Сага о Винланде 2 сезон
| Сага о Винланде | |
|---|---|
| Сезон 2 | |
 Обложка первого тома сезона для домашнего издания с изображением Торфинна | |
| Количество эпизодов | 24 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Токио МХ , BS11 , GBS |
| Оригинальный релиз | 10 января – 20 июня 2023 г. ( 2023-01-10 ) ( 2023-06-20 ) |
| Хронология сезона | |
Второй сезон аниме- телесериала Vinland Saga производится MAPPA и основан на одноимённой манге Макото Юкимуры . Несмотря на смену студии, сериал сохранил свой основной производственный состав с предыдущего сезона. Сериал режиссирует Сюхэй Ябута, Хироши Сэко занимается композицией сериала, Такахико Абиру разрабатывает персонажей [1] , а Ютака Ямада сочиняет музыку [2] . События сезона происходят через год после событий первого сезона. В нём в основном рассказывается о рабе из Англии по имени Эйнар , который встречает главного героя Торфинна во время работы на ферме.
В июле 2021 года Twin Engine объявила, что второй сезон сериала находится в производстве. [3] Сюхэй Ябута возвращается в качестве режиссёра, а Такахико Абиру возвращается в качестве дизайнера персонажей. [4] В мае 2022 года было объявлено, что MAPPA возьмёт на себя функции производственной студии для второго сезона. [5] Он транслировался с 10 января по 20 июня 2023 года на Tokyo MX , BS11 и GBS . [6] [a] Сезон длился 24 эпизода. [8] Для релизов на домашних носителях эпизоды были разделены на два тома на DVD и Blu-ray, которые будут выпущены 21 июня 2023 года и 23 августа 2023 года. [9]
В первой половине сезона в качестве вступительной темы звучит «River» группы Anonymouz, а в качестве финальной темы — «Without Love» группы LMYK . [10] [11] Во второй половине сезона в качестве вступительной темы используется «Paradox» группы Survive Said the Prophet , а в качестве финальной темы — «Ember» группы haju:harmonics. [12]
Эпизоды
| № в целом | № в сезоне | Заголовок [13] [б] [в] | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска [14] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | «Раб» Транслитерация: « Дорей » ( японский :奴隷) | Нобуёси Араи, Ёсуке Ямамото | Хироши Секо | 10 января 2023 г. ( 2023-01-10 ) | |
Викинги нападают на деревню в Северной Англии, где Эйнар, его мать и сестра Лотта живут мирной фермерской жизнью. Они убегают в лес, но мать Эйнара застрелена стрелой. Когда Лотта наносит ответный удар захватчику, ее тоже зарубают и убивают. Эйнара увозят в Данию вместе с другими пленниками, чтобы продать в рабство. Он ненадолго сбегает, но его снова ловят и жестоко избивают, и в конце концов он смиряется со своей судьбой. Его покупает Кетиль, крупный землевладелец, для работы на своей большой ферме в южной Дании. Прибыв туда, Эйнар встречает еще одного раба Кетиля: Торфинна. | ||||||
| 26 | 2 | «Ферма Кетиля» Транслитерация: « Кетиру но Нодзё » ( японский :ケティルの農場) | Мичиру Итабисаши | Хироши Секо | 17 января 2023 г. ( 2023-01-17 ) | |
Кетиль поручает Эйнару и Торфинну работать вместе, чтобы расчистить лес, посадить и собрать зерно, которое он предлагает купить по справедливой цене. Если они будут усердно работать, он предлагает им купить свободу. Однако Эйнар обнаруживает, что реальность такова, что они усердно работают, получают мало еды и подвергаются эксплуатации со стороны слуг Кетиля. Торфинн мало общается, и его дух кажется полностью сломленным. Они также помогают другим работникам с урожаем пшеницы, включая Кетиля, однако избалованный 17-летний сын Кетиля Олмар ненавидит работу на ферме и мечтает стать воином, присоединиться к армии Канута и отплыть в Англию. Эйнар выступает против бессмысленной войны и насилия, что начинает вызывать некоторые эмоции у Торфинна. | ||||||
| 27 | 3 | «Змея» Транслитерация: « Хеби » ( японский :蛇). | Ёдзи Сато | Хироши Секо | 24 января 2023 г. ( 2023-01-24 ) | |
