По волшебным дорогам
Русский фильм 2021 года
По волшебным дорогам
Театральный релизный плакат
РежиссерОлег Погодин
Сценарий:
Рассказ отПетр Ершов
На основеКонек-Горбунок
Петра Ершова
Произведено
  • Антон Златопольский (ru)
  • Сергей Сельянов (ru)
  • Александр Горохов
  • Наталья Смирнова
В главных ролях
КинематографияВладимир Башта (ru)
ОтредактированоСерик Бейсеу
Музыка от
  • Иван Бурляев
  • Дмитрий Носков
  • Константин Куприянов
  • Александр Шевченко
Производственные
компании
РаспространяетсяColumbia Pictures (через Sony Pictures Releasing International ) в России
Дата выпуска
Продолжительность работы
111 минут
СтранаРоссия
ЯзыкРусский
Бюджет
  • 600 млн руб . [1]
  • 7,7 миллионов долларов
Театральная касса
  • 1,176 млрд руб . [2]
  • ~19 миллионов долларов [3]

«По волшебным дорогам» — российский художественный/анимационный фэнтезийный фильм 2021 года, снятый Олегом Погодиным по сценарию Алексея Бородачёва. Фильм, снятый кинокомпанией СТВ, телеканалом «Россия-1» и компанией CGF, представляет собой адаптацию русской сказки 1850-х годов «Конёк-Горбунок» Петра Павловича Ершова , а также элементы славянских народных сказок. Фильм следует за другими адаптациями сказки, включая полнометражный художественный фильм 1941 года и одноимённый анимационный фильм 1947 года, снятый в Советском Союзе . [4] [5] [6] [7] В фильме снимались Антон Шагин в роли Ивана-дурака и Паулина Андреева в роли Царь-девицы , озвучивают Павел Деревянко , Ляйсан Утяшева и Александр Семчев. [8]

Основные съемки проходили недалеко от Санкт-Петербурга в 2018 году. [9] [10] Декорации пытались воссоздать фантастический мир Ершова, снимая в точной копии сказочного города. Фильм представлял собой выставку кинопроизводства, требующую профессиональной помощи от художников по костюмам и сценографов, производственной группы, инженеров-программистов с фоновыми визуальными эффектами, актеров, актрис и операторов.

Стилистика фильма была призвана воссоздать царский период времени, описанный в сказке Ершова, используя сочетание русского модерна и сказочных элементов. Фильм рассказывает о Джоне - который не является ни принцем, ни героем, ни красавцем, а его старшие братья даже считают его глупцом. Но все меняется, когда у Джона появляется друг и верный помощник - Маленький Горбунок Волшебный Жеребенок. Джону и Жеребенку предстоит проверить свою дружбу, столкнуться с коварным противником и преодолеть невероятные испытания, чтобы найти Облачную Принцессу.

Первоначально фильм планировалось выпустить на широкий экран 5 марта 2020 года, но позже его релиз был перенесен сначала на 22 октября 2020 года. «По волшебным дорогам» был окончательно выпущен в кинотеатрах 18 февраля 2021 года в России компанией Sony Pictures Productions and Releasing . Фильм получил признание критиков и коммерческое признание, критики назвали его необычайной преемственностью кинематографического творчества от прошлого к настоящему. Фильм стал блокбастером и был отмечен как самая кассовая экранизация русской литературы, собрав почти миллиард рублей. Фильм является 51-м самым кассовым фильмом 2021 года.

Сюжет

Сюжет начинается с того, что старый крестьянин зовет своих трех сыновей и показывает им истоптанное пшеничное поле. Отец поручает сыновьям стоять на страже ночью, чтобы узнать, кто истоптал пшеницу, а братья, в свою очередь, отправляют туда младшего, Ивана-дурака (Ивана).

Ночью Джон, мило болтая с ежом, которого он ранее спас, видит очертания кобылы и бросает веревку в туманное облако. Внезапно веревка натягивается, и кобыла начинает нести его по полям и лугам. Они падают в болото, и Джон вытаскивает тонущую кобылу с помощью ветряных мельниц. Будучи связанной, она плачет, и герой, пожалев ее, отпускает ее на волю, дав слово, что она больше не будет топтать их поля. На следующее утро в конюшне он обнаруживает двух лошадей и встречает маленького Горбатого Волшебного Жеребенка. Он говорит, что его послала его мать-кобыла, чтобы помочь и поддержать его в любом случае. Джон, желая получить деньги за лошадей, ведет их на базар. Там их видит король и приказывает отвести их в свою конюшню, говоря, что теперь они на самом деле его лошади. Не получив денег, Джон просит Жеребенка помочь ему, и он свистом подзывает лошадей обратно. Король предлагает Джону должность самого важного жениха, и тот соглашается.

