Вера Хитилова
Чешский кинорежиссёр (1929–2014)

Вера Хитилова
Хитилова в своем доме в 1980-е годы.
Рожденный( 1929-02-02 )2 февраля 1929 г.
Острава , Чехословакия
Умер12 марта 2014 г. (2014-03-12)(85 лет)
Прага , Чешская Республика
ЗанятиеКинорежиссер
Годы активности1962–2011
СупругЯрослав Кучера
Дети2, включая Терезу

Вера Хитилова (чеш. Věra Chytilová ; 2 февраля 1929 — 12 марта 2014) — чешский кинорежиссёр -авангардист и пионер чешского кино. [1] [2] Запрещённая чехословацким правительством в 1960-х годах, [3] [4] наиболее известна по фильму «Ромашки» (1966 ) , снятому в жанре чешской новой волны . [5] [6] Её последующие фильмы демонстрировались на международных кинофестивалях, включая «Vlčí bouda» (1987), который был показан на 37-м Берлинском международном кинофестивале , [7] «Копыто здесь, копыто там» (1989), который был показан на 16-м Московском международном кинофестивале , [8] и «Наследство» или «Fuckoffguysgoodday» (1992), который был показан на 18-м Московском международном кинофестивале . [9] За свою работу она получила Орден искусств и литературы , Медаль за заслуги и премию «Чешский лев» . [10]

Ранняя жизнь и образование

Протокол выпускного государственного экзамена и отчет по дипломной работе Веры Хитиловой (1963 г.)

Хитилова родилась в Остраве , Чехословакия , 2 февраля 1929 года. [11] Она получила строгое католическое воспитание, которое впоследствии оказало влияние на многие моральные вопросы, поднятые в ее фильмах. [12]

Во время учебы в колледже [ где? ] Хитилова сначала изучала философию и архитектуру , но затем забросила эти направления. Затем она работала чертежницей, моделью и ретушером фотографий, а затем работала хлопушкой на киностудии Barrandov в Праге . [13] [14] Затем она обратилась за рекомендацией на киностудию Barrandov, чтобы изучать кинопроизводство, но получила отказ. Несмотря на отказ, она позже была принята в Школу кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Праге (FAMU) в возрасте 28 лет, [11] [13] став первой женщиной, изучавшей режиссуру в этой школе. [15] Во время учебы в FAMU она училась у известного кинорежиссера Отакара Вавры , а затем окончила учёбу в 1962 году. [13] Преданность Хитиловой своему художественному видению проявилась ещё в начале учёбы, когда сценарий её дипломного фильма «Strop/Ceiling » был отвергнут профессором из-за его китчевости. После того, как её однокурсник Павел Юрачек переписал сценарий для одобрения профессора, она демонстративно сняла оригинальный сценарий. [16]

Карьера

После окончания FAMU оба короткометражных фильма Хитиловой были показаны в кинотеатрах по всей Чехословакии. В 1963 году Хитилова выпустила свой первый полнометражный фильм под названием Something Different . [13]

Кадр из фильма «Ромашки» (1966)

Хитилова наиболее известна своим некогда весьма спорным фильмом « Маргаритки» ( 1966). «Маргаритки» известны своими несимпатичными персонажами, отсутствием непрерывного повествования и резким визуальным стилем. Хитилова утверждает, что она структурировала «Маргаритки» , чтобы «ограничить чувство вовлеченности [зрителя] и привести его к пониманию лежащей в основе идеи или философии». [11]

В 1966 году фильм Веры Хитиловой «Маргаритки» был запрещен к показу в ее родной Чехословакии более чем на год из-за показа чудовищных пищевых отходов в то время, когда в регионе ощущался дефицит продовольствия. В фильме две главные героини, Мария I и Мария II, не только демонстрируют глупость скучающих, избалованных женщин среднего класса, но и свою собственную беспомощность как молодых женщин, пожираемых обществом, которое ценит их только как сексуальные объекты и, как они говорят, в любом случае избаловано. Персонажи оправдывают свое катарсическое поведение перед самими собой, говоря: «Если мир гнилой, давайте и мы будем гнилыми». Хитилова боролась с цензурой этого фильма за ее едкую антикоррупционную и потребительскую критику, но все же сумела выиграть Гран-при на кинофестивале в Бергамо в Италии. Фильм закрепил кинокарьеру Хитиловой, принеся ей известность не только на родине, но и во всем мире.

После либерализации Чехословакии в 1968 году под руководством Александра Дубчека были проведены широкомасштабные реформы, которые привели к децентрализации правительства и смягчению ограничений на прессу, предоставив таким художникам, как Хитилова, творческую свободу, которой они ранее не обладали.

