Вамик Д. Волкан , доктор медицины, DFLAPA, FACPsa (родился в 1932 году в Лефкоше , Кипр ) — американский психиатр турецко-кипрского происхождения , получивший международную известность благодаря своей 40-летней работе по объединению конфликтующих групп для диалога и взаимопонимания. [1] Среди его многочисленных наград — почетный президент Международной инициативы по диалогу (IDI).
Биография
Вамик Д. Волкан — почетный профессор психиатрии в Университете Вирджинии , Шарлоттсвилл, Вирджиния, и почетный обучающий и супервизорный аналитик в Вашингтонском психоаналитическом институте, Вашингтон, округ Колумбия. За 39 лет работы в Университете Вирджинии Волкан восемнадцать лет был медицинским директором университетской больницы Blue Ridge. Через год после выхода на пенсию в 2002 году он стал старшим стипендиатом Эрика Эриксона в Институте Эриксона Центра Остина Риггса , Стокбридж, Массачусетс, и проводил там от трех до шести месяцев каждый год в течение десяти лет.
В начале 1980-х годов Волкан был членом, а позднее председателем Комитета по психиатрии и иностранным делам Американской психиатрической ассоциации . Этот комитет привлек влиятельных израильтян, египтян и палестинцев для неофициальных переговоров. В 1987 году Волкан основал Центр изучения разума и человеческого взаимодействия (CSMHI) в Медицинской школе Университета Вирджинии. CSMHI применил растущую теоретическую и проверенную на практике базу знаний к таким вопросам, как этническая напряженность, расизм, идентичность больших групп, терроризм, социальная травма, иммиграция, траур, трансгенерационная передача, отношения лидера и последователя и другие аспекты национальных и международных конфликтов. В состав CSMHI входили специалисты по психоанализу, психиатрии, психологии, дипломатии, истории, политологии и экологической политике. В 1987 году Советская Дума подписала контракт с CSMHI на изучение существующих трудностей между Советским Союзом и Соединенными Штатами. Позже члены CSMHI работали в Прибалтике, Кувейте, Албании, бывшей Югославии, Грузии, Южной Осетии, Турции, Греции и других странах. Волкан основал журнал CSMHI, Mind & Human Interaction, который исследовал связь психоанализа с историей, политологией и другими областями.
Волкан был членом Международной сети переговоров (INN) под руководством бывшего президента Джимми Картера (1989–2000), а также членом Рабочей группы по террору и терроризму Международной психоаналитической ассоциации. Он был временным консультантом Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Албании и Македонии. Он имел честь выступить с программной речью в Кейптауне, Южная Африка, в 2006 году, отмечая жизнь архиепископа Десмонда Туту, посвященную мирному правосудию, и 10-ю годовщину деятельности Комиссии по установлению истины и примирению. Он также был удостоен чести быть несколько раз номинированным на Нобелевскую премию мира. Письма поддержки были отправлены из 27 стран.
Волкан имеет почетные докторские степени от Университета Куопио (теперь называется Университет Восточной Финляндии), Финляндия, Университета Анкары, Турция, и Восточно-европейского психоаналитического института, Россия. Он был бывшим президентом Турецко-американского нейропсихиатрического общества, Международного общества политической психологии , Вирджинского психоаналитического общества и Американского колледжа психоаналитиков. Он был первым стипендиатом Ицхака Рабина, Центра израильских исследований Рабина, Тель-Авив, Израиль; приглашенным профессором права, Гарвардского университета, Бостон, Массачусетс; приглашенным профессором политологии в Венском университете , Вена, Австрия и в Университете Бахчешехир, Стамбул, Турция. Он работал приглашенным профессором психиатрии в трех университетах Турции. В 2006 году он был приглашенным ученым по психоанализу Fulbright/Sigmund Freud-Privatstiftung в Вене, Австрия. В 2015 году он стал приглашенным профессором в Университете Эль-Боске, Богота, Колумбия.
Он был членом Международного консультативного совета Института международных отношений Леонарда Дэвиса Еврейского университета в Иерусалиме, Израиль; первым стипендиатом Ицхака Рабина Центра израильских исследований имени Рабина в Тель-Авиве, Израиль; почетным руководителем и консультантом Società per lo studio dei disturbi della personalità в Милане, Италия; председателем Избранной консультативной комиссии Группы реагирования на критические инциденты Федерального бюро расследований, которая расследовала инцидент в Уэйко, штат Техас, в 1993 году; приглашенным профессором права Гарвардского университета в Бостоне, Массачусетс; приглашенным профессором политологии Венского университета в Вене, Австрия, и Университета Бахчешехир в Стамбуле, Турция; членом правления Фонда Фрейда в Вене и членом Рабочей группы по террору и терроризму Международной психоаналитической ассоциации.
Доктор Волкан был отмечен журналом Natur och Kultur, Стокгольм, Швеция, за выдающийся вклад в психоаналитическое исследование обществ. Он был избран почетным членом Европейской конфедерации психоаналитических психотерапий (ECPP) в качестве практикующего врача, обучающего аналитика и супервизора. Он также был избран почетным членом Ассоциации психодинамической психотерапии, Финляндия, и Ассоциации психотерапии Турку, Финляндия.
Среди множества полученных им наград — премия Невитта Сэнфорда, премия Элизы М. Хейман, премия Л. Брайса Бойера, литературная премия Маргарет Малер, премия Ганса Х. Штруппа, премия Американского колледжа психоаналитиков «За выдающиеся заслуги» за 2014 год. Он также получил премию Зигмунда Фрейда, присуждаемую городом Вена, Австрия, совместно с Всемирным советом по психотерапии, и премию Мэри С. Сигурни за 2015 год. Премия Сигурни была присуждена ему за его основополагающий вклад «в применение психоаналитического мышления к конфликтам между странами и культурами», а также за то, что «его клинические размышления об использовании теории объектных отношений в примитивных психических состояниях продвинули наше понимание тяжелых расстройств личности».
Волкан является автором, соавтором, редактором или соредактором более пятидесяти психоаналитических и психополитических книг, некоторые из которых были переведены на турецкий, немецкий, русский, испанский, японский, греческий и финский языки. Он написал сотни опубликованных статей и глав книг. Он работал в редколлегиях шестнадцати национальных или международных профессиональных журналов, включая The Journal of the American Psychoanalytic Association. Волкан был приглашенным редактором специального выпуска Diamond Jubilee The American Journal of Psychoanalysis, 2015.
Волкан выступил с сотнями докладов и лекций в Австралии, Австрии, Боснии, Бразилии, Канаде, Чили, Китае, Колумбии, Хорватии, Кипре, Египте, Эстонии, Грузии, Германии, Великобритании, Греции, Голландии, Израиле, Индии, Италии, Ливане, Малайзии, Мексике, Новой Зеландии, Северном Кипре, Норвегии, Перу, Польше, России, Сербии, Сенегале, Словении, Южной Африке, Южной Осетии, Испании, Швеции, Швейцарии, Турции и США.
Волкан — почетный президент Международной инициативы диалога (IDI), которую он основал в 2007 году. Членами IDI являются неофициальные представители Турции, Ирана, Израиля, Германии, России, Великобритании, США и Западного берега. Они встречаются дважды в год, чтобы изучать мировые дела, в первую очередь, с психополитической точки зрения. Волкан продолжает читать лекции на национальном и международном уровнях.
Теории
Исследования Волкана сосредоточены на применении психоаналитического мышления между странами и культурами, индивидуальном и общественном трауре, трансгенерационной передаче травм и терапевтическом подходе к примитивным психическим состояниям. Он разработал неофициальную дипломатическую «модель дерева», описал «связывающие объекты» и «связывающие феномены» вечных скорбящих, наблюдал «избранные травмы» и «избранную славу» обществ и теоретизировал эволюцию «инфантильного психотического Я» у людей, чьи психические функции остаются неразвитыми.
Связывающие объекты – которые могут быть реальными объектами, или действиями, или какой-либо другой формой идентификации с умершим – служат для того, чтобы привязать скорбящих (часто посредством случайной ассоциации) к моменту их реальной утраты. [2] «Терапия повторного горя» Волкана, основанная на работе Эдварда Бибринга , стремилась освободить патологических скорбящих, возвращая их «к пересмотру обстоятельств смерти – как она произошла, реакции пациента на новости и на осмотр тела, события похорон и т. д.». [3]
Библиография
Книги
(1976). Волкан, ВД, Примитивные интернализованные объектные отношения: клиническое исследование шизофренических, пограничных и нарциссических пациентов. Нью-Йорк: International Universities Press. (Предисловие О.Ф. Кернберга). (Турецкое издание: Psikoterapide Nesne Ilişkileri. Перевод А.А. Кёшкдере. Бурса: Terapi Psikiyatri Merkezi, 2007).
