Городское пчеловодство
Практика содержания пчелиных семей в городских условиях
Городское пчеловодство с тюками сена, привязанными к ним с трех сторон для подготовки к зиме и защиты от ветра, который может опрокинуть их [1]

Городское пчеловодство — это практика содержания пчелиных колоний (ульев) в городах и поселках. Его также называют любительским пчеловодством или пчеловодством на заднем дворе . Говорят, что пчелы с городских пасек «здоровее и продуктивнее своих деревенских собратьев». [2] Как опылители , пчелы также приносят городам экологическую и экономическую пользу. Они необходимы для выращивания сельскохозяйственных культур и цветов.

Это действие помогает удобрять растения посредством переноса пыльцы . Это не только поддерживает городское сельское хозяйство и зеленые зоны, но и улучшает общее биоразнообразие городской среды. Городское пчеловодство может привести к более высоким урожаям в общественных садах и улучшить здоровье местной флоры. Кроме того, пчелы в городских условиях часто имеют доступ к широкому спектру растений и цветов, что помогает производить уникальный высококачественный мед. Хотя городское пчеловодство требует тщательного управления для решения таких проблем, как ограниченное пространство и обеспечение того, чтобы пчелы не стали помехой, оно стало важной частью усилий по обеспечению устойчивости городов и популярным хобби, которое связывает городских жителей с природой.

[3]


История

В большинстве городов Северной Америки когда-то было запрещено разведение пчёл , но в последние годы пчеловодам удалось отменить эти запреты. Многие городские районы теперь пытаются регулировать эту деятельность; [4] хотя регистрация ульев часто является обязательной, большая часть городских пчеловодов не информирует город. Популярность городского пчеловодства быстро росла около  2012 года [4], возможно, из-за его включения в местное продовольственное движение . [5] В период с 1999 по 2012 год в Лондоне наблюдалось увеличение числа пчеловодов на 220%. [6]

Проблемы и опасения

Роение — обычное явление в пчеловодстве. Хотя это и безвредно, [7] вид роящейся колонии в городских районах может напугать людей. [8] Ограниченные ресурсы — еще одна проблема городского пчеловодства. Поскольку в городах мало зеленых насаждений , растущая популярность этого хобби может привести к снижению урожайности меда, как это было отмечено в Лондоне [9] и Нью-Йорке. [10] Согласно исследованию 2015 года, городская среда также способствует жизнеспособности и передаче некоторых возбудителей болезней, которые поражают медоносных пчел . [11]

Преимущества

Использование управляемых колоний медоносных пчел для заполнения экологической ниши опылителей в городских условиях считается решающим фактором для предотвращения образования одичавших колоний более разрушительными видами, такими как африканизированная медоносная пчела (AHB). [12]

Управляемые городские колонии медоносных пчел также могут обеспечивать опыление городских зеленых насаждений и позволяют пчеловодам собирать важную информацию об экологических условиях городской среды на основе состояния пчелиной колонии. [13]

Из-за урбанизированной обстановки сбор урожая из ульев более удобен для пчеловодов. Собранный мед из урожая может быть позже продан сообществу, помогая рынку. [14]

Городские пчеловодческие города

В некоторых городах действуют активные пчеловодческие сообщества, в то время как в других много парков и садов, но мало пасек.

Северная Америка

Пчелы производят мед в улье

Детройт

Детройт является домом для процветающей популяции местных пчел и разнообразных зеленых насаждений. В городе есть несколько городских ферм (не все из которых содержат ульи), включая Michigan Urban Farming Initiative . Hantz Farm, D-Town Farm и Earthworks Urban Farms. В 2017 году была основана некоммерческая организация Detroit Hives с миссией улучшения сообществ для людей и опылителей, особенно для малообеспеченных слоев населения, путем преобразования пустырей в городские пчелиные фермы. Detroit Hives стала первой организацией, создавшей образовательную пасеку в городе Детройт. В 2019 году Detroit Hives основала Национальный день городского пчеловодства, который ежегодно отмечается 19 июля как день образования и осведомленности для поддержки городских пчеловодов и этического отношения к опылителям, живущим в пределах городского ландшафта. [15]

Чикаго

В 2003 году Ричард М. Дейли , тогдашний мэр Чикаго , установил два улья на крыше здания мэрии. Майкл С. Томпсон был назначен ответственным за их уход. Впоследствии популяция пчел в городе выросла. [16]

В 2013 году запрет на пчеловодство был снят в пригороде Скоки . Город может регулировать пчеловодство в будущем. [17]

Милуоки

Beepods Пчеловодческая система на крыше Милуоки Висконсин CORE EL CENTRO
Улей Beepod с вентилируемой верхней планкой на крыше некоммерческой организации CORE/El Centro с видом на центр Милуоки служит образовательным центром для обучения новых пчеловодов.

