Памятник жертвам погромулуй в Кишиневе | |
47°2′16.57″с.ш. 28°48′16.42″в.д. / 47.0379361°с.ш. 28.8045611°в.д. / 47.0379361; 28.8045611 | |
Расположение | Кишинёв , Молдова |
---|---|
Дизайнер | Симеон Шойхет |
Тип | мемориальный камень |
Материал | серый мрамор |
Дата начала | 1993 |
Дата завершения | 2003 |
Дата открытия | 2003 |
Посвящено | Жертвы кишиневского погрома |
Памятник жертвам кишиневского погрома ( румынский : Monumentul Victimelor Pogromului de la Chişinău ) — памятный камень жертвам кишиневского погрома , открытый в 1993 году в парке Алунелул в Кишиневе , Молдова . [1] Он состоит из двух мраморных блоков: одного 1993 года и одного 2003 года.
Кишиневские погромы (более известные как Кишиневские погромы) произошли в 1903 и 1905 годах. Жертвы были похоронены на еврейском кладбище, но в 1959 году эта часть кладбища была разрушена, чтобы освободить место для парка, выходящего на улицу Каля Ешилор.
Первоначальный памятник был воздвигнут в 1993 году, в 90-ю годовщину погрома. Этот мемориальный камень разделен на две части звездой Давида . На нем имеется надпись на четырех языках ( иврит , идиш , румынский и русский ), которая гласит: «В память о жертвах кишиневского погрома 1903–1993 годов». [2]
В 2003 году, к 100-летию, были добавлены 16 блоков серого гранита. Надпись гласит: «Мы будем нести твою память в боли вечно, и ты всегда будешь в наших сердцах».