Со временем народ начинает любить Джона все больше и больше. Король хочет казнить его, но не может найти причину. Спальный мешок предлагает отправить жениха за Жар-птицей , а затем казнить его за невыполнение приказа короля, так как он думает, что Джон не сможет ее найти. Джон и Жеребенок отправляются на поиски Жар-птицы. Собрав орехи-сны, они находят убежище птицы и высыпают их ей. Птица, съев все орехи, засыпает. Джон заковывает ее в цепи. На следующее утро Жеребенок говорит ему, что птица может согреться только на свободе. В цепях она плачет, и Джон отпускает ее на свободу. По возвращении палачи ведут Джона на плаху. Он утверждает, что поймал Жар-птицу, но отпустил ее, но ему никто не верит, несмотря на то, что он принес обратно ее перо. Когда топор уже занесен над его головой, появляется Жар-птица, и казнь отменяется.

Король, все больше ненавидя Джона, по наущению Спального мешка отправляет его за Царь-девицей, думая, что он не справится с этой задачей, так как дева живет в Ледяной стране на высокой скале. Однако Джон и Жеребенок добираются до места назначения. Девушка просыпается ото сна и говорит Джону, что не хочет выходить замуж, потому что героев больше нет, а затем прыгает в пропасть. Джон не колеблясь бросается за ней, прежде чем их обоих подбирает Жеребенок, который на самом деле умеет летать.

Король хочет немедленно жениться, но девушка отказывается сделать это без кольца своей бабушки, которое она уронила в океан много лет назад. Джон, который уже влюбился в Царь-девицу, просит у Короля невыполнимую работу, чтобы не думать о предстоящей свадьбе и самой девице. Обрадованный Король отправляет Джона за кольцом. Джон и Жеребенок отправляются в приключение по Волшебным дорогам. Жеребенок, поговорив с Солнцем, Луной и Ветром, узнает, где находится кольцо, и они с Джоном летят к Рыбе- Киту . Как выясняется, кит был прикован цепью за то, что много лет назад проглотил корабли, но не знает, как их освободить. Джон заставляет его чихнуть, и корабли снова уплывают в море. В благодарность кит посылает им краба, который приносит им кольцо бабушки Царь-девицы.

Вернувшись, Джон приходит к девушке в башне и просит ее выйти за него замуж, не зная, что за ним следят. Стражники короля врываются в спальню и арестовывают Джона за попытку похищения, в то время как король стреляет в Жеребенка на лету. Король готов жениться, но его невеста просит его омолодиться по рецепту ее бабушки, искупавшись в котлах с кипятком, ледяной водой и кипящим молоком. Спальный мешок советует перед казнью опробовать котлы на Джоне. Ночью девушка говорит Жеребенку, что в первый котел нужно бросить кольцо ее бабушки, во второй — перо Жар-птицы, а в третий — цветок жизни и смерти, который растет на краю света, и тогда Джон останется жив. Жеребенок отправляется на поиски цветка, несмотря на раненое крыло. Утром Король лицемерно заявляет, что дает Джону шанс на искупление, и приказывает ему прыгать в котлы. В первом котле девушка бросает свое кольцо, и Джона оттуда благополучно выносят, во втором — падает перо Жар-птицы, и он тоже остается невредимым. В это время Жеребенок находит цветок и узнает из него, что того, кто его сорвет, ждет смерть. Несмотря на это предупреждение, он срывает цветок, чтобы спасти Джона, и успевает доставить его, когда Джон оказывается внутри третьего котла.

Обновленный Джон предстает перед девой, и Король без колебаний прыгает в первый котел. Однако из котла вырывается огромный пузырь, который уносит проклинающего Короля в небо. Жеребенок терпеливо ждет своей смерти, но Царь-девица открывает ему, что слова цветка были всего лишь испытанием, и если бы он не сорвал его, он бы на самом деле умер, но теперь он никогда этого не сделает. Оставшись без короля, Джон становится новым правителем народа, а дева стоит рядом с ним в качестве его королевы, прежде чем они поженятся.