Олмар присоединяется к телохранителям, Фоксу и Барсуку, в ночной попойке, но понимает, насколько он неопытен. Фокс предлагает Олмару, что если он убьет кого-то, это увеличит его уверенность и уменьшит его страхи, предлагая одного из расходных рабов фермы. На следующее утро Торфинн просыпается от ужасного сна, который он не может вспомнить, и у колодца Эйнар встречает молодую женщину Арнхейд, которая объясняет, что она личная служанка Кетиля. Фокс и Барсук прибывают и отводят Торфинна и Эйнара в лагерь телохранителей, где Олмару предлагают убить безоружного Эйнара. В отчаянии и гневе Эйнар бросается на Олмара и прижимает его к земле, приказывая Торфинну бежать. Пока они борются, Торфинн предлагает себя в качестве жертвы. Однако Фокс говорит, что смерть не имеет ценности без страха и пытается напугать Торфинна, несколько раз ударив его своим мечом, но Торфинн даже не вздрагивает. Появляется Снейк, начальник телохранителей, и останавливает Фокса, сильно ударяя его по лицу и требуя, чтобы Барсук объяснил ситуацию. | ||||||
| 28 | 4 | «Пробуждение». Транслитерация: « Мезаме » ( японский :目覚め). | Ёдзи Сато | Хироши Секо | 31 января 2023 г. ( 2023-01-31 ) | |
После того, как Снейк отчитал своих людей за плохое обращение с рабами, он представился Торфинну. Он внезапно вытащил свой меч, но на этот раз Торфинн отреагировал и блокировал Снейка мощным ударом ноги, показав, что у него все еще есть воля к жизни. Арнхейд рассказал Патеру об инциденте, и тот обработал раны Торфинна, но Торфинн тут же вернулся в лес, чтобы продолжить рубку деревьев. Когда Эйнар спросил, был ли он на войне, Торфинн ответил, что он был на войне с тех пор, как был ребенком, и убил больше людей, чем он может вспомнить. Той ночью Эйнар просыпается в ярости от своей сдерживаемой ненависти к воинам и начинает душить Торфинна, которому в это же время снится кошмар, в котором он сражается с демонами, которые пытаются убить его. Эйнар прекращает душить Торфинна, который просыпается с криком от воспоминаний о том, что он сделал в прошлом, и благодарит Эйнара за то, что он разбудил его, но Эйнар ругает его за то, что он считает эгоистичным нигилистическим отношением, и они оба пытаются снова заснуть. В финальной сцене показан седовласый правитель, посещающий кладбище на поле битвы в лунном свете. | ||||||
| 29 | 5 | «Путь крови» / «Путь крови». Транслитерация: « Чи но Мичи » ( японский :血の道) | Сигэру Фукасэ | Хироши Секо | 7 февраля 2023 г. ( 2023-02-07 ) | |
Когда король Кнуд идет впереди своих войск в войне против Этельреда II за трон Англии, он вспоминает время, когда Аскеладд убил короля Свена, сделав Кнуда новым королем Дании. Он сурово наказывает часть своих передовых войск за грабежи и плохое обращение с английскими крестьянами. Кнуд приветствует Флоки по пути, чтобы принять капитуляцию графа Идрика Мерсийского, когда появляется Торкелл, разгневанный тем, что ему не позволили отрубить голову Идрику, но Торкелл подчиняется стратегии Кнуда. Идрик предлагает Кануту сокровища, чтобы оставить его и Мерсию в покое, однако Кнуд отклоняет ничтожное предложение и требует, чтобы Идрик поклялся ему в верности и доставил голову Этельреда в обмен на сохранение Месии. Затем Кнуд поджигает серию огромных костров по всей сельской местности, чтобы продемонстрировать свою силу. Этельред и его сын Эдмунд умерли в течение трех лет, что привело к признанию Кнуда в 1018 году Бретвальдом , королем Англии. | ||||||
| 30 | 6 | «Я хочу лошадь» / «Нам нужна лошадь». Транслитерация: « Ума га Хошии » ( японский :馬が欲しい) | Кенто Мацуи | Хироши Секо | 14 февраля 2023 г. ( 2023-02-14 ) | |
Эйнар и Торфинн продолжают свою изнурительную работу по расчистке своего участка земли и понимают, что им нужна лошадь, чтобы эффективнее расчищать пни и вспахивать землю. Их просьбы о лошади отклоняются слугами, однако Сверкель, старый фермер, предлагает одолжить им одну, но взамен они должны выполнять работу по хозяйству на его ферме. Эйнар иногда подозревает, что их все еще эксплуатируют, однако лошадь позволяет им быстрее расчищать пни. Однажды, после того как некоторые слуги обвиняют их в краже лошади, они узнают, что Сверкель — отец Кетиля. С приближением зимы Сверкель также одалживает им плуг, чтобы вспахивать землю, и однажды они обнаруживают, что Снейк живет на его ферме и по-своему заботится о старике. Снейк считает, что огромная ферма плохо защищена от кого-либо, кроме местных воров. Торфинн постепенно приобретает некоторое уважение к фермерской жизни и признает Эйнара своим другом. | ||||||