Именно в этом климате Хитилова начала работать над своим следующим фильмом, Ovoce stromů rajských jíme ( Райские фрукты ; 1969), экспериментальным и психоделическим пересказом истории креационизма с авангардной, либеральной точки зрения. После месяцев напряженных переговоров Советский Союз отреагировал на реформы вторжением в ЧСР с армиями других стран Варшавского договора и быстрым взятием под контроль их правительства. Устранение Дубчека знаменует собой конец чешской новой волны , поскольку Советский Союз не только отменил социальные реформы, но и ввел еще более жесткие ограничения на прессу и централизовал правительство как часть СССР . Хитилова и многие другие, подобные ей, были вынуждены выбирать между кинопроизводством и своей родной страной.

Вере Хитиловой запретили заниматься кинопроизводством в течение семи лет, она продолжала работать под именем мужа, пока к ней не обратилось правительство, на этот раз умоляя ее снимать фильмы для их государственной студии Short Film Studios в 1976 году. Примерно в то же время ее пригласили посетить недавно организованный кинофестиваль Года женщин в США, на который ее правительство не позволило ей попасть. Фестиваль попросил показать «Маргаритки» , и Хитилова сообщила, что у нее нет неотцензурированных копий фильма и что ей больше не разрешено снимать фильмы. Она знала о двух неотцензурированных копиях в Париже и Брюсселе , но ни одной из них у нее не было.

В результате фестиваль начал оказывать международное давление на правительство Чехословакии, подав петицию от имени Хитиловой. [12] Под этим давлением Хитилова написала письмо непосредственно президенту Густаву Гусаку, в котором подробно описала свою карьеру и личные убеждения в социализме . [11]

Благодаря успеху кампании давления и апелляции Хитиловой к президенту Гусаку, Хитилова начала производство фильма « Игра в яблоко» ( Hra o jablko , 1976). [17] [12] Фильм «Игра в яблоко» был завершен [13] и впоследствии показан на Международном кинофестивале в Карловых Варах и на Международном кинофестивале в Чикаго , где он получил премию «Серебряный Хьюго». [11] [12]

После выхода «Яблочной игры » Хитиловой разрешили продолжать снимать фильмы, но она постоянно сталкивалась с противоречиями и жесткой цензурой со стороны чехословацкого правительства. Последний фильм Веры Хитиловой вышел в 2006 году, и она преподавала режиссуру в FAMU. [12]

Темы

Как и многие чешские режиссеры Новой волны, Хитилова находилась под влиянием постсталинской Чехословакии 1950-х годов. Хитилова стремилась показать лицемерие правительства, представляя полную противоположность. Хитилова была антипотребительницей и называла себя индивидуалисткой, а не феминисткой.

Женщины снимаются почти во всех фильмах Хитиловой, а идеи гендера, пола и власти являются центральной темой ее фильмов.

В центре внимания работ Хитиловой было чешское общество, хотя стиль чешских кинематографистов «новой волны» предполагал международную значимость.

Фильмы Хитиловой до советского вторжения в Чехословакию были весьма экспериментальными, известными психоделическими цветами и нелинейным монтажом. «Ромашки» и «Райские фрукты» можно охарактеризовать как абсурдизм и сюрреализм. Цветовые фильтры и другие экспериментальные приемы, которые использовала Хитилова, были эксклюзивными для ее фильмов 1960-х годов.

Наследие

Хитилова на Международном кинофестивале в Карловых Варах 2007 года.

Хитилова описывала себя как помешанную на контроле и «перегретый чайник, который вы не можете выключить». [18] «Перегретое» отношение Хитиловой мешало ей получить работу в контролируемой Советским Союзом киноиндустрии. Она была известна как активная критика Советского Союза, заявляя, что «Моя критика находится в контексте моральных принципов, которые вы проповедуете, не так ли? Критическое осмысление необходимо». [12] Она регулярно вызывала хаос и «истерические сцены», пытаясь снять фильмы, которые были бы верны ее видению, несмотря на жесткую цензуру, которая регулярно налагалась. [12]

Хитилова воплотила уникальный кинематографический язык и стиль, который не опирается на какие-либо литературные или словесные условности, а скорее использует различные формы визуальных манипуляций для создания смысла в своих фильмах. [19] Хитилова использовала наблюдения повседневной жизни в соответствии с аллегориями и сюрреалистическими контекстами, чтобы создать индивидуальный стиль фильма, на который сильно повлияли французская новая волна и итальянский неореализм . [11]

Хитилова активно использовала кинематографический стиль, похожий на cinéma vérité , чтобы позволить зрителям взглянуть на фильм со стороны. [13] Ее использование cinéma vérité лучше всего проиллюстрировано в ее фильме 1966 года « Маргаритки », в котором эти приемы создают «философский документальный фильм, отвлекающий зрителя от вовлеченности, разрушающий психологию и подчеркивающий юмор». [13] С помощью этих манипуляций Хитилова создала для своей аудитории дизъюнктивный опыт просмотра, заставив их усомниться в смысле ее фильмов.