Бросать

Голоса

Производство

Разработка

Иллюстрация Николая Богатова к книге «Конек-Горбунок» .

Русская сказка основана на произведении Петра Павловича Ершова « Конёк-Горбунок» , впервые опубликованном в 1834 году. Книга стала классикой русской литературы. Несмотря на детский жанр, сказка включает в себя элементы социальной сатиры. В Советском Союзе рукопись была переиздана более ста раз из-за своей невероятной популярности. [11] Литературная сказка «Конёк-Горбунок» была названа культурным достоянием России и Тюменской области . [12]

На родине Ершова, в Ишиме Тюменской области , в дни премьеры фильма прошли культурные мероприятия. Роль Ершова в русской литературе отметила заведующая Ишимским музейным комплексом Любовь Нечаева, которая сказала: «Пётр Павлович — наше всё! Поэтому накануне широкоформатной премьеры « Конька-Горбунка » мы решили ещё раз напомнить россиянам, что этот писатель сибирских кровей, а его малая родина — вокруг Ишима». [13]

Жители Сибири организовали мероприятие, которое приобрело международный характер. Флешмоб стартовал в более чем 30 регионах России, в нем приняли участие представители Франции и Марокко. [14] [13] [15]

В 1941 году состоялась первая экранизация сказки режиссёром Александром Роу. [11] В 1947 году «Союзмультфильм» выпустил вторую экранизацию «Конёк-Горбунок » режиссёра Ивана Иванова-Вано . [16] Более чем через полвека вышла третья экранизация — « По волшебным дорогам» по сценарию режиссёра Олега Погодина , на счету которого, в том числе, сериал « Шерлок Холмс» . [16] Сценарий Погодин написал совместно со сценаристом Алексеем Бородачёвым. [17] Это третья экранизация сказки для кинотеатров. [11] Сегодня сказка пользуется популярностью у публики. С 2020 года аудитория Мариинского театра перешагнула отметку в 25 миллионов человек. Одним из спектаклей стал балет Щедрина «Конёк-Горбунок» , который посмотрели 1,7 миллиона пользователей. [18] [19] Проект финансировала кинокомпания СТВ при поддержке телеканала «Россия-1» и Фонда кино . [11] [20] Сказка Ершова — одно из любимых произведений Сергея Сельянова, который в начале 2000-х годов планировал экранизировать повесть совместно с советским режиссёром Сергеем Овчаровым. Однако на тот момент технологии и бюджет оказались неподходящими. [21] 17 апреля 2018 года был опубликован концепт-арт « По волшебным дорогам» . Сценарий трансформировал поэзию персонажей Ершова для экранизации. Продюсерами фильма выступили Сергей Сельянов, Антон Златопольский и Александр Горохов. [17] По словам Сергея Сельянова, фильм — живая сказка. [17]

Кастинг

Актер Павел Деревянко озвучивал и играл роль Жеребенка-Горбунка, используя технологию захвата движения . [22] Продюсеры знали, что Павел Деревянко был лучшим актером для роли персонажа. [23] Персонаж очень хорошо известен по ослу из Шрека или коню Юлию из Трех богатырей . [24] Согласно поэме Ершова, Жеребенок-Горбунок превращался в летающего коня или пегаса . [25] Жар-птицу сыграла гимнастка и телеведущая Ляйсан Утяшева . [24] [26] Мастер боевых искусств и актер Олег Тактаров сыграл роль царского наместника. Костюм наместника требовал многослойных шуб. [27]

Главную роль исполнил Антон Шагин , которому после многочисленных прослушиваний досталась роль Ивана-дурака . [28] В роли Царь-девицы снялась Паулина Андреева . [29] [30] Андреева была рада сняться в такой важной роли Царь-девицы. Этот фильм стал одним из любимых моментов актрисы, потому что она хотела сняться хотя бы в одном детском фильме. Фильм предназначен для всех зрителей и особенно для детей — «Мне кажется, что это сказка на все времена. Если мы, наши герои, будем ассоциироваться для детей с их детством, если они повзрослеют и скажут: «Мы выросли на ваших фильмах», это будет для меня самой большой радостью», — говорит Паулина Андреева. [29]

