Проводники США
Роман Шона Майклса, 2014 г.
Проводники США
Обложка первого издания
АвторШон Майклс
ЯзыкАнглийский
ЖанрИсторическая фантастика
ИздательRandom House of Canada , Tin House (США)
Дата публикации
8 апреля 2014 г.
Место публикацииКанада
Тип носителяПечать (в твердом и мягком переплете)
ISBN978-1935639817
OCLC859192091

Us Conductors — дебютный роман канадского писателя Шона Майклза . Опубликованный в 2014 году издательствами Random House в Канаде и Tin House в США, роман представляет собой вымышленный рассказ об отношениях между Леоном Терменом (также известным как Лев Термен), изобретателем терменвокса , и Кларой Рокмор ,музыкантом, считающимся первым виртуозом, игравшим на этом инструменте.

Роман стал победителем премии Scotiabank Giller Prize 2014 года и премии Paragraphe Hugh MacLennan Prize 2014 года за художественную литературу на церемонии вручения наград Quebec Writers' Federation Awards . Он также вошел в шорт-лист номинантов на премию Amazon.ca First Novel Award 2015 года , премию Canadian Authors Association Award за художественную литературу, премию Community of Literary Magazines and Presses Firecracker Award за художественную литературу и международную Дублинскую литературную премию 2016 года .

Сюжет

Рокмор (слева) и Термен (или Термен, справа) на праздновании ее дня рождения

Роман представляет собой вымышленную историю, рассказанную русским ученым Львом Сергеевичем Терменом о его собственной жизни. Пока он рассказывает историю своей жизни, он оказывается пленником на лодке « Старый большевик» и заперт в каюте, которая везет его на родину, в Россию, из Нью-Йорка. Он вспоминает годы, когда он был молод и жил в России. Его сокурсники-интеллектуалы, которые интересовались наукой и математикой, поддерживали его мотивацию. Он развил в себе любопытство к электронным лампам, и с годами он продолжил разрабатывать концепцию и изобретать замечательный волшебный музыкальный инструмент терменвокс в начале 1900-х годов. Терменвокс становится популярным как в России, так и в Соединенных Штатах, что приносит ему широкую известность. Он переезжает в Соединенные Штаты и живет жизнью публичной фигуры. Его пребывание в Штатах финансируется российским правительством, взамен чего он должен работать на них в качестве секретного агента. Он остается социально активным человеком на сценах Нью-Йорка и Манхэттена в 1920-х и 30-х годах, где зарождается новая музыкальная жизнь. Его душевное состояние находится в дилемме между свободой и привлекательной жизнью Америки и его любовью и преданностью России. Он влюбляется в музыканта и молодую скрипачку Клару Рокмор. Когда Термен приезжает в Россию, он обнаруживает, что это совершенно другая страна, нежели та, которую он помнил. Его депортируют в тюрьму в Сибири. Он сталкивается с суровой системой ГУЛАГа во время правления Сталина. После срока в трудовом лагере в Сибири его переводят в секретную лабораторию, где он постоянно тоскует по своей любви, и нанимают для разработки подслушивающего устройства, чтобы использовать его как против Америки, так и против Сталина.

Разработка и публикация

Александра Степанова играет на терменвоксе на радио NBC (1930)

Us Conductors — дебютный роман Майклза, вымышленный рассказ об отношениях между Львом Терменом и Кларой Рокмор. [1] Он более известен своим MP3-блогом Said the Gramophone , основанным в 2003 году. [2] В 2009 году журнал Time Magazine оценил блог как один из двадцати пяти лучших блогов в мире. [3] Он опубликовал различные статьи о музыке в различных изданиях, а в 2015 году был музыкальным обозревателем в The Globe and Mail . [4] Роман был отредактирован Энн Коллинз и Мег Стори. Он был опубликован издательством Random House of Canada в Канаде 8 апреля 2014 года, а затем издательством Tin House в США 10 июня 2014 года. [5] [6] [7] В романе упоминаются такие известные люди, как композитор Джордж Джейкоб Гершвин , ученый Альберт Эйнштейн , пианист Сергей Рахманинов , музыкант Гленн Миллер и политик Лаврентий Берия . [8]

Прием

После публикации роман получил смешанные и благоприятные отзывы. [9] [10] [11] Kirkus Reviews похвалил Майклза за то, что он продемонстрировал «исключительную уравновешенность и властность в своем дебютном романе», и отметил, что «и голос, и истории, которые он рассказывает, превосходят пыльные выдумки многих исторических романов, в результате чего роман кажется одновременно свежим и вневременным». [12] По мнению Орландо Берда из The Telegraph, в романе есть «необычайные истории», которые «стоит пересказать», но «результаты неоднозначны... [и] могут сделать чтение неудовлетворительным», поскольку «вымыслу трудно добавить много очарования к голым фактам». [8] Люси Сассекс из The Sydney Morning Herald упоминает, что «[роман] местами проблематичен, но таков и его сюжет», и добавляет, что « Us Conductors — одна из тех книг, которая улучшается по мере развития». [13] Брендан Каннинг , один из основателей группы Broken Social Scene , ценит Майклза за «погружение в единственную настоящую одержимость Термена, Клару, отражая его бесконечный внутренний диалог с ней, который продолжается днями, месяцами, годами». и называет его «романом эпических масштабов». [4] Мэтью Адамс, пишущий для The National, сравнивает роман с романом Владимира Набокова 1947 года Bend Sinister и называет его «дебютом, который очарователен, забавен, часто глубоко трогателен». [10]