В 2010 году в Милуоки, штат Висконсин, был принят указ о пчеловодстве [18], позволяющий людям заниматься пчеловодством в центре города. Городские пчеловоды принимают участие в инициативе Milwaukee's Community Pollinator Initiative. [19]

Монреаль

Монреальские пчелиные ульи регулируются государственным агентством MAPQ . Это агентство обеспечивает соблюдение ряда правил, касающихся установки ульев, чтобы защитить здоровье пчелиных семей, но эти правила редко бывают достаточно строгими, чтобы отпугнуть преданных любителей.

На крыше библиотеки Уэстмаунт есть общественный улей медоносных пчел, где в летние месяцы каждые две недели проводятся живые осмотры для детей, родителей и пожилых людей.

В рамках празднования своего 135-летия компания Birks Group установила три улья для медоносных пчел на крыше своей штаб-квартиры в центре города. [20]

Летом 2014 года приют для бездомных Accueil Bonneau запустил пилотный проект, знакомящий их кочующее сообщество с искусством пчеловодства как средством возвращения их к полноценному и значимому хобби. [21]

Большинство общественных инициатив пчеловодства исходят от компаний, предлагающих услуги пчеловодства, которые делают его более доступным для городских жителей, таких как Alveole, Apiguru или Miel Montreal. Движение к производству местной продукции является одной из причин, по которой пчеловодство становится все более популярным в этом мегаполисе. [22]

Нью-Йорк

До 2010 года пчеловодство было незаконным в Нью-Йорке, но это мало влияло на многих жителей Нью-Йорка, которые строили и содержали ульи. До того, как город признал его, городское пчеловодство стало устоявшимся хобби, и уже существовала сеть организаций, блогов и магазинов по продаже пчел. [23] Когда запрет был снят, разрешалось содержать только неагрессивный вид Apis Mellifera . [24] Хотя регистрация ульев является обязательной, [24] по состоянию на 2012 год только половина из 400 пчелиных колоний, предположительно расположенных на крышах Нью-Йорка, была зарегистрирована в городе. [10]

Западная медоносная пчела

В Нью-Йорке ульи есть в отеле InterContinental The Barclay , [25] отеле Waldorf-Astoria , [25] Йоркской подготовительной школе , [10] военно -морской верфи в Бруклине , [26] башне Банка Америки (Нью-Йорк) [27] и Эмпайр-стейт-билдинг . [28]

Торонто

Ульи в Торонто держали скрытно в течение многих лет. Несколько пчеловодов держали около пятидесяти ульев каждый вдоль реки Дон в начале 20-го века. Также был пчеловодческий кооператив около кирпичного завода Don Valley до конца 1950-х годов. [ нужна цитата ] Мэр Уильям Деннисон держал девятнадцать колоний на своем заднем дворе на улице Джарвис в 1970-х годах. [29] В то время пчеловодческое оборудование можно было купить в районах Маленькая Италия и Маленькая Португалия в центре города

По состоянию на 2015 год в Торонто не было никаких подзаконных актов, регулирующих пчеловодство, поэтому применяется Закон о пчелах Онтарио. Закон не касается городского пчеловодства, но содержит требование о 30-метровом (98-футовом) отступе для границ собственности и 10-метровом (33-футовом) отступе для автомагистралей. [30] Однако это правило в значительной степени не соблюдалось, поскольку лишь немногие городские участки достаточно просторны, чтобы соответствовать требованиям, касающимся близости к границам собственности, жилым домам и автомагистралям. В 2011 году в Торонто было зарегистрировано 107 ульев. [31]

Некоторые из многочисленных достопримечательностей Торонто, где находятся ульи медоносных пчел, включают: историческое место Форт-Йорк [32] , крышу Центра исполнительских искусств Four Seasons [31] , Торонтский университет [ 31], крышу пивоваренной компании Amsterdam Brewing Company [29] и отель Fairmont Royal York [33] .