(1979). Волкан В.Д., Кипр – Война и адаптация: психоаналитическая история двух этнических групп в конфликте. Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университетское издательство Вирджинии. (Предисловие Дж. Э. Мака). (Турецкое издание) Кыбрыс: Саваш ве Уюм: Чатышан Ики Этник Грубун Псикоаналитик Тарихи. Пер. Б. Кылинчер. Стамбул: Эверест Яинлары, 2008 г. Обновленная версия: Лондон: OA Press, 2011 г.)
(1981). Волкан, В. Д., Связывающие объекты и связывающие явления: исследование форм, симптомов, метапсихологии и терапии осложненного траура. Нью-Йорк: International Universities Press. (Предисловие Х. Ф. Сирлза).
(1984). Волкан, В. Д., Что получится, если скрестить одуванчик с розой? Правдивая история психоанализа. Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(1985). Волкан, В.Д. (ред.), Депрессивные состояния и их лечение. Нортвейл, Нью-Джерси: Джейсон Аронсон.
(1987). Волкан В.Д. Шесть шагов в лечении пограничной организации личности. Нью-Йорк: Джейсон Аронсон. (Турецкое издание: 6 Adımda «Borderline» Kişilik Organizasyonun Tedavisi. Анкара: Пусула, 2016).
(1988). Волкан, В. Д. (Как член Комитета по международным отношениям GAP), Мы и они: Психология этноцентризма. Нью-Йорк: Brunner/Mazel.
(1988). Волкан, В. Д., Потребность иметь врагов и союзников: от клинической практики к международным отношениям. Нортвейл, Нью-Джерси: Джейсон Аронсон. (Предисловие Дж. В. Монтвилла).
(1988). Волкан, В. Д. и Роджерс, Т. К. (ред.), Отношение к праву – теоретические и клинические вопросы, Шарлоттсвилль, Вирджиния: Издательство Университета Вирджинии.
(1990). Волкан, В. Д., Джулиус, Д. А. и Монтвилл, Дж. В. (ред.), Психодинамика международных отношений, т. I: Концепции и теории. Лексингтон, Массачусетс: Lexington Books.
(1991). Волкан, В. Д., Монтвилл, Дж. В. и Джулиус, Деметриос А. (ред.), Психодинамика международных отношений, т. II: Неофициальная дипломатия в действии. Лексингтон, Массачусетс: Lexington Books.
(1991). Socarides, CW & Volkan, VD (ред.), гомосексуальность: реальность, миф и искусство. Мэдисон, Коннектикут: International Universities Press.
(1991). Socarides, CW & Volkan, VD (ред.), Гомосексуализм и терапевтический процесс. Мэдисон, Коннектикут: International Universities Press.
(1992). Волкан В.Д., Несне Илишкилери Курами Чеврезинде Гелишим ве Организасьон (Развитие и организация с точки зрения объектных отношений). Пер. Б. Джейхун. Анкара: Башбаканлык Басимеви.
(1992). Волкан В.Д., Псиканализ Язылары (Очерки психоанализа). Пер. А. Чевик и Б. Джейхун. Анкара: Хекимлер Яин Бирлиги.
(1992). Волкан В.Д., Политическая психология. Пер. А. Чевик и Б. Джейхун. Анкара: Хекимлер Яин Бирлиги. (Второе издание опубликовано издательством Университета Анкары, 1994 г.).
(1992.) Волкан В.Д. и Аст Г., Пограничная терапия: Strukturelle und Objektbeziehungskonflikte in der Psychoanalyse der Borderline-Personlichkeits Organization (Пограничная терапия: конфликт структурных и объектных отношений в психоанализе пограничной организации личности). Геттинген: Ванденхук и Рупрехт.
(1993). Волкан В.Д., Этник Терорисмин Псиколоджиси (Психология этнического терроризма). Пер. А. Чевик и Б. Джейхун. Анкара: Politik Psikoloji Yayınları.
(1993). Волкан В.Д. и Зинтл Э. Жизнь после утраты: уроки горя. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. (Немецкое издание: Wege der Trauer: Leben mit Tod und Verlust Tr. A. Potts. Giessen: Psychosozial-Verlag, 2000; русское издание: Жизнь после утраты: Психология горения. Москва: Когито-Центр, 2008; турецкое издание: Gidenin Ardından. Пер. И. Вахип и М. Кокадере. Стамбул: Oa Publishing, 2010 г. и сербское издание, 2019 г.)
(1994). Волкан В.Д. и Ицковиц Н. Турки и греки: соседи в конфликте. Кембриджшир, Англия: Eothen Press. (Турецкое издание: Türkler ve Yunanlılar: Çatışan Komşular. Стамбул: Bağlam Yayınevi. 1995).
(1994). Волкан В.Д. и Чевик А., Депрессионная психодинамика и этиология. (Психодинамическая этиология депрессии). Анкара: Тюрк Табиблер Бирлиги.
(1994). Волкан В.Д. и Аст Г., Спектр нарцисса: Eine klinische Studie des gesunden Narzißmus, des narzißtisch-masochistischen Charakters, der der Narzißtischen Persönlichkeitsorganisation, des Malignen Narzißmus und des erfolgreichen Narzißmus. Геттинген: Ванденхук и Рупрехт. (Турецкое издание: Özsevinin Dokusu Trans. Б. Озбарана и С. Пирылдара. Измир, Турция: Халиме Одаг Psikoanaliz ve Psikoterapi Vakfı, 2007).
(1995). Волкан В.Д. Инфантильная психотическая самость: понимание и лечение шизофреников и других трудных пациентов. Нортвейл, Нью-Джерси: Джейсон Аронсон. (Немецкое издание: Das infantile Psychotische Selbst und seine weitere Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004).
(1996). Волкан, В.Д. Психоанализ Ойкулери (Психоаналитические случаи). Пер. Б. Джейхун. Анкара: Билимсел Тип Яиневи.
(1997). Волкан В.Д. Родословные: от этнической гордости к этническому терроризму. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. (Немецкое издание: Bluts-Grenzen: Die historischen Wurzeln und die Psychologischen Mechanismen ethnischer Konflikte und ihre Bedeutung bei Friedensverhandlungen. (Bloodlines) Trans. K. Kochmann. Zurich: Scherz Verlag.2000; японское издание: Tokyo: KK Kyod. 1998; и турецкое издание: Kanbağı: Этник Гурурдан Этник Тероре, Стамбул: Баглам Яйневи, 2000).
(1997). Волкан, В. Д. и Аст, Г., Братья и сестры в бессознательном и психопатология: фантазии о утробе матери, клаустрофобии, страх беременности, убийственная ярость, символизм животных, рождественские и пасхальные «неврозы» и близнецы или идентификация с сестрами и братьями. Мэдисон, Коннектикут: International Universities Press. (Турецкое издание: Bilinçdışında Kardeşler ve Psikopatoloji. Trans. AG Ceyhun and B. Ceyhun. Ankara: Novartis, 1998).
(1997). Волкан, В. Д., Ицковиц, Н. и Дод, А., Ричард Никсон: Психобиография. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia University Press.
(1997). Волкан, В. Д. и Ахтар, С., Семя безумия: конституция, материнская среда и фантазия в организации психотического ядра. Мэдисон, Коннектикут: International Universities Press.
(1999). Волкан, В.Д., Versagen der Diplomatie: Zur Psychoanalyse Nationaler, Ethnischer und Religiöser Konflikte. (Провал дипломатии: Психоанализ национальных, этнических и религиозных конфликтов.) Гиссен: Psychosozial-Verlag.
(2002). Волкан, В. Д., Аст, Г. и Грир, В. Ф., Третий рейх в бессознательном: трансгенерационная передача и ее последствия. Нью-Йорк: Brunner-Routledge (Предисловие И. Бреннера).
(2003). Волкан В.Д., Атларла Яшиян Кадын (Женщина, которая жила с лошадьми). Стамбул: OkuyanUs. (Финское издание: Hevosnainen: Psychoanalyyttinen Tapausselostus Therapeia-Säätio. 2010).
(2003). Varvin, S. & Volkan, VD (ред.), Насилие или диалог: психоаналитические идеи о терроре и терроризме. Лондон: Международная психоаналитическая ассоциация. (Итальянское издание: Violenza o Dialogo? Insight psicoanalitico su terrore e terrorism. Рим: Edizioni Borla sr2006.; также на испанском и португальском языках).
(2004). Ахтар, С. и Волкан, В. Д. (ред.), Культурный зоопарк: животные в человеческом разуме и его сублимации. Мэдисон, Коннектикут: International Universities Press. (Лондон: Карнак, 2014).
(2004). Ахтар, С. и Волкан, В. Д. (ред.), Ментальный зоопарк: животные в человеческом разуме и его патология. Мэдисон, Коннектикут: International Universities Press. (Лондон: Карнак, 2014).
