Махамед Аланле Музе Бурао , Сомалиленд
| ||
| ||
Соомаалия ханоолаато! Да здравствует Сомали и ее народ! | ||
| ||
|
! colspan="2" style="background-color: #c1cdc1; text-align: center;" | Бил билаха Соомаалия ка
Максамед Каланле Муусе Валигии Вакса уу аад ийо аад у джеселяхай воск ахриска ийо кораалка аадна вуу угу фаракс саньяхай
Приветствую! Могу ли я попросить вас перевести эту статью на сумаали? Вы можете сократить ее настолько, насколько это возможно, чтобы она содержала только основную информацию. Если вы хотите, чтобы я перевел какую-либо статью на китайский язык, свяжитесь со мной без колебаний. Большое спасибо!--冰热海风13:28, 25 июня 2009 (UTC)
Привет, мой друг!
Я хотел бы попросить вас кое о чем. Да, о переводе. Надеюсь, это не плохо для вас. Несколько лет назад я написал (действительно) короткий рассказ об одиноком человеке (на самом деле символизировал нацию саами). Я перевел на несколько языков и подумал, что было бы здорово иметь его больше, например, на сомалийском :) Я сделал эту страницу, английский перевод где-то там. Вы можете разместить сомалийский перевод там. Спасибо еще раз! Извините за беспокойство... :( - hu:User:Eino81
Привет, Сараар, не могли бы вы помочь мне перевести эту статью на сумаалига? Пожалуйста . Она о китайском философе и указана как одна из статей, которые должны быть в каждой Википедии. Если вы считаете, что эта статья слишком длинная, вот краткая версия: «Конфуций был китайским мыслителем и социальным философом, чьи учения и философия оказали глубокое влияние на китайскую, корейскую, японскую и вьетнамскую мысль и жизнь. Его философия подчеркивала личную и государственную мораль, правильность социальных отношений, справедливость и искренность». Большое спасибо! --Amaqqut
Дорогой Сараар, приятно познакомиться. Мне интересно, не будете ли вы так любезны написать несколько предложений в этой статье? Большое спасибо за любой совет или помощь, которую вы могли бы предложить. Надеюсь услышать от вас. С уважением--Brezza del mare 06:32, 1 Disembar 2009 (UTC)
Aaad ayuu u taariikh dheeryahay.shacabka aan anigu kasoojeedaa.waana kan ugu qadiimsan caalamkan aan ku noolnahay.waxa aan ku Hadlaa luqad qadiima oo aankaligay ku Hadlo.anigu Wasa aan ku noolahay dhul aad u qadiima.dhul aan Исага Ахина Кума
noolaan.aniguna Wasaan kasoojeedaa dhulkaas.tani waa naftayda. Waxa aan Kali ku ahay.caalamkan aadka u wayn.waxa aan ahay kali umadaydiina Waxa ay dhamaatay xili aad u focus.aniga kaliya ayaa кахадхай калигай аяан ахей Waxa aankuhadlaa luqadaydii qadiimka ahayd kaligay.waxa aan ujeediyay ваджига .дариикан лагу магакаабо нолоша.ваксаан кунаа рудхида wxaan.cabaa.biyaha анигу кали
ах.анигу воскаан ахай ка кора кутубтайда оодхан ээ ахрия.вакса аан фуулаа буураха.каданбеея гуригайга.вакса аан ка угаадхсада калуунка.гуригайга хортииса ваби куяала.маалин каста вксаан аада.каинта.ваанаан факараа.анигу воска аан джеселахай калинимада.маркии аангуригайга ка аадай мел туман аяан воскаан аркай.дад капуста оо кааркуд ай каймаадин дулкайгии.аадна ваан угу фарксай. воскаанаан
siiyay cunto iyo cabitaan iyo waliba meel ay gurigayga kajiifsadaan. хадана...вакса иийими.каар аанаан гарнаян.ияга оо ияга оо иига варамайя халки ай каймаадин.ияга оо иига.варамая.ваксай.тахай.ин аан самейо.iyo.wixii.wajibigu.ахаа в ан самейо.лаакиин халкан дхулкан анигу воскаан ахей Sayidkii iska lahaa.aniguna Wasaan ahay qofkunool dhulkiisii. ваакаас гуригайгии кадиимка хаа каас оо ай куноолааин аабахай йо авоугай. кани ваа dhulkaugii.kanina.waa gurigaygii.ana kaligay аяан халкан куноолахай
Сом (szlovák változat) [szerkesztés]
Привет! Вы делаете запросы-заглушки?
Некоторым школьным округам и библиотечным системам США нужны статьи на сомалийском языке (особенно в районе Миннеаполиса). Хотите ли вы написать несколько статей на сомалийском языке?
Также ru:Университету Могадишо тоже нужна статья на сомалийском языке
Спасибо, WhisperToMe 05:58, 31 марта 2011 г. (UTC)
ru:Пользователь:Saraar