Хитилова упоминается как воинствующий феминистский режиссёр . [20] Йозеф Шкворецкий утверждает, что «В истинной феминистской традиции Вера сочетала интенсивные интеллектуальные усилия с женским чувством красоты и формы». [20] «Маргаритки» рассматривается как феминистский фильм из-за его отношения и активной критики мужского отношения к сексу . [13] Однако Хитилова не считала себя феминистским режиссёром, а скорее верила в индивидуализм, заявляя, что если человек не верит в определённый набор условностей или правил, то это его дело — нарушить их. [18]

Личная жизнь и смерть

Хитилова родилась в Остраве, Чехословакия, 2 февраля 1929 года. [11] Она отказалась покинуть Чехословакию после вторжения Советского Союза в 1968 году, заявив, что «создание фильмов стало миссией». [12] Она вышла замуж за кинооператора Ярослава Кучеру , с которым познакомилась во время учебы в FAMU. [20] Во время советской оккупации, когда Хитилова не могла найти работу в качестве режиссера, она и ее муж построили семейный дом и вырастили своих детей — художницу Терезу Кучерову (род. 1964) и кинооператора Штепан Кучеру (род. 1968).

Хитилова умерла 12 марта 2014 года в Праге в окружении своей семьи после продолжительных проблем со здоровьем. [21] [22] [23]

Избранная фильмография

ГодЗаголовокДиректорСценарийИсторияМузыкаПримечания
1961Потолок☒Н☒Н[24] [25]
1962Полный мешок блох☒Н☒Н☒Н
1963Что-то другое☒Н☒Н☒Н[26] [27]
1966«В Мировом кафетерии» в «Жемчужинах глубин»☒Н
1966Маргаритки☒Н☒Н☒Н[28] [29]
1970Райский фрукт☒Н☒Н[30]
1976Яблочная игра☒Н☒Н☒Н[17]
1978Неумолимое время☒Н
1979Сборная история☒Н☒Н☒Н[31]
1981Бедствие☒Н☒Н
1981Хитилова vs Форман – Сознание преемственности☒Н
1983Поздний вечер фавна☒Н☒Н
1984Прага: беспокойное сердце Европы☒Н☒Н☒Н
1987Волчья нора☒Н☒Н[32]
1987Шут и Королева☒Н☒Н
1988Копыто здесь, копыто там☒Н☒Н
1990Томаш Гарриг Масарик, освободитель☒Н
1991Мои пражане меня понимают☒Н☒Н
1992Наследство или Fuckoffguysgoodday☒Н☒Н
1998Ловушка, ловушка, маленькая ловушка☒Н☒Н
2000Полеты и падения☒Н☒Н☒Н
2001Изгнание из рая☒Н☒Н☒Н☒Н
2005В поисках Эстер☒Н
2006Приятные моменты☒Н☒Н[33]