(2004). Волкан В.Д. Слепое доверие: большие группы и их лидеры во времена кризисов и террора. Шарлоттсвилль, Вирджиния: Pitchstone Publishing. (Немецкое издание: Blindes Vertrauen: Grossgruppen und ihre Führer in Kriesezeiten. Giessen: Psychosozial-Verlag. 2005; турецкое издание) Körü Körüne İnanç. Стамбул: ОкуянУс Яйыневи. 2005.
(2006, 2019). Волкан В.Д. Убийство во имя идентичности: исследование кровавых конфликтов. Шарлоттсвилл, Вирджиния: Издательство Pitchstone. (Турецкое издание: Кимлик Адина Олдурмек: Kanlı Çatışmalar Üzerine Bir İnceleme. Trans. B. Büyükkal. Стамбул: Альфа. 2007).
(2008). Картер, Дж., Ирани, Г. и Волкан, В. Д. (ред.), Перспективы с передовой: рабочая тетрадь по этнополитическому конфликту. Нью-Йорк: Prentice-Hill.
(2009). Волкан, доктор медицинских наук, совместно с Дж. К. Фаулером, «В поисках идеальной женщины: история полного психоанализа». Нью-Йорк: Джейсон Аронсон. (Финское издание: Haussa täydellinen nainen. Therapeia-Säätiö, Vanta. 2005; турецкое издание) Kusursuz Kadının Peşinde. Стамбул: ОкуянУс. 2013).
(2009). Волкан В.Д., Фанутаки Инсанлар (Люди в стеклянных пузырях). Пер. С. Эрдоган. Стамбул: Эверест.
(2010). Волкан, В.Д., Divanda Kılıç Dövüşü (Бой на мечах на диване). Пер. Б. Буюккал. Стамбул: Стамбульский университет Билги Яйынлары.
(2010). Волкан В.Д. и Атабей Н., Османлынин Ясиндан Ататюрк'ун Тюркие'сине: Onarıcı Liderlik ve Politik Psikoloji (От османского траура до Турции Ататюрка: восстановительное лидерство и политическая психология). Анкара: Крипто.
(2010). Волкан, В.Д. и. Ицковиц, Н., Ататюрк/Анатюрк: Мустафа Кемальин Яшами, Ич Дуньясы, Йени Тюрк Кимлигинин Яратылыши ве Бугюнку Тюркие'деки Кимлик Сорунлары (Турк-отец/Мать-Турчанка: Жизнь Мустафы Кемаля, его внутренний мир, создание новой турецкой идентичности и Вопросы идентичности в сегодняшней Турции). Стамбул: Альфа.
(2010). Волкан В.Д. Расширенная психоаналитическая техника: Учебник по психоаналитическому лечению. Стамбул/Лондон: Oa Press. (Немецкое издание: Die Erweiterung der Psycho-analytischen Behandlungstechnik: bei Neurotischen, Trautisierten, narzisstischen und Borderline-Personlichkeiitsorganisationen. Trans. G. Ast. Giessen: Psychosozial-Verlag. 2012; Русское издание: СПб: ECPP. 2012).
(2012). Волкан, В. Д., Психоаналитический процесс от начала до конца (электронная книга). Чеви Чейз, М. Д.: Электронные книги Международного института психотерапии.
(2013). Волкан В.Д., Психология общества в конфликтах: Psicoanálisis, Relaciones Internacioales y Diplomacia. Libro de Consulta Sobre La Psicologia de los Grupos Grandes. Барселона: Гердер.
(2013). Волкан В.Д. Враги на диване: психополитическое путешествие через войну и мир. Дарем, Северная Каролина: Издательство Pitchstone. (Турецкое издание :) Divandaki Düşmanlar: Bir Türk Psikoanalistin Siyaset Psikolojisi Serüveni. Пер. С. Эрдоган. Стамбул: Альфа. 2013).
(2014). Волкан В.Д., Убийца животных: передача военной травмы от одного поколения к другому. Лондон: Карнак. (Турецкое издание: Хайван Катили. Саваш Травмасинин Несильден Несиле Гечиси Стамбул: OkuyanUs. 2014).
(2014). Волкан, В. Д., Психоанализ, международные отношения и дипломатия: Справочник по психологии больших групп. Лондон: Карнак.
(2015). Волкан, В. Д., Убийца жены: клиническое исследование примитивных психических функций, актуализированных бессознательных фантазий, сопутствующих состояний и этапов развития. Лондон: Карнак. (Турецкое издание: Измир, Турция: Odağ Yayınevi)
(2015). Волкан В.Д. Нацистское наследие: исследование депонирования, трансгенерационной передачи, диссоциации и запоминания через действие. (Предисловие Эмили Курилофф). Лондон: Карнак. (Финское издание: Natsismin Perintö: Tallentaminen, ylisukupolvisuus, disosiaatio ja toiminnan kautta muistaminen. Helsinki: Therapeia-säatiö; турецкое издание: Nazi Mirası: Depolama, Nesiller Arası Aktarım, Disosiasyon ve Eylem Yoluyla Hatırlama. Анкара: Pusula).
(2017). Волкан В.Д. Иммигранты и беженцы: травма, вечный траур и пограничная психология. Лондон: Карнак. (Турецкое издание: Göçmenler ve Mülteciler: Travma, Sürekli Yas, Önyargı ve Sınır Psikolojisi, Анкара: Pusula, 2017).
(2017). Суистола, Дж. и Волкан, В. Д., Религиозные ножи: исторические и психологические измерения международного терроризма. Дарем, Северная Каролина: Pitchstone. (Турецкое издание: Анкара: Pusula).
(2019). Волкан, В. Д., Исследование призраков в человеческой психике: история армянина-мусульманина. Великобритания: Phoenix.
(2020). Волкан, В. Д. Психология больших групп: расизм, социальные разногласия, нарциссические лидеры и кто мы сейчас. Великобритания: Phoenix. (Тайваньское издание, перевод Чэн Хао, PsyGarden Press {в печати}]
(2020). Гамбургер, А., Ханчева, К. и Волкан, В. Д. (ред.), Социальная травма: междисциплинарный учебник. Лондон: Springer. (также на немецком языке).
(2021). Волкан, В. Д. Сексуальная зависимость и жажда материнской заботы: психоаналитические концепции и искусство надзора. Великобритания: Феникс.
(2022). Волкан, К. и Волкан. VD Шизофрения: наука, психоанализ и культура. Великобритания: Финикс.
(2022). Волкан, В. Д. Терапевтические подходы к различным психоаналитическим случаям. Перевод Чэн Хао. Тайвань: PsyGarden Publishing. (Также опубликовано издательством Chongqing University Press, Чунцин, Китайская Народная Республика).
(2023). Волкан, В. Д., Шольц, Р. и Фромм, М. Г. Мы не говорим о страхе: идентичность большой группы, общественный конфликт и коллективная травма. Великобритания: Финикс.
(2023). Волкан, В.Д. Волкан, В.Д. (2023). İç Dünyamıza Bakış (Взгляд на наш внутренний мир). Стамбул: Дестек
Статьи (выбранные)
(1962). Волкан, В. Д., Сон – библиографическое исследование. Британский журнал медицинской психологии, 35:235–244.
(1963). Волкан, В. Д., Пять стихотворений негритянских подростков, столкнувшихся с внезапной десегрегацией. Psychiatric Quarterly, 37:607-616. (На итальянском языке: в Il Cimento Letterario, апрель 1965 г.)
(1965). Волкан, В. Д., Наблюдение и топографическое исследование изменяющихся состояний эго у пациента-шизофреника. Британский журнал медицинской психологии, 37:239–311.
(1965). Волкан, В. Д., Наблюдение за феноменом «маленького человека» в случае нервной анорексии. Британский журнал медицинской психологии, 38:299–311.
(1966). Волкан, В. Д., Нормальные патологические реакции горя. Virginia Medical Monthly, 93:651–656.
(1968). Волкан, В. Д., Интроекция и идентификация с терапевтом как аспект построения эго при лечении шизофрении. Британский журнал медицинской психологии, 41:369–380.
(1968). Волкан, В. Д. и Уайли, У. А., Описательное исследование психиатрического отделения в больнице общего профиля, Virginia Medical Monthly, 96:457–464.
(1968). Волкан, В. Д. и Корни, Р. Т., Некоторые соображения о состояниях-сателлитах и снах-сателлитах. Британский журнал медицинской психологии, 41:282–290.
(1971). Волкан, В. Д. и Латтрелл, А. С. Аспекты объектных отношений и развития навыков «механического мальчика». Британский журнал медицинской психологии, 44:101–116.
(1971). Волкан, В. Д., Исследование «работы повторного горя» пациента с помощью снов, психологических тестов и психоанализа. Psychiatric Quarterly, 45:255–273.
(1971). Озтюрк, О.М. и Волкан, В.Д., Теория и практика психиатрии в Турции. Американский журнал психотерапии, 25:240–271.
