Интрамурос
Исторический город-крепость и район Манилы, Филиппины

Район в Национальном столичном регионе, Филиппины
Интрамурос
Округ
По часовой стрелке, сверху слева: Пласа Морионес, Балуарте-де-Сан-Диего , Аюнтамиенто-де-Манила , Церковь Сан-Агустин , Комплекс Пласа-Сан-Луис, Форт Сантьяго.
Официальная печать Интрамуроса
Логотип администрации Интрамуроса
Псевдонимы: 
Старая Манила; город-крепость
Девиз(ы): 
Insigne y siempre leal
Выдающийся и всегда верный
Интрамурос находится в Маниле.
Интрамурос
Интрамурос
Координаты: 14°35′29″N 120°58′25″E / 14.59147°N 120.97356°E / 14.59147; 120.97356
СтранаФилиппины
ОбластьНациональный столичный регион
ГородМанила
Избирательный округ для выборов в конгресс5-й округ Манилы
Барангаи5
Урегулированный12 июня 1571 г. ( 1571-июнь-12 )
ОснованоМигель Лопес де Легаспи
Правительство
 •  Администратор ИнтрамуросАдвокат Джоан М. Падилла
Область
 • Общий0,67 км 2 (0,26 кв. миль)
Население
 (2020) [1]
 • Общий6,103
 • Плотность9 100/км 2 (24 000/кв. милю)
Часовой поясUTC+08:00 ( Филиппины стандартное время )
Почтовые индексы
1002
Коды городов2
Веб-сайтintramuros.gov.ph

Интрамурос ( букв. « внутри стен » или « внутри стен » ) — историческая обнесенная стеной территория площадью 0,67 кв. км (0,26 кв. миль) в городе Манила , столице Филиппин . Она управляется администрацией Интрамуроса с помощью городского правительства Манилы. [2] 

Интрамурос представляет собой многовековой исторический район, полностью окруженный укреплениями, который во времена Испанской империи считался всем городом Манилой. Другие города и аррабалес (пригороды), расположенные за стенами, которые сейчас являются районами Манилы, назывались extramuros , что по-испански означает «вне стен», [3] [4] и были независимыми городами, которые были включены в город Манила только в начале 20-го века.

Интрамурос служил резиденцией правительства Генерал-капитанства Филиппин , составной части Испанской империи , где размещался генерал-губернатор колонии с момента ее основания в 1571 году до 1865 года, а также Королевская аудиенсия Манилы до конца испанского правления во время Филиппинской революции 1898 года. Окруженный стеной город также считался религиозным и образовательным центром Испанской Ост-Индии. [5] Интрамурос также был экономическим центром как азиатский узел торговли галеонами Манилы , перевозившими товары в Акапулько и из него на территории современной Мексики .

В начале 20-го века под управлением американских колониальных властей , мелиорация земель и строительство Южного порта Манилы впоследствии переместили береговую линию на запад и скрыли стены и форт от залива, в то время как ров, окружавший укрепления, был осушен и превращен в рекреационное поле для гольфа . Битва за Манилу в 1945 году во время Второй мировой войны полностью сравняла Интрамурос с землей. Хотя работы по восстановлению начались сразу после войны, многие из его первоначальных достопримечательностей до сих пор утеряны; при администрации Интрамуроса Интрамурос все еще находится в процессе послевоенного восстановления и возрождения своего культурного наследия.

Хотя Интрамурос больше не является резиденцией современного филиппинского правительства , несколько филиппинских правительственных учреждений располагаются в Интрамуросе. Более того, Интрамурос остается важным образовательным центром в составе университетского пояса города. В этом районе также находятся несколько офисов Филиппинской католической церкви .

Интрамурос был объявлен Национальным историческим памятником в 1951 году. Укрепления Интрамуроса были объявлены Национальным культурным достоянием Национальным музеем Филиппин из-за его исторической и культурной значимости. [6] Церковь Сан-Агустин , один из четырех объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в разделе «Барокко церкви Филиппин» , расположена в пределах окруженного стеной района. Интрамурос и другие исторические места в Маниле в настоящее время предлагаются Филиппинской национальной комиссией ЮНЕСКО для включения в предварительный список страны для будущего внесения в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО как «Город-крепость и исторические памятники Манилы». [7]

История

Доиспанский период

Стратегическое расположение Манилы вдоль залива и в устье реки Пасиг сделало ее идеальным местом для тагальских племен и королевств, чтобы торговать с торговцами из того, что было бы сегодняшним Китаем , Индией , Борнео и Индонезией . Доисторическое государство Майнила располагалось там, где был построен Интрамурос.

В 1564 году испанские исследователи под руководством Мигеля Лопеса де Легаспи отплыли из Новой Испании , ныне Мексика, и прибыли на остров Себу 13 февраля 1565 года, основав первую испанскую капитанию на Филиппинах . Услышав от местных жителей о богатых ресурсах в Майниле, Легаспи отправил двух своих лейтенант-командоров, Мартина де Гойти и Хуана де Сальседо , исследовать остров Лусон.

Испанцы прибыли на остров Лусон в 1570 году. После ссор и недоразумений между мусульманскими туземцами и испанцами, они боролись за контроль над землей и поселениями. После нескольких месяцев войны туземцы были побеждены, и испанцы заключили мирный договор с советами раджи Сулеймана III , Лакана Дулы и раджи Матанды , которые передали город испанцам.

