Unrockbar

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Unrockbar" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2021) (Learn how and when to remove this message)

"Unrockbar"
Сингл от Die Ärzte
из альбома Geräusch
Выпущенный	15 сентября 2003 г.
Жанр	панк-рок
Длина	3 : 47 4:01 (альбомная версия)
Этикетка	Горячие рекорды действий
Автор(ы) песен	Фарин Урлауб
Производитель(и)	Уве Хоффман и Die Ärzte
Хронология синглов Die Ärzte
« Unplugged – Komm zurück/Die Banane » (2002) " Анрокбар " (2003) " Dinge von denen " (2003)

" Unrockbar " — панк -песня немецкой группы Die Ärzte . Это первый трек на CD2 и первый сингл с их альбома 2003 года Geräusch . Название песни — это самопроизвольное немецкое слово, которое можно перевести как "нероковый", "неспособный качаться" или "неспособный качаться". Текст песни рассказывает историю мужчины, который, к своему шоку и разочарованию, понимает, что его девушка не любит рок-музыку.

Ссылки на Рики Мартина , Шакиру как на «unrockbar» и Beatsteaks как на «rockbar» (в песне ничего на самом деле не названо «rockbar» и «unrockbar», но упоминается в соответствующих контекстах).

Видеоклип был выпущен на CD-сингле " Dinge von denen ", а также на DVD Overkiller . В видео использована альбомная версия (более длинная) песни. Также есть версия видео с разделенным экраном, показывающая раскадровку, выпущенная на DVD Overkiller и бесплатно на официальном сайте.

В видео группа людей участвует в семинаре по самопомощи в роке. В актерах присутствуют все три участника группы.

В первой сцене Йенс (которого играет Фарин Урлауб ) показан идущим по большому залу, напевая. Он останавливается, чтобы прочитать список знаков, на которых указаны номера комнат дневных классов. Классы на знаках являются отсылками к другим песням Geräusch. Знаки гласят:

• "NichtWissen - Raum 09"
• " Дайн Шульд - Раум 13"
• «Анти-Зомби» с невидным номером комнаты
• «Bin ich ein Mann? - Raum 18» [я мужчина?] Отсылка к песне «Ein Mann» [мужчина]
• "Rock-Selbsthilfe - Raum 77" [рок-самопомощь]

Затем Йенс продолжает свой путь через другой зал, где маятник Фуко качается на потолке. Он проходит мимо открытой двери, где он наблюдает за парой, сражающейся с мягкими пенопластовыми брусьями, и проходит через дверь класса рок-саморазвития. Только когда он входит в комнату, начинает играть песня. Все остальные участники уже там, и Хорст (которого играет Родриго Гонсалес ) смотрит на свои наручные часы, качая головой, в то время как очень красивый учитель улыбается Йенсу. Учитель начинает занятия, включив музыку с пластинки. Группа комментирует это потрясенными взглядами, и один мужчина (которого играет Бела Б. ) падает на пол, закашливаясь. Учитель умоляет Йенса помочь ему, начиная очевидный роман между Йенсом и учителем.

В конце занятия группа оказывается в центре зала на концерте Die Ärzte, но они не выдерживают и уходят из зала, пока Die Ärzte поют "Baby sieh es nicht so eng, fang jetzt endlich an zu bangen, dann hast du auch bald kapiert, dass der Rock die Welt regiert!" [Детка, не будь таким ограниченным, начни наконец стучать, и скоро ты увидишь, что рок правит миром!]. Они выбегают из здания и видят целую армию Белов, Фаринов и Родов, марширующих парадом и поющих в последней строке "рок правит миром".

В последней сцене Йенс сидит в простой комнате, держит в руках небольшой молоток, отбивает ритм последним нотам песни на трех маленьких камнях на столе перед собой, глупо ухмыляясь. Кажется, он сошел с ума.

1. "Unrockbar (редактирование сингла)" - 3:47
2. «Контоволлмахт...» - 4:39
3. «Aus dem Tagebuch eines Amokläufers» — 2:37
4. «Доланн Мелоди (вживую)» - 7:42

• «Kontovollmacht...» («Авторизация аккаунта») — саркастическая песня о жалости к человеку, которому не повезло, хотя его жизнь все равно намного лучше, чем у многих других.
• «Aus dem Tagebuch eines Amokläufers» («Из дневника бешеного бегуна») обсуждает недавние изменения в Германии.
• "Dolannes Melodie" - это дань уважения Георге Замфиру ; на виниле ее нет. Это часть живого выступления, записанного 15 марта 2003 года на последнем концерте тура "Nackt unter Kannibalen" [голые среди каннибалов] в Ротвайле . ^[1]

• Фарин Урлауб — вокал, гитара
• Бела Б. – ударные
• Родриго Гонсалес – бас