(1971). Волкан, В. Д. и Хокинс, Д. Р., Случай из практики в преподавании клинической психиатрии. Психиатрия в медицине, 2:160–176.
(1971). Волкан, В. Д. и Хокинс, Д. Р., Метод «полевой работы». Комплексная психиатрия, 12:103–115.
(1972). Волкан, В. Д., Обсуждение статьи Майрона Г. Сэндифера «Наука и установка в решениях о лечении». Американский журнал психиатрии, 128: 1143–1144.
(1972). Хокинс, Д.Р. и Волкан, В.Д. (1972). Психиатрия в добакалавриате. Журнал медицинского образования, 47: 810–816.
(1972). Волкан, В. Д., Распознавание и профилактика патологического горя. Virginia Medical Monthly, 99: 535–540.
(1972). Волкан, В. Д.,. Птицы Кипра. Американский журнал психотерапии, 26: 378–383.
(1972) Волкан, В. Д., «Связующие объекты патологических скорбящих», Архив общей психиатрии 27, стр. 215–21
Волкан, В. Д. (1973). Экстернализация среди турок-киприотов. Всемирный журнал психосинтеза, 5: 24–30.
Волкан, В. Д. (1973). Переходные фантазии в анализе нарциссической личности. Журнал Американской психоаналитической ассоциации, 21: 351–376.
Волкан, В. Д. (1973). Озабоченность питанием, диетой и контролем веса. Virginia Medical Monthly, 100: 935–941.
(1973). Волкан, VD и Бхатти, TH, Сны транссексуалов, ожидающих операции. Comprehensive Psychiatry, 14:269–279.
(1974).Волкан, В. Д., Пища, форма тела и сексуальность. В книге «Семейное и сексуальное консультирование в медицинской практике», под ред. Д. В. Эбса, Л. М. Нэша и Л. М. Р. Лаудена, Глава 36, стр. 412–421. Нью-Йорк: Harper and Row.
(1974).Волкан, В. Д., Смерть, развод и врач. В книге «Семейное и сексуальное консультирование в медицинской практике», под ред. Д. В. Эбса, Л. М. Нэша и Л. М. Р. Лаудена, Глава 36, стр. 446–462. Нью-Йорк: Harper and Row.
(1975). Волкан, В. Д., Еще о терапии повторного горя. Журнал танатологии, 3:77–91.
(1975). Волкан, ВД, Силлуффо, АФ и Сарвай, ТЛ, Терапия повторного горя и функция связующего объекта как ключ к стимуляции эмоциональности. В книге «Эмоциональное наводнение», под ред. Пола Олсена, глава 10, стр. 179–224. Нью-Йорк: Behavioral Publications.
(1975). Волкан, В. Д. История психиатрии в Турции. В книге «Всемирная история психиатрии» под ред. Дж. Г. Хауэллса, глава 17, стр. 383–397. Нью-Йорк: Brunner-Mazel.
(1975). Волкан, В. Д., Космический смех: исследование примитивного расщепления. В Тактиках и методах психоаналитической психотерапии, т. 2, под ред. П. Л. Джоваккини, А. Фларшейма и Л. Б. Бойера, стр. 425–440. Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(1975). Волкан, В. Д., Терапия повторного горя. В книге «Утрата: ее психосоциальные аспекты» под ред. Б. Шенбея, И. Гербера, А. Винера, А. Х. Кутшера, Д. Переца и А. Кэрри, глава 38, стр. 334–350. Нью-Йорк: Columbia University Press.
(1976). Волкан, В. Д., Горе по смерти: его осложнения. В Энциклопедическом справочнике по медицинской психологии, под ред. С. Краусса, стр. 211–212. Лондон: Butterworths.
(1976). Волкан, В. Д., Шизофрения: примитивные объектные отношения в лечении. В Энциклопедическом справочнике медицинской психологии под ред. С. Краусса, стр. 489–490. Лондон: Butterworths.
(1976). Özbek, A., и Volkan, VD, Психиатрические проблемы спутниковых расширенных семей в Турции. Американский журнал психотерапии, 30:576–582.
(1997) Озтюрк, О. М. и Волкан, В. Д., Теория и практика психиатрии в Турции. В книге «Психология и ближневосточные исследования», под ред. Л. К. Брауна и Н. Ицковица. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press.
(1978). Волкан, В. Д. и Кавано, Дж. Г., Люди-кошки. Между фантазией и реальностью: переходные явления и объекты, под ред. С. Гролника, Л. Баркина и Мюнстербергера, стр. 289–303. Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(1978). Кавано, Дж. Г. и Волкан, В. Д. Транссексуализм и новый тип психохирургии: мысли о статье Маквикара. Международный журнал психоаналитической психотерапии, 7: 366–372.
(1979). Волкан, В. Д. и Ахтар, С., Симптомы шизофрении: вклад структурной теории и теории объектных отношений. В книге «Интеграция психологии эго и объектных отношений», под ред. Л. Сарецкого, Г. Д. Голдмана и Д. С. Милмана, стр. 270–285. Дубьюк, Айова: Kendall/Hunt.
(1979). Волкан, В. Д., Стеклянный пузырь нарциссического пациента. В книге «Достижения в психотерапии пограничного пациента» под ред. Джозефа Лебуа и Аттилио Каппони, стр. 405–431. Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(1980). Волкан, В. Д. и Джозефталь, Д., Лечение устоявшихся психологических скорбящих. В книге «Специализированные методы индивидуальной психотерапии», под ред. Т. Б. Карасу и Л. Беллака, стр. 118–142. Нью-Йорк: Brunner/Mazel.
(1980).Волкан, В.Д., Нарциссическая организация личности и «репаративное» лидерство. Международный журнал групповой психотерапии, 30:131–152
(1981). Волкан, В.Д., Перенос и контрперенос: исследование с точки зрения интернализованных объектных отношений. В Object and Self: A Developmental Approach (Essays in Honor of Edith Jacobson), под ред. С. Туттмана, К. Кея и М. Циммермана, стр. 429–451. Нью-Йорк: International Universities Press.
(1981). Волкан, В. Д., Бессмертный Ататюрк: нарциссизм и креативность революционного лидера. В Психоаналитическом исследовании общества, т. 9, под ред. В. Мюстербергера и Л. Б. Бойера, стр. 221–255. Нью-Йорк: The Psychohistory Press.
(1981). Волкан, В. Д., Идентификация и связанные с ней психические события: их проявление в терапии и их лечебная ценность. В «Лечебных факторах в динамической психотерапии», под ред. С. Слиппа, стр. 153–176, Нью-Йорк: McGraw-Hill.
(1982). Волкан, В. Д., Неспособность молодой женщины сказать «нет» нуждающимся людям и ее идентификация с фрустратором в аналитической ситуации. В «Технических факторах в лечении тяжелобольного пациента», под ред. Питера Л. Джоваккини и Л. Брайса Бойера, стр. 439–465, Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(1982).Волкан, В. Д., Нарциссическое расстройство личности. В «Критических проблемах психиатрии», под ред. Джесси О. Каневара-младшего и Х. Кейта Броди, стр. 332–350, Филадельфия: JB Lippincott.
(1983).Волкан, В. Д., Осложненный траур и синдром установленного патологического траура. В книге «Новые психиатрические синдромы: DSM III и далее», под ред. С. Ахтара, стр. 71–91, Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(1984). Волкан, В. Д., Послание президента. Политическая психология, 5:3-4. (1985). Волкан, В. Д. Потребность иметь врагов и союзников: подход к развитию. Политическая психология, 2:219–247.
(1985).Волкан, В. Д., Стать психоаналитиком. В книге «Аналитики на работе: практика, принципы и методы», под ред. Джозефа Реппена, стр. 251–231, Нью-Йорк: The Analytic Press.
(1985).Волкан, В.Д., Осложненный траур. В ежегоднике Чикагского института психоанализа, стр. 323–348.
(1985).Волкан, В. Д., (1985).Подходящие цели для экстернализации и шизофрении. В книге «На пути к комплексной модели шизофренических расстройств», под ред. Д. Б. Файнсильвера, стр. 125–153, Нью-Йорк: The Analytic Press.
(1987). Волкан, В. Д., Психологические концепции, полезные при построении политических основ между нациями (дипломатия второго пути). Журнал Американской психоаналитической ассоциации, 35:903–935.
(1988). Волкан, В. Д., Шесть созвездий психоаналитической психотерапии пограничных пациентов. В «Пограничном пациенте» под ред. Дж. С. Гротштейна, М. Соломона и Дж. А. Ланга, т. 2, стр. 5–23, Хиллсдейл, Нью-Джерси: The Analytic Press.
