Места проведения зимних Олимпийских игр 2002 года

центр города Солт-Лейк-Сити
Центр Солт-Лейк-Сити во время зимних Олимпийских игр 2002 года
Олимпийские кольца
Часть серии статей о
Зимние Олимпийские игры 2002 года

Зимние Олимпийские игры 2002 года проводились в Солт-Лейк-Сити (США) и его окрестностях с 8 по 24 февраля 2002 года, а Паралимпийские игры — с 7 по 16 марта 2002 года. Спортивные мероприятия проводились на десяти соревновательных площадках, а несоревновательные мероприятия, такие как церемония открытия, — на шести других площадках. Также были созданы три площадки для тренировок. Все олимпийские площадки были разбросаны по Северной Юте и фронту Уосатч .

В ноябре 1989 года избиратели Юты одобрили Олимпийский референдум, который позволил начать строительство нескольких будущих олимпийских объектов с учетом зимних Олимпийских игр 1998 года . Строительство должно было продолжаться с использованием государственных средств, которые будут возвращены за счет прибыли после игр. [1] В рамках референдума штат создал Управление спорта Юты, которое будет тесно сотрудничать с Олимпийским заявочным комитетом Солт-Лейк-Сити и другими организаторами Олимпийских игр, чтобы гарантировать, что объекты соответствуют олимпийским стандартам. Два года спустя Солт-Лейк-Сити проиграл заявку на проведение зимних Олимпийских игр 1998 года , но планы продолжались. К тому времени, когда Солт-Лейк-Сити снова подал заявку, объекты были достроены в 1995 году. 16 июня 1995 года Международный олимпийский комитет присудил Солт-Лейк-Сити право проведения XIX зимних Олимпийских игр, а недавно достроенные объекты были названы одним из ключевых факторов успешной заявки. [2]

Управление спорта штата Юта построило два олимпийских объекта: Олимпийский парк штата Юта и Олимпийский овал штата Юта. Перед играми управление передало право собственности на объекты Оргкомитету Солт-Лейк-2002 (SLOC), который после игр передал право собственности на объекты Фонду спорта штата Юта.

Конкурентные площадки

Курорт Дир-Вэлли

Курорт Deer Valley расположен в 36 милях (58 км) к востоку от центра Солт-Лейк-Сити , в Парк-Сити, штат Юта . [3] Deer Valley был популярным местом для катания на лыжах с 1930-х годов и был улучшен Управлением по развитию общественных работ (WPA), которое построило многие из его первых лыжных трасс и других объектов зимой 1936–37 годов. В 1946 году местные жители построили первые подъемники, и этот район стал известен как «Снежный парк». [4] В 1981 году частный курорт официально открылся в том же районе, что и Deer Valley, и вырос, включив в себя шесть гор с шестью чашами, 930 акров (380 га) поляны для катания на лыжах и 560 акров (230 га) для производства снега. [4] [5] Общая площадь курорта составляет 2026 акров (820 га). [5]

Во время игр 2002 года курорт Deer Valley принимал соревнования по фристайлу и акробатик-могулу, а также соревнования по альпийскому слалому. Три трассы курорта использовались во время игр, включая «Champion» (площадка для фристайла), «Know You Don't» (площадка для альпийского слалома) и «White Owl» (площадка для фристайла). [6] Стадион для зрителей, расположенный в конце каждой трассы, был высотой в 12 этажей и включал места для 10 000 человек, в то время как зрительские места располагались по бокам каждой трассы. Стоячие места и стадион в совокупности позволяли примерно 13 300 зрителям смотреть каждое мероприятие, при этом было продано 99,4 процента билетов. [7] [8] Во время игр 95 процентов Deer Valley оставались открытыми для публики для обычных сезонных операций. [7]

Центр Э

E Center Интерьер Олимпийского объекта
Интерьер E Center во время Олимпийских игр

Первоначально известный как E Center, Maverik Center расположен в 9 милях (14 км) к западу от центра Солт-Лейк-Сити в Уэст-Вэлли-Сити . В июле 1995 года, всего через месяц после победы в Олимпийской заявке, SLOC принял предложение от Уэст-Вэлли-Сити построить в городе новый хоккейный комплекс. SLOC предоставил городу ссуду в размере 7 миллионов долларов на расходы по строительству и арендовал арену у города во время игр. [9] Арена будет финансироваться различными способами, но будет принадлежать муниципалитету Уэст-Вэлли-Сити и использоваться для различных мероприятий до и после игр. Фундамент для E Center был заложен 22 марта 1996 года, а арена была завершена в сентябре 1997 года. [10] Арена была спроектирована Populous (ранее HOK Sport), ее строительство обошлось в 54,1 миллиона долларов, а торжественное открытие состоялось 19 сентября 1997 года. Первым мероприятием, проведенным на новом месте, стал Monday Nitro Live WCW 22 сентября 1997 года. [11]

Будучи домашней ареной команды Utah Grizzlies , E Center служил одной из двух площадок для хоккея с шайбой во время игр 2002 года. [12] Хоккейные мероприятия, проводившиеся на арене, были распределены в течение шести дней в 31 сессию, и она могла вместить 8400 зрителей, а также представителей прессы, во время соревнований. 96,7 процента доступных билетов были проданы, в общей сложности 230 657 зрителей стали свидетелями событий на арене. [13] Во время зимних Паралимпийских игр 2002 года арена принимала соревнования по следж-хоккею. [14]