Ванкувер

Город Ванкувер , который часто считают зеленым и устойчивым городом, признал любительское пчеловодство в жилых районах, выпустив руководящие принципы и потребовав регистрации ульев. [34] Пчелы содержатся в конференц-центре Ванкувера [35] и в здании мэрии Ванкувера . [36]

Лос-Анджелес

Лос-Анджелес имеет долгую историю пчеловодства. Первые две колонии медоносных пчел прибыли в Калифорнию через Панамский перешеек в 1853 году. Импортированные Кристофером Х. Шелтоном, они были единственными выжившими после долгого путешествия из Нью-Йорка в Сан-Франциско. Пчелы были куплены в доках Сан-Франциско за 150 долларов, а затем доставлены на юг, в Лос-Анджелес. Пчелы прибыли в Лос-Анджелес 4 сентября 1854 года. В апреле 1855 года колонии выпустили два роя, которые были проданы еще за 150 долларов. В это время мед, произведенный пчелами, продавался по 1,50 доллара за фунт. Итальянские пчелы (« Apis mellifera ligustica »), считающиеся превосходящими немецкий сорт (« Apis mellifera mellifera »), были завезены в январе 1855 года. [37]

К 1860-м годам пчеловодство стало обычным явлением в Лос-Анджелесе, и некоторые люди владели 25 ульями. Дикий мед собирали в значительных количествах по всему предгорью. Мед отправляли в Сан-Франциско на продажу. Большая колония была найдена в долине Сан-Фернандо , по некоторым оценкам, она содержала от 8 до 10 тонн меда: [37]

Улей расположен в расщелине, которая проникает в скалу на глубину примерно 160 футов. Длина отверстия составляет 30 футов, ширина — 17 футов, в нем четыре прохода. Было обнаружено, что эта расщелина была местом гнездования роя пчел, который, как было замечено, вылетел почти сплошной колонной диаметром в один фут. Некоторые группы пытались спуститься к огромному запасу меда, собранного пчелами, но их неизменно отбрасывали назад, и один человек погиб в ходе этой попытки.

В 1873 году была основана Ассоциация пчеловодов округа Лос-Анджелес. В 1879 году законодатели Лос-Анджелеса запретили пчеловодство в пределах города на основании ложного убеждения, что медоносные пчелы наносят вред урожаю цитрусовых (одной из крупнейших отраслей промышленности в районе Лос-Анджелеса). К 1917 году раздавались призывы отменить «древний указ»; многие в любом случае незаконно держали ульи, но законодатели не действовали. Только в 2015 году 136-летний указ был отменен городским советом. [38]

Канзас-Сити (Канзас)

Канзас-Сити и его пригородные районы являются домом для ряда городских пасек и пчеловодов. В то время как во многих городах и поселках есть специальные постановления относительно практики содержания пчел, муниципальный кодекс округа Уайандотт (Канзас-Сити, Канзас) не упоминает медоносных пчел, пчеловодство, пчелиные ульи или любую связанную с этим терминологию. [39]

Любители часто лучше всего учатся на опыте друг друга в этой области, и в Канзас-Сити есть крепкое сообщество городских пчеловодов, которые общаются, обучаются и собираются вместе в течение всего года. Ассоциация пчеловодства северо-восточного Канзаса является одной из таких организаций, территория которой включает Канзас-Сити, штат Канзас. [40] Округ Джонсон , который считается частью метрополии Канзас-Сити, является домом для растущего числа пригородных городов, позволяющих своим жителям держать пчел в пределах городской черты. [41]

Европа

Лондон

Пчеловодство в Лондоне становится все более популярным. Количество пчеловодов выросло на 220% в период с 1999 по 2012 год [6], а другие цифры показывают рост на 200% в период с 2008 по 2013 год . [42] По состоянию на 2012 год в Лондоне, по оценкам, насчитывалось 3200 пасек. [9] Плотность ульев в Лондоне намного выше, чем в других районах Великобритании, и это привело к опасениям, что городские зеленые зоны могут не обеспечить достаточного количества корма для поддержания растущей популяции пчел. [42]