| 31 | 7 | «Железный кулак Кетил» Транслитерация: « Теккен Кетиру » ( японский :鉄拳ケティル) | Мичиру Итабисаши | Хироши Секо | 21 февраля 2023 г. ( 2023-02-21 ) | |
Со временем дружба Эйнара с Арнхейдом крепнет, первый урожай пшеницы Торфинна начинает прорастать, и у них начинают расти бороды. Эйнар умоляет Торфинна помолиться вместе с ним об успешном урожае. Кетиль возвращается на ферму со своим старшим сыном Торгилем, который называет своего отца «Железным Кулаком Кетилем», пытаясь произвести впечатление на Олмара рассказами о подвигах своего отца на поле боя. Их встречает Змей, который схватил двух детей, Стуре и его младшую сестру Тору, которые воровали еду. Кетиль должен решить, какое наказание им назначить, и Торгиль предлагает ампутировать одну из их рук. Поскольку семья переживает трудные времена, Кетиль не хочет этого делать и испытывает облегчение, когда Патер предлагает им поработать на ферме, чтобы вернуть долг семьи. Однако Кетиля все еще заставляют избить Стуре, чтобы преподать детям урок. Позже, когда Торгиль и управляющие веселятся всю ночь, Кетиль признается Арнхейду в постели, что он никакой не герой, что он боится войны и насилия и даже боится собственного сына Торгиля. | ||||||
| 32 | 8 | «Пустой человек». Транслитерация: « Караппо на Отоко » ( японский :カラッポな男) | Тадахито Мацубаяши | Хироши Секо | 28 февраля 2023 г. ( 2023-02-28 ) | |
Ужасающие кошмары Торфинна о его жестоком прошлом все еще будят его, но ему трудно вспомнить, что в них произошло. Торфинн рассказывает Эйнару о своих отношениях с Аскеладдом, хотя без ненависти и потребности в мести, он чувствует себя опустошенным. С приближением зимы Сверкель учит их ловить рыбу и побуждает Торфинна задуматься о том, может ли он измениться. Тем временем некоторые слуги завидуют успеху урожая Эйнара и Торфинна, особенно рабов. Однажды, когда они возвращаются домой, Эйнар и Торфинн обнаруживают, что их урожай был вырван с корнем, и Эйнар винит слуг. Стремясь отомстить за бессмысленное разрушение, он уносится прочь, но Торфинн убеждает его рассказать Патеру, который обещает сам разобраться. Позже, когда Эйнар и Торфинн сталкиваются с группой слуг, которые высмеивают их усилия в сельском хозяйстве, Эйнар теряет самообладание. Однако Торфинн наносит первый удар, ломая челюсть лидеру, и затем вспыхивает драка. После того, как его ударили и сбили с ног, Торфинн обнаруживает, что падает в бездонную расщелину своих повторяющихся кошмаров. | ||||||
| 33 | 9 | «Клятва» Транслитерация: « Чикай » ( японский :誓い) | Тадахито Мацубаяши | Хироши Секо | 7 марта 2023 г. ( 2023-03-07 ) | |
После затяжной схватки с вассалами из-за поврежденного урожая Эйнар все еще стоит, и вассалы решают отступить. Торфинн без сознания, но обнаруживает себя висящим на кончиках пальцев над залитым кровью вечным полем битвы, где он сталкивается с образами из своего жестокого прошлого и бесчисленного количества людей, которых он убил. Он видит Аскеладда, который напоминает ему не возвращаться к бессмысленной жизни воина, побуждая Торфинна освободиться от цепких трупов и вернуться на поверхность. Он приходит в сознание и видит, что Эйнар также страдает от своих ран, и Торфинн клянется отвергнуть насилие и искупить свое прошлое. Тем временем Патер представляет доказательства злодеяний вассала Кетилю, который решает, что не будет никакого возмездия Эйнару и Торфинну, и заявляет, что уничтожение их урожая было вызвано дикими кабанами. | ||||||
| 34 | 10 | «Проклятая голова» / «Проклятая голова». Транслитерация: « Норои-но Куби » ( японский :呪いの首) | Такахиро Канеко | Хироши Секо | 14 марта 2023 г. ( 2023-03-14 ) | |
Через три года после того, как они начали расчищать выделенную им землю, Эйнар и Торфинн закончили. Теперь они потенциально могут купить свою свободу, что заставляет их размышлять о своем будущем как свободных людей. По пути во дворец в Еллинге, чтобы навестить короля Харальда, Кетиль неожиданно предлагает паре свободу, если они смогут вовремя возделывать землю, сеять семена, а также потенциальную будущую работу в качестве его вассалов. Тем временем Кнуд прибывает в Еллинг, чтобы навестить своего больного брата Харальда, и вспоминает, как добр был к нему Харальд, когда они были мальчиками. На смертном одре Харальд провозглашает Кнуда королем Дании. Однако у Кнуда есть видение в виде головы короля Свена, который раскрывает скрытые амбиции Кнуда и обвиняет его в отравлении своего брата Харальда, чтобы он мог стать королем Дании и Англии. | ||||||