Горнолыжный курорт Парк-Сити

Park City Mountain Resort расположен в 34 милях (55 км) к востоку от центра Солт-Лейк-Сити, в Парк-Сити, штат Юта . Он был открыт как Treasure Mountain компанией United Park City Mines 21 декабря 1963 года, как последняя выжившая горнодобывающая компания в Парк-Сити, на средства из федеральной правительственной программы, призванной возродить экономически депрессивный город. Когда он первоначально открылся, он мог похвастаться самой длинной гондолой в Соединенных Штатах, а также двухместным кресельным подъемником, подъемником J-bar, базовыми и вершинными домиками и полем для гольфа с девятью лунками. [15] Специальное «Skier's Subway» использовалось для транспортировки лыжников почти на 2,5 мили (4,0 км) в гору через черный как смоль туннель Spiro на шахтном поезде, где лыжники затем садились на шахтный подъемник, который поднимал их на 1750 футов (530 м) на поверхность, оттуда у них был доступ ко всей горе. [15] Название Treasure Mountain было изменено на Park City Ski Area для его четвертого сезона 1966–67, и в конечном итоге он стал известен как Park City Mountain Resort. Курорт вырос, включив восемь вершин и девять чаш, с 3300 акрами (13 км 2 ) лыжного катания и 16 подъемниками. [16]

Во время игр 2002 года курорт принимал мужские и женские соревнования по гигантскому слалому, мужские и женские соревнования по параллельному гигантскому слалому на сноуборде, а также мужские и женские соревнования по хаф-пайпу на сноуборде. Eagle Race Arena и Eagle Superpipe курорта использовались в качестве олимпийских трасс. Временные стадионы были возведены в конце каждой трассы со зрительскими трибунами с каждой стороны, что создало общую вместимость 16 500 человек. [17] 99,8 процентов доступных билетов на мероприятия на курорте были проданы, в общей сложности 95 991 зритель стал свидетелем мероприятий на курорте. [18] Во время игр 96 процентов курорта были открыты для обычных сезонных операций и были единственным местом, где зрители могли покидать и возвращаться. [17]

Ледовая арена «Пикс»

Олимпийский хоккейный матч Peaks Ice Arena
Олимпийский хоккейный матч на ледовой арене Peaks Ice Arena

The Peaks Ice Arena расположена в 43 милях (69 км) к югу от центра Солт-Лейк-Сити, в Прово, штат Юта . Прово был выбран в качестве места для Олимпийского объекта, потому что лидеры округа Юта отказались поддержать Олимпийский референдум Юты 1989 года, если им не обещали, что хотя бы одно олимпийское мероприятие будет проведено в округе. Первоначально лидеры округа хотели, чтобы овал для конькобежного спорта был построен где-то в Прово или на территории кампуса Utah Valley Community College ; другие предлагали провести церемонию закрытия Игр на стадионе Cougar Stadium Университета Бригама Янга . [19] После того, как Олимпийский референдум 1989 года прошел, и Солт-Лейк-Сити проиграл свою заявку 1991 года на проведение Зимних Олимпийских игр 1998 года, Управление спорта Юты и Прово-Сити решили подождать, пока Солт-Лейк-Сити снова подаст заявку на проведение Зимних Олимпийских игр 2002 года, прежде чем начинать строительство арены.

После того, как Солт-Лейк-Сити выиграл заявку на проведение Олимпиады 2002 года в 1995 году, снова началось планирование места проведения соревнований в округе Юта, и было принято решение о ледовом щите. 17 сентября 1997 года был заложен фундамент для строительства новой арены. Это должно было быть здание площадью 80 400 квадратных футов (7 470 м 2 ) с двумя ледовыми щитами рядом друг с другом. Один ледовый щит вмещал около 2 000 зрителей, а другой — 300. К тому времени, когда был заложен фундамент, цена возросла до 8,5 миллионов долларов, что на 1,5 миллиона долларов больше первоначально запланированного, оплаченного Seven Peaks. [20] После того, как строительство уже началось, SLOC решил проводить хоккейные мероприятия на новой арене, а не в McKay Center колледжа Utah Valley State. SLOC выделит 5,25 млн долларов на проект, стоимость которого только что возросла до 10,75 млн долларов, с добавлением 12 раздевалок вместо четырех, 8000 мест (2300 из которых будут постоянными) и другими незначительными расширениями первоначального плана. [21]

Арена открылась 20 ноября 1998 года, что считалось «мягким открытием», и после завершения небольших работ, арена должна была иметь грандиозное открытие в январе или феврале 1999 года. Однако в декабре 1998 года появились обвинения в скандале с участием членов SLOC и Международного олимпийского комитета относительно заявки на проведение Олимпиады 2002 года , отодвинув грандиозное открытие. [22] Арена была наконец открыта 29 сентября 1999 года и приняла свое первое мероприятие, женский хоккейный матч между университетом Миннесоты Duluth Bulldogs и университетом Калгари Oval Extremes, два дня спустя. Строительство завершенной арены обошлось в 12,4 миллиона долларов, она включала два ледовых покрытия, имела места для более чем 2000 зрителей и была размером 110 000 квадратных футов (10 000 м 2 ). [23]

Во время игр 2002 года на арене проводились как мужские, так и женские хоккейные игры и тренировки. Из-за первоначальных размеров пришлось установить более 6000 временных сидений, чтобы увеличить вместимость ледового центра до 8400 человек, включая представителей прессы. Было продано 93 процента билетов, что стало рекордным показателем в 131 067 зрителей, ставших свидетелями событий на арене. [24]

Ледовый центр Солт-Лейк-Сити

Дельта-центр в 2005 году.