Правительство Великобритании способствовало развитию пчеловодства в городах, выпустив пластиковый улей, специально созданный для городского пчеловодства. Он называется Beehaus и поддерживается quango Natural England . [43] К организациям, поддерживающим городское пчеловодство в Лондоне, относится Ассоциация пчеловодов Лондона, [44] которая проводит ежемесячные встречи, обеспечивает наставничество для новых пчеловодов и предоставляет пчеловодческие принадлежности. [45]

Пчелы содержатся в таких значимых местах, как универмаг Fortnum & Mason , [9] Ламбетский дворец , [5] Букингемский дворец , [46] Лондонская фондовая биржа , [9] Музей естественной истории , [5] Галерея Тейт Модерн , [47] и отель Royal Lancaster. [9] Ульи когда-то стояли на крыше Банка Англии . [5]

Стамбул

Городское пчеловодство — растущее хобби и отрасль в Стамбуле . Ульи можно найти от городских парков до террас высотных зданий. [48] Пчеловодство в городе, особенно в его внешних районах, поддерживается муниципальным правительством, İBB . [49] Сообщается, что такие отели, как The Ritz-Carlton в Стамбуле, также имеют городские ульи для нужд меда в своих ресторанах. [50] Городское пчеловодство описывается как трудное хобби в Стамбуле, где меньше зеленых насаждений по сравнению с другими городами Турции. [51] Незарегистрированные ульи можно увидеть в некоторых парках в центральных районах Стамбула . [52]

Хасан Эфе из Научно-исследовательского института пчеловодства заявил, что пчеловодство в центре Стамбула может нанести вред физиологии насекомых, добавив, что выхлопные газы транспортных средств и условия окружающей среды могут загрязнять городской мед тяжелыми металлами . [52] Эти утверждения были оспорены некоторыми исследовательскими центрами, которые не обнаружили значительно повышенных уровней тяжелых металлов в образцах городского меда. [53]

В городе проводятся местные и международные конференции и семинары по городскому пчеловодству. [54] Стамбул также принимал 45-е издание Апимондии , Международной федерации ассоциаций пчеловодов, в 2017 году [55] и снова в 2022 году.

Африка

Йоханнесбург

В Йоханнесбурге более шести миллионов деревьев. [56] Эта среда идеальна для городских пчеловодов, которые часто получают больше меда с улья, чем другие пчеловоды Хайвелда . В Южной Африке любой, кто занимается пчелами, должен быть зарегистрирован как пчеловод в Департаменте сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства . [57]

Азия

Сеул

Пчеловодство в Сеуле начало получать широкое признание в 2012 году с установкой пяти ульев на крыше мэрии Сеула. [58] Несмотря на первоначальные проблемы, такие как страх общественности перед роящимися пчелами и опасения по поводу безопасности городского меда, практика неуклонно расширялась из-за общей веры в ее пользу для сохранения городской экосистемы. Ульи поддерживаются во многих местах, таких как Сеульский национальный университет, [59 ] Porsche Korea, [60] Hilton Seoul Pangyo, [61] Библиотека Национальной ассамблеи. [62]

Urban Bees Seoul, как пионер движения городского пчеловодства, предоставляет образовательные услуги для начинающих и участвует в общественных мероприятиях, связанных с пчелами. [63] [64]

В целях защиты пчел и содействия созданию более здоровой городской среды правительство Сеула запретило использование неоникотиноидных пестицидов в парках и на придорожных деревьях, заменив их экологически чистыми методами борьбы с вредителями. [65]