Ссылки

  1. ^ Броуди, Ричард. «Фильмы Веры Хитиловой». Житель Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2023 г.
  2. ^ Фокс, Маргалит (23 марта 2014 г.). «Вера Хитилова умерла в возрасте 85 лет; сняла смелые фильмы в чешской новой волне». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.
  3. ↑ Wilson, Selected by Jake (16 мая 2014 г.). «10 лучших фильмов». The Sydney Morning Herald . Получено 22 июля 2023 г.
  4. ↑ Берган, Рональд (14 марта 2014 г.). «Некролог Веры Хитиловой». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 22 июля 2023 г.
  5. ^ Рапольд, Николас (29 июня 2012 г.). «Аудитория свободных умов в закрытом обществе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.
  6. ^ "Реприза: в "Les Petites Marguerites", deux femmes s'ennuient Ferme et nous font hurler de joie" . Le Monde.fr (на французском языке). 31 августа 2022 г. Проверено 22 июля 2023 г.
  7. ^ "Berlinale: 1987 Programme". berlinale.de . Получено 4 марта 2011 г. .
  8. ^ "16-й Московский международный кинофестиваль (1989)". MIFF . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  9. ^ "18-й Московский международный кинофестиваль (1993)". MIFF . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 9 марта 2013 года .
  10. ^ "Земржела Вера Хитилова" (на чешском языке). Тайден (первоначально ЧТК ). 12 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  11. ^ abcdefg "Биография Веры Хитиловой". MS. Buffalo. Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 года . Получено 14 февраля 2018 года .
  12. ^ abcdefgh Бухар, Роберт; предисловие Лиема, Антонина Ярослава (2004). Чешские режиссеры новой волны в интервью . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр.  51–73 . ISBN 9780786417209.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ abcdefgh Хамес, Питер (2005). Чехословацкая новая волна (2-е изд.). Лондон [ua]: Wallflower. ISBN 1-904764-42-8.
  14. ^ Ричард Тейлор, Нэнси Вуд, Джулиан Граффи, Дина Иорданова (2019). The BFI Companion to Eastern European and Russian Cinema . Bloomsbury. стр.  1970–1971 . ISBN 978-1838718497.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Белл, Джо (2021). В этот день она: возвращая женщин в историю, день за днем. Таня Хершман, Эйлса Холланд. Лондон. С. 401. ISBN 978-1-78946-271-5. OCLC  1250378425.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ Скупа, Лукаш (2 сентября 2018 г.). «Совершенно непредсказуемо: ранние работы Веры Хитиловой в свете цензуры и отчетов о производстве». Исследования по восточноевропейскому кино . 9 (3): 233– 249. doi : 10.1080/2040350X.2018.1469202. ISSN  2040-350X. S2CID  194967405.
  17. ^ ab Times, Дэвид А. Андельман;Специально для The New York (12 марта 1978 г.). «Новый чешский фильм имеет драму в своей собственной истории». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ ab Connolly, Kate (11 августа 2000 г.). "Bohemian Rhapsodist". The Guardian . Лондон . Получено 25 апреля 2012 г. .
  19. ^ Клузо, Клэр (1968). «Ромашки Веры Хитиловой». Фильм Ежеквартально . 3. 21 (3): 35–37 . дои : 10.2307/1210994. JSTOR  1210994.
  20. ^ abc Шёнберг, Йозеф Скворецкий; перевод Михаэля (1971). Все яркие молодые мужчины и женщины: личная история чешского кино . Торонто: Peter Martin Associates Ltd. ISBN 0-88778-056-3.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ "Вера Хитилова, кинобунтарь, est morte" . Le Monde.fr (на французском языке). 13 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  22. ^ "В мире одевала жену чешского фильма Вера Хитилова" . Чешское телевидение (на чешском языке). ЧТ 24 . 12 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  23. ^ "Земржела Вера Хитилова" (на чешском языке). Novinky.cz . 12 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  24. ^ "Movie Guide and Film Series". The New York Times . 23 марта 2007 г. Получено 22 июля 2023 г.
  25. ^ "Сезон Павла Юрачека 2006" . www.bbc.co.uk. ​Проверено 22 июля 2023 г.
  26. ^ Броди, Ричард (12 апреля 2019 г.). «Что смотреть в эти выходные: «Something Different», заново открытая классика от New Criterion Channel». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 22 июля 2023 г.
  27. ^ "Screen". The New York Times . 8 апреля 1971 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.
  28. ^ Хоберман, Дж. (17 августа 2022 г.). «'Daisies': Two Wild and Crazy Gals». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.
  29. ^ Yorker, The New (2 декабря 2013 г.). "DVD недели: "Daisies"". The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 22 июля 2023 г. .
  30. ^ Роуз, Стив (28 февраля 2015 г.). «Filmic 2015, Viva! Испанский и латиноамериканский кинофестиваль: новые кинособытия этой недели». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 июля 2023 г. .
  31. ^ "BBC - Фильмы - Фестивали и сезоны - Сезон чешского кино". www.bbc.co.uk . Получено 22 июля 2023 г. .
  32. ^ Кенигсберг, Бен (11 апреля 2019 г.). «4 киносериала, которые стоит посмотреть в Нью-Йорке в эти выходные». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.
  33. ↑ Times, The New York (16 ноября 2007 г.). «Movie Guide and Film Series». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

  • Эссе по коллекции критериев
  • Оуэн, Джонатан Авангард к новой волне: чехословацкое кино, сюрреализм и шестидесятые . Berghahn Books (15 февраля 2011 г.) ISBN 085745126X 
  • Обширная биография на Wayback Machine (архив 1 апреля 2008 г.)
  • Вера Хитилова на IMDb
  • Обширная биография на Wayback Machine (архив 1 апреля 2008 г.)
  • Дополнительная информация и хронология
  • Коллекция критериев
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вера_Хытилова&oldid=1273805107"