Поля смерти Уроциско Баран

51°54′7.3″с.ш. 22°39′18.83″в.д. / 51.902028°с.ш. 22.6552306°в.д. / 51.902028; 22.6552306

Место тайных казней поляков коммунистическими силами
Одна из братских могил Урочища Баран

Поля смерти Урочище Баран ( польск . miejsce zbrodni Uroczysko Baran , дословно  «Место преступления Урочище Баран»), часто называемые в Польше «Малая Катынь » или «Вторая Катынь», были местом тайных казней солдат и офицеров Польского подпольного государства , Армии Крайовой и Второй армии Людове Войска Польского, осуществлявшихся коммунистическими силами по поручению НКВД , СМЕРШ и ПУБП на поздних этапах Второй мировой войны . [1] [2]

Поля смерти в Урочище Баран, [nb 1] также известном как Баранский лес, [3] расположены на окраине деревни Конколевница в восточной Польше , недалеко от Радзыня-Подляского . По оценкам, до 1200 [4] или 1800 [5] [6] членов Армии Крайовой (АК), Свободы и Независимости (WiN), Крестьянских батальонов ( BCh ) военного времени, а также польские перебежчики, призванные в коммунистические армии, и предполагаемые враги народа , были убиты там, со связанными за спиной руками, над ямами для расстрелов, с поздней осени 1944 года по февраль 1945 года, [7] Судебно-медицинская экспертиза двенадцати эксгумированных тел выявила множественные переломы костей: сломанные руки, конечности, бедра и треснувшие черепа, что указывает на жестокие избиения в заключении перед казнью. [4] [5] [6]

История

Поля смерти были известны местным жителям в Конколевнице с самого начала. [4] В июле 1944 года советский 1-й Белорусский фронт под командованием маршала Константина Рокоссовского был размещен в Конколевнице, угоняя скот и грабя запасы продовольствия, выбрасывая людей из домов, чтобы освободить место для военных общежитий, и устраивая в подвалах камеры для допросов СМЕРШ и НКВД. [4] Вскоре генерал Сверчевский со своими солдатами LWP присоединился к драке. Польские партизаны из AK, WiN и BCh, захваченные в плен поблизости, но также доставленные туда издалека, как и солдаты 27-й пехотной дивизии Армии Крайовой , [5] были казнены на обширной территории леса, охватывающей более дюжины гектаров . [4] Массовые могилы были засажены убийцами небольшими соснами. Летом 1945 года на этом месте несколько человек установили символический крест. Коммунистические чиновники сняли его, но местные жители часто устанавливали его на место под покровом ночи. [4]

Число убитых в Урочище Баран неизвестно. Даже число массовых захоронений до сих пор не установлено. [5] После пятидесяти лет коммунистического правления в Польше это тщательно охраняемое место теперь заросло взрослыми деревьями. Частичные документы, найденные в архивах Войска Польского, подтверждают только 43 официальные казни и 144 обвинительных приговора военного суда, но советские архивы либо недоступны, либо больше не существуют. [2] Вскоре после окончания тоталитаризма в Польше Институт национальной памяти опросил 110 свидетелей. [7] В Урочище Баран была проведена только одна судебно-медицинская эксгумация. Человеческие останки были перезахоронены на местном кладбище в Конколевнице в 1990 году. [2] Отделение IPN в Люблине утверждает, что в местных тюрьмах в период с 1944 по 1956 год сталинскими силами безопасности содержалось около 2000 бойцов антикоммунистического сопротивления , в том числе 450 наиболее известных так называемых « проклятых солдат ». [1]

Юзеф Франчак был свидетелем некоторых убийств. После того, как советские войска вошли в этот район, он был призван во 2-ю Польскую коммунистическую армию, дислоцированную в Конколевнице, где находился военный суд. Франчак дезертировал в январе 1945 года и стал проклятым солдатом . Он был застрелен в 1963 году. [8] В Конколевнице и в Урочище Баран сотни задержанных умерли без суда. По словам очевидцев, военные грузовики, покрытые брезентом, ездили туда и обратно между двумя местами до ноября 1945 года, изо дня в день. [7]

Поминовение

Почетный караул у памятника погибшим солдатам АК и Второй армии в Урочище Баран [nb 2]

Убийства стали темой монографии Яна Колковича, опубликованной в 2007 году. [9]

В 1980 году на урочище была создана символическая могила. В мае 1993 года ее заменили памятником, состоящим из чугунного креста и огромного камня с табличками. [10] Памятник был создан по инициативе Тадеуша Дзенги, настоятеля прихода Конколевница , и жителя деревни Юрки Збигнева Пуцка. [11]

Президент Польши Бронислав Коморовский прибыл в Урочище Барань 20 июня 2013 года для торжественной церемонии возложения цветов и венков к памятнику. [12]