Испанский колониальный период (1571–1898)

Карта Интрамуроса 1734 года из Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas.
Карта Интрамуроса 1851 года.

Легаспи объявил область Манилы новой столицей испанской колонии 24 июня 1571 года из-за ее стратегического расположения и богатых ресурсов. Он также провозгласил суверенитет монархии Испании над всем архипелагом . Король Испании Филипп II был в восторге от нового завоевания, достигнутого Легаспи и его людьми, наградил город гербом и объявил его: Ciudad Insigne y Siempre Leal ( на английском языке : «Выдающийся и вечно верный город»). Он был заселен и стал политическим, военным и религиозным центром Испанской империи в Азии.

Город постоянно подвергался опасности природных и техногенных катастроф и, что еще хуже, нападений иностранных захватчиков. В 1574 году флот китайских пиратов под предводительством Лимахонга напал на город и разрушил его, прежде чем испанцы прогнали их. Колонию пришлось заново отстраивать выжившим. [8] Эти нападения побудили к строительству стены.

Каменный город появился во время правления генерал-губернатора Сантьяго де Вера . [9] Город был спланирован и построен иезуитским священником Антонио Седено [8] в соответствии с законами Индий и был одобрен Королевским указом короля Филиппа II , который был издан в Сан-Лоренсо-де-Эль-Эскориал , Испания . Следующий генерал-губернатор , Гомес Перес Дасмариньяс, привез с собой из Испании королевские инструкции по выполнению указанного указа, в котором говорилось, что «город следует обнести камнем и возвести подходящий форт на стыке моря и реки». Леонардо Итурриано, испанский военный инженер, специализирующийся на фортификациях, возглавил проект. Китайские и филиппинские рабочие построили стены.

Форт Сантьяго был перестроен, и был возведен круглый форт, известный как Нуэстра Сеньора де Гия, для защиты земли и моря на юго-западной стороне города. Средства поступали от монополии на игральные карты и штрафов, налагаемых за чрезмерную игру. Китайские товары облагались налогом в течение двух лет. Спроектированное Джеронимо Тонгко и Педро Хусепе, [10] строительство стен началось в 1590 году и продолжалось при многих генерал-губернаторах до 1872 года. К середине 1592 года Дасмаринас написал королю об удовлетворительном развитии новых стен и укреплений. [11] Поскольку строительство велось в разные периоды и часто далеко друг от друга, стены не были построены по какому-либо единому плану. [9]

Улучшения продолжались и во время правления последующих генерал-губернаторов. Генерал-губернатор Хуан де Сильва выполнил определенную работу по укреплению в 1609 году, которая была улучшена Хуаном Ниньо де Табора в 1626 году и Диего Фахардо Чаконом в 1644 году. Возведение Балуарте -де-Сан-Диего также было завершено в том же году, заменив Нуэстра-Сеньора-де-Гиа. [12] Этот бастион, имеющий форму «туз пик», является самой южной точкой стены и первым из больших бастионов, добавленных к окружающим стенам, тогда не отличавшимся большой высотой и не имевшим законченной конструкции. [13] Равелины и редукто были добавлены для укрепления слабых мест и служили внешней обороной. Вокруг города был построен ров, а река Пасиг служила естественным барьером с одной стороны. К XVIII веку город был полностью закрыт. Последние строительные работы были завершены к началу XIX века. [11]

Внутри колониального Интрамуроса

Эскиз Пласа-де-Рома в Маниле, сделанный Фернандо Брамбилой, участником экспедиции Маласпина, во время их остановки в Маниле в 1792 году.
Пуэрта-де-Санта-Люсия в 1873 году.

Главной площадью города Манила была Пласа Майор (позже известная как Пласа Мак-Кинли, затем Пласа де Рома ) перед Манильским собором . К востоку от площади находилась Аюнтамьенто (мэрия), а напротив нее — Паласио дель Гобернадор , официальная резиденция испанских вице-королевств на Филиппинах. Землетрясение 3 июня 1863 года разрушило три здания и большую часть города. Резиденция генерал-губернатора была перенесена во дворец Малаканьянг , расположенный примерно в 3 км (1,9 мили) вверх по реке Пасиг. Два предыдущих здания были позже перестроены, но не дворец губернатора.

Внутри стен находились другие римско-католические церкви, старейшей из которых была церковь Сан-Агустин ( августинцы ), построенная в 1607 году. Другие церкви, построенные различными религиозными орденами — церковь Сан-Николас-де-Толентино ( реколлекты ), церковь Сан-Франциско ( францисканцы ), церковь Третьего Почтенного Ордена ( Третий Орден Святого Франциска ), церковь Санто-Доминго ( доминиканская ), церковь Лурд ( капуцины ) и церковь Сан-Игнасио ( иезуиты ) — сделали этот небольшой город, окруженный стенами, Городом Церквей . Интрамурос был центром крупных образовательных учреждений на Филиппинах. [3]

Монастыри и церковные школы были основаны различными религиозными орденами . Доминиканцы основали Университет Санто-Томас в 1611 году и Коллегию Сан-Хуан-де-Летран в 1620 году. Иезуиты основали Университет Сан-Игнасио в 1590 году, первый университет на Филиппинах. Он был закрыт в 1768 году после изгнания иезуитов с Филиппин. После того, как иезуитам разрешили вернуться на Филиппины, они основали Ateneo Municipal de Manila в 1859 году. [14] В начальный период колонизации в окрестностях Интрамуроса проживало в общей сложности 1200 испанских семей, 600 испанских семей в пределах городских стен и еще 600 в пригородах за пределами Интрамуроса. В дополнение к этому в гарнизоне города-крепости находилось около 400 испанских солдат. [15]

Американский период (1898–1946)

Фотография 1902 года, сделанная американскими военными, на которой изображена испанская артиллерия.
Вид с воздуха на город-крепость, 1939 г.