1988). Волкан, В. Д. и Роджерс, Т. К. Введение. В книге «Отношения к праву: теоретические и клинические вопросы», под ред. В. Д. Волкана и Т. К. Роджерса, стр. vii-xi, Шарлоттсвилль, Вирджиния: Издательство Университета Вирджинии.
(1989).Волкан. VD, Потребность иметь врагов и ядерное оружие: психоаналитическая перспектива. В Психоанализ и ядерная угроза: клинические и теоретические исследования, под ред. Х. Б. Левина, Д. Якобса и Л. Дж. Рубина, Нью-Йорк: The Analytic Press.
(1989).Волкан, В. Д., Предисловие. В книге «Карты из разума: чтения по психогеографии», под ред. Х. Стайна и В. Нейдерленда, Оклахома-Сити, Оклахома: Издательство Университета Оклахомы.
(1989). Волкан, В. Д. и Масри, А. Развитие женского транссексуализма. Американский журнал психотерапии, 43:92–107.
(1989). Волкан, ВД и Чевик, А., Турецкие отцы и их семьи. В книге «Отцы и их семьи», под ред. С. Х. Кэт, А. Гурвитта и Л. Гансберга, Глава 17, стр. 347–364, Хиллсдейл, Нью-Джерси: The Analytic Press.
(1989). Цукерман, Р. и Волкан, В. Д., Сложная скорбь по дефекту тела: создание «живого связующего объекта». В «Проблеме утраты и скорби: новая психоаналитическая перспектива», под ред. Д. Дитриха и П. Шабада, Нью-Йорк: International Universities Press.
(1989). Волкан, В. Д., Психоаналитическая психотерапия шизофрении. В книге «Мастера-клиницисты по лечению регрессировавшего пациента» под ред. Л. Б. Бойера и П. Л. Джовакини, глава 10, стр. 245–270, Нортвейл, Нью-Джерси: Джейсон Аронсон.
(1990). Волкан, В.Д., Модифицированная психоаналитическая техника для управления пограничной структурой. В Herausforderungen für die Psychoanalyse, изд. Ульрих Штрик/Ханс-Фолькер Вертманн, стр. 87–122, Мюнхен, Германия: Пфайффер.
(1990).Волкан, В.Д., Живые статуи и принятие политических решений. Mind and Human Interaction, 2: 3–4, 19–20.
(1990).Волкан, В.Д., Изменение, траур и реорганизация в Москве. Разум и человеческое взаимодействие, 2: 3–4, 19–20.
(1990).Волкан, В.Д., Интервью: литовцы в Финляндии. Mind and Human Interaction, 2: 16–17.
(1991). Волкан, В. Д., Почему война? Возвращаясь к теме. Mind and Human Interaction, 2: 61–65. Перепечатано в: Psychologist Psychoanalyst, 11: 9-13, (1991).
(1991).Волкан, В. Д., Интервью с Валентином Бережковым. Разум и человеческое взаимодействие, 2: 77–80.
(1991).Волкан, В.Д., Влияние политической психологии на отношения Востока и Запада. Mind and Human Interaction, 2: 105–107.
(1991).Волкан, В.Д., О «избранной травме». Разум и человеческое взаимодействие, 3: 13.
(1992). Волкан В.Д., Несне илискилери кураму ве психосоматик Хасталиклар (Теория объектных отношений и психосоматические заболевания), в 1. Псикосоматик Семпозюм Билимсел Яинлари (Научные статьи Первого психосоматического симпозиума), изд. А. Чевик, стр. 1–44, Анаталья (Турция): Roche.
(1992). Волкан, В. Д. и Ицкович, Н., Стамбул, а не Константинополь: взгляд западного мира на «турка». Разум и человеческое взаимодействие, 4: 129–134.
(1992).Волкан, В.Д. и Харрис, М., Переговоры о мирном разделении: психополитический анализ современных отношений между Россией и республиками Балтии. Mind and Human Interaction, 4: 20–39.
(1992). В.Д. Волкан был der Holocaust für einen nichtjüdischen Psychoanalytiker ohne Nazi-Erfahrung bedeutet (Что означает Холокост для психоаналитика, который не принимал в нем непосредственного участия) в Die Bedeutung des Holocaust für nicht direkt Betroffene, ed. Рафаэль Мозес и Фридрих-Вильгельм Эйкхофф, стр. 107–150, Штутгарт (Германия): Фромманн-Хольцбуг.
(1992).Волкан, В.Д., Этнонационалистические ритуалы: Введение. Mind and Human Interaction, 4: 3–19.
(1992). Волкан В.Д., Кедисиз Япамаян Инсанлар: Псикоаналитика бир йорум. (Тем, кому надо завести кошек: Психоаналитическая интерпретация). Псикиятри Бюльтени. 1:5–9.
(1992).Волкан, В.Д., Дилемма Москвы: меняться или не меняться. Разум и человеческое взаимодействие, 3: 49–52.
(1993).Волкан, В.Д., Иммигранты и беженцы: психодинамическая перспектива. Mind and Human Interaction, 4: 63–69.
(1993). Волкан, В. Д. и Харрис, М., Вакцинация политического процесса: второй психополитический анализ отношений между Россией и Прибалтийскими республиками. Mind and Human Interaction, 4: 20–39.
(1993).Волкан, В.Д., Кипр – Хабору эс Алкалмазкода. Корунк, 4: 59–63.
(1993). Волкан, В.Д. и Харрис, Макс, Разва az Etnikum Sátrát: az Etnikai Terrorizmus Pszichodianamikája. Корунк, 4: 85–90.
(1994). Волкан, В. Д., Идентификация с функциями терапевта и построение эго при лечении шизофрении. Британский журнал психиатрии, 164 (доп. 23):80–86.
(1994).Волкан, В.Д., Психодинамические формулировки для психотерапии больных шизофренией. В: Направления в психиатрии (спецвыпуск).
(1995). Волкан, В.Д., Über die Notwendigkeit, Feinde und Verbündete zu haben, Die Zukunft Der Psychoanalyse. 3: 69–83
(1995).Волкан, ВД, Тотем и табу в Румынии: психополитический диагноз. Mind and Human Interaction, 6: 66–85.
(1995). Волкан, В. Д. и ван Ванинг, А., Вамик Волкан беседует с Аделиной ван Ванинг. Свободные ассоциации. 5: 3, 261–274.
(1995). Волкан, В. Д. и Харрис, М. Психодинамика этнического терроризма. Международный журнал по правам групп, 3: 145–159.
(1995). Томсон, Дж. А.; Харрис, М.; Волкан, В. Д. и Эдвардс, Б., Психология западноевропейского неорасизма. Международный журнал по правам групп, 3: 1–30.
(1996). Волкан, В. Д., Босния и Герцеговина: Древнее топливо современного ада. Mind and Human Interaction, 7:110–127.
(1997) Волкан, В. Д., Методология интеграции информации в психоаналитическую биографию. Mind and Human Interaction, 8: 82–100.
(1998).Волкан, В. Д., Этничность и национализм: психоаналитическая перспектива. Прикладная психология, 47: 45–57.
(1988). Волкан, В. Д., Психоаналитическая перспектива межгрупповой ненависти. Журнал психоанализа культуры и общества, 3: 78–80.
(1999) Волкан В.Д. Посттравматические состояния: за пределами индивидуального посттравматического стрессового расстройства в обществах, разрушенных этническим конфликтом. La Politique étrangére du Canada, Vol. 7, 1:27–38.
(1999). Волкан, В. Д., Психоанализ и дипломатия Часть I: Индивидуальная и групповая идентичность. Журнал прикладных психоаналитических исследований, 1: 29–55.
(1999).Волкан, В. Д., Психоанализ и дипломатия Часть II: Ритуалы больших групп. Журнал прикладных психоаналитических исследований, 1: 223–247.
(1999). Волкан, В. Д., Психоанализ и дипломатия, часть III: Потенциалы и препятствия к сотрудничеству. Журнал прикладных психоаналитических исследований, 1: 305–318.
(1999). Волкан, В. Д., Ностальгия как связующее явление. Журнал прикладных психоаналитических исследований, 1: 169–179.
(1999). Волкан, ВД, Ахтар, С., Дорн, Р. М.; Кафка, Дж. С., Кернберг, О. Ф., Олссон, Питер, А. и Роджерс, Р. Р., Психодинамика лидеров и принятия решений. Разум и человеческое взаимодействие, 9: 129–181.
(1999). Волкан В.Д. Посттравматические состояния: за пределами индивидуального посттравматического стрессового расстройства в обществах, разрушенных этническими конфликтами. La Politique étrangére du Canada, Vol. 7, 1:27–38.
(1999).Волкан, В. Д., Модель дерева: комплексный психополитический подход к неофициальной дипломатии и снижению этнической напряженности. Mind and Human Interaction, 10: 142–210.
(1999). Волкан, В. Д., Когда говорят враги: психоаналитические идеи из арабо-израильских диалогов. Информационный бюллетень Общества Зигмунда Фрейда, 1:11–24.