Примечания

  1. ^ "Uroczysko" — польский термин для географического местоположения произвольного типа, обычно в пределах леса, каким-то образом идентифицируемого среди его окрестностей. Baran означает " баран " на польском языке
  2. ↑ На левой табличке на камне написано: «O Panie, pomnij, że odszedłem w mękach i cierpieniu, a ten los zgotował mi brat» (О Господь, помни, что я ушел в муках и страданиях, и мой брат приготовил мне эту судьбу). На второй табличке написано: «Żołnierzom Armii Krajowej i Drugiej Armii Wojska Polskiego zamordowanym przez NKWD w latach 1944-1945. Współtowarzysze walki,rodziny, spolezcenstwo». На табличке на земле перечислены имена 42 опознанных жертв. [1]

Ссылки

  1. ^ ab Małgorzata Kołodziejczyk (9 января 2017 г.), «Собираемся ли мы узнать секреты Уроциско Барана? - Интервью с Дариушем Магером, директором IPN Люблин» [Czy poznamy tajemnicę uroczyska Baran? – rozmowa z Dariuszem Magierem, директор IPN w Lublinie], Чего dotyczył rekonesans na uroczysku Baran? Джейки делает это эффективно? , RadzynInfo.pl, заархивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  2. ^ abc М.Л. (30 ноября 2016 г.), «Урочиско Баран в Конколевнице – Место коммунистических убийств» [Uroczysko „Baran” w Kąkolewnicy – ​​miejsce komunistycznych zbrodni], Źródło: ipn.gov.pl , Portal Niezalezna.pl: Słowo Niezależne Sp. z oo, заархивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  3. ↑ Анна Васак (14 июня 2016 г.), «Памятники в Уроциско Баране: Живой урок истории» [Uroczystości na Uroczysku Baran: Żywa lekcja historii], Apel Poegłych , Serwis Internetowy Urzędu Miasta Radzyń Podlaski , заархивировано из оригинала 14 августа, 2017 год
  4. ^ Штатный автор abcdef (18 июня 2014 г.), «Тайны Уроциско Барана» [Tajemnica Uroczyska Baran], Oddano hołd żołnierzom AK, NSZ, BCh oraz WiN , Międzyrzec.info, заархивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  5. ^ abcd Lublin112.pl (10 января 2015 г.), «Uroczysko Baran в Kąkolewnica: Вторая Катынь» [Uroczysko «Baran» w Kąkolewnicy: Drugi Katyń], Materiał Dziennikarza Obywatelskiego , Lublin.NaszeMiasto.pl, заархивировано из оригинала 14 августа, 2017 год{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ ab Каролина Богудал (20 июля 2017 г.), «В Урочище Баране, известном как Маленькая Катынь, начнутся новые эксгумации» [Uroczysko Baran: trwa poszukiwanie szczątków ludzkich], W Uroczysku Baran w Kąkolewnicy, zwanym Małym Katyniem, rozpoczęły się prace poszukiwawczo - ekshumacyjne , заархивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  7. ^ abc Anna Wasak, Doomed Soldiers (2009), Kakolewnica, «Маленькая Катынь» возле Радзыня Подляского: нераскрытые коммунистические преступления в Польше [ Kąkolewnica, podlaski Katyń ] (на английском и польском языках), DoomedSoldiers.com, источник: Nasz Dziennik , По оценкам, между 1944 и 1945 годами в лесу Каколевница, известном как Урочище Баран, было убито от 1300 до 1800 польских подпольщиков из Армии Крайовой, NSZ, WiN и других патриотических организаций. Виновные так и не были привлечены к ответственности.
  8. ^ Анджей Солак, Ostatni z Wyklętych., заархивировано из оригинала 26 июня 2006 г. Также в: Gazeta Wyborcza, Oddano hołd ostatniemu żołnierzowi podziemia niepodległościowego., заархивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. IPN, Podziemie zbrojne na Lubelszczyźnie w latach 1939–1956 wobec dwóch тоталитаризма., заархивировано из оригинала 26 сентября 2007 г.И: TVP, Юзеф Франчак «Лалек»., заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  9. ^ Ян Колкович, изд. (2007). Урочиско Баран: w kręgu zbrodni. Выходные данные, Радзынь Подляски: Radzyńskie Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych. 141 стр. ил. ISBN 978-8391163313. См. также: рецензию на книгу Веслава Харчука в: Radzyński Rocznik Humanistyczny , № 5, 2007.
  10. ^ "Урочиско Баран, czyli Mały Katyń"
  11. ^ "Религиозно-патриотические урочище на урочище „Баран" в Конколевницах"
  12. ↑ Михал Малишевский (21 июня 2013 г.), «Президент Польши посещает Урочыско Барань возле Конколевницы» [Pzydent odwiedził Uroczysko „Baran” koło Kąkolewnicy], Hołd przy pomniku pomniku pomordowanych żołnierzy AK i Win , IleDzisiaj.pl - Радзынь-Подляский, заархивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  • Фотографии с официальных церемоний у безымянных могил в 2017 году.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Поля_убийства_Урочиско_Баран&oldid=1273413204"