| 35 | 11 | «Король и меч» / «Короли и мечи». Транслитерация: « Ō Кену » ( японский :王と剣) | Йохо Ишикава | Хироши Секо | 21 марта 2023 г. ( 2023-03-21 ) | |
Канут сражается с Вульфом, капитаном его стражи, и ему удается победить его, заслужив необходимое уважение среди своих людей как воина. Однако Канут сталкивается с нехваткой доходов для финансирования своих владений в Дании и Англии и обдумывает план реквизиции сельскохозяйственных угодий у богатых землевладельцев для финансирования армии. Кетиль прибывает в Еллинг с щедрой данью для Харальда, но узнает о его смерти от Торгиль и предлагает ее Кануту. Тем временем на улице Олмар затевает драку с «Пукоглазым» Торфинном, которого Лейф Эрикссон усыновил во время своих поисков Торфинна. Кетиль и Лейф разрешают инцидент, и Лейф убеждается, что Торфинн, которого он ищет, является рабом на ферме Кетиля. Кетилю дают аудиенцию у Канута, но Олмар грубо прерывает его, выхватывая меч и спрашивая, примет ли новый король его в свою стражу. Кнуд просит его продемонстрировать свои навыки, разрубив жареного поросенка, но Олмар не может этого сделать, что сильно смущает Кетиля и Торгиль. Вульф не хочет принимать гордого и некомпетентного Олмара в свою стражу, но признает, что он может быть полезной фигурой на первом этапе финансового плана Кнуда, реквизиции фермы Кетиля. | ||||||
| 36 | 12 | «Ради потерянной любви» / «Ради потерянной любви». Транслитерация: « Usinawareta Ai no Tame ni » ( японский :失われた愛のために) | Хироми Нишияма | Хироши Секо | 28 марта 2023 г. ( 2023-03-28 ) | |
Бродд, один из людей Кнуда, получает указание от человека в капюшоне сказать подавленному Олмару, что его не взяли в королевскую гвардию из-за его неспособности разделать свинью. Это провоцирует Олмара вызвать Брода на дуэль, в которой Олмар легко побеждается. Появляется Торгиль и говорит Олмару, что он должен убить или умереть в тот день, побуждая его напасть на Бродда. Когда Олмар нападает, человек в капюшоне бросает монету в глаз Бродда, так что Олмар пронзает его своим мечом, а затем Торгиль радостно убивает небольшой отряд Бродда. Появляется Кетиль и приходит в ужас от резни людей короля, и вскоре после этого все трое оказываются под арестом у стражи Кнуда. Однако Торгиль убивает стражников и заставляет последнего объяснить, почему Олмару позволили победить. Он отвечает, что это было для того, чтобы Кетиль мог быть арестован и лишиться своей земли. Теперь беглецы, Кетиль, Торгиль и Олмар умудряются сбежать на лодке с Лейфом Эриксоном, который требует Торфинна в обмен. Тем временем, Канут готовится к походу на ферму Кетиля с более чем 100 людьми, включая йомсвикингов Флоки. | ||||||
| 37 | 13 | «Тёмные облака». Транслитерация: « Ан’ун » ( японский :暗雲). | Коки Аошима | Хироши Секо | 4 апреля 2023 г. (2023-04-04) | |
Раб на ферме Кьяллакра в поместье Кетиля сбегает, убив своего хозяина и его сыновей и поджег ферму. Затем он отправляется на поиски своей жены, хотя и страдает от ножевого ранения. На ферме Сверкеля Эйнар размышляет о своем будущем, возможно, с Арнхейдом. Позже Торфинн, Эйнар и Снейк обнаруживают, что Сверкель упал в поле, и хозяйка фермы Кетиля поручает Арнхейду помочь позаботиться о нем. Три дня спустя Фокс сообщает Снейку о сбежавшем рабе и награде в виде трех лошадей за его поимку, а Снейк советует быть осторожнее, если его найдут. Позже Фокс, Барсук и Ящерица находят раба в лесу, но когда они начинают громко спорить о награде, раб нападает на них, убивая Ящерицу и раня Барсука. Вернувшись на ферму, Торфинн подслушивает, как Снейк читает отрывок из Библии о любви к врагам умирающему Сверкелю, прикованному к постели. Их прерывает проезжающий мимо раб на украденной лошади, преследуемый Лисой и Барсуком. Пока Снейк спешит за своим мечом, Арнхейд узнает в беглеце своего мужа Гардара. | ||||||
| 38 | 14 | «Свобода» Транслитерация: « Джию » ( японский :自由) | Ёдзи Сато | Хироши Секо | 11 апреля 2023 г. (2023-04-11) | |