Другие города

Городское пчеловодство существует во многих крупных городах и было отмечено в: Берлине, [66] Гамбурге, [67] Гонконге, [68] Бангалоре , Мельбурне, [69] Сиднее, [70] и Токио. [71]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Зима близко: как подготовить ульи к зиме».
  2. ^ "Пчелы, выращенные в городах, „здоровее“". bbc.co.uk . BBC. 17 января 2006 г. Получено 10 февраля 2014 г.
  3. ^ Хикман-младший, Кливленд П.; Кин, Сьюзан Л.; Ларсон, Аллан; Эйзенхур, Дэвид Дж. (2018). Разнообразие животных (8-е изд.). McGraw Hill Education. стр. 258. ISBN 9781264157396.
  4. ^ ab Salkin, PE (2012). «Дорогая, это все шумиха: регулирование ульев в окрестностях». Обзор права Бостонского колледжа по вопросам охраны окружающей среды . 55 (39).
  5. ^ abcd Барнетт, Лора (4 мая 2006 г.). «Почему лондонские пчеловоды — растущая группа». The Independent . Получено 28 июня 2012 г.
  6. ^ ab Это утверждение подтверждается несколькими источниками:
    • О 1000 лондонских пчеловодов в 1999 году см. Barnett, Laura (4 мая 2006 г.). "Почему лондонские пчеловоды — растущая группа". The Independent . Получено 28 июня 2012 г.
    • О 3200 лондонских пчеловодах в 2012 году см. Davenport, Justin (15 июня 2012 г.). «Знаменитые пчеловоды получили приказ уходить: слишком много ульев — значит, не хватает еды и падает урожайность меда». London Evening Standard . ES London Ltd. Получено 28 июня 2012 г.
  7. ^ Льюис, Дональд. «Рой медоносных пчел обычны, но не опасны». Расширение и распространение знаний в Университете штата Айова .
  8. ^ БРИКЕЛЕТ, КЕЙТ (3 июня 2012 г.). «Нью-йоркское увлечение пчеловодством приводит к появлению опасных роев». New York Post . Получено 28 июня 2012 г.
    • Руб, Эмили (18 июня 2012 г.). «Пока рои пугают Нью-Йорк, офицер по борьбе с пчелами остается занятым». The New York Times . Получено 28 июня 2012 г.
  9. ^ abcde Дэвенпорт, Джастин (15 июня 2012 г.). «Знаменитые пчеловоды получили приказ убираться: слишком много ульев — значит не хватать еды и падать урожайность меда». London Evening Standard . ES London Ltd. Получено 28 июня 2012 г.
  10. ^ abc Nessen, Stephen (25 июня 2012 г.). «Спустя два года после легализации пчеловодства в городе может не хватать корма». New York Public Radio . Получено 28 июня 2012 г.
  11. ^ Youngsteadt, Elsa; Holden Appler, R.; M. López-Uribe, Margarita; R. Tarpy, David; D. Frank, Steven (4 ноября 2015 г.). «Урбанизация увеличивает давление патогенов на одичавших и содержащихся медоносных пчел». PLOS ONE . 10 (11): e0142031. Bibcode : 2015PLoSO..1042031Y. doi : 10.1371/journal.pone.0142031 . PMC 4633120. PMID  26536606 . 
  12. ^ План действий по защите африканских пчел во Флориде. Архивировано 1 июля 2007 г. в Wayback Machine , Министерство сельского хозяйства и потребительских услуг Флориды. С. 10.
  13. ^ Раттер, Брюс (16.02.2022). «Проблемы и преимущества городского пчеловодства». bestbees.com . Получено 09.05.2024 .
  14. ^ Андерсон, Шарлотта (2024-08-07). «Что такое городское пчеловодство? Проблемы и передовой опыт». Carolina Honeybees . Получено 2024-09-01 .
  15. ^ Луонго, Майкл Т. (8 апреля 2018 г.). «Новые промышленные рабочие Детройта: пчелы». Sierra .
  16. ^ Potempa, Philip (9 марта 2011 г.). «Шум городского пчеловодства: в высотных зданиях Чикаго ульи полны меда». Shore magazine . NWI Times . Получено 24 сентября 2014 г.
  17. ^ Беллвар, Ким (19 августа 2013 г.). «Запрет на пчеловодство в Скоки отменен, хотя деревня может рассмотреть возможность регулирования ульев на заднем дворе в будущем». The Huffington Post . Получено 24 сентября 2014 г.