Delta Center (переименованный в Salt Lake Ice Center на время Игр из-за правил спонсорства МОК) открылся в 1991 году как новая домашняя арена для команды Utah Jazz из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). [25] [26]

Здесь проходили соревнования по фигурному катанию и соревнования по шорт-треку . [27] Арена могла вместить в среднем 14 600 зрителей на каждом сеансе, и 100 процентов доступных билетов на мероприятия на арене были проданы, в результате чего в Ледовом центре присутствовало 145 997 зрителей. [28] Поскольку это была баскетбольная арена, пришлось внести несколько изменений в конструкцию пола и конфигурацию сидений. Чтобы создать ледовый каток олимпийского размера, нижние уровни сидений пришлось убрать, из-за чего первый уровень зрительских сидений оказался на несколько футов выше голов фигуристов, что стало проблемой, получившей название «Яма». Utah Jazz сыграли свою последнюю домашнюю игру 2 февраля 2002 года, дав организаторам меньше недели на то, чтобы преобразовать арену к играм. Временные изменения включали в себя отдельную аудиосистему, способную воспроизводить более качественный звук, новые табло, удаление 1200 сидений для освобождения места для столов СМИ, строительство платформ для камер и удаление атрибутики Utah Jazz. [25]

Сноубэзин

Супергигант среди мужчин в Сноубэйсине

Snowbasin расположен в 33 милях (53 км) к северо-востоку от центра Солт-Лейк-Сити, в округе Вебер, штат Юта , и является одним из старейших непрерывно действующих горнолыжных курортов в Соединенных Штатах. [29] После окончания Первой мировой войны и Великой депрессии в заснеженных горах Юты было построено множество небольших горнолыжных курортов. Стремясь извлечь выгоду из этого роста, округ Вебер решил перестроить территорию в районе Уилер-Бейсин и вокруг него, деградировавшую водораздельную зону, которая была выбита и подверглась агрессивной вырубке леса. [30] Земли были восстановлены и переданы Лесной службе США , и к 1938 году Лесная служба и Альф Энген обязались превратить эту территорию в место отдыха. В 1939 году в новом горнолыжном парке Snow Basin был построен и введен в эксплуатацию первый подъемник. [30] За последние 70 лет курорт разросся и теперь включает 115 трасс, 13 подъемников и 3000 акров (12 км² ) зоны катания на лыжах.

Во время игр 2002 года в Сноубэсине проходили соревнования по скоростному спуску, комбинированные (скоростной спуск и слалом) и супергигант. Зоны для зрителей состояли из стадиона у подножия трассы с двумя секциями снежных террас для стояния по обеим сторонам трассы. [31] Вместимость зрителей составляла 22 500 человек на мероприятие; было продано 99,1 процента билетов, и 124 373 зрителя смогли посмотреть мероприятия на олимпийской площадке Сноубэсина. [32] Во время зимних Паралимпийских игр 2002 года в Сноубэсине проходили соревнования по горнолыжному спорту, включая скоростной спуск, супергигант, слалом и гигантский слалом. [33]

Солдатская лощина

Соревнование по бегу по пересеченной местности в Soldier Hollow

Soldier Hollow находится в 53 милях (85 км) к юго-востоку от центра Солт-Лейк-Сити, в государственном парке Wasatch Mountain около Мидуэя, штат Юта . Это было самое дальнее место от Солт-Лейк-Сити, с расчетным временем поездки от 2 до 2+1 ⁄ 2 часа от центра города во время игр. Место проведения было одним из трех, которые были построены и спроектированы SLOC специально для зимних Олимпийских игр 2002 года. [18] Soldier Hollow был выбран SLOC в качестве олимпийского места в октябре 1997 года из нескольких других возможных мест, включая Sherwood Hills около Логана, штат Юта . [34] Подготовительные работы начались вскоре после выбора места проведения, но основное строительство началось только в 1999 году. [35] Строительство места проведения было достаточно завершено (завершено на 80%), чтобы принять первое крупное мероприятие, чемпионат США по кроссу , 8 января 2000 года. Строительство дневного домика на месте проведения началось с церемонии закладки фундамента 5 июля 2000 года. [36] Домик был завершен в декабре 2000 года и освящен 5 января 2001 года. [37] Строительство места обошлось SLOC в 22 миллиона долларов, и оно до сих пор используется.

Во время игр 2002 года Soldier Hollow принимал соревнования по биатлону , лыжным гонкам и лыжному двоеборью . Сам стадион вмещал 64 160 зрителей биатлона, 99 320 зрителей лыжных гонок и 1 794 зрителей лыжного двоеборья во время этих соревнований. [38] Во время зимних Паралимпийских игр 2002 года он принимал соревнования по биатлону и лыжным гонкам .

Из-за удаленности от Солт-Лейк-Сити и других крупных населенных пунктов Юты, на зрительской площади был создан специальный "Western Experience", чтобы посетители могли заняться чем-нибудь между соревнованиями. Western Experience включал музыку и развлечения, рандеву в горах , реконструкции пионеров, ковбойские лагеря, экспозицию диких мустангов и выставки американских индейцев. [39]

Чтобы помочь сократить движение транспортных средств в каньонах и предоставить зрителям уникальный опыт, SLOC достиг соглашения с Historic Heber Valley Railroad о перевозке зрителей на площадки Soldier Hollow. Специальная станция была построена вдоль железнодорожных путей недалеко от места проведения, что позволило бы двум-четырем поездам, перевозящим 200 пассажиров каждый в день. [40] Бывший паровой двигатель Union Pacific № 618 тянул бы восьмивагонный поезд, перевозящий пассажиров на депо Soldier Hollow, где они высаживались и продолжали путь ко входу на площадку на санях, запряженных лошадьми . [41]