(1999). Волкан, ВД, Индивидуальная и групповая идентичность: параллели в развитии и характеристики в условиях стабильности и кризиса. Хорватский медицинский журнал, 40: 458–465.
(1999). Волкан, В. Д., Дипломатия и психоанализ: взгляд психоаналитика. В En El Umbral Del Milenio (На пороге тысячелетия), т. II, ред. М. Р. Ф. Бресейн и М. Лемлиг, стр. 158–163. Лима, Перу: Sidea and Prom.
(2000). Saunders, HH; Diamond L.; Herbert C.; Kelman, M., John; Montville, V.; и Volkan VD, Интерактивное разрешение конфликтов: взгляд для политиков на установление и построение мира. В: Разрешение международных конфликтов после холодной войны, в: (ред.), PC Stern и D. Druckman (ред.), стр. 251–293. Вашингтон, округ Колумбия: National Academy Press.
(2000).Волкан, В. Д., Слои за слоями: Политика, психология и язык в меняющемся мире. В Step-Mothertongue: От национализма к мультикультурализму: Литературы Кипра, Греции и Турции, (ред.) Н. Яшин, стр. 180–196. Лондон: Middlesex University Press.
(2000). Волкан, В. Д., Травмированные общества и психологическая помощь: расширение концепции профилактической медицины. Mind and Human Interaction, 11:177–194.
(2000). Волкан, В.Д., Пограничная психопатология и международные отношения. В Handbuch der Borderline-Störungen, изд. Отто Ф. Кернберг, Биргер Дульц, Ульрих Заксе, стр. 819–828. Штутгарт: Шаттауэр Пресс.
(2000). Волкан, В.Д., Grobgruppenidentität und auserwahltes Trauma, Psyche, (на немецком языке), сентябрь/октябрь: стр. 931–953. Ярганг: Клетт-Котта.
(2000). Волкан В.Д., Венн Фейнде Редден: Psychoanalytische Erkenntnisse Aus Arabish-Israelishen Gesprachen, In Korruption, Reziprozitat und Recht, ред. Р. Джейкоб и В. Фикенчер, 85–97. Берн: Stampfli Verlag.
(2001). Волкан В.Д., Слике Неприятеля – Мале Разлике и Дегуманизация (Образы врагов: незначительные различия и дегуманизация). В книге «Психоанализ и крыса (Психоанализ и война»), под ред. Ж. Мартинович и М. Мартинович, стр. 113–123. Белград: Norveško Lekarsko Društvo.
(2001). Волкан В.Д., Травматизация в психологическом зоопатологии. В книге Over een Grens: Psychotherapie et Adolescenten, ред. CJA Roosen, A. Savenjie, A. Kolman & R. Beunderman, стр. 3–19. Ассен, Нидерланды: Конинклийке Ван Горкум.
(2001). Волкан, В. Д., Трансгенерационные передачи и избранные травмы: аспект идентичности большой группы. Групповой анализ, 34:79–97.
(2001). Волкан, В. Д., Предисловие: В судебной психотерапии и психопатологии: перспективы Винникотта, (ред.), Бретт Кар, xix-xxiv. Лондон: Karnac Books.
(2001). Волкан, В.Д., Slike Neprijatelja–Male Razlike i Dehumanizacija (Образы врагов: незначительные различия и дегуманизация.) (Ред.), Ž. Мартинович и М. Мартинович. В Psihoanaliza i Rat (Психоанализ и война), 113–123. Белград: Norveško Lekarsko Društvo.
(2001). Волкан, В. Д., Психоанализ и дипломатия: возможности и препятствия к сотрудничеству. (Ред.), Д. Э. Шарфф. В «Психоаналитическом веке: наследие Фрейда для будущего», 279–296. Нью-Йорк: Other Press.
(2002). Волкан, В.Д., Nach der Vertreibung: Eine Fluchtlingsfamilie Von Innen Betrachet. (Ред.), Анн-Мари Шлоссер и Альф Герлах. В: Gewald und Zivilisation, 183–212. Гиссен: Psychosozial-Verlag.
(2002). Волкан, В. Д., Босния и Герцеговина: Избранная травма и ее трансгенерационная передача. (Ред.), Майя Шацмиллер, В «Ислам и Босния: разрешение конфликтов и внешняя политика в многоэтнических государствах», 86–97. Монреаль: McGill-Quenn's University Press.
(2002). Волкан В.Д. (2002.) Vorwort: In Identitatsverlust — Migration und Verfolgung, Migration und Verfolgung Psychoanalytishce Perspektiven, 13–36. Гиссен: Psychosozial-Verlag.
(2002). Волкан, В.Д., Религиозный фундаментализм и Gewalt. В Gewalt und Zivilisation (Насилие и цивилизация). Эд. А. М. Шлёссер и А. Герлах. Гибен: Psychosocial-Verlag.
(2002). Волкан В.Д., Форворт: В Identitatsverlust — Migration und Verfolgung, Migration und Verfolgung Psychoanalytishce Perspektiven, 13–36. Гиссен: Psychosozial-Verlag.
(2002). Волкан В.Д., Этнопсихоанатический аспект человеческой идентичности. В Entgrenzung, Spaltung, Integration, под ред. Г. Шлезингер-Кипп и Р. П. Варзица, стр. 39–56. Бад-Гамбург: Geber und Reusch.
(2003). Волкан, В.Д., In Die Innere Welt des Fundamentalisten/Terroristen: Die "Ausbildung" Mittelostlicsher Selbtmordattentater, ред. Т. Охтер, К. Баттнер, У. Шульц-Венрат и Х. Дж. Вирт, стр. 259–265. Гиссен: Psychosozial-Verlag.
(2003). Волкан, В.Д., Generationenubergreifende Weitergabe Gewahlter Traumata: In Ein Aspect von Grossgruppenidentitat, стр. 225–248. Гейдельберг: Carl-Auer-Systeme Verlag.
(2003). Волкан, В. Д., Предисловие: В Израиле на кушетке Офера Гросбарда, стр. ix-xi. Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка.
(2004). Волкан, В. Д., От надежды на лучшую жизнь к сломленным духам. В книге «Сломленные духи: лечение травмированных просителей убежища, беженцев, жертв войны и пыток» (ред.), Дж. Б. Уилсон и Б. Дроздек, стр. 7–12. Нью-Йорк: Brunner-Routledge
(2004). Волкан, ВД, Актуализированные бессознательные фантазии и «терапевтическая игра» в анализе взрослых: дальнейшее изучение этих концепций. В Силе понимания: Эссе в честь Вейкко Тяхкя, ред. Айра Лайн, стр. 119–141. Лондон: Karnac Books.
(2004). Волкан, В. Д., После насилия: Внутренний мир и связующие объекты семьи беженцев. В «Аналитиках в окопах», под ред. Б. Скларева, С. У. Твемлоу и С. М. Уилкинсона, стр. 77–102. Хиллсайд, Нью-Джерси: The Analytic Press.
(2004). Волкан, В. Д., От надежды на лучшую жизнь к сломленным духам. В Broken Spirits: The Treatment of Traumatized Asylum Seekers, Refugees, War and Torture Victims, ред. JB Wilson и B. Drozdek, стр. 7–12. Нью-Йорк: Brunner-Routledge.
(2005). Волкан В.Д., Психоанализ в международных отношениях и в международных отношениях в психоанализе. В WIR: Psychotheraputen uber sich und ihren «unmoglichen» Beruf, ред. О. Ф. Кернберг, Б. Дульц и Дж. Эккерт, стр. 545–562. Штутгарт, Германия: Шаттауэр.
(2006). Волкан, В.Д., Aufgeklärte Beschneidung. Die Psychoanalyse erreicht in der Türkei nur jene, in deren Alltag die Religion keine Rolle spielt – die Tradition aber sehr wohl. Die Zeit, 18 мая, 38.
(2006). Волкан, В.Д., Grossgruppen und ihre politischen Fürer mit narzisstischer Personlichkeitsorganization. В «Нарциссмусе: Grunlagen-Stőrungsbilder –Therapie», ред. ОФ Кернберг и HP. Хартманн, стр. 205–227. Штутгарт, Германия: Шаттауэр.
(2006). Волкан, В. Д., Идентичность большой группы, регресс большой группы и массовое насилие. Группоаналитические контексты, 30:8–26.
(2006). Волкан В.Д. Психодинамика больших групп и массовое насилие. Матрица: Нордиск Тидсскрифт для Псикотерапии, 23:95-114. (Норвегия)
(2006). Волкан В.Д., Псикодинамика больших групп и массовое насилие. Сиенсия и Сауде Колетива, 11:303–314.
(2006). Волкан, В. Д., Что некоторые памятники говорят нам о трауре и прощении. В книге «Серьезное отношение к обидам: извинения и примирение», ред. Э. Баркан и А. Карн, стр. 115–131. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press.