После окончания испано-американской войны Испания сдала Филиппины и несколько других территорий Соединенным Штатам в рамках условий Парижского договора за 20 миллионов долларов. Американский флаг был поднят в Форте Сантьяго 13 августа 1898 года, что означало начало американского правления над городом. Аюнтамьенто стал резиденцией Филиппинской комиссии Соединенных Штатов в 1901 году. Форт Сантьяго стал штаб-квартирой Филиппинской дивизии армии Соединенных Штатов .

Американцы внесли радикальные изменения в Манилу, например, в 1903 году, когда стены от ворот Санто-Доминго до ворот Альмасенес были снесены, поскольку причал на южном берегу реки Пасиг был улучшен. Снятые камни использовались для других строительных работ, которые велись вокруг города.

Стены были пробиты в четырех местах, чтобы облегчить доступ в город: юго-западный конец Калле Адуана (теперь Андрес Сориано младший авеню); восточный конец Калле Анда ; северо-восточный конец Калле Виктория (ранее известный как Калле де ла Эскуэла ); и юго-восточный конец Калле Паласио (теперь улица Генерала Луна). Двойные рвы, окружавшие Интрамурос, были признаны антисанитарными и были заполнены грязью, вынутой из залива Манила , где сейчас находится нынешний порт Манилы . Город превратил рвы в муниципальное поле для гольфа.

Рекультивация для строительства порта Манилы, отеля «Манила » и парка Рисал скрыла старые стены и линию горизонта города из залива Манила . [16] Американцы также основали первую школу при новом правительстве, Манильскую среднюю школу , 11 июня 1906 года вдоль улицы Виктория. [17]

В 1936 году был принят Закон Содружества № 171, требующий, чтобы все будущие здания, которые будут построены в Интрамуросе, были построены в испанском колониальном стиле.

Вторая мировая война и японская оккупация

Разрушение города-крепости после битвы при Маниле .

В декабре 1941 года Императорская японская армия вторглась на Филиппины . Первыми потерями в Интрамуросе стали разрушение церкви Санто-Доминго и первоначального кампуса Университета Санто-Томаса во время штурма. Весь город Манила был объявлен генералом Дугласом Макартуром открытым городом , поскольку Манила была не подлежащим обороне.

В январе 1945 года началась битва за освобождение Манилы , когда вернулись американские войска. Интенсивные городские бои происходили между объединенными американскими и филиппинскими войсками под командованием армии Соединенных Штатов и филиппинской армии Содружества , включая признанных партизан , против 30 000 японских защитников. По мере продолжения битвы обе стороны нанесли городу тяжелый ущерб, кульминацией которого стала резня в Маниле, устроенная японскими войсками. [18]

Императорская японская армия была отброшена назад, в конечном итоге отступив в район Интрамурос. Генерал Макартур, хотя и выступал против бомбардировки окруженного стеной города, одобрил интенсивный обстрел, в результате которого погибло более 16 665 японцев в Интрамуросе. [18] Двое из восьми ворот Интрамуроса были сильно повреждены американскими танками. Бомбардировки сравняли с землей большую часть Интрамуроса, оставив только 5% городских построек. 40% стен были разрушены в результате бомбардировок. [19] [20] Более 100 000 филиппинских мужчин, женщин и детей погибли с 3 февраля по 3 марта 1945 года во время битвы за Манилу .

В конце Второй мировой войны все здания и сооружения в Интрамуросе были разрушены, осталась только поврежденная церковь Сан-Агустин . [20] [21] [22]

Современный период (1946–настоящее время)

Мэрия Манилы
Интрамурос и Саут-Харбор в 2018 году
Отель Bayleaf Intramuros является примером адаптивного повторного использования послевоенных зданий в этом районе.

В 1951 году Интрамурос был объявлен историческим памятником, а Форт Сантьяго — национальной святыней с Законом Республики 597, с политикой восстановления, реконструкции и городского планирования Интрамуроса. В 1956 году Закон Республики 1607 объявил Интрамурос «коммерческим, жилым и образовательным районом», открыв район для развития, игнорируя историчность области. Этот же закон также отменил Закон Содружества № 171 и Закон Республики № 597. Затем последовало несколько законов и указов, но результаты были признаны неудовлетворительными из-за ограниченных средств. [23]

В 1979 году на основании президентского указа № 1616, подписанного президентом Фердинандом Маркосом 10 апреля того же года, была создана Администрация Интрамуроса (IA). [24]

С тех пор IA медленно восстанавливает стены, подструктуры укрепления и город внутри. Оставшиеся пять оригинальных ворот были восстановлены или перестроены: ворота Изабеллы II, ворота Париан, ворота Реал, ворота Санта-Люсия и ворота Постиго. Входы, сделанные американцами, проломив стены в четырех местах, теперь перекрыты пешеходными дорожками, тем самым создавая бесшовную по дизайну и характеру связь с оригинальными стенами. Здания, разрушенные во время войны, впоследствии были восстановлены: собор Манилы был восстановлен и открыт для публики в 1958 году, Ayuntamiento de Manila был восстановлен в 2013 году, в то время как церковь и монастырь Сан-Игнасио в настоящее время реконструируются как Музей Интрамурос .