Ледниковый щит в Огдене

Олимпийские соревнования по кёрлингу 2002 года на ледовом щите

Ледовый щит в Огдене расположен в 35 милях (56 км) к северу от центра Солт-Лейк-Сити, на территории кампуса Университета Вебера в Огдене, штат Юта . После проведения референдума по Олимпийским играм 1989 года в Юте Огден подал предложение Управлению спорта штата Юта и организаторам Олимпийских игр в Юте о строительстве в городе тренировочного ледового щита олимпийского размера. [42] 10 сентября 1990 года Управление спорта штата Юта выбрало участок рядом с Центром мероприятий Ди в Огдене в качестве места расположения олимпийского ледового щита среди других мест в центре Солт-Лейк-Сити и Прово, штат Юта. Имущество для объекта будет арендовано у Университета Вебера на 50 лет. [43] Церемония закладки фундамента в начале строительства состоялась 17 декабря 1992 года. Стоимость объекта должна была составить 5,9 млн долларов, из которых 3 млн долларов были выделены штатом Юта (согласно решению референдума об Олимпиаде 1989 года), 2 млн долларов — округом Вебер , а остальное — частными пожертвованиями. [44] После завершения строительства объекта 2–3 апреля 1994 года состоялось двухдневное торжественное открытие, на котором выступили олимпиец Скотт Гамильтон и чемпионы США Тодд Сэндс и Дженнифер Менно. [45] К моменту завершения строительства цена выросла до 6,2 млн долларов, а арена вмещала 2000 зрителей и имела площадь 52 500 квадратных футов (4900 м2 ) . Первоначально она была спроектирована для тренировок и предварительных соревнований среди фигуристов и хоккейных команд для зимних Олимпийских игр 2002 года. [46] Позднее было решено, что ледяной покров будет использоваться для керлинга , и ледяной покров был закрыт для замены песчаного пола на более эффективный бетонный пол 2 мая 1999 года. Песчаный пол позволил сместиться замораживающим трубкам, что привело к появлению неровных гребней на льду. Новый бетонный пол был закончен в июле 1999 года, и ледяной покров был вновь открыт для общественного пользования в течение нескольких недель. [47]

Во время игр 2002 года на ледовом щите в Огдене проходили соревнования по кёрлингу, которые были введены на зимних Олимпийских играх 1998 года. Место проведения вмещало около 2000 зрителей, и 96,7 процентов билетов были проданы, а в общей сложности 40 572 зрителя стали свидетелями событий на ледовом щите. [48]

Олимпийский овал Юты

Ютский олимпийский овал в Кернсе, штат Юта, был построен специально для зимних Олимпийских игр 2002 года.

Юта Олимпийский овал расположен в 14 милях (23 км) к западу от центра Солт-Лейк-Сити , в Кернсе, штат Юта . Наряду с Soldier Hollow и Олимпийским парком Юты он был построен специально для зимних Олимпийских игр 2002 года. 5 октября 1992 года Управление спорта штата Юта выбрало фитнес-центр Oquirrh Park в Кернсе в качестве места проведения Олимпийского овала 2002 года, обойдя другие места в Уэст-Вэлли-Сити, Сэнди и центре Солт-Лейк-Сити. [49] Средства от Олимпийского референдума 1989 года будут использованы для строительства овала и будут возвращены за счет прибыли от игр. Планы предусматривали использование 3,7 миллиона долларов налогоплательщиков для строительства овала, который будет представлять собой открытый объект. Если бы Солт-Лейк-Сити выиграл заявку 1995 года на проведение игр 2002 года, доходы от Олимпиады были бы использованы для покрытия овала и строительства ледового покрова в центре трассы. [50] К тому времени, когда состоялась церемония закладки фундамента в мае 1994 года, цена возросла до 4,1 миллиона долларов, а ожидаемая дата завершения строительства была назначена на декабрь. [51] Из-за низких температур и дождливой весны цемент для овала не мог быть залит, и овал открылся только 1 сентября 1995 года, почти на год позже запланированного срока. [52] Овал был официально открыт на церемонии, на которой присутствовала олимпийка Кэти Тернер , 12 января 1996 года. [53] До того, как его накрыли и использовали во время Олимпийских игр, овал использовался для катания на роликовых коньках летом и для катания на коньках в зимние месяцы.

После того, как SLOC начал процесс проектирования постоянного покрытия, было решено поднять и заменить весь овал, процесс, который начался в июне 1999 года. Новый овал был спроектирован Gilles Stransky Brems Smith (GSBS) Architects из Солт-Лейк-Сити и построен Layton Construction, с предполагаемой стоимостью в 27 миллионов долларов. Чтобы снизить расходы и обеспечить беспрепятственный вид на лед, крыша будет построена по типу подвесного моста . Между двадцатью четырьмя мачтами, по двенадцать с каждой стороны здания, стальные тросы длиной около 400 футов (120 м) и 3+1 ⁄ 2 дюйма в диаметре были натянуты, подвешивая крышу над овалом. После завершения строительства здание должно было стать размером с четыре футбольных поля, а в центре должно было разместиться два ледовых покрытия размером с хоккей, 400-метровая конькобежная трасса. [54] Работа над овалом была завершена вовремя, чтобы провести его первое мероприятие, чемпионат мира на отдельных дистанциях , в марте 2001 года.

Во время строительства ожидалось, что овал станет самым быстрым в мире, в основном из-за его высоты. Это самый высокий в мире крытый овал на высоте 4675 футов (1425 м) над уровнем моря, на 1000 футов (300 м) выше, чем Олимпийский овал Калгари , место проведения зимних Олимпийских игр 1988 года . Из-за высоты сопротивление воздуха для фигуристов меньше, а в лед вморожено меньше кислорода, что делает его более жестким, плотным и быстрым. [55]

Во время игр 2002 года овал принимал соревнования по конькобежному спорту . Были установлены временные сиденья, и овал вмещал около 5200 зрителей плюс представителей прессы. Было продано 100 процентов доступных билетов на мероприятия, что позволило 53 056 зрителям стать свидетелями соревнований в овале. [56]

Олимпийский парк Юты

Трамплины в Олимпийском парке штата Юта
Трамплины в Олимпийском парке штата Юта с временными зрительскими местами, февраль 2002 г.

