Винтажное убийство

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Vintage Murder" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2018) (Learn how and when to remove this message)

Винтажное убийство

Первое издание
Автор	Болото Нгаио
Язык	Английский
Ряд	Родерик Аллейн
Жанр	Детективная литература , Театральная литература
Издатель	Джеффри Блес
Дата публикации	1937
Тип носителя	Печать
Страницы	275
Предшествовал	Смерть в экстазе
С последующим	Художники в криминале

«Vintage Murder» — детективный роман Нгайо Марша ; это пятый роман, в котором фигурирует Родерик Аллейн , и впервые опубликованный в 1937 году. Действие происходит в Новой Зеландии, сюжет сосредоточен на странствующей театральной труппе и в центре внимания — доктор Ранги Те Покиха, маори, и «тики» ( hei-tiki ) — кулон плодородия маори. ^[1]

Главный инспектор Родерик Аллейн путешествует по Новой Зеландии , пока восстанавливается после операции. В поезде со знаменитой труппой комедии Кэролин Дэйкрс, гастролирующей по Новой Зеландии, Аллейн знакомится с членами труппы. Среди них Сьюзан Макс, актриса, с которой он встречался ранее, Кэролин Дэйкрс и ее муж Альфред Мейер, владелец Incorporated Playhouses. Личность Аллейна как офицера Скотланд-Ярда является тайной для большинства актеров, но он раскрывает себя Мейер и Дэйкрс, когда Мейер настаивает, что его чуть не убили, когда кто-то якобы пытался столкнуть его с поезда. Молодая актриса по имени Валери Гейнс сообщает об украденных деньгах, но Аллейн не верит, что эти инциденты связаны.

Оказавшись в Миддлтоне, Аллейн присоединяется к актерской труппе на праздновании дня рождения Кэролин, где он дарит Кэролин маорийский тики, символ плодородия. Мейер планирует сложную шараду для своей жены, в которой жеробоам шампанского упадет с потолка театра и приземлится в корзине. Несмотря на множество успешных репетиций, бутылка падает, ударяет Мейера по голове и убивает его. Подозревается нечестная игра, и когда Аллейн исследует приспособление, он находит небольшой груз, когда должен был быть больший, и использовался ранее. Он также находит тики на земле неподалеку.

У всех есть алиби до и после инцидента, так что никто, похоже, не смог снять груз, а затем вернуть его после убийства. Очевидный подозреваемый — Джордж Мейсон, партнер Мейера, который должен унаследовать его поместье, но у него самое сильное алиби. Внимание Аллейна и местной полиции переключается на украденные деньги Валери Гейнс. Молодой актер по имени Кортни Бродхед кажется наиболее вероятным вором, потому что он загадочным образом смог выплатить игровые долги без объяснений. Однако другой актер по имени Фрэнсис Ливерсидж слишком хочет обвинить Бродхеда, и Аллейн начинает подозревать его. Ливерсидж в частном порядке признается, что взял деньги Валери по своим собственным неопределенным причинам. Мейер знал об этом и столкнулся с актером.

Тем временем Аллейн влюбляется в Кэролин Дэйкрес и работает над тем, чтобы очистить ее имя. Он сталкивается с ней из-за тики, и она признается, что это она заменила грузик на приспособлении. Она знала о сюрпризе мужа на ее день рождения и после убийства поместила небольшой грузик на устройство, чтобы это выглядело как простая случайность, когда грузики были перепутаны. Она сделала это, чтобы защитить Хейли Хэмбелдон, актрису, которая трижды просила Кэролин уйти от мужа и выйти за него замуж. Она настаивает на том, что Хейли невиновен, но считает, что полиция заподозрит его. Она случайно уронила тики за кулисами, и это важная улика, которая нужна Аллейну, чтобы раскрыть дело, поскольку теперь он знает, что убийце не нужно было возвращаться к приспособлению после убийства.

Убийца — Джордж Мейсон. Мейсон был в большом долгу из-за ряда провалившихся проектов, и ему нужно было наследство от Мейера. Хотя несколько человек утверждали, что видели Мейсона весь день перед убийством, на самом деле они не правы. Мейсон якобы провел день в своем офисе в задней части театра. Несколько человек видели его там, но не все время. Он сбежал из театра через черный ход, обошел вокруг и снял груз с устройства, чтобы вывести его из равновесия. Он вернулся в офис тем же путем. Другие персонажи утверждали, что Мейсон не мог посетить приспособление, потому что они были поблизости. Однако, как объясняет Аллейн, Мейсон использовал ряд открытых дверей и больших реквизитов, чтобы прыгать по территории незамеченным.

• Главный инспектор Родерик Аллейн из Скотленд-Ярда
• Инспектор Фокс (только по переписке)
• Инспектор Уэйд из полиции Новой Зеландии
• Сержанты Пэкер и Касс
• Кэролин Дэйкрес — ведущая актриса театра
• Альфред Мейер — ее муж, владелец Incorporated Playhouses
• Хейли Хэмблдон - актриса
• Джордж Мейсон — партнёр Мейера
• Доктор Ранги Те Покиха - местный врач маори.
• Тед Гаскойн — постановщик
• Сьюзен Макс — опытная театральная актриса, которая в последний раз появлялась в спектакле « Входит убийца».
• Сент-Джон Экройд — комик
• Валери Гейнс — молодая, бездарная актриса
• Фрэнсис Ливерсидж - актер
• Кортни Бродхед — молодая театральная актриса
• Брэндон Вернон — характерный актёр
• Боб Парсонс - комод

Один из актеров был второстепенным персонажем в фильме «Появляется убийца» и упоминает этот случай в начале истории.

Вдохновением для театральной труппы этого романа, Carolyn Dacres Comedy Company, послужила реальная труппа Allan Wilkie Company, в которой когда-то состоял Марш. ^[2]

«Vintage Murder» был одним из четырех романов Аллейна, адаптированных для Южно-Тихоокеанского телевидения в 1977 году. ^[3] Аллейна сыграл Джордж Бейкер . ^[4] Сцена убийства на сцене снималась в Королевском театре в Крайстчерче , и сама Марш появилась «в коротком хичкоковском камео, бурно аплодируя актерскому составу». ^[5]