В январе 2015 года во время визита Папы Франциска на Филиппины он возглавил мессу в Манильском соборе, на которой присутствовало около 2000 епископов, священников и религиозных лидеров Филиппинской католической церкви. [25] Anthology, ежегодный трехдневный фестиваль об архитектуре и дизайне, впервые был запущен в июне 2016 года в Интрамуросе. С тех пор он арендует Форт Сантьяго в качестве площадки для проведения семинаров и других мероприятий с приглашенными докладчиками из числа местных и иностранных специалистов в области архитектуры и дизайна. [26] Это стало возможным благодаря партнерству WTA Architecture + Design Studio и администрации Интрамуроса, которые также отвечают за получивший признание критиков Book Stop Intramuros, расположенный на площади Рома.

Департамент туризма совместно с администрацией Интрамуроса запустил первый крупный проект недавно созданного Сектора веры, который фокусируется на историческом и культурном религиозном богатстве города-крепости. В постный сезон 2018 года можно посетить семь религиозных направлений. Впервые со времен Второй мировой войны Visita Iglesia снова возможен в Интрамуросе. Семь направлений: собор Манилы , церковь Сан-Агустин , церковь Сан-Игнасио , святилище Гваделупе в форте Сантьяго , часовня рыцарей Колумба Фр. Уиллмана, часовня Филиппинского университета и часовня Университета Мапуа . Мероприятие отдает дань уважения первоначальным семи церквям во время довоенного Интрамуроса. [27] [28] Мероприятие постного сезона 2018 года привлекает более 1 миллиона человек как иностранных, так и местных туристов в Интрамурос. [29] [30] Администрация Интрамуроса совместно с посольством Королевства Дании в Маниле и Felta Multimedia, Inc. открыли iMake History Fortress в Балуарте-де-Санта-Барбара в Форте Сантьяго 19 марта 2018 года. Объект является первым в мире образовательным центром Lego , основанным на истории. [31]

Пандемия COVID-19 в марте 2020 года заставила администрацию Интрамурос временно закрыть несколько объектов в Интрамуросе, включая форт Сантьяго , Музей Интрамурос и Дом Манилы . [32]

Городские стены

Стены Интрамуроса около Пуэрта Реал

Каменный контур оборонительной стены Интрамуроса имеет неправильную форму, следуя контурам залива Манила и изгибу реки Пасиг. Стены Муралла охватывали площадь в 64 гектара (160 акров) земли, окруженной камнями толщиной 8 футов (2,4 м) и высокими стенами, которые поднимаются до 22 футов (6,7 м). Стены простирались примерно на 3-5 километров в длину. Внутренний ров (фосо) окружает периметр стены, а внешний ров (контрафосо) окружает стены, обращенные к городу.

Оборонные сооружения

Сторожевая башня Балуарте -де-Сан-Андрес

Несколько бастионов ( baluarte ), равелинов ( ravellin ) и редутов ( reductos ) стратегически расположены вдоль массивных стен Интрамуроса, следуя дизайну средневековых укреплений. Семь бастионов (по часовой стрелке, от форта Сантьяго ) — это бастионы Тенериас, Адуана, Сан-Габриэль, Сан-Лоренцо, Сан-Андрес , Сан-Диего и Плано. [33] Бастионы были построены в разные периоды времени, что является причиной различий в стиле. Самый старый бастион — бастион Сан-Диего , который был построен в 1587 году.

Укрепления Интрамуроса состоят из нескольких частей: фронт, обращенный к морю и реке, который был менее сложным и продуманным, и трехсторонний сухопутный фронт с соответствующими бастионами. Форт Сантьяго был построен на северо-западной оконечности, где сходятся море и река, и функционировал как цитадель . Форт Сантьяго в значительной степени служил военным штабом Испании, Великобритании, Соединенных Штатов и Японии в разные эпохи на протяжении всей истории Филиппин.

В Форте Сантьяго есть бастионы на каждом углу треугольного форта. Балуарте-де-Санта-Барбара обращен к заливу и реке Пасиг; Балуарте-де-Сан-Мигель обращен к заливу; и Медио-Балуарте-де-Сан-Франциско обращен к реке Пасиг. [34]

Гейтс

Пуэрта Реал (Королевские ворота) были построены в 1780 году.