Олимпийский парк Юты расположен в 28 милях (45 км) к востоку от центра Солт-Лейк-Сити, недалеко от Парк-Сити, штат Юта. Как и Олимпийский овал Юты и Солджер Холлоу, парк был спроектирован и построен под наблюдением SLOC. Олимпийский референдум 1989 года, который был принят жителями Юты, позволил использовать деньги налогоплательщиков для финансирования парка зимних видов спорта, который будет использоваться, если Солт-Лейк-Сити выиграет их заявки на проведение зимних Олимпийских игр 1998 или 2002 года. В 1990 году Управление спорта Юты объявило о своих планах по строительству парка, который включал бы лыжные трамплины и бобслейно-санную трассу, в Беар-Холлоу недалеко от Парк-Сити. [57] Церемония закладки первого камня состоялась 29 мая 1991 года, когда началось строительство парка. Парк имел оценочную стоимость в 26,3 миллиона долларов и планировалось завершить в сентябре 1992 года, включая трамплины, бобслейно-санную трассу, домик и музей лыж. [58] Четыре трамплина парка (18, 38, 65 и 90 метров) были завершены и открыты 12 декабря 1992 года и были официально открыты на церемонии 9 января 1993 года. [59] 31 июля 1993 года были открыты летние тренировочные сооружения в парке, которые включали тренировочный бассейн для воздушных и могульных прыжков. [60]

Церемония закладки фундамента 3 июня 1994 года ознаменовала начало строительства бобслейно-санной трассы. [61] Трасса была завершена 28 декабря 1996 года, а торжественное открытие состоялось 25 января 1997 года. Самый первый заезд по новой трассе совершил саночник Джон Оуэн 10 января 1997 года. [62] Также было завершено строительство дневного домика.

Пока шло строительство трассы, Солт-Лейк-Сити выиграл заявку 1995 года на проведение Зимних Олимпийских игр 2002 года, и были разработаны планы по расширению парка. 9 октября 1997 года SLOC одобрил план потратить дополнительно 48 миллионов долларов на модернизацию и расширение парка. Планы предусматривали замену существующего 90-метрового трамплина и строительство нового 120-метрового трамплина. Строительство стартовых домиков на трассе, кресельных подъемников, складских помещений, новых подъездных путей, пешеходных мостов, парковок, а также канализационных и водопроводных линий было частью плана. [63] Преобразование парка началось летом 1998 года, и право собственности на парк было передано от Управления спорта штата Юта SLOC 14 июля 1999 года. [64] Весной 2000 года Парк зимних видов спорта штата Юта стал Олимпийским парком штата Юта, и большая часть работ по расширению была завершена к осени.

Неконкурентные площадки

Главный Медиа Центр

Соляной дворец, где проходили соревнования MMC во время игр

Главный медиацентр (MMC) располагался в конференц-центре Salt Palace в центре Солт-Лейк-Сити и принимал как Международный вещательный центр (IBC), так и Главный пресс-центр (MPC) во время игр. Конференц-центр Salt Palace был вторым зданием в Солт-Лейк-Сити, носившим это название, первое было уничтожено пожаром в 1910 году. Используемый во время Олимпиады Salt Palace изначально был построен в 1969 году, в связи с неудачной заявкой Солт-Лейк-Сити на проведение зимних Олимпийских игр 1972 года . Это была арена вместимостью 10 725 зрителей, но после того, как Солт-Лейк проиграл заявку, арена стала домашней ареной для Utah Stars и Utah Jazz из НБА . После того, как Utah Jazz переехали по соседству в недавно построенный Delta Center, большая часть Salt Palace была снесена, включая арену. То, что осталось, было реконструировано и расширено, чтобы создать конференц-центр, используемый во время игр.

В главном медиацентре было в общей сложности 515 000 квадратных футов (47 800 м 2 ) выставочной площади, 164 000 квадратных футов (15 200 м 2 ) конференц-залов, включая 45 000 квадратных футов (4 200 м 2 ) большого бального зала и 66 конференц-залов. Общая вместимость составляла 20 000 человек, а более 15 534 миль (25 000 км) оптоволоконного кабеля, установленного в Солт-Лейк-Сити, позволяли MMC обрабатывать 2 миллиона входящих звонков в день. [65]

Олимпийская площадь медалей

Olympic Medals Plaza располагалась на углу South Temple и 300 West (блок 85) в центре Солт-Лейк-Сити, в пределах Olympic Square. Это была одна из немногих временных площадок, которая была демонтирована после завершения зимних Олимпийских игр 2002 года и зимних Паралимпийских игр 2002 года. Место, где находится Medals Plaza, теперь является парковкой, принадлежащей Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, и до сих пор используется для временных мероприятий. Церковь пожертвовала бесплатное использование собственности для игр 2002 года, а также 5 миллионов долларов на преобразование парковки в Olympic Medals Plaza. 11 августа 1999 года, в тот же день, когда было объявлено месторасположение площади, в центре Солт-Лейк-Сити произошёл торнадо , в результате чего погиб один человек. [66] [67] Некоторые жители Солт-Лейк-Сити, включая многих в городском совете, предпочли Washington Square (место расположения здания City & County Building ) или Pioneer Park в качестве места для Medals Plaza. Тем не менее, SLOC принял предложение Церкви, поскольку они были готовы помочь оплатить расходы, а парковка была размером с целый городской квартал, что позволило бы разместить наибольшее количество зрителей. [68] Строительство площади началось 3 декабря 2001 года и было завершено 25 января 2002 года. [69]

Площадь могла вместить 20 000 зрителей, из которых 9 000 находились на трибунах, а еще 11 000 — на стоячих местах. Сцена, которая находилась прямо по центру спереди, была скрыта металлическим занавесом, известным как арка Хобермана , и окружена двумя большими видеоэкранами размером 22 на 30 футов (9,1 м). Сцена была украшена большой 3D-версией олимпийского логотипа, на котором находился второй олимпийский котел, известный как котел героя. Большая 67-футовая (20 м) осветительная/производственная башня стояла прямо перед сценой и была окружена стоячими местами. На площади также находилась студия NBC и трехэтажное здание с 17 боксированными люксами, сдававшимися в аренду по 92 500 долларов каждый. [70]

Каждый вечер после вручения медалей проводился Олимпийский праздничный концерт, а небольшой фейерверк знаменовал окончание мероприятий. Вечерние празднества проводил бывший игрок в американский футбол Стив Янг .