Съемки

Спецэффекты были созданы студией компьютерной графики CGF. [17] CGF — одна из крупнейших студий виртуальных эффектов в России, руководителем которой является Александр Горохов, ставший одним из продюсеров фильма. Александр Горохов отметил, что рассказать эту историю можно только с помощью мощной визуализации. Для съёмок CGF использовала программное обеспечение Blizzard. [31]

Декорации в фильме выходят за рамки воображения режиссера. В какой-то момент герои попадут в ноздрю гигантского кита, а также в причудливый оазис, где живет Жар-птица. [24] Один из самых ярких моментов в фильме — когда Джон находит Царь-девицу в хрустальном дворце, ссылаясь на стихи Ершова, как будто он находит куклу, которая отсылает к спящей принцессе из сказок Пушкина. [25] Художники использовали мотив замороженного льда и серебра, чтобы создать Царь-девицу в этот момент открытия. Костюм был европейского характера, а воротник был вырезан лазером с серебряным орнаментом. [25]

Сложное производство фильма потребовало от съемочной группы инженерных решений. [32] Было три декорации: интерьеры, ландшафты, город с деревней. Художники-постановщики Анастасия Каримулина и Изабела Тихонская совместно с тремя бригадами техников и бригадой скульпторов построили части декораций в павильонах. Кураторы CGF продолжили строительство в виртуальном мире. [25] Архитектура черпала вдохновение в визуальном стиле деревянного зодчества и белокаменной архитектуры средневековых городов России. Русский модерн сочетался со сказочными элементами — фасадами, оформленными в стиле животных и птиц, цветами и орнаментами, похожими на Доходный дом Троицкой церкви на Грязех в Москве. Дизайнеры также представили керамическую плитку с изображениями животных и русские деревянные игрушки. [25]

В архитектурном стиле была построена полноценная сцена русской сказки. Съемки начались в большой студии площадью более 7000 кв. метров. [31] Сцена состояла из трех павильонов размером с футбольное поле каждый. По задумке сценографов, сказочный город возник из рынка, в котором было пять домов, ворота и часть дворца. Работа была очень сложной. С этой целью они назвали свой город Изабельск-на-Слезах. [25] Гигантские котлы, выполненные по образцу русских монет с оттенком зеленой патины, являются частью визуального оформления фильма. Согласно сказке Ершова, царские покои можно превратить в спальню и тронный зал. Деревянная кровать была искусно вырезана и украшена оренбургским пуховым платком . [25]

«По волшебным дорогам» стал одним из главных фильмов 2021 года в России. По данным Kulturomania, это роскошный карнавал современной адаптации сказки, превращающий бессмертную сказку Ершова в кинематографическую прозу с некоторыми дополнительными изменениями сюжета ради развлечения и динамики. [16] Основной каркас дружбы между персонажами Джоном и Коньком-Горбунком был сохранен. Кроме того, сценаристы добавили сюжетную линию между любовью Джона к Царь-девице. [23] Сценарий был написан специально для развлечения как детской, так и семейной аудитории, найдя правильный баланс между двумя жанрами. [32] Музыку и саундтрек к фильму написали три композитора, включая Ивана Бурляева. Бурляев отметил, что задержка в графике позволила им переделать партитуры, что позволило им найти новые темы. Это один из первых случаев, когда Бурляев написал музыку для жанров эпической фэнтезийной сказки. [33] Основные съемки фильма проходили в Санкт-Петербурге летом 2018 года и были завершены ближе к осени того же года. [34] [35]

Пост-продакшн

Основные съемки фильма проходили в Санкт-Петербурге летом 2018 года и были завершены ближе к осени того же года. [34] [35] Главным достижением стали костюмы, которые состояли из более чем 50 различных предметов, включая кафтаны и специальные платья для царицы. Над одеждой работали профессиональные художники по костюмам под руководством Надежды Васильевой и Ольги Остроумовой . Надежда Васильева была художником по костюмам для всех фильмов Алексея Балабанова . [36]