  18. ^ Таджанко, Дариус. "Город Милуоки - Файл №: 091282". milwaukee.legistar.com . Получено 16.12.2016 .
  19. ^ "Инициатива по опылителям в сообществе Милуоки - Beepods". Beepods . Получено 16.12.2016 .
  20. ^ "Birks Marketing Exec Eva Hartling Offers Buzz on Bee Inspired Campaign". notable.ca . Notable. 5 июня 2014 г. . Получено 26 августа 2014 г. .
  21. ^ "Актуальность и культура Des abeilles à l'Accueil Bonneau - L'Itinéraire" . L'Itinéraire . Проверено 16 января 2016 г. .
  22. ^ Corroon, Nick (19 мая 2014 г.). «Как можно ближе к локальным местам: Alvéole возвращает пчеловодство домой». The Main . Получено 15 августа 2014 г.
  23. ^ NAVARRO, MIREYA (14 марта 2010 г.). «Пчелы в городе? Нью-Йорк может выпустить ульи из укрытия». The New York Times . Получено 7 апреля 2014 г.
  24. ^ ab Navarro, Mireya (16 марта 2010 г.). «Bring on the Bees». Блог Cityroom . The New York Times . Получено 8 апреля 2014 г.
  25. ^ ab BRIQUELET, KATE (3 июня 2012 г.). «Нью-йоркское увлечение пчеловодством приводит к появлению опасных роев». New York Post . Получено 28 июня 2012 г.
  26. ^ САТОУ, ДЖУЛИ (5 сентября 2013 г.). «As Busy as His Bees» (Занят как пчелы). The New York Times . Получено 8 апреля 2014 г.
  27. ^ САТОУ, ДЖУЛИ (6 августа 2013 г.). «Рабочие пчелы на крыше, игнорирующие городские удовольствия». The New York Times . Получено 8 апреля 2014 г.
  28. ^ dverriello@esrtreit.com (01.11.2022). "ESRT Bees & Beehives анонсированы в Эмпайр-стейт-билдинг | ESRT". Empire State Realty Trust . Получено 28.06.2023 .
  29. ^ ab Fane, Kate (9 апреля 2015 г.). «Торонто устремляется в городское пчеловодство». Torontoist . Ink Truck Media . Получено 31 июля 2016 г. .
  30. ^ "Закон о пчелах". e-laws . Правительство Онтарио. 24 июля 2014 г. Получено 31 июля 2016 г.
  31. ^ abc Freeman, Fran (июль–август 2014 г.). «Городское пчеловодство: хорошо для городов и пчел». Ontario Bee Journal . 33 (4): 14–15.
  32. ^ Маккечни, Брайан (17 июня 2015 г.). «Мед, ульи и высотные здания: почему городское пчеловодство в тренде в Канаде». Global News . Получено 31 июля 2016 г.
  33. ↑ Гордон, Дафна (5 июня 2008 г.). «Сад на крыше Royal York — улей для пчел». The Toronto Star . Получено 31 июля 2016 г.
  34. ^ "Hobby Beekeeping" (PDF) . Департамент планирования . Город Ванкувер. 2007. Получено 8 апреля 2014 г.
  35. ↑ Скотт, Дерек (22 апреля 2010 г.). «Крыша гудит — буквально — в конференц-центре Ванкувера». theglobeandmail.com . The Globe and Mail . Получено 7 апреля 2014 г. .
  36. ^ "Проект плана действий "Самый зеленый город 2020"" (PDF) . Заместитель городского управляющего и директор Группы устойчивого развития . Город Ванкувер. 20 января 2011 г. стр. 11. Получено 8 апреля 2014 г.
  37. ^ ab «История пчеловодства в округе Лос-Анджелес». www.losangelescountybeekeepers.com/ .
  38. ^ «В Лос-Анджелесе одобрено разведение пчел на заднем дворе». www.npr.org/ .
  39. ^ "Библиотека Municode". library.municode.com . Получено 2021-04-07 .
  40. ^ "HOME". Ассоциация пчеловодов северо-восточного Канзаса . Получено 2021-04-07 .
  41. ^ "Пчеловодство в пригородах". www.johnson.k-state.edu . Получено 2021-04-07 .
  42. ^ ab "Рост городского пчеловодства может быть вреден для пчел, предупреждают ученые". cbc.ca . CBC. 14 августа 2013 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  43. ^ «Возвращаем кайф садам и крышам». Natural England. 5 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 г. Получено 11 апреля 2014 г. Новый современный улей для городских пчеловодов, выпущенный... компанией Omlet при поддержке Natural England, позволит любому человеку... помочь пчелам найти дом в городских садах.