До американской эры вход в город осуществлялся через восемь ворот или Puertas . Они располагались по часовой стрелке: Fort Santiago , Puerta Almacenes , Puerta de la Aduana , Puerta de Santo Domingo , Puerta Isabel II , Puerta del Parian , Puerta Real , Puerta Sta. Lucia и Puerta del Postigo . [35] Трое ворот были разрушены. Двое из них, Almacenes Gate и Santo Domingo/Customs Gate, были разрушены американскими инженерами, когда они открывали северную часть стен к причалам. [33]

Ворота Бандерас были разрушены во время землетрясения и никогда не восстанавливались. Раньше разводные мосты были подняты, а город был закрыт и находился под надзором часовых с 23:00 до 4:00 утра. Так продолжалось до 1852 года, когда в результате землетрясения того года было постановлено, что ворота должны оставаться открытыми и днем, и ночью. [33]

Современный Интрамурос

Руины здания Адуана

Интрамурос — единственный район Манилы, где до сих пор сохранилось влияние испанской эпохи. Форт Сантьяго теперь представляет собой ухоженный парк и популярное туристическое направление. Рядом с фортом Сантьяго находится реконструированная стена Маэстранса, которую американцы сняли в 1903 году, чтобы расширить причалы, тем самым открыв городу реку Пасиг. Одним из будущих планов администрации Интрамуроса является завершение строительства периметральных стен, которые окружают город, сделав его полностью судоходным с пешеходной дорожки наверху стен. [36]

Несмотря на усилия по восстановлению, в районе наблюдалась минимальная коммерциализация. Несколько заведений быстрого питания открыли свои магазины на рубеже 21-го века, обслуживая в основном студенческое население Интрамуроса. Судоходные компании также открыли офисы в районе. Концерты, экскурсии и выставки часто проводятся в Интрамуросе, чтобы привлечь как местных, так и иностранных туристов.

Реестр стилей

Регистр стилей Интрамуроса — это основной архитектурный кодекс Интрамуроса, исторического ядра города Манила , Филиппины . Он стал частью президентского указа № 1616 с поправками, опубликованными в Официальном вестнике Филиппин 17 июня 2022 года. [37] Администрация Интрамуроса — это агентство правительства Филиппин, ответственное за реализацию Регистра стилей.

Интрамурос в Маниле — единственное место на Филиппинах, где по культурным причинам использование, высота, масштаб и эстетика всех новых построек и разработок предопределены и строго регламентированы в соответствии с национальным законом. Регистр стилей, как неотъемлемая часть президентского указа № 1616, является основным правовым документом, предписывающим и направляющим реализацию довоенных архитектурных колониальных стилей в Интрамуросе. [38] [39]

Регистр стилей — первый документ, подробно описывающий исторические стили Интрамуроса. Его автором был Ранчо Арсилья, который тогда был архивариусом Интрамуральной администрации, и по инициативе Гильера Асидо , бывшего администратора Интрамуроса. [38] Будучи неотъемлемой частью президентского указа № 1616, Регистр стилей — единственная книга архитектурных стилей на Филиппинах, имеющая силу и мощь национального закона.

По форме городской ландшафт Интрамуроса в основном не имел отступов, здания в основном были террасными (рядные дома) . Внутренние дворы или задние дворы были исключительно хорошо адаптированы к климату. По стилю Интрамурос описывался как народный и космополитический. В то время как его церковные и государственные здания были ориентированы на Европу, хотя и адаптированы и локализованы, большинство зданий, расположенных внутри его стен, представляли собой тропические народные конструкции, примером которых является Бахай на бато . Церкви, укрепления и дворцы, выполненные в европейском стиле, хотя и немногие, стали иконами и объектами народного воображения. Напротив, народный Бахай на бато, который был принят в большинстве зданий, преобладал с точки зрения количества построек. За исключением некоторых случаев, Регистр стилей предписывает Бахай на бато как стиль по умолчанию для новых построек в Интрамуросе. [39]

Регистр стилей предписывает Бахай на Бато как стиль по умолчанию для новых построек в Интрамуросе. Он явно признал Бахай на Бато доминирующей архитектурной типологией Интрамуроса в испанскую колониальную эпоху до разрушения Города-крепости в 1945 году во время Второй мировой войны. Согласно Регистру стилей Интрамурос, новые постройки в Интрамуросе, не соответствующие типологии Бахай на Бато, могут быть разрешены только в определенных местах, где, как известно, существовала структура, не соответствующая Бахай на Бато (например, неоклассическое здание). В противном случае новые постройки должны соответствовать типу Бахай на Бато. [39]

Образование

Центр образования с колониального периода, Манила, особенно Интрамурос, является домом для нескольких филиппинских университетов и колледжей, а также старейших из них. Он служил домом для Университета Санто-Томас (1611 г.), Коллегии Сан-Хуан-де-Летран (1620 г.), Университета Атенео-де-Манила (1859 г.), Лицея Филиппинского университета и Университета Мапуа . Университет Санто-Томаса переехал в новый кампус в Сампалоке в 1927 году, а Атенео покинул Интрамурос и перебрался в Лойола-Хайтс, Кесон-Сити (все еще сохраняя в своем названии слово «де Манила») в 1952 году.

После войны на руинах были основаны и построены новые несектантские школы. Pamantasan ng Lungsod ng Maynila , основанный в 1965 году городскими властями Манилы, был построен на месте старых Cuartel España (испанских казарм). Лицей Филиппинского университета , частный университет, основанный в 1952 году президентом Филиппин Хосе П. Лорелом , был построен на территории больницы Сан-Хуан-де-Диос . Больница переехала на бульвар Роксас в Пасай .