(2006). Волкан, В. Д. и Каятекин, С., Экстремальный религиозный фундаментализм и насилие: некоторые психоаналитические и психополитические мысли. Psyche & Geloof: 17:71-91, Голландия.
(2006). Волкан, ВД, и Каятекин, С. Экстремальный религиозный фундаментализм и насилие: некоторые психоаналитические и психополитические мысли. В Социальной динамике глобального терроризма и превентивной политике, стр. 254–286. Анкара, Турция: Sosyoloji Derneği.
(2007). Волкан В.Д., Şizofrenin oluşumu üzerine yazışlar 1: Infantil psikotik kendilik ve şizofrenin oluşumu (Очерки развития шизофрении 1: Инфантильное психотическое Я и развитие шизофрении). Пер. А.А. Кёшкедере. В «Псикоанализе и синирбилиме», под ред. М. Озмен. Стамбул, Турция: Тургут.
(2007). Волкан В.Д. Массивная травма: политическая идеология права и насилия. Revue Française de Psychoanalyse, 4: 1041–1059. (Франция)
(2007). Волкан, ВД О психоаналитической биографии Кемаля Ататюрка. Международный журнал тюркских исследований, осень: 229-241
(2007). Волкан, В.Д., Де Вако аль-Валле-де-Бамиан: регресс и религиозный фундаментализм. В Estudios Clínicos Sobre Sectas, изд. М. Перладо. Барселона, Испания: AIS.
(2007). Волкан, В.Д. и Грир, В.Ф., Sukupolvien perintö: sukupolvien psykologiset taakat. В Vieraiden ääniä: Suomen nuorisopsykiatrisen yhdistyksen 30-vuotisjuhlakirja, ред. Ирья Кантанен и Вейкко Ольберг. Хельсинки, Финляндия: Suomen Nuorisopsykiatrinen Yhdistys Ry.
(2008). Волкан, В. Д., О психоаналитической биографии Кемаля Ататюрка. В книге «Идентичность и формирование идентичности в Османском мире: том эссе в честь Нормана Ицковица», ред. Б. Тезкан и К. К. Бабир. Мэдисон: Издательство Висконсинского университета.
(2008). Волкан, В.Д., Кайба тутуп калмак: Кроник яс тутан бирейлерден хак иддиасинда булунан идеоджилере тутунан топлумлара (Зацикленность на трауре: от людей, страдающих от постоянного траура, до обществ с идеологией привилегий). В «Псикоаналитике Бакышлар III: Кайып Несне» (Психоаналитические перспективы III: Потерянный объект), изд. Н. Эрдем, стр. 73–91. Стамбул, Турция: PPPD Yayıınları.
(2008).Волкан, В.Д., Травма, идентичность и поиск решения на Кипре. Insight Turkey, 10: 95–110.
(2008).Волкан, В.Д., Массивные травмы, причиненные лос «другими»: Проблемы идентичности в больших группах, передача поколений, «травмы элегидос» и sus consecuencias (Массовые травмы от рук «Других»: проблемы идентичности в больших группах, трансгенерационная передача, «выбранные травмы» и их последствия). В Los Laberintos de la Violencia, изд. Л.Г. Фиорони, стр. 153–172. Буэнос-Айрес: редакция Лугара.
(2008).Волкан, В.Д., Идентификация, большая группа и травматизм: из оставшегося времени в сотрудничестве с психоанализом и дипломатией. Quaderni de gli argonauti, 8: 65–76.
(2009).Волкан, В.Д., Личность и большая группа; Ограниченная работа с пассажирами (пограничная линия) Мы можем сделать какие-либо международные переговоры? Revista de Psicoterapia Analítica Grupal, Seperata, 5: 3–35.
(2009).Волкан, В.Д., Идентичность большой группы: поляризации «мы и они» на международной арене. Психоанализ, культура и общество, 14: 4–15.
(2009). Волкан, В. Д., Следующая глава: Последствия социальной травмы. В книге «Память, повествование и прощение: перспективы незаконченных путешествий прошлого», ред. П. Гободо-Мадикизела и К. ван дер Мерве, стр. 1–26. Кембридж: Cambridge Scholars Publishing.
(2009).Волкан, В. Д. Религиозный фундаментализм и насилие. В книге «О иллюзии Фрейда», ред. М. К. О'Нил и С. Ахтар, стр. 123–141. Лондон: Карнак.
(2009). Волкан, В. Д., Некоторые психоаналитические взгляды на лидеров с нарциссической организацией личности и их роли в процессах больших групп. В книге «Лидерство в изменяющемся мире: динамические перспективы групп и их лидеров», ред. Р. Х. Кляйн, К. А. Райс и В. Л. Шермер. стр. 67–89. Нью-Йорк: Лексингтон.
(2009).Волкан В.Д., Kürt sorununun çözüm modeli (Модель решения курдского вопроса). В Sürec: Kürt Sorununda 29 Temmuz Sonrası Tartışmalar (Процесс: дискуссии по курдскому вопросу после 29 июля), изд. Д. Севимай, стр. 156–162. Стамбул, Турция: Озгюр Яинлары.
(2009). Волкан, В. Д. и Фаулер, Дж. К., Нарциссизм больших групп и политические лидеры с нарциссической организацией личности. Psychiatric Annals, 39: 214–222.
(2010).Волкан, В.Д., Intihar Bombacıları (Тербисты-смертники). Академик Орта Догу, Том 4- Номер 2: 1–8.
(2010).Волкан, В. Д., Психоаналитические соображения о психологии больших групп. Информационный бюллетень Американского колледжа психоаналитиков. Весенний выпуск: 4–6.
(2010). Волкан, В. Д., Индивидуальные и групповые идентичности: учит ли работа с пограничными пациентами чему-либо о международных переговорах? В «Психоаналитической терапии тяжелых нарушений: психоаналитические идеи», ред. П. Уильямса, стр. 185–221. Лондон: Карнак.
(2010).Волкан, В.Д., Буюк группа кимлиги ве шиддет. (Большая групповая идентичность и насилие) В Terorün Sosyal Psikolojisi, ред. М. Север, Х. Чиноглу и О. Башибуюк, стр. 17–24. Анкара, Турция: Polis Akademisi Yayınları.
(2010). Волкан, В. Д., Предисловие. В книге «Месть или восстановление» Т. Бёма и С. Каплана. Лондон: Карнак.
(2010). Волкан, В. Д., Психоанализ и международные отношения: Идентичность большой группы, травмы от рук «других» и трансгенерационная передача травмы. В Psychoanalytic Perspectives on a Turbulent World, ред. Х. Бруннинг и М. Перини, стр. 41–62. Лондон: Карнак.
(2010). Основная травма, причиненная врагу: ее влияние на идентичность великой группы и ее политические и социальные последствия. Атопос, 9: 7–18.
(2010). Волкан, В. Д., Дополнительные заметки о психоаналитических соображениях в психологии больших групп. Информационный бюллетень Американского колледжа психоаналитиков. Осенний выпуск: 4–7.
(2010).Волкан В.Д., Вамик Волканин муистело. (Воспоминания Вамика Волкана) In Turun Psykoterapiayhdistys Ry 40 vuotta: Historiikki, стр. 32–34. Турку, Финляндия.
(2011)Волкан, В.Д., Выступление Вамика Волкана. В книге «Построение культуры мира», ред. Й. Хёк, А. Бегерт, М. Каппмайер и А. Редлих, стр. 28–42. Франкфурт, Германия: Питер Ланг.
(2011). Волкан, В.Д., Die Identität von Individuen von Großgruppen – была ли информация о работе с пограничными пациентами более интернациональной Verhandlungen lernen? Пер. К. Кампизи, In Handbuch der Borderline-Störungen, ред. Б. Дульц, С.К. Герперц, О.Ф. Кернберг и У. Сакс, стр. 235–250. Штутгарт, Германия: Шаттауэр.
(2011). Волкан, В. Д., Психоанализ, Турция и МПА. В 100 лет МПА: Столетняя история Международной психоаналитической ассоциации — Эволюция и изменение, ред. П. Лёвенберг и Н. Л. Томсон, стр. 419–434. Лондон: Карнак.
(2012).Волкан, В. Д., Переплетение внутренних и внешних войн. В Lost in Transmission: Studies of Trauma Across Generations, ред. Г. Фромм, стр. 75–97. Лондон: Карнак.
(2012). Волкан, В. Д. и Фаулер, Дж. К., Поведение избирателей в больших масштабах. Международный журнал групповой психотерапии, 62: 121–128.
(2012).Волкан, ВД, Некоторые мысли о политической психологии. В книге «Новый мировой порядок, арабская весна и Турция», ред. Б. С. Чевик-Эрсайды и Б. С. Баскак, стр. 21–28. Анкара, Турция: Издательство университета Анкары.