Награды

Майклз выиграл премию Scotiabank Giller Prize за этот дебютный роман. Премия включала денежное вознаграждение в размере 100 000 долларов. [14] Жюри премии: канадская писательница Шона Сингх Болдуин , британский писатель Джастин Картрайт и американская писательница Франсин Проуз . Майклз был номинирован на премию вместе с Дэвидом Безмозгисом ( Предатели ), Фрэнсис Итани ( Расскажи ), Хезер О'Нил ( Девушка, которая была в субботу вечером ), Мириам Тейвз ( Все мои маленькие печали ) и Падмой Вишванатан ( Эвер Афтер Эшвина Рао ). [15] В аннотации к награде говорится, что «ему удается одно из самых сложных дел, которые может сделать писатель: он заставляет музыку петь со страниц романа». [16] В своей благодарственной речи за награду Майклз сказал, что для нового автора эта награда — «невообразимый дар». [17]

Роман также получил премию Paragraphe Hugh MacLennan Prize за художественную литературу 2014 года на церемонии вручения наград Федерации писателей Квебека . [18] Роман был номинирован на премию Amazon.ca First Novel Award 2015 года , [19] премию Канадской ассоциации авторов за художественную литературу, [20] премию Совета литературных журналов и издательств Firecracker Award за художественную литературу, [21] и Международную литературную премию Дублина 2016 года . [22]

Ссылки

  1. ^ "Us Conductors" Шона Майклза. Historical Novel Society . Получено 23 мая 2017 г.
  2. ↑ Киллиан Фокс (20 апреля 2008 г.). «Мы просто пытаемся найти самые лучшие три минуты вашей жизни». The Guardian . Получено 29 мая 2017 г.
  3. ^ "25 лучших блогов 2009: сказал граммофон". Time . Получено 29 мая 2017 .
  4. ^ ab Брендан Каннинг (25 апреля 2014 г.). «Песни невинности и опыта в Us Conductors». The Globe and Mail . Получено 23 мая 2017 г.
  5. ↑ Эмили Дональдсон (4 июня 2014 г.). «Us Conductors Шона Майклза: обзор». The Toronto Star . Получено 23 мая 2017 г. .
  6. ^ "Us Conductors". Publishers Weekly . 2 октября 2014 г. Получено 23 мая 2017 г.
  7. ^ "Us Conductors by Sean Michaels". Sean Michaels . Получено 29 мая 2017 .
  8. ^ ab Bird, Орландо (25 июля 2015 г.). «Us Conductors Шона Майклза, обзор: „необыкновенные истории“». Telegraph . Получено 23 мая 2017 г. .
  9. ^ Бетси Кепес (20 августа 2015 г.). "Обзор книги: "Us Conductors" Шона Майклза". North Country Public Radio . Получено 23 мая 2017 г.
  10. ^ ab Adams, Mathew (16 июля 2015 г.). "Обзор книги: роман Шона Майклза Us Conductors попадает в нужные ноты". The National . Получено 23 мая 2017 г.
  11. ^ Крис Рэндл (18 апреля 2014 г.). «Us Conductors, by Sean Michaels: Review». National Post . Получено 23 мая 2017 г.
  12. ^ "Kirkus Reviews: Us Conductors". Kirkus Reviews . 1 июня 2014 г. Получено 23 мая 2017 г.
  13. ↑ Люси Сассекс (30 августа 2015 г.). «Обзор книги: Us Conductors — риск для дебютного романиста». The Sydney Morning Herald . Получено 23 мая 2017 г.
  14. ↑ Эмили М. Килер (10 ноября 2014 г.). «Шон Майклз выигрывает премию Гиллера 2014 года для Us Conductors». National Post . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 23 мая 2017 г.
  15. ^ "Победители прошлых лет и жюри". Премия Scotiabank Giller Prize . Получено 7 марта 2017 г.
  16. ^ "2014: Us Conductors Шона Майклза". CBC News. 1 октября 2015 г. Получено 23 мая 2017 г.
  17. ^ "Речи о вручении премии Scotiabank Giller". Премия Scotiabank Giller Prize . Получено 29 мая 2017 г.
  18. ^ "Шон Майклс выигрывает премию Федерации писателей Квебека за художественную литературу". CBC News. 18 ноября 2014 г. Получено 23 мая 2017 г.
  19. ^ "Amazon.ca First Novel Award анонсировал шорт-лист". Quill & Quire. 1 апреля 2015 г. Получено 15 мая 2017 г.
  20. ^ "Объявлен шорт-лист премии Ассоциации канадских авторов". Ассоциация канадских авторов. Май 2015 г. Получено 15 мая 2017 г.
  21. ^ "Финалисты премии Firecracker Award 2015". Сообщество литературных журналов и издательств. 3 апреля 2015 г. Получено 15 мая 2017 г.
  22. ^ "10 канадцев среди 160 авторов в длинном списке International Dublin". CBC. 10 ноября 2015 г. Получено 15 мая 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Us_Conductors&oldid=1224355867"