Университет Мапуа , основанный в 1925 году в Киапо, Манила, переехал в Интрамурос после войны. Его послевоенный кампус был построен на месте разрушенной церкви Сан-Франциско и церкви Третьего Почтенного Ордена на углу улиц Сан-Франциско и Солана. Три новых учебных заведения вместе с Colegio de San Juan de Letran сформировали академическое сотрудничество под названием Intramuros Consortium .

Церкви

Манильский собор заслужил папское одобрение Папы Григория XIII и три апостольских визита Пап Павла VI , Иоанна Павла II и Франциска .
Церковь Сан-Агустин , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО под общим названием «Барокко-церкви Филиппин».

Интрамурос, как место религиозной и политической власти в колониальный период, был домом для восьми больших церквей, построенных различными религиозными орденами . Все эти церкви, кроме одной, были разрушены в битве за Манилу . Только церковь Сан-Агустин , старейшее здание в Маниле, построенное в 1607 году, была единственным сооружением внутри Города-крепости, которое не было разрушено во время войны. Манильский собор , резиденция Римско-католической архиепархии Манилы , был реконструирован в 1958 году.

Другие религиозные ордена реконструировали свои церкви за пределами Интрамуроса после войны. Доминиканцы восстановили церковь Санто-Доминго на авеню Кесон в городе Кесон. Августинцы переместили свою другую церковь, церковь Сан-Себастьян (ныне базилика), в 2,5 км (1,6 мили) к северо-востоку от Мураллы, окруженного стеной города. Капуцины перенесли церковь Лурдес в 1951 году на угол улиц Канлаон и Ретиро (ныне авеню Аморанто) в городе Кесон. Она была объявлена ​​национальной святыней в 1997 году. Орден Святого Иоанна Божьего переехал в Рохас, а Орден кларисок — на бульвар Аврора. Церковь и монастырь Сан-Игнасио в настоящее время реконструируются как Museo de Intramuros , церковный музей.


Памятники и статуи

Вторая мировая война, наряду с различными катастрофами, привела к разрушению многочисленных исторических памятников и статуй. Однако несколько памятников сумели выстоять, и те, что остались, можно посетить и сегодня в Интрамуросе. Другие статуи и памятники были добавлены как свидетельство богатой истории этого района.

Памятники и статуи в Интрамуросе
ИмяИзображениеРасположениеДизайнерыГодПримечания
Статуя Адольфо Лопеса МатеосаПлаза Мексика 14 ° 35'39 "N 120 ° 58'28" E  /  14,59417 ° N 120,97444 ° E  / 14,59417; 120,97444 ( Площадь Мехико )
Луис А. Сангвино — скульпторСтатуя сидящего Адольфо Лопеса Матеоса , президента Мексики с 1958 по 1964 год.
Памятник АндеАнда Серкл1871Первоначально располагался на Plaza Maestranza около Fort Santiago. В 1957 году весь монумент был перенесен за пределы Intramuros на Bonifacio Drive , где он сейчас находится в Anda Circle . В последние годы его закрасили, а нижний уровень испещрили граффити.
Памятник БенавидесуПласа Санто ТомасТони Ноэль1889Реплика; неповрежденная оригинальная статуя была перенесена в 1946 году в кампус Сампалок Университета Санто-Томаса, сейчас она находится перед главным зданием . Ее оригинальный мраморный постамент был полностью уничтожен во время битвы за Манилу в 1945 году.
Памятник Карлосу IVПласа-де-Рома 14 ° 35'32 "N 120 ° 58'23" E  /  14,59222 ° N 120,97306 ° E  / 14,59222; 120,97306 ( Памятник королю Карлу IV )
Памятник Карлу IV
Статуя короля Филиппа II
0922jfИнтрамурос Манила Достопримечательности Зданияfvf 35
0922jfИнтрамурос Манила Достопримечательности Зданияfvf 35
Площадь Испании 14 ° 35'36 "N 120 ° 58'28" E  /  14,59333 ° N 120,97444 ° E  / 14,59333; 120,97444 ( Статуя короля Филиппа II )
Памятник Филиппу II , в честь которого названы Филиппины
Памятник Легаспи-УрданетеBonifacio Drive напротив отеля ManilaАгусти Керол Субиратс1929В 2012 году некоторые из его металлических украшений были украдены и недобросовестно проданы на металлолом.
Memorare – Мемориал Манилы 1945 года (Храм Свободы)
В память о погибших во время оккупации японскими императорскими войсками
В память о погибших во время оккупации японскими императорскими войсками
Пласуэла-де-Санта-Исабель1995Надпись на мемориале была написана народным артистом литературы Ником Хоакином .
Статуя королевы Изабеллы IIВорота Изабеллы IIПончиано Понцано1860Ранее располагалась на площади Раджа Сулеймана перед церковью Малате . Статуя была перенесена в 1975 году перед Воротами Изабеллы II во время визита тогдашнего принца Испании Хуана Карлоса .
Статуя Рисаля
Храм Рисаля в Интрамуросе
Храм Рисаля в Интрамуросе
Храм РизаляИзображает Хосе Рисаля , национального героя Филиппин.
Рисовал в окружении людей
Хосе Рисаль, Интрамурос
Хосе Рисаль, Интрамурос
Храм РизаляИзображает Хосе Рисаля , национального героя Филиппин.