Для превращения тканей в красочные костюмы использовались самые разные техники. Эскизы превращались в вышивку с упором на сказочную составляющую. Все сарафаны, кафтаны и шапки вышивались вручную. Только для массовки было сшито триста костюмов. [25] Были разные варианты костюмов Царь-девицы. Сначала костюм для Иоанны считался льняным. Однако Антону Шагину, игравшему Иоанна, лен не подходил. Надежда Васильева изменила фасон, и итоговый образ представлял собой шерстяной свитер ручной работы, отделанный ситцем . [25] На киностудии «Ленфильм» откроется выставка костюмов к фильму . [36]

Выпускать

Театральный

Первоначально планировалось, что «По волшебным дорогам» выйдет в прокат 22 октября 2020 года, [37] но его релиз был перенесен на 18 февраля 2021 года в России. COVID-19 отложил релиз фильма. [38] Маркетинг фильма был запущен, чтобы освежить память о фильме. Трейлеры вышли в эфир два года назад. Телеканал «Россия 1» и Sony Pictures Productions and Releasing (SPPR) сформировали рекламную программу для фильма. [32] Премьера приключенческого фэнтезийного фильма « По волшебным дорогам» состоялась в Москве в кинотеатре «Каро 11 Октябрь». [39] На мероприятии Key Buyers Event 2021 были подписаны планы по всемирной дистрибуции. World Cinema будет распространять фильм в Южной Корее, а Grindstone Entertainment Group приобрела права на фильм в Северной Америке. Медиагруппа планирует выпустить фильм в 2022 году. [40] 6 июля 2021 года на Каннском кинорынке состоялось подписание компанией New Select планов по распространению фильма в Японии. [41] У фильма может быть продолжение. [42]

Прием

Критический ответ

В рецензии на «КиноПоиск » Михаил Моркин говорит, что творческий период костюмов в русской истории относится к раннему советскому периоду, когда опера-балет «Золотой петушок» ставилась не только в России, но и русской труппой Дягилева в Париже. Рецензия развеяла все сомнения в невозможности продолжения творческого наследия советских времен: «Но вот оно, чудо: в «Коньке -Горбунке» есть персонаж с флюгером на голове, и он органично вписан в пространство столичного Царь-Града. А какие рубахи, какие сарафаны и парчовые халаты, какие шляпы — этого уж точно не скажешь в сказке и не опишешь пером». [21]

В рецензии Сусанны Альпериной для «Российской газеты» говорится, что перед премьерой все ждут, соответствует ли сюжет оригинальному материалу. В рецензии говорится, что фильм стоит посмотреть, и отмечается: «В фильме любой увидит знакомые мотивы и будет поражен актуальностью сказки Петра Ершова, написанной еще в 1830 году». [23] Родион Чемонин для Film.ru отметил, что устоявшиеся переводы поэмы Ершова «из поэтического источника в прозаический» Алексея Бородачева и Олега Погодина стабильны. Кроме того, Чемонин сказал: «Для начала « Конек-Горбунок » 2021 года от режиссера Олега Погодина — очень красивая картина. Яркие фоны, проработанные фантастические животные, птицы и рыбы, исключительно тонко подобранные цвета, удачно поставленный свет — все это потрясающе». [43]

В обзоре «Коммерсанта» отмечается, что, несмотря на трудности, связанные с последствиями COVID-19, а также прогнозы аналитиков о результатах ниже среднего из-за задержки «высокобюджетных фильмов», судьба «превратила этот фильм из очередного популярного блокбастера в неожиданно задорный памфлет». с логотипом «Россия» в начальных титрах». [38] В рецензии «Новой газеты» Лариса Малюкова отмечает, что главные роли актеров были на высоте. Антон Шагин «демонстрирует Ванину свой юношеский пыл, наивность и невинность», а «Паулина Андреева играет остроумную, раскрепощенную особу, способную целое королевство возвести во фрунт, ходит в костюме барона Мюнхгаузена, за словом в карман не лезет, царя за нос водит, сама себе суженого выбирает. «Ты главное, Вань, не зевай, в оба гляди!» — наставляет простодушного крестьянского сына Конька». [44]

Кассовые сборы и VOD

В день премьеры «По волшебным дорогам» возглавил российский прокат. [45] Предварительные продажи побили рекорды, установленные крупнейшими голливудскими компаниями. Самый большой рекорд в 251,2 млн рублей за премьерный уикенд превзошел предыдущие рекорды, установленные фильмами «Мулан» (фильм 2020 года) и «Семейка Крудс: Новый век» (2020) . [45] 20 февраля фильм собрал 58 млн ₽ за два дня. По итогам первых выходных фильм продолжил лидировать в прокате в России и СНГ , заработав в общей сложности 581 млн ₽. [46] По итогам второй недели проката у фильма было всего 16%-ное падение зрительской аудитории. [47]

