Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2021
| Конкурс Песни Евровидение 2021 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Великобритания | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
| Дата(ы) отбора | Исполнитель: 19 февраля 2021 г. Песня: 11 марта 2021 г. | |||
| Выбранный(е) художник(и) | Джеймс Ньюман | |||
| Выбранная песня | " Угли " | |||
| Выбранный автор(ы) песен |
| |||
| Финальное выступление | ||||
| Окончательный результат | 26-й, 0 очков | |||
| Великобритания на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Соединенное Королевство приняло участие в конкурсе песни Евровидение 2021 с песней " Embers ", написанной Джеймсом Ньюманом , Конором Блейком, Дэнни Шахом, Томом Холлингсом и Сэмюэлем Бреннаном. Песню исполнил Джеймс Ньюман, который был выбран британской телекомпанией BBC для представления Соединенного Королевства на конкурсе 2021 года в Роттердаме , Нидерланды, после того, как он должен был участвовать в конкурсе 2020 года с песней " My Last Breath " до отмены мероприятия. Ньюман был объявлен британским участником 19 февраля 2021 года, а песня "Embers" была представлена публике 11 марта 2021 года.
Как член « Большой пятерки », Соединенное Королевство автоматически получило право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на 9-й позиции, Соединенное Королевство заняло 26-е (последнее) место из 26 стран-участниц, не набрав ни одного балла. Это был пятый раз, когда страна заняла последнее место в истории конкурса, и второй раз, когда страна получила нулевые баллы . Соединенное Королевство также стало первой страной, получившей нулевые баллы с момента внедрения новой системы в 2016 году.
Фон
До конкурса 2021 года Соединенное Королевство принимало участие в конкурсе песни Евровидение шестьдесят два раза. [1] До сих пор Соединенное Королевство побеждало в конкурсе пять раз: в 1967 году с песней « Puppet on a String » в исполнении Сэнди Шоу , в 1969 году с песней « Boom Bang-a-Bang » в исполнении Лулу , в 1976 году с песней « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man , в 1981 году с песней « Making Your Mind Up » в исполнении Bucks Fizz и в 1997 году с песней « Love Shine a Light » в исполнении Катрины и The Waves . К этому моменту страна известна тем, что заняла второе место в рекордных пятнадцати конкурсах. До 1998 года включительно Великобритания только дважды финишировала за пределами первой десятки — в 1978 и 1987 годах . С 1999 года, когда было отменено правило, согласно которому песни должны исполняться на одном из официальных языков страны-участницы, Великобритания добилась меньших успехов, пока что лишь дважды попадая в десятку лучших: в 2002 году с песней « Come Back » в исполнении Джессики Гарлик и в 2009 году с песней « It's My Time » в исполнении Джейд Юэн . На конкурсе 2019 года Великобритания заняла двадцать шестое (последнее) место из двадцати шести участников с песней « Bigger than Us » в исполнении Майкла Райса .
Британская национальная телерадиовещательная компания BBC транслирует мероприятие в Соединенном Королевстве и организует процесс отбора для участия страны. BBC объявила, что Соединенное Королевство примет участие в конкурсе песни Евровидение 2021 26 октября 2020 года. [2] С 2016 года BBC организовывала национальный финал, в котором участвовало несколько исполнителей и песен, в то время как телерадиовещательная компания решила провести внутренний отбор британского участника в 2020 году. Процедура внутреннего отбора была продолжена для их участия в 2021 году.
Перед Евровидением
Внутренний отбор
19 февраля 2021 года BBC подтвердила, что Джеймс Ньюман представит Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение 2021. Также было возобновлено сотрудничество между BBC Studios и звукозаписывающей компанией BMG . Что касается его повторного выбора в качестве британского участника, Ньюман заявил: «Я так взволнован и польщен тем, что получил второй шанс представить свою страну на конкурсе песни Евровидение. Я не прекращал создавать новую музыку на карантине и не могу дождаться, когда все услышат песню, которую я возьму с собой на Евровидение в 2021 году». [3]
11 марта 2021 года песня « Embers », написанная Джеймсом Ньюманом совместно с Конором Блейком, Дэнни Шахом, Томом Холлингсом и Сэмюэлем Бреннаном, была представлена публике через выпуск официального музыкального видео, которое было снято Чарли Лайтингом на базе RAF Greenham Common в Ньюбери, Беркшир , через официальный канал конкурса песни «Евровидение» на YouTube . [4] [5] Что касается песни, Ньюман заявил: «Я чувствую, что все хотят вечеринки и веселья, поэтому, когда я писал, это было то, что у меня было в голове. Я хотел что-то, под что люди могут танцевать, даже если это просто у них на кухне». [6]
Повышение
Джеймс Ньюман специально продвигал «Embers» как британскую песню для Евровидения, выступая на нескольких международных онлайн-мероприятиях, включая Concert in the Dark 21 апреля, организованный Eurovoix , PrePartyES 24 апреля, организованный eurovision-spain.com , и Adriatic PreParty 1 мая, организованный Hrvatski Eurovizijski Klub. [7] [8] [9]
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны принять участие в одном из двух полуфиналов и пройти квалификацию для участия в финале; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой пятерки», Великобритания автоматически получила квалификацию для участия в финале 22 мая 2021 года. [10] [11] Помимо участия в финале, Великобритания также должна транслировать и голосовать в одном из двух полуфиналов. Для конкурса 2021 года использовалась жеребьевка распределения полуфиналов, проведенная в 2020 году, которая состоялась 28 января 2020 года. Соединенному Королевству было поручено транслировать и голосовать во втором полуфинале 20 мая 2021 года.
В Соединенном Королевстве полуфиналы транслировались на BBC Four с комментариями Скотта Миллса , Сары Кокс и Челси Граймс , в то время как финал транслировался по телевидению на BBC One с комментариями Грэма Нортона и транслировался на BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса . [12] [13] Райлан Кларк-Нил был первоначально объявлен одним из комментаторов полуфинала, однако из-за болезни его заменил Кокс. [14] Британским представителем, которая объявила наивысшую оценку в 12 очков, присужденную британским жюри во время финала, была Аманда Холден .
Финал
После технических репетиций 