Гардар просит Арнхейда взять их сына, Хьялти, и уйти с ним, но он сталкивается со Змеей, Лисой и Барсуком. Змей сталкивается с Гардаром, и хотя Гардар является опытным фехтовальщиком, Змей вырубает его, чтобы его можно было взять живым для суда. Эйнар хочет помочь Гардару, но Змей предупреждает Эйнара и Торфинна не вмешиваться. Он говорит Арнхейду забыть о Гардаре, когда его уводят. Позже Эйнар хочет спасти Гардара, но Арнхейд рассказывает им историю о том, как Гардар и мужчины деревни отправились сражаться за месторождение железной руды, и пока их не было, на деревню напали, женщин и детей увезли, и с тех пор она не видела Хьялти. Она также объясняет, что беременна ребенком Кетиля, что обеспечит ей некоторую безопасность, пока она пережидает бурю, которая является ее жизнью. Сверкель подслушивает и рассказывает ей историю о решениях, которые он принял, чтобы переждать бури в своей жизни, но каждое из них оставило шрамы. Арнхейд решает, что она должна уладить дела с Гардаром, и выходит в холодную ветреную ночь. | ||||||
| 39 | 15 | «Шторм» Транслитерация: « Араши » ( японский :嵐) | Такуя Игараси | Хироши Секо | 18 апреля 2023 г. (2023-04-18) | |
Когда приближается шторм, Арнхейд идет в лагерь слуг, чтобы навестить Гардара и вылечить его раны. Она обездвижена чувством вины за то, что с ней случилось, но Гардар внезапно вскакивает и, хотя все еще связан, кусает стражника за горло, убивая его. Он убеждает Арнхейда перерезать веревки, после чего убивает оставшихся стражников и сбегает с ней пешком. Снейк возвращается, чтобы найти своих людей убитыми, и в гневе отправляет своих людей убить Гардара. На следующее утро в амбаре на ферме Сверкеля Эйнар и Торфинн обсуждают, как остановить цикл войны и рабства, но Торфинн не видит, как все может измениться, пока норвежские мужчины завоевывают уважение благодаря своей физической доблести и успехам в битве. Он хочет найти способ искупить вину за людей, которых он убил, и создать место, где людям не нужны мечи. Эйнар отвечает, что это место должно быть вне досягаемости викингов, побуждая Торфинна вспомнить землю далеко на западе, упомянутую Лейфом. Их обсуждение прерывается Лисом и другими слугами, прибывшими, чтобы обыскать амбар в поисках Гардара. | ||||||
| 40 | 16 | «Причина» / «Великая цель» Транслитерация: « Тайги » ( яп .大義) | Тадахито Мацубаяши | Хироши Секо | 25 апреля 2023 г. (2023-04-25) | |
Понимая, что Гардар свободен, Эйнар мчится с Торфинном к ферме Сверкеля, чтобы проверить Арнхейда, но все кажется нормальным. Однако Арнхейд признается, что помогла Гардару сбежать, и теперь он тяжело ранен и прячется в ферме Сверкеля. Эйнар предлагает помочь ей и Гардару сбежать, и Торфинн соглашается. Пока Змей, Барсук и Паук ждут Гардара внутри дома, используя Арнхейда в качестве приманки, Сверкель напоминает Змею, что только удача определяет, кто хозяин, а кто раб. Паук видит Эйнара, замаскированного под Гардара, под деревом вдалеке, и трое мужчин отправляются в погоню. Тем временем, с одобрения Сверкеля, Торфинн загружает бессознательного Гардара в свою телегу, готовясь отправиться в противоположном направлении. Сверкель планирует поехать с ними в телеге, чтобы они не вызвали подозрений. Снейк подозревает, что человек, за которым они гонятся, не Гардар, так как он бежит слишком быстро для тяжело раненого человека, и тихо возвращается пешком в фермерский дом, чтобы увидеть Торфинна с Гардаром, готовящегося к побегу. Когда безоружный Торфинн сталкивается с опытным мечником, он представляет, как Аскеладд спрашивает его, выберет ли он остаться пацифистом или сразиться со Снейком, чтобы помочь Арнхейду и Гардару. Затем Торфинн готовится в стойке, которую он использовал для боя с двумя ножами, что сбивает Снейка с толку. | ||||||
| 41 | 17 | «Путь домой» / «Дорога домой». Транслитерация: « Иэдзи » ( японский :家路) | Синго Учида, Йохо Исикава | Хироши Секо | 2 мая 2023 г. (2023-05-02) | |