К концу февраля был поставлен рекорд российской киноиндустрии. «По волшебным дорогам» уже посмотрели 2,29 млн человек, а за первые шесть дней после выхода фильм собрал 585,2 млн рублей, заняв первое место в рейтинге кассовых сборов. 45% сборов и 48% проданных билетов пришлось на фильм-сказку. Кроме того, средняя посещаемость в выходные составила от 60 до 62 человек за сеанс. Предварительные опросы общественного мнения показывают, что 74% зрителей — это семьи. [48]

Мнения зрителей в целом положительные. Российская киноиндустрия вступила в новый исторический момент, когда фильм стал самой кассовой экранизацией классической русской литературы. [48] В определенный момент фильм ознаменовал подъем российской киноиндустрии как второго по величине кинорынка в мире в 2021 году, обогнав такие крупные киноиндустрии, как в Соединенных Штатах и ​​Великобритании, а киноиндустрия Китая стала крупнейшим кинорынком. [49]

В марте средняя посещаемость была выше средней: 46 в субботу и 51 в воскресенье. Вторые выходные на экранах принесли 240,1 млн рублей при общей кассе в 850 млн рублей. За одиннадцать дней сеансы посетили 3,36 млн человек. [50] 9 марта 2021 года фильм преодолел отметку в миллиард рублей. Рекорд был установлен за 18,5 дней. В праздничные выходные фильм занимает первое место по средней посещаемости. [51] Меньше чем за три недели проката фильму удалось удержать рекорд, увеличив среднюю посещаемость до четырёх миллионов человек. [52] [53] На данный момент фильм собрал в общей сложности 19 миллионов долларов. [54] На данный момент фильм является 51-м самым кассовым фильмом 2021 года. [55]