Сооружения до и после Второй мировой войны

СтруктураИзображениеТекущая структураИзображениеПримечание
Церкви
Церковь Лурда
(1892-1945)		Здание Эль Аманесер
Церковь Сан-Франциско
(1739-1945)		Университет Мапуа
(с 1956 г.)
Церковь и монастырь Сан-Игнасио
(1899-1945)		Музей Интрамурос
(с 2018 г.)		Церковь и монастырь реконструируются под названием Музей Интрамурос .
Церковь Реколетос
(1739-1945)		Штаб-квартира Manila Bulletin
Церковь Санто-Доминго
(1868-1945)		Банк Филиппинских островов , здание Benlife и здание Tuazon
Церковь Третьего Почтенного Ордена
(1733-1945)		Университет Мапуа
Школы и монастыри
Университет Атенео де Манила
(1859-1932)		ПалаткаПосле того, как в 1932 году пожар уничтожил кампус Интрамурос, школа была переведена в кампус Падре Фаура (ныне Robinsons Manila ). В 1976–77 годах школа снова переехала в кампус Лойола Хайтс.
Беатерио де ла КомпанияМузей Света и ЗвукаПерестроено в Музей света и звука
Беатерио-Коледжо Санта-КаталинаКампус Колледжа Сан-Хуан-де-ЛетранШкола и монастырь переехали в новый кампус на улице Легарда, Сампалок . Его участок в Интрамуросе был приобретен колледжем Сан-Хуан-де-Летран для расширения его послевоенного кампуса.
Колледж Санта-Исабель
(1632-1945)		Пустырь и площадь Санта-Исабель.Колледж Санта-Исабель переехал в новый послевоенный кампус на авеню Тафта, недалеко от городских стен.
Реал Коледжо Санта-ПотенсианаНациональная комиссия по культуре и искусству , Филиппинский Красный Крест (Манильское отделение), Здание Филиппинских ветеранов и Здание страхового центра
Монастырь Санта-КлараПустующий участок
Университет Санто-ТомасаBF КондоминиумыВ 1927 году UST переехал в кампус Сампалок. Юридический колледж остался в Интрамуросе. Однако после войны университет решил не восстанавливать кампус Интрамурос.
Другие здания
Cuartel de España
(Испанские казармы)		Университет города Манила
Больница Сан-Хуан-де-ДиосЛицей Филиппинского университета
Паласио-де-Санта-ПотенсианаФилиппинский Красный Крест

Администрация

Администрация Интрамуроса

Администрация Интрамуроса (IA) — это агентство Департамента туризма , которому поручено упорядоченно реставрировать, управлять и развивать историческую обнесенную стеной территорию Интрамурос, расположенную в пределах современного города Манила , а также следить за тем, чтобы филиппино-испанская архитектура XVI-XIX веков оставалась общим архитектурным стилем обнесенной стеной территории. [40] Администрация Интрамуроса контролирует повседневное управление районом, включая выдачу разрешений на строительство, перенаправление движения и т. д. Ее офис находится в Паласио-дель-Гобернадор на площади Рома . [41]

Барангаи

Интрамурос состоит из пяти барангаев под номерами 654–658. Эти пять барангаев служат исключительно благосостоянию жителей города, поскольку не обладают ни исполнительной, ни законодательной властью.

Барангаи 654, 655 и 656 входят в Зону 69 города Манила, а барангаи 657 и 658 входят в Зону 70.

ЗонаБарангайПлощадь земли (км 2 )Население (перепись 2020 г.)
Зона 69Барангай 6540,08678 км 21,042
Барангай 6550,2001 км 21,067
Барангай 6560,3210 км 2364
Зона 70Барангай 6570,3264 км 2982
Барангай 6580,2482 км 22,108