Снейк атакует Торфинна своим изогнутым мечом, но Торфинн умудряется уклониться от него и даже нанести несколько ударов. Они сражаются до упора, каждый из которых знает о боевых навыках другого, но Снейк достигает тележки с Гардаром и наносит ему удар в грудь в качестве платы за пятерых убитых им людей. Пока Снейк говорит Арнхейду и Торфинну, что их придется наказать, Гардар хватает Снейка и начинает душить его. Арнхейд убеждает Гардара остановиться и уйти с ней, выдумывая историю о том, что она отправила их сына жить к старшему брату. Сверкель предлагает свою тележку Гардару, и тот тихо уходит с Арнхейдом. Однако Гардар умирает от ран и в бреду вспоминает рождение сына, свою жизнь воина и раба и тщетность жизни, полной приключений, когда он бросил свою семью. Когда он умирает на руках Арнхейда, прибывают слуги, чтобы забрать их под стражу. | ||||||
| 42 | 18 | «Первая мера» / «Первый метод». Транслитерация: « Сайсё-но Шудан » ( японский :最初の手段) | Юсукэ Ямамото | Хироши Секо | 9 мая 2023 г. (2023-05-09) | |
Кнуд плывет к ферме Кетиля, чтобы реквизировать ее, по возможности без кровопролития. Лейф прибывает на ферму с Торгилем, Олмаром и Кетилем, последние двое все еще потрясены событиями в Еллинге. Торгиль начинает готовить людей на ферме к предстоящей битве с Кнудом. Пока Торфинн и Эйнар ждут своего наказания, Торфинн обдумывает альтернативу насилию для разрешения конфликтов. Когда Кетиль узнает о попытке побега Арнхейда, он теряет самообладание и жестоко избивает ее, даже когда она показывает, что носит его ребенка. В конце концов Снейк останавливает его, и Лейф предлагает купить ее вместе с Торфинном и Эйнаром, но Кетиль отказывается отпускать ее. Эйнар опустошен и разгневан жестоким избиением Арнхейда, в то время как Кетиль сердито готовится защищать свою землю от короля. | ||||||
| 43 | 19 | «Война на ферме Кетиля» / «Битва на ферме Кетиля» Транслитерация: « Кетиру Нодзё но Татакай » ( японский :ケティル農場の戦い) | Такаши Ишида | Хироши Секо | 16 мая 2023 г. (2023-05-16) | |
Кетиль собирает своих людей, численностью около 350 человек, в основном разношерстных новобранцев, чтобы защитить ферму, не раскрывая, с кем они будут сражаться, пока все не соберутся вместе. Силы Кнута прибывают на четырех кораблях и предлагают Кетилу ультиматум сдать свои земли и уйти без кровопролития, но с Торгиль на своей стороне Кетиль решает сражаться. Снейк замечает, что им противостоят 100 лучших бойцов Дании, включая йомсвикингов, и понимает, что они не могут победить. Однако он решает сражаться за свой долг перед Кетилом, и его несколько опытных людей решают сопровождать его. Когда начинается битва, Торфинн, Эйнар и Лейф уезжают на повозке с Арнхейдом, который ненадолго приходит в сознание. Пока силы Кнута продвигаются вперед с небольшим сопротивлением, Торгиль кружит по воде и приближается к королю Кнуту сзади, в то время как испуганный и трусливый Олмар поворачивает назад и отступает. | ||||||
| 44 | 20 | «Боль» Транслитерация: « Итами » ( японский :痛み) | Аки Аошима | Хироши Секо | 23 мая 2023 г. (2023-05-23) | |
Новобранцы Кетиля не ровня опытным йомсвикингам, и Снейк призывает к отступлению. Кетиль стоит, завороженный слабой обороной, и его быстро сбивают топором. В этот момент Торгиль бросается с пляжа, чтобы убить Канута, но король защищает себя достаточно долго, чтобы Вульф вернулся с битвы, чтобы защитить его и отозвать королевскую стражу. Торгиль решает сбежать обратно в море, чтобы не быть убитым. Тем временем Арнхейд приходит в сознание достаточно долго, чтобы попрощаться, но она умирает, когда Торфинн рассказывает ей о Винланде, священной земле, находящейся за пределами войн и рабства. Эйнар опустошен и, наконец, признается ей в любви. Снейк приближается к ним, неся тяжело раненого Кетиля, и Торфинн останавливает Эйнара от убийства человека, который избил Арнхейда до смерти. Поскольку Кетиль все еще жив и не захвачен Канутом, конфликт остается неразрешенным, и Торфинн оставляет Лейфа в его лодке, а сам отправляется на встречу с Канутом, намереваясь по возможности остановить дальнейшее кровопролитие. | ||||||
| 45 | 21 | «Мужество» Транслитерация: « Юки » ( японский :勇気) | Таро Кубо, Томоко Хирамуки | Хироши Секо | 30 мая 2023 г. (2023-05-30) | |