Фильм был выпущен в формате видео по запросу в России 1 апреля 2021 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Конек-Горбунок". www.proficinema.ru (на русском языке) . Проверено 01 марта 2021 г.
  2. ^ Кассовые сборы, Аналитика Российского Фонда Кино (РФКИ)
  3. ^ "Konyek Gorbunok - Финансовая информация Россия (СНГ)". Цифры . Получено 2021-04-13 .
  4. ^ Латышева, Марина (16 октября 2017 г.). «Пришедшие с мечом: В прокат выходит российский « Последний богатырь » от Диснея». ПрофиСинема (на русском языке) . Проверено 9 февраля 2021 г.
  5. ^ Кино с чернобыльским акцентом
  6. ^ "В Северной Америке частично возобновился российский кинопрокат" [Российский кинопрокат частично возобновился в Северной Америке]. ТАСС . 16 октября 2020 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  7. ↑ Зорниченко, Константин (15 декабря 2020 г.). «Михаил Ефремов сидит на троне в трейлере сказки «Конек-горбунок» » . «Афиша Daily» (на русском языке) . Проверено 9 февраля 2021 г.
  8. ↑ Энтякова, Анна (17 апреля 2018 г.). «Михаил Ефремов и Паулина Андреева исполнили главные роли в отечественном анимационном блокбастере «Конек- Бунок » . Вокруг телевидения . Проверено 9 февраля 2021 г.
  9. ^ "Все звезды будут здесь: в Петербурге завершаются съемки сказочного фильма "Конек-Горбунок" " ТВ Маг (на русском языке). 25 августа 2018 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  10. ^ Бобрович, Алена (13 августа 2018 г.). «Фильм «Конёк-горбунок» удивит петербуржцев костюмами». Метро Москва (на русском языке) . Проверено 10 февраля 2021 г.
  11. ^ abcd «Кинокомпания СТВ, студия CGF, канал «Россия 1» опубликовали концепт-арты «Конька-Горбунка»» [Кинокомпания СТВ, студия CGF, канал «Россия 1» опубликовала концепт-арт «Конька-Горбунка»]. КиноБизнес (в Русский) Проверено 20 апреля 2021 г.
  12. ↑ Косенчук, Алексей (13 июня 2019 г.). "10 сказочных кадров со съёмок блокбастера "Конёк-Горбунок" по сказке ишимского писателя Петра Ершова". Комсомольская правда (на русском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  13. ^ ab "Тюменцы придумали флешмоб к премьере фильма "Конек-Горбунок" " . Российская газета (на русском языке). 10 февраля 2021 г. . Проверено 16 февраля 2021 г.
  14. ↑ Кондрашкина, Инна (9 февраля 2021 г.). «В Ишим пришли видео из Франции и Марокко к выходу блокбастера про Конька-горбунка». Тюменская линия (на русском языке) . Проверено 7 апреля 2021 г.
  15. ^ "Карнавальное шествие в память о поэте и драматурге Петре Ершове впервые пройдет в Ишиме" [Впервые в Ишиме пройдет карнавальное шествие памяти поэта и драматурга Петра Ершова]. ТАСС (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  16. ^ abc «Главные фильмы февраля 2021 года по версии «Культуромании»» [Главные фильмы февраля 2021 года по версии «Культуромании»]. kulturomania.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  17. ^ abcd «Опубликованы концепт-арты «Конька-Горбунка»». Кино-Театр (на русском языке). 17 апреля 2018 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  18. ^ "Онлайн-трансляции Мариинского театра посмотрели около 9 миллионов человек" [Онлайн-трансляции Мариинского театра посмотрели около 9 миллионов человек]. kulturomania.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  19. ^ "Трансляции Мариинского театра 25 миллионов зрителей" [Передачи Мариинского театра посмотрели 25 миллионов зрителей]. kulturomania.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  20. ^ "Блокбастер "Конек-Горбунок" снимают в России". smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  21. ^ ab "Фильм недели: "Конек-горбунок". Цифровой, а как живой! — Статьи на КиноПоиске" [Фильм недели: "Конек-Горбунок". Цифровой, но как живой! - Статьи на Кинопоиске. КиноПоиск . ​Проверено 20 апреля 2021 г.
  22. ↑ Рузманов, Михаил (29 марта 2020 г.). «В гостях у сказки: Как снимали фильм «Конек- горбунок » с Паулиной Андреевой и Павлом Деревянко». MovieReporter (на русском языке) . Проверено 10 февраля 2021 г.
  23. ↑ abc Альперина, Сюзанна (17 февраля 2021 г.). «Почему авторы фильма «Конек-Горбунок» ухватили за хвост Жар-птицу» Российская газета (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  24. ^ abc "Конек-горбунок в ноздре кита и "Притяжение-2": какие российские блокбастеры надо ждать" ТАСС (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  25. ^ abcdefghi "Почему Иван-дурак носит свитер Данилы Багрова? Рассказываем про тайны создания "Конька-горбунка" — Статьи на КиноПоиске" [Почему Иван-дурак носит свитер Данилы Багрова? Рассказываем о секретах создания «Конька-Горбунка» - Статьи на КиноПоиске. КиноПоиск . ​Проверено 20 апреля 2021 г.
  26. ^ "Конек-горбунок". smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  27. ^ ""Сложновато было": Тактаров рассказал о мучениях на съемках "Конька-Горбунка"" smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  28. ^ "Антон Шагин признался, что его не сразу предложили на главную роль в "Коньке-Горбунке"" [Антон Шагин признался, что его не сразу утвердили на главную роль в " По волшебным дорогам ". smotrim.ru (на русском языке). 15 февраля 2021 г. . Проверено 20 февраля 2021 г.