16 марта 2002 года на Медалс Плаза прошла церемония закрытия Зимних Паралимпийских игр 2002 года .

Концерты серии Olympic Celebration

Олимпийская площадь медалей в Солт-Лейк-Сити
Фейерверки взрываются за Олимпийской площадью в центре Солт-Лейк-Сити.
ДатаАртист-исполнитель
9 февраляГруппа Дэйва Мэтьюза
10 февраляДом жизни
11 февраляФу-Файтерс
12 февраляМэйси Грей
13 февраляГолые дамы
14 февраляШерил Кроу
15 февраляРазбить рот
16 февраляБрукс и Данн
17 февраляТренироваться
18 февраляНелли Фуртадо
19 февраляСимвол веры
20 февраляМарк Энтони
21 февраляАланис Мориссетт
22 февраляКуклы Гу-Гу
23 февраля*НСИНХРОНИЗАЦИЯ
24 февраляМартина Макбрайд
25 февраляИскушения

Олимпийская деревня

Часть Олимпийской деревни, в настоящее время используемая Университетом Юты в качестве студенческого общежития.

Олимпийская деревня 2002 года располагалась в 4 милях (6 км) к востоку от центра Солт-Лейк-Сити, в историческом Форт-Дугласе , на территории кампуса Университета Юты . Форт-Дуглас, база армии США , была основана в 1862 году, но была закрыта в 1991 году; с самых ранних стадий планирования Олимпиады форт был возможным местом для Олимпийской деревни. После закрытия форта Университет Юты приобрел большую часть его собственности и начал планировать восстановление исторических зданий и строительство новых общежитий и многоквартирных домов для своих студентов на этой территории. SLOC согласился выплатить 28 миллионов долларов из прогнозируемых 80 миллионов долларов стоимости строительства, если здания можно будет использовать для размещения до 4000 олимпийских спортсменов во время игр. [71] Несколько резервных подразделений армии, которые все еще находились в форте, пришлось переместить на близлежащие военные объекты, такие как Огденский оборонный склад и лагерь Уильямс, прежде чем работы по деревне могли бы продолжиться. Однако в октябре 1997 года президент Билл Клинтон наложил вето на законопроект об ассигнованиях в размере 12,7 млн ​​долларов, который позволил бы переехать оставшимся военным подразделениям, и временно заморозил планы по Олимпийской деревне. [72] 24 октября 1997 года Комитет по ассигнованиям Сената отменил вето президента, и обе палаты конгресса позже проголосовали за решение комитета, фактически аннулировав вето президента. [73] Перед началом строительства было завершено археологическое обследование объектов стоимостью 500 000 долларов. [74]

Планы были завершены, и работа над Олимпийской деревней началась летом 1998 года. Проект должен был включать в себя реставрацию многих исторических зданий и строительство 21 малоэтажного жилого дома. Первая фаза строительства, комплекс из шести зданий для проживания аспирантов, была завершена 7 сентября 1999 года, в то время как последующие фазы были почти завершены, когда будущая деревня открылась для пресс-туров 26 января 2001 года. [75] В рамках плана был построен мост Legacy Bridge, охватывающий бульвар Wasatch.

Во время игр 2002 года Олимпийская деревня размещала спортсменов, тренеров и других официальных лиц, многие исторические здания в форте размещали услуги для спортсменов, включая круглосуточные столовые, фитнес-центр, интернет-центр, банк, химчистку, почтовые услуги, фотоателье, салон красоты, ночной клуб и межконфессиональную часовню. Деревня была разделена на две части: международную зону и жилую зону. Международная зона была местом, где СМИ и гости могли посещать деревню, и где находились многие услуги для спортсменов. Жилая зона была предназначена только для спортсменов и приглашенных гостей и включала часовню и ночной клуб. [76] Гостиница Olympic Family также располагалась внутри деревни во время игр. Во время зимних Паралимпийских игр 2002 года Олимпийская деревня также обслуживала паралимпийских спортсменов. До Олимпиады части деревни, которые были достроены, использовались в качестве студенческого жилья, а также после Олимпиады.

Главная улица Парк-Сити

Во время игр 2002 года большая часть Главной улицы Парк-Сити была превращена в пешеходную зону. Зона празднования Главной улицы включала три больших видеоэкрана с олимпийским освещением, зону вещания NBC, выступающих артистов, торговлю значками, презентации спонсоров, еду и развлечения. Главные празднования были открыты с 11:00 до 23:00, бесплатно во время Олимпийских и Паралимпийских игр. [77] Технический центр Парк-Сити также был частью этой площадки.

Олимпийский стадион Райс-Экклс

Президент Джордж Буш-младший входит на Олимпийский стадион Райс-Экклс во время церемонии открытия.

Стадион Райс-Экклс — американский футбольный стадион, расположенный в 3 милях (5 км) к востоку от центра Солт-Лейк-Сити, на территории кампуса Университета Юты . Это домашнее поле команды Utah Utes , расположенное на высоте 4657 футов (1419 м) над уровнем моря и 350 футов (110 м) над центром Солт-Лейк-Сити. [78] Стадион Райс-Экклс начал свою историю, когда университет построил стадион Юта в 1927 году, а затем стадион был расширен и улучшен. К тому времени, когда Солт-Лейк-Сити выиграл свою заявку на проведение Олимпиады в 1995 году, стадион Райс (как он тогда назывался) вмещал всего 32 500 зрителей. Планировалось, что церемонии открытия и закрытия игр 2002 года пройдут на стадионе, и с учётом этого стадион был почти полностью снесён после футбольного сезона 1997 года. [79] Работы по расширению были завершены осенью 1998 года, и стадион открылся для первой игры сезона 12 сентября 1998 года, вмещая 45 017 зрителей.