После своей первой победы Кнуд не дает Флоки и его йомсвикингам разграбить ферму, чтобы он мог завладеть ею невредимой. С выведенным из строя Кетилем его назначенному преемнику, Олмару, предстоит решить, сражаться или сдаться, решение, которое было затруднено результатами битвы, когда вокруг него лежало много убитых и раненых людей. Он решает сдаться, принимая на себя ответственность за начало конфликта и глупость своей гордыни, и Торгиль уносится прочь. Тем временем Торфинн приближается к лагерю Кнуда в одиночку и встречает возвышающегося йомсвикинга по имени Дротт Убийца Медведей, который высмеивает его просьбу поговорить с королем и сбивает его с ног. Приходит Эйнар и пытается убедить Торфинна уйти, но вместо этого он принимает пари солдат, что если он переживет 100 ударов Дротта, то сможет получить аудиенцию у короля. | ||||||
| 46 | 22 | «Император восстания» / «Король восстания». Транслитерация: « Хангяку но Тейо » ( японский :叛逆の帝王) | Ёдзи Сато | Хироши Секо | 6 июня 2023 г. (2023-06-06) | |
Дротт начинает бить Торфинна, которому удается поглотить и отразить большую часть мощных ударов, пока не появляется Снейк, отвлекая его, и Дротт сбивает его с ног после 32 ударов. Однако Торфинн встает и выдерживает еще 68 ударов, пока Дротт не падает от истощения. Когда Вульф спрашивает, почему он не сопротивляется, Торфинн отвечает, что это не их битва, а всего лишь спор между Канутом и Кетилем, который можно легко уладить игрой в хнефатафл . Вульф соглашается отвести Торфинна и Эйнара к Кануту, который объясняет, что только он может объединить викингов. Он заявляет, что приобретение фермы Кетиля является ключом к его плану и не подлежит обсуждению. | ||||||
| 47 | 23 | «Два пути» Транслитерация: « Футацу но Мичи » ( японский :ふたつの道) | Йохо Ишикава | Хироши Секо | 13 июня 2023 г. (2023-06-13) | |
Торфинн понимает, что не сможет убедить Канута изменить свой путь, и заявляет, что уедет далеко от досягаемости короля. Канут ошеломлен, но принимает выбор Торфинна и, отказавшись от путей своего отца, неожиданно меняет свой план по силовому захвату ферм. Он даже выводит свои войска из Англии, избегая потенциального восстания и заслужив уважение английских дворян. Тем временем Торфинн приглашает Эйнара присоединиться к нему, чтобы найти или создать землю, свободную от рабства и войны, и почтить память Арнхейда. Когда они отплывают, Снейк наконец объявляет его имя, Роальд, сын Грима. Пока жители фермы Кетиля возделывают землю, они размышляют о том, какое огромное влияние оказал на всю их жизнь маленький человек Торфинн. | ||||||
| 48 | 24 | «Родной город» / «Дом». Транслитерация: « Кокё » ( японский :故郷) | Кенто Мацуи | Хироши Секо | 20 июня 2023 г. (2023-06-20) | |
Лодка Лейфа с Торфинном и Эйнаром на борту прибывает в деревню Торфинна в Исландии, но никто его не узнает, даже его сестра Илва. Однако мать Торфинна Хельга подтверждает, кто он, и в конце концов его принимают обратно в семью и деревню. Он рассказывает о главных событиях своей жизни за шестнадцать лет, что он отсутствовал, и о том, как это повлияло на него. Он объясняет, что хочет отправиться в Винланд и создать мирную землю, и получает благословение своей матери. Лейф предлагает помочь финансово, и они начинают готовиться к путешествию. | ||||||
Шорты
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Первоначальная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|
| 30.5 | 6.5 | «Утопающий в тени» | 14 февраля 2023 г. (2023-02-14) | |
Торфинну снится кошмар о том, что он убивает семью фермеров. | ||||
| 42.5 | 18.5 | «Та же старая история» | 12 мая 2023 г. (2023-05-12) | |
Кетиль объявляет войну королю Кнуду перед своими людьми. | ||||
Пресс-релиз для домашних СМИ
японский
| Объем | Эпизоды | Дата выпуска | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 1 | 25–36 | 21 июня 2023 г. | [15] |
| 2 | 37–48 | 23 августа 2023 г. | [16] |
Английский
| Объем | Эпизоды | Дата выпуска | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| Сезон 2 Часть 1 | 1–12 | 2 июля 2024 г. | [17] |
| Сезон 2 Часть 2 | 13–24 | 15 октября 2024 г. | [18] |
Примечания
- ↑ Tokyo MX назначает премьеру сериала на 24:30 9 января 2023 года, что фактически соответствует 12:30 утра по японскому времени 10 января . [7]
- ^ Первый набор переведенных на английский язык названий взят из Netflix и официального сайта аниме.