  44. ^ "Что мы делаем". lbka.org.uk . Ассоциация пчеловодов Лондона . Получено 7 апреля 2014 г. .
  45. ^ "Участники". Ассоциация пчеловодов Лондона . Получено 8 апреля 2014 г.
  46. ^ «Секретный Лондон: Пчелы Букингемского дворца». 14 ноября 2014 г.
  47. ^ Бриггс, Ханна (27 сентября 2012 г.). «Мед страдает после неудачного для пчел года». bbc.co.uk . BBC . Получено 7 апреля 2014 г.
  48. ^ Шафак, Йени (22 сентября 2013 г.). «Апартаменты 50 на улице Башбаша». Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 26 октября 2019 г.
  49. ^ "HABERLER - VETERİNER HİZMETLERİ MÜDÜRLÜĞÜ" . Гида.ибб.Стамбул . Проверено 26 октября 2019 г.
  50. ^ "Пчелы на террасе". Hürriyet Daily News . 14 декабря 2014 г. Получено 26 октября 2019 г.
  51. ^ "Şehrin göbeğinde bal üretiyor" . CNN Türk (на турецком языке). 6 мая 2017 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  52. ^ ab "Загадочные ульи в парке с видом на Босфор в Стамбуле вызывают вопросы - Новости Турции". Hürriyet Daily News . 7 апреля 2017 г. Получено 26 октября 2019 г.
  53. ^ «İstanbul'un gizli arıcısı ve bir sanatsal eylem olarak arıcılık | Buğday Blog» (на турецком языке). 31 января 2018 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  54. ^ "Kent kovanları". Uplifers (на турецком). 2016-05-04 . Получено 2019-10-26 .
  55. ^ "Отчет о турецком пчеловодстве в преддверии Апимондии 2017 в Стамбуле". Центр информационных ресурсов Apis . Получено 26.10.2019 .
  56. ^ «Мы живем в городском лесу». Город Йоханнесбург .
  57. ^ "GN R858 15 ноября 2013 г. Меры контроля медоносных пчел" (PDF) . Ассоциация пчелоуборщиков Южной Африки .
  58. ^ "60 성장한 서울도시양봉 성장스토리, 143개국에 알린다" . Правительство Сеула. 24 октября 2018 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  59. ^ "15만원 벌통 하나에 50만원 수익…도심 속 양봉 '꿀맛이네~'" . Ханкёре. 29 августа 2014 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  60. ^ "Porsche Korea запускает краудфандинговую кампанию по сохранению пчел". The Korea Herald. 10 февраля 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  61. ^ "DoubleTree by Hilton превращает крышу отеля в городскую пчелиную ферму в Пангё". The Korea Times. 6 июня 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  62. ^ "국회 꿀벌 100만마리가 만든 꿀, 지진 피해 튀르키예 보낸다" . газета «Чосон Дейли». 14 июня 2023 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  63. ^ «Пчеловоды на крышах воссоединяют город с природой». The Korea Herald. 3 июня 2016 г. Получено 8 июля 2024 г.
  64. ^ "Пчела или не пчела: Городские пчелы все жужжат". The Korea Times. 3 мая 2018 г. Получено 8 июля 2024 г.
  65. ^ "Сеул запрещает использование токсичных для пчел пестицидов в парках и на придорожных деревьях". The Korea Herald. 20 мая 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  66. ^ "Пчелиный бизнес набирает обороты в Берлине". Deutsche Welle. 23 октября 2012 г. Получено 3 октября 2015 г.
  67. ^ "Имкер: Goldene Zeiten" . ZEIT ONLINE (на немецком языке) . Проверено 17 сентября 2018 г.
  68. ↑ Мейбл Сие и Перл Чан (28 июля 2010 г.). «Колония на крыше». scmp.com . South China Morning Post . Получено 11 апреля 2014 г.
  69. ^ Джонсон, Бри (12 июля 2011 г.). «Производство меда для ресторанов на крышах». Broadsheet . Получено 11 апреля 2014 г.
  70. ^ Тинг, Инга (11 июня 2013 г.). «Новый шум на улице». goodfood.com.au . Fairfax Media . Получено 11 апреля 2014 г. .
  71. ^ Кобаяши, Юджин (12 ноября 2013 г.). «Токийский мед: роль городских пчел». Наш мир . Университет Организации Объединенных Наций . Получено 11 апреля 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Городское_пчеловодство&oldid=1251821554"