(2012). Волкан, В.Д., Политическая психология, основанная на действии. В Yeni Dünya Düzeni, Arap Baharı ve Türkiye, ред. Б.С. Чевик-Эрсайды и Б. Баскак, стр. 19–26. Анкара: Издательство Университета Анкары.
(2012). Волкан, В.Д., Zypern auf der Couch: Konfliktbewältigung mit dem Psychiater доктор Вамик Д. Волкан Ребекки Донауэр. Журнал «АРТЭ», 6 июня.
(2013). Волкан В.Д., Geniş grup kimliği ve barış sağlama üzerine bazı düşünceler (Большая групповая идентичность и некоторые мысли о поиске мирных решений). 21. Юзылда Сосял Билимлер, 2:9–36.
(2013). Волкан, В. Д., Мое психополитическое путешествие. Американский психоаналитик, 47:2, стр. 9, 29–30.
(2013). Волкан, В. Д., Психология больших групп в ее собственном праве: идентичность больших групп и миротворчество. Международный журнал прикладных психоаналитических исследований 10: 210–246.
(2013). Волкан, В.Д., Идентификация великой группы и предательство товарищества. Теория и практика групповой аналитики, 3 (номер 1): 29–44.
(2014). Волкан, В. Д., Поиски отца и связывание объектов: история Американской сети сирот Второй мировой войны (AWON) и палестинских сирот. В книге «Исцеление после родительской потери: клинические применения и терапевтические стратегии», ред. П. Коэн, М. Соссин и Р. Рут, стр. 283–300. Нью-Йорк: Джейсон Аронсон.
(2014). Волкан, В. Д., Массовая травма от руки врага, ее влияние на идентичность большой группы и ее социальные и политические последствия. Журнал ÁTOPOS, Испания.
(2014). Волкан, В. Д., Предисловие. В книге «Война не неизбежна: «Почему война» переосмыслена Х. Паренсом», стр. 1–13. Лэнтем, М. Д.: Lexington Books.
(2014). Волкан В.Д. Психоаналитические мысли о международных делах. В Аграфе: Časopis za Filozofiju - Год II/3: Rat i Destrukcija (Война и разрушение). Эд. С. Дамнянович, стр. 8–28. Нови-Сад, Сербия.
(2014). Волкан, В.Д., İkame çocukların psikolojisi ve Atatürk'ün yaratıcılığının temelindeki güdüleme (Психология замещающих детей и основной фактор в творчестве Ататюрка. В книге Kardesi Anlatmak (О братьях и сестрах), изд. NK Bilen, стр. 37–52. Стамбул: Издательство Университета Билги.
(2015).Волкан, В. Д., Международные отношения и психоанализ. В книге «Враждебные и злокачественные предубеждения: психоаналитические подходы», ред. К. Левитт, стр. 57–83. Лондон: Карнак.
(2015). Волкан, В.Д., Бююк Груп Кимлиги ве Барыши Саглама. В Siyaset Psikolojisi, Том 1. Изд. ОД Гюмюш, стр. 91–108. Анкара, Турция: Нобелевская премия.
(2015). Волкан, В.Д., Леер объяснил, что делает реалистичную игру и полную тревогу. В «Биополитике: в страхе от тоски». Christen Democratische Verkenningen, стр. 130–131.
(2015). Волкан, В. Д. (Обзор книги) Корни Арабской весны: оспариваемая власть и политические изменения на Ближнем Востоке Дафны Хохман Рэнд. Политическая психология, 36: 603–605.
(2015). Волкан, В.Д., Großgruppenidentität, schweres Trauma und seine gesellschftchen und politischen Kosequenzen. В Identitäten, ред. Сюзанна Вальц-Павлита, Беате Унру и Бернар Янта, стр. 111–130. Гиссен: Psychosozial-Verlag.
(2015). Волкан, В. Д., Не только Гитлер думал о новой Турции. Turkish Review, 5: 247–253.
(2015). Волкан, В. Д., Введение: переплетение внешних и внутренних событий в изменяющемся мире. В. Д. Волкан (приглашенный редактор). Специальный выпуск Diamond Jubilee - The American Journal of Psychoanalysis, 75: 353–360.
(2016). Волкан, В. Д., Психоаналитический свидетель: наблюдения от Северной Каролины до Вирджинии. В «Ключе к двери: опыт первых афроамериканских выпускников Университета Вирджинии». Ред. М. Эппри и Шелли По. Шарлоттсвилль, Вирджиния: Издательство Университета Вирджинии.
(2016). Волкан, В. Д., Идентичность большой группы и массивная травма. В Психоанализ, травма и сообщество: история и современные переоценки, ред. Элизабет Горен и Джуди Альперт. Нью-Йорк: Routledge.
(2016). Волкан, В. Д., Оружие и насилие на международной арене. Международный журнал прикладных психоаналитических исследований, 13: 102–112.
(2016). Волкан, В. и Фромм, М. Г. Мы не говорим о страхе». Georgetown Journal of International Affairs, 28 января.
(2017). Волкан, В. Д., От землетрясений до этнических чисток: реакция общества на массовые травмы. В книге «Травма, доверие и память — социальная травма и примирение в психоанализе, психотерапии и культурной памяти». А. Хамбургер и Д. Лауб. Лондон: Карнак.
(2018). Волкан, В. Д., Траур, идентичность большой группы и опыт беженца. В книге «Неопределенная безопасность: интегративная медицинская помощь беженцам 21-го века». Ред. Т. Венцель и Б. Дроздек, стр. 23–35. Нью-Йорк: Springer. Волкан, В. Д. (2018). Беженцы как другие: идентичность большой группы, терроризм и пограничная психология. Групповой анализ, 51: 343–358.
(2018). Волкан, В. Д., Беженцы как Другой: Идентичность большой группы, терроризм и пограничная психология. Групповой анализ, 51: 343–358.
(2019). Волкан, В. Д., Идентичность большой группы, кто мы сейчас? Отношения лидера и последователя и общественно-политические разногласия. Американский журнал психоанализа, 79: 139–155.
(2019). Волкан, В. Д., Психодинамика больших групп и массовое насилие. В книге «Введение в разрешение конфликтов: дискурсы и динамика», ред. С. Кобб, С. Федерман и А. Кастель, стр. 341–358. Нью-Йорк: Rowman & Littlefield.
(2019). Волкан, В. Д., Нееврейский взгляд. В: Справочник по психоаналитическим исследованиям Холокоста: международные перспективы, под ред. И. Бреннера, стр. 25–31, Нью-Йорк: Routledge.
(2020). Волкан, ВД, (2020). Психополитический подход к сокращению этнических, национальных или религиозных конфликтов в крупных группах. В Dalekaité. G., Galinaityté, S. & Ignatavičius, E. (ред.), Работа с травмой непереваренного прошлого, стр. 59–73. Вильнюс, Литва: Министерство иностранных дел.
(2021). Волкан, В. Д., Избранная травма. В книге «Социальная травма: междисциплинарный учебник», ред. А. Хамбургер, К. Ханчева и В. Д. Волкан, стр. Лондон: Springer.
(2021). Волкан, В. Д., Предисловие к книге «В поисках возвращения, оплакивая исчезновения в Кашмире» Шифы Хак. Нью-Йорк: Lexington Books.
(2021). Волкан В. Д., Травма, предубеждение, идентичность большой группы и психоанализ. Американский журнал психоанализа, 81:137–154.
(2021). Волкан, В. Д., Реакции шестнадцати анализируемых и больших групп на пандемию COVID-19. Международный журнал прикладных психоаналитических исследований, 18: 159–168.
(2022). Волкан, В. Д., Взгляд на вопрос Альберта Эйнштейна «Почему война?» с акцентом на психологию больших групп. Международный журнал психоанализа.
(2022). Волкан, ВД и Джавахишвили, Дж. Д. Вторжение в Украину: наблюдения за отношениями лидера и последователей. Американский журнал психоанализа
^ Дэриан Лидер , The New Black (Penguin 2009) стр. 51 и стр. 204-5
↑ Волкан, цитируется в книге Джоан Дидион « Год магического мышления» (Лондон, 2005 г.), стр. 55.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Вамик Волкан на Wikimedia Commons
Инициатива международного диалога (IDI)
Премия Сигурни 2015 г.
Библиотека Клода Мура – Исторические коллекции
О Вамике Волкане
«Миграция». Ферхат . Получено 16 июля 2023 г.
«Лечение Круликием». Тыгодник Повшехны (на польском языке). 28 декабря 2019 года . Проверено 16 июля 2023 г.
«Профессор Вамик Волкан: Dünya Liderlerinin 'virüs tehlikesi' hakkında konuşması barışı sağlar». - (на турецком языке). 29 марта 2020 г. Проверено 16 июля 2023 г.