Стадион служил местом проведения церемонии открытия 8 февраля 2002 года и церемонии закрытия 24 февраля 2002 года. Для проведения церемоний травяное поле было заасфальтировано , была построена сцена, табло были убраны, установлены флаги и олимпийская форма, были привезены временные сиденья (позволяющие разместить более 50 000 зрителей), а Олимпийский огонь 2002 года был установлен на южных трибунах. По оценкам, 3,5 миллиарда человек смотрели церемонии открытия и закрытия по телевидению благодаря трансляциям со стадиона. [80] Церемония открытия Зимних Паралимпийских игр 2002 года также прошла на стадионе 7 марта 2002 года. [81]

Олимпийская площадь в Солт-Лейк-Сити

Олимпийская площадь Солт-Лейк-Сити находилась в центре города и представляла собой территорию в четыре квартала, открытую только для пешеходов во время игр 2002 года. На Олимпийской площади располагались Олимпийская площадь медалей и Ледовый центр Солт-Лейк-Сити, а также Олимпийский супермаркет площадью 22 000 кв. футов (2 000 м 2 ), в котором продавалась официально лицензированная продукция. На площади также размещались спонсорские витрины, где звучала живая музыка, проходили еда, напитки и проводились другие мероприятия, включая концерты серии Olympic Celebration. Площадь, открытая с 11:00 до 12:00, была открыта для публики бесплатно. [82]