  29. ^ ab ""Конек-Горбунок" исполнил мечту Паулины Андреевой попасть в сказку". smotrim.ru (на русском языке). 13 февраля 2021 г. . Проверено 20 февраля 2021 г.
  30. ^ Frivolette.com. "Паулина Андреева в образе Царь-девицы в фильме "Конёк-Горбунок"". www.frivolette.com . Получено 10 апреля 2021 г. .
  31. ^ ab "Где и как снимали фильм "Конек-горбунок"" [Где и как снимался фильм "Конек-Горбунок". www.kinometro.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  32. ^ abc "Сергей Сельянов про триумф "Конька-Горбунка": "Зритель рублем подтверждает качество фильма"" [Сергей Сельянов о триумфе Конька-Горбунка: "Зритель подтверждает качество фильма рублем"]. www.kinometro.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  33. ^ "Музыка – душа фильма": интервью с композитором "Конька-Горбунка" Иваном Бурляевым" ["Музыка - душа фильма": интервью с композитором "Конька-Горбунка" Иваном Бурляевым]. smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  34. ↑ Аб Мазурова, Светлана (30 сентября 2020 г.). «В Пскове открылась выставка костюмов из новой сказки «Конек-Горбунок » . Российская газета (на русском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  35. ^ ab "Выставка одного из лучших российских художников по костюмам откроется в Пскове" [Во Пскове откроется выставка одного из лучших российских художников по костюмам ]. Московский комсомолец в Пскове . 18 сентября 2020 г. . Проверено 11 февраля 2021 г.
  36. ^ ab «На «Ленфильме» открывается выставка костюмов к фильму «Конек-Горбунок»» [На «Ленфильме» открывается выставка костюмов к фильму «Конек-Горбунок»]. Российская газета (на русском языке). 15 февраля 2021 г. Дата обращения: 2021 г. -04-20 .
  37. ↑ Косенчук, Алексей (15 августа 2018 г.). Фэнтези "Конёк-Горбунок" по сказке ишимского писателя Петра Ершова выйдет в 2020 году. Комсомольская правда (на русском языке) . Проверено 10 февраля 2021 г.
  38. ^ аб "Ход коньком". Коммерсантъ . Проверено 20 апреля 2021 г.
  39. ^ "Премьера киносказки "Конек-Горбунок" прошла в Москве" [В Москве состоялась премьера фильма "Конек-Горбунок". ТАСС (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  40. ^ Барраклоу, Лео (10.06.2021). «Grindstone получила североамериканские права на российский кассовый хит «На волшебных дорогах» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 16.07.2021 .
  41. ^ "Российские компании подвели итоги участия в каннском кинорынке". www.proficinema.ru (на русском языке) . Проверено 25 июля 2021 г.
  42. ^ Балага, Марта (2021-06-08). «Российский CTB готовится последовать за хитом „По волшебным дорогам“ с „Щелкунчиком“, „Моим милым чудовищем“». Variety . Получено 2021-07-16 .
  43. ^ Шемонин, Родион. «Это сказка, а не присказка: рецензия на фильм «Конёк-горбунок». www.film.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  44. ^ "Кого в чан окунать будем?" [Кого мы будем окунать в чан?]. Новая газета (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  45. ^ ab "Предпродажи уикенда: "Конек-горбунок" опережает "Мулан" и "Семейку Крудс"" [Предпродажи на выходных: Конек-Горбунок опережает Мулан и Семейку Крудс]. www.kinometro.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  46. ^ "Конёк-горбунок" занял первую строчку бокса кинопроката России и СНГ. МИРОВОЙ ПОДИУМ (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  47. ^ "Конек-Горбунок" вплотную близок к миллиарду" ["Конек-Горбунок" близок к миллиарду]. smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  48. ^ ab "Конек-горбунок собирает полные залы". smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  49. ^ "Первые итоги праздничных выходных: Триумф "Конька-горбунка", совокупная выручка кинотеатров 1,28 млрд рублей за 6 дней" 6 дней]. КиноБизнес (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  50. ^ "Обзор кассовых сборов в России и СНГ за уик-энд 25 - 28 февраля: "Том и Джерри" побеждают, "Конёк-горбунок" скоро станет миллиардером" [Обзор кассовых сборов в России и СНГ за февральские выходные 25–28: Победа «Тома и Джерри», «Конек-Горбунок» скоро станет миллиардером]. КиноБизнес (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  51. ^ "Фильм "Конек-Горбунок" стал миллиардером". smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  52. ^ "Конек-Горбунок" почти за три недели проката составил свыше 1 миллиарда рублей" ТАСС (на русском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  53. ^ "Конек-Горбунок собрал в прокате более миллиарда рублей" ["Конек-Горбунок" собрал в прокате более миллиарда рублей]. Кино-Театр (на русском языке). 09.03.2021 . Проверено 20 апреля 2021 г.
  54. ^ "Konyek Gorbunok - Финансовая информация Россия (СНГ)". Цифры . Получено 2021-04-13 .
  55. ^ "Лучшие фильмы 2021 года по мировым кассовым сборам". The Numbers . Получено 21.04.2021 .
  • На Волшебных Дорогах на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=По_Волшебным_дорогам&oldid=1229713339"