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Результаты переписи населения и жилищного фонда 2020 года" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . 16 августа 2021 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  2. ↑ Президентский указ № 1616 (10 апреля 1979 г.), Создание «Администрации Интрамурос» в целях восстановления и управления развитием Интрамурос, The Official Gazette , получено 12 июля 2017 г.
  3. ^ ab Журнал американского фольклора, тома 17-18. США : Американское фольклорное общество. 1904. стр. 283. ISBN 1248746058. Получено 12 августа 2012 г. .
  4. ^ О'Коннелл, Дэниел (1908). Манила, жемчужина Востока. Ассоциация торговцев Манилы. стр. 20. ISBN 0217014798. Получено 12 августа 2012 г. .
  5. ^ "ШКОЛЫ - ПУТЕШЕСТВИЕ В ИНТРАМУРОС". discoverintramuros.weebly.com . Получено 18 июня 2020 г. .
  6. ^ Сембрано, Эдгар Аллан М. (8 октября 2018 г.). «Интрамурос, Форт Сан-Антонио-Абад объявлен национальным культурным достоянием». Philippine Daily Inquirer . Получено 12 ноября 2018 г.
  7. ^ Ожидающие рассмотрения заявки или номинации Филиппин в ЮНЕСКО
  8. ^ Аб Торрес, Хосе Виктор (2005). Сьюдад-Мурада, прогулка по историческому Интрамуросу . Издательство Вибал. п. 5. ISBN 971-07-2276-X.
  9. ^ ab Военное министерство США, 1903, стр. 435.
  10. ^ "Маэстро Эсколты: 6 филиппинских архитекторов, которые сформировали старый центральный деловой район". 16 апреля 2018 г.
  11. ^ Аб Торрес, Хосе Виктор (2005). Сьюдад-Мурада, прогулка по историческому Интрамуросу . Издательство Вибал. п. 6. ISBN 971-07-2276-X.
  12. ^ "Балуарте Сан-Диего". Интрамурос, город-крепость. Проверено 13 ноября 2011 г.
  13. ↑ Военное министерство США, 1903, стр. 436.
  14. ^ «История». Университет Атенео де Манила. Проверено 11 октября 2012 г.
  15. ^ Барроуз, Дэвид (2014). "История Филиппин". Guttenburg Free Online E-books . 1 : 179. Внутри стен находилось около шестисот домов частного характера, большинство из которых были построены из камня и плитки, и столько же снаружи в пригородах, или "arrabales", все занятые испанцами ("todos son vivienda y poblacion de los Españoles"). Это дает около тысячи двухсот испанских семей или учреждений, не считая религиозных, которых в Маниле насчитывалось не менее ста пятидесяти, гарнизон, в определенные периоды около четырехсот обученных испанских солдат, которые служили в Голландии и Нидерландах, и официальные классы.
  16. ↑ Город Манила. «Ежегодный отчет города Манила, 1905», стр.71. Манильское бюро печати.
  17. ^ "Manila High School" Архивировано 26 августа 2016 г. на Wayback Machine . База данных исторических маркеров. Получено 11 октября 2012 г.
  18. ^ ab Ramsey, Russell Wilcox (1993). «О законе и стране», стр. 41. Braden Publishing Company, Бостон.
  19. ^ Эсперанса Бунаг Гатбонтон. "КРАТКАЯ ИСТОРИЯ И ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ИНТРАМУРОСУ" (PDF) . Филиппинский академический консорциум латиноамериканских исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  20. ^ ab "The Sack of Manila". The Battling Bastards of Bataan (battlingbastardsbataan.com). Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 7 августа 2010 г.
  21. ^ Бернад, Мигель А. «Геноцид в Маниле». Калифорния, США: Philippine American Literary House (palhbooks.com). PALH Book. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 7 августа 2010 г.
  22. ^ Quezon III, Manuel L. (7 февраля 2007 г.). «Варшава Азии: как Манила была сравняна с землей во время Второй мировой войны». Джидда, Саудовская Аравия: Arab News Online (archive.arabnews.com). Мнение. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 7 августа 2010 г.
  23. ^ "История Интрамуроса". Интрамурос, город-крепость. Получено 14 сентября 2011 г.
  24. ^ "Указ Президента № 1616". Проект LawPhil. Получено 4 апреля 2012 г.
  25. ↑ Педраса, Ира (6 декабря 2014 г.). «Манильский собор: базилика пап». Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 апреля 2019 г.
  26. ^ "Антология: Истории об архитектуре". WTA Architecture + Design Studio . Получено 6 апреля 2019 г.
  27. ↑ Тантиангко, Ая (16 марта 2018 г.). «Семь остановок Visita Iglesia в Интрамуросе открываются впервые после Второй мировой войны». Новости ГМА . Новости GMA онлайн . Проверено 20 марта 2018 г.
  28. ^ Rocamora, Joyce Ann L. (15 марта 2018 г.). «3 крупных события Великого поста запланированы в Интрамуросе». Philippine News Agency . Получено 20 марта 2018 г.
  29. ^ Арнальдо, Массачусетс. Стелла Ф. (3 апреля 2018 г.). «Интрамурос приветствовал 1 миллион верующих католиков во время Страстной недели». BusinessMirror . Получено 4 апреля 2018 г.
  30. ^ "Туризм веры: 1 миллион человек посетили Интрамурос во время Страстной недели". ABS-CBN News . 2 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  31. ^ "iMake History Fortress LEGO Education Center открывается в Интрамуросе". Администрация Интрамуроса . Получено 26 апреля 2018 г.
  32. ^ "Ризал Парк, Интрамурос сайты временно закрыты на фоне распространения COVID-19". Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
  33. ^ abc Военное министерство США 1903, стр.443.
  34. ^ "Прохождение Интрамуроса". Интрамурос, город-крепость. Получено 1 октября 2011 г.
  35. ^ "IA Trivia - Восемь главных ворот Интрамуроса". Интрамурос, город-крепость. Получено 14 сентября 2011 г.
  36. ^ philstarcom (18 июня 2010 г.). «Реставрация стены Маэстранца». YouTube.com. Получено 18 сентября 2011 г.
  37. ^ Сайт администрации Интрамуроса. Правила и положения в Интрамуросе 1 мая 2023 г.
  38. ^ ab Регистр стилей Intramuros. Регистр стилей Intramuros 1 мая 2023 г.
  39. ^ abc Lawphil. Lawphil Intramuros Register of Styles 1 мая 2023 г.
  40. ^ FY OPIF 2009 (PDF) . Департамент бюджета и управления. 2009. стр. 494. Получено 15 ноября 2017 г.
  41. ^ "Свяжитесь с нами". Администрация Интрамурос. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2017 г.

Источники

  • Военное министерство США (1903). «Ежегодные отчеты военного министерства, 1903 г., том III». Типография правительства Вашингтона, 1901 г.
  • Администрация Интрамуроса – Официальный сайт
  • Географические данные, относящиеся к Интрамуросу на OpenStreetMap
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Интрамурос&oldid=1252225158"