Примечания

  1. ↑ Роберт Райс (27 августа 1989 г.). «Большинство по-прежнему поддерживает проведение Олимпиады». Deseret News . Получено 3 декабря 2010 г.
  2. ↑ Брук Адамс (22 июня 1995 г.). "2002: Олимпийские объекты Юты". Deseret News . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  3. ^ Курорт Deer Valley. "Как добраться" . Получено 30 ноября 2010 г.
  4. ^ ab State of Utah. "История Дир-Вэлли". История Юты на ходу . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 30 ноября 2010 г.
  5. ^ ab Deer Valley Resort. "Skiing our Mountains" . Получено 20 декабря 2010 г. .
  6. ^ Туристическая индустрия Юты. "Deer Valley Resort". Utah.com . Офис по туризму Юты . Получено 30 ноября 2010 г.
  7. ^ ab Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 66.
  8. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 77. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 30 ноября 2010 г. .
  9. ^ "SLOOC выбирает мудро". The Salt Lake Tribune . 27 июля 1995 г.
  10. ^ Дион М. Харрис (13 марта 1996 г.). «Бетон повышает цену арены до 51,6 млн долларов». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 3 декабря 2010 г.
  11. ↑ Дирк Фейсер (12 сентября 1997 г.). «Центр Вест-Вэлли Е». Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
  12. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 76.
  13. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 89. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 30 ноября 2010 г. .
  14. ^ SLOC (2001). "Venues: E Center". Сайт зимних Паралимпийских игр в Солт-Лейк-Сити 2002 года . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 17 декабря 2010 года .
  15. ^ ab Park City Mountain Resort. "История Парк-Сити". Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  16. ^ Park City Mountain Resort. "Статистика курорта". Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  17. ^ ab Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 70.
  18. ^ ab Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 79. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 2 декабря 2010 г. .
  19. ↑ Майкл Моррис (28 июня 1989 г.). «Округ Юта не будет поддерживать игры, если не сможет принимать и проводить их». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  20. ↑ Деннис Ромбой (17 сентября 1997 г.). «Большая вонь» наконец приводит к ледовым каткам в Прово». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  21. ↑ Деннис Ромбой (29 октября 1997 г.). «Расширение катков Peaks одобрено для проведения игр». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  22. ↑ Шарон Хэддок (12 января 1999 г.). «Управление ледяного покрова откладывает грандиозные планы открытия». Deseret News . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  23. ^ Фрэнк Каррери (29 сентября 1999 г.). «Арена движется к дебютному грандиозному открытию Provo facility, которое продлится до конца недели». Deseret News . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  24. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 91. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 7 декабря 2010 г. .
  25. ^ ab Seth Lewis (3 февраля 2002 г.). "Jazz who? Arena gets makeover". Deseret News . Получено 7 декабря 2010 г. .
  26. ^ Сандомир, Ричард (21 октября 1991 г.). «Система возведения ферм набирает очки на арене Юты». Engineering News-Record, т. 226. стр. 16.
  27. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 80.
  28. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 93. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 6 декабря 2010 г. .
  29. ^ Snowbasin Resort Company (2010). "Наша история" . Получено 30 ноября 2010 г.
  30. ^ ab State of Utah. "История Сноубэсина". История Юты, которую нужно пройти . Получено 30 ноября 2010 г.
  31. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 64.
  32. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 75. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 30 ноября 2010 г. .
  33. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 186.
  34. ↑ Карл Кейтс (10 октября 1997 г.). «Midway празднует олимпийское решение». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  35. ↑ Майк Горрелл (28 ноября 1999 г.). «Мягкие дни ускоряют проекты Оли». Солт-Лейк-Трибьюн .
  36. ↑ Gib Twyman (9 июля 2000 г.). «Soldier Hollow lodge слышит выстрел стартового пистолета». Deseret News . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  37. ↑ Том Уортон (7 января 2001 г.). «Посвящение ложи «Наследие» в Солдер Холлоу». The Salt Lake Tribune .
  38. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 82. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 26 декабря 2010 г. .
  39. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 72.
  40. ↑ Gib Twyman (14 декабря 2000 г.). «Полный вперед для Creeper в 2002 году». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  41. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 211.
  42. ↑ Дуглас Д. Палмер (16 июня 1990 г.). «Города и округа Юты подают предложения по спортивным сооружениям». Deseret News . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  43. ^ Джоэл Кэмпбелл (11 сентября 1990 г.). «Огден выигрывает Фигурное катание, хоккейную площадку». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  44. ↑ Беверли ДеВой (19 декабря 1992 г.). «Закладка олимпийского катка прошла на морозной церемонии». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  45. ↑ Лиза Райли Рош (3 апреля 1994 г.). «Олимпийский ледовый каток стоимостью 6 миллионов долларов открывается в округе Вебер». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  46. ↑ Том Куинн (3 апреля 1994 г.). «2002 Ice rink Dedicated». The Salt Lake Tribune .
  47. ↑ Дон Бейкер (26 мая 1999 г.). «Ice Sheet scores new boss, new concrete floor». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  48. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 99. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 7 декабря 2010 г. .
  49. ↑ Лиза Райли Рош (6 октября 1992 г.). «Болельщики Кернса одержали победу в овальном турнире». The Salt Lake Tribune .
  50. ↑ Джоэл Кэмпбелл (6 марта 1994 г.). «Кернс мечтает о волнении от скоростного спуска на коньках». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  51. ↑ Лиза Райли Рош (17 мая 1994 г.). «Овал начинает обретать форму в Кернсе». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  52. ↑ Лиза Райли Рош (2 сентября 1995 г.). «In-Royal Skaters give Kearns Oval a whirl». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  53. ↑ Лиза Райли Рош (13 января 1996 г.). «Овал открывается вихрем празднеств». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  54. ↑ Лори Баттарс (15 марта 2000 г.). «Окуирр-парк спроектирован так, чтобы быть быстрым и экономным». The Salt Lake Tribune .
  55. ↑ Джон Кихи (13 февраля 2001 г.). «Начало ледяного овала: гладко, гладко и быстро». The Salt Lake Tribune .
  56. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 97. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 30 ноября 2010 г. .
  57. ↑ Джоэл Кэмпбелл (29 июня 1990 г.). «Округ Саммит, скорее всего, выиграет Олимпийский приз: спортивный парк». Deseret News . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  58. ↑ Лиза Райли Рош (29 мая 1991 г.). «Зимний спортивный парк начинает работу». Deseret News .
  59. ↑ Джоэл Кэмпбелл (10 января 1993 г.). «Официальные лица Юты приветствуют открытие лыжных трамплинов». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  60. ^ "В спортивном парке прыжки с трамплина жаркие (и мокрые)". Deseret News . 1 августа 1993 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  61. ^ "Надежды на 2002 год на закладку трассы велики" . Получено 15 декабря 2010 г.
  62. ^ Utah Athletic Foundation (2007). "Трасса для бобслея/санного спорта/скелета". Веб-сайт Utah Athletic Foundation . Получено 14 декабря 2010 г.
  63. ↑ Майк Горрелл (10 октября 1997 г.). «Олимпийские фонды: голосование, вето; попечители решили потратить 48 миллионов долларов на модернизацию спортивного парка». The Salt Lake Tribune .
  64. ↑ Майк Горрелл (15 июля 1999 г.). «Зимний спортивный парк становится объектом SLOC». The Salt Lake Tribune .
  65. ^ Макдональд, Нанетт (2001). Солт-Лейк-Сити: Место проведения зимних Олимпийских игр 2002 года . Солт-Лейк-Сити: Great Mountain West Supply. стр. 16. ISBN 0-933043-99-6.
  66. ↑ Джим Рэйберн (12 августа 1999 г.). «Место трагедии отразит олимпийские триумфы 2002 года». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  67. ↑ Линда Фантин (12 августа 1999 г.). «Торнадо замалчивает объявление о 2002 Plaza». The Salt Lake Tribune .
  68. ↑ Майк Горрелл (10 сентября 1999 г.). «SLOC голосует за принятие Medals Plaza». The Salt Lake Tribune .
  69. ↑ Питер Танелл (26 января 2002 г.). «Олимпийская арка раскланивается». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  70. ↑ Боб Уорд (13 января 2002 г.). «Площадь примет тысячи гостей: парковка скоро будет готова к церемониям». The Standard-Examine .
  71. ↑ Лиза Райли Рош (17 января 1997 г.). «Земля для олимпийских общежитий — дело решенное». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  72. ↑ Ли Дэвидсон (15 октября 1997 г.). «Олимпийское вето Клинтона показывает его неприязнь к Юте». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  73. ↑ Джуди Фэхис (9 ноября 1997 г.). «Палата представителей проголосовала за отмену вето, открыв путь для Олимпийской деревни в университете». The Salt Lake Tribune .
  74. ↑ Дэн Эган (4 мая 1998 г.). «Раскопки обломков помогают археологам раскрыть прошлое форта». The Salt Lake Tribune .
  75. ↑ Скотт Тейлор (27 января 2001 г.). «Олимпийская деревня — высший класс». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  76. ↑ Кирстен Стюарт (4 ноября 2001 г.). «Деревня Оли — собственный город». The Salt Lake Tribune .
  77. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . С.  94–95 .
  78. ^ "Топографическая карта". Национальная карта . USGS через Microsoft Research Maps .
  79. ↑ Брэд Рок (16 ноября 1997 г.). «Достойное прощание со стадионом U». Deseret News . Архивировано из оригинала 7 января 2010 г. Получено 6 декабря 2010 г.
  80. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 101. ISBN 0-9717961-0-6. Получено 6 декабря 2010 г. .
  81. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 187.
  82. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 92.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Места проведения зимних Олимпийских игр 2002 года» .
  • Фонд Utah Athletic Foundation/Фонд Utah Olympic Legacy Foundation – управляет многими олимпийскими объектами в Солт-Лейк-Сити.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Места_проведения_зимних_Олимпийских_игр_2002_года&oldid=1268900392"