- ^ Второй набор английских переведенных названий взят из Crunchyroll . Для эпизодов, где их нет, используется первый набор.
Ссылки
- ↑ Loo, Egan (20 августа 2018 г.). «Vinland Saga Anime представляет основной состав, визуальные образы». Anime News Network . Получено 20 августа 2018 г.
- ^ Loo, Egan (6 февраля 2019 г.). "Vinland Saga Anime's 1st Animated Promo Unveils Main Cast, Additional Staff". Anime News Network . Получено 6 февраля 2019 г.
- ↑ TV アニメ「ヴィンランドサガ」 SEASON2 制作決定ムービー / 「VINLAND SAGA」SEASON2 Making Movie, получено 20 апреля 2023 г.
- ^ Loo, Egan (7 июля 2021 г.). "Vinland Saga Anime Gets 2nd Season". Anime News Network . Получено 7 июля 2021 г. .
- ↑ Ashibeze Destiny, Emedo (5 мая 2022 г.). «Режиссер Vinland Saga подтверждает смену студии в серии». GameRant . Получено 5 мая 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (8 июня 2022 г.). «Vinland Saga Anime's 2nd Season Reveals Promo Video, Cast, January 2023 Premiere, Production by MAPPA». Anime News Network . Получено 8 июня 2022 г.
- ^ "ON AIR". vinlandsaga.jp (на японском) . Получено 24 октября 2022 г.
- ^ "ТВ-аниме 「ВИНЛАНДСКАЯ САГА」СЕЗОН 2 ФИЛЬМ-ПРОЕКТ 特別鼎談インタビュー" . Ютуб . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ «Сезон 2». Сага о Винланде . Проверено 1 апреля 2023 г.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (24 октября 2022 г.). "Vinland Saga 2nd Season Anime's New Trailer Reveals January Premiere (Updated)". Anime News Network . Получено 24 октября 2022 г. .
- ^ Кайанан, Джоанна (19 декабря 2022 г.). «Новый трейлер аниме-сериала «Сага о Винланде» 2-го сезона раскрывает финальную музыкальную тему» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 декабря 2022 г.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (31 марта 2023 г.). "Vinland Saga Season 2 Anime Reveals 2nd Half Themes in New Videos". Anime News Network . Получено 1 апреля 2023 г.
- ^ "TVアニメ「ヴィンランド・サガ」公式サイト" (на японском языке).幸村誠・講談社. Проверено 5 января 2023 г.
- ^ "TVアニメ「ヴィンランド・サガ」公式サイト" (на японском языке).幸村誠・講談社. Проверено 9 января 2023 г.
- ^ "Vinland Saga Season 2 Vol.1 [Blu-ray Box]" (на японском). VAP . Получено 11 апреля 2023 г.
- ^ "Vinland Saga Season 2 Vol.2 [Blu-ray Box]" (на японском). VAP . Получено 11 апреля 2023 г.
- ^ "Vinland Saga - Season 2 Part 1 - Blu-ray". Crunchyroll . Получено 22 апреля 2024 г. .
- ^ "Vinland Saga - Season 2 Part 2 - Blu-ray". Crunchyroll . Получено 5 января 2025 г. .
Внешние ссылки
- Официальный сайт аниме Vinland Saga (на японском)
- Официальный сайт аниме Vinland Saga на NHK (на японском)
- Vinland Saga (сезон 2) (аниме) в энциклопедии Anime News Network
