 1999 году.

В 1997 году Элен Сегара пробовалась на роль Эсмеральды в «Соборе Парижской Богоматери», но проиграла Ноа. Однако после записи альбома актеров Ноа решила, что ее плотный график не позволит ей отправиться в турне со сценической версией мюзикла. Столкнувшись с необходимостью немедленной замены, Пламондон и Коччианте утвердили на роль Сегару.

Сегара включила "Vivre" в переиздание своего альбома Cœur de verre 1998 года .

«Жить (для того, кого я люблю)»
Сингл Селин Дион
из альбома All the Way... A Decade of Song
Выпущенный	14 февраля 2000 г. ( 2000-02-14 )
Записано	1999
Студия	Chartmaker Studios, Лос-Анджелес Paradise Sounds, Флорида
Жанр	Поп
Длина	3 : 58
Этикетка	Колумбия Эпический
Автор(ы) песен	Риккардо Коччианте Люк Пламондон Уилл Дженнингс
Производитель(и)	Дэвид Фостер Умберто Гатика
Хронология синглов Селин Дион
« Вот так оно и есть » (1999) « Живи (для любимого) » (2000) « Впервые я увидел твое лицо » (2000)
Аудио видео
«Жить ради любимого» на YouTube

После успеха мюзикла все его песни были переведены на английский язык. «Vivre» называлась «Live (for the One I Love)» и была впервые записана канадской певицей Селин Дион для ее сборника лучших хитов 1999 года All the Way... A Decade of Song . Трек был спродюсирован Дэвидом Фостером и Умберто Гатика . Он был выпущен вторым синглом альбома во франкоязычных странах 14 февраля 2000 года.

Версия Дион также вошла в англоязычную версию альбома Notre-Dame de Paris , выпущенного 21 февраля 2000 года. Во время релиза выяснилось, что Люк Пламондон создавал роль Эсмеральды, имея в виду Селин Дион, о чем он ей и сообщил, когда она посетила шоу в Париже.

Клип на песню был снят Билли Вудраффом и выпущен в 2000 году. Позже он был включен в DVD Dion's All the Way... A Decade of Song & Video . Сингл достиг топ-100 в чартах нескольких стран, включая двадцать третье место в Канаде, сорок седьмое место в бельгийской Валлонии и шестьдесят третье место во Франции. Дион исполнила песню на французском телевидении в конце 1999 года во время своего промо-тура для альбома. Она также спела ее вживую во время финального шоу Let's Talk About Love World Tour , названного «Концертом тысячелетия», 31 декабря 1999 года.

В обзоре альбома старший редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевайн сказал, что песня, наряду с « I Want You to Need Me » и « Then You Look at Me », «[неплоха], но [не] особенно запоминающаяся, особенно по сравнению с хитами». ^[3]

«Жить ради того, кого люблю»
Сингл от Тины Арены
из альбома Нотр-Дам де Пари
Выпущенный	6 марта 2000 г. ( 2000-03-06 )
Жанр	Поп
Длина	3 : 58
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Риккардо Коччианте Люк Пламондон Уилл Дженнингс
Производитель(и)	Рик Уэйк
Хронология синглов Тины Арены
« Три колокола » (2000) « Живи для того, кого любишь » (2000) «Пламя» (2000)
Аудио видео
«Жить ради той, которую я люблю» на YouTube

Тина Арена исполнила роль Эсмеральды в лондонской постановке мюзикла в 2000 году. Её версия была выпущена как сингл в Соединённом Королевстве 6 марта 2000 года и достигла шестьдесят третьего места в UK Singles Chart в мае 2000 года. Версия Арены была спродюсирована Риком Уэйком . Арена исполнила песню на церемонии вручения премии World Music Awards 2000 в Монте-Карло, где она получила награду как самая продаваемая австралийская исполнительница года в мире.

В 2000 году, после того как Тина Арена исполнила роль Эсмеральды в лондонской постановке, эту роль взяла на себя австралийская певица и актриса Данни Миноуг . Хотя ее версия "Live for the One I Love" так и не была выпущена как сингл, был снят видеоклип, в котором она выступала на сцене и в костюме. Видео было включено в DVD 2007 года Dannii Minogue: The Video Collection .

В 2016 году ливанская певица Хиба Таваджи была утверждена на роль Эсмеральды для французского возрождения мюзикла. В ноябре того же года ее версия "Vivre" была выпущена для скачивания и потоковых платформ. Сопровождающий музыкальный клип, снятый в Париже, включает сцены вдоль реки Сены с настоящим собором Парижской Богоматери в качестве фона.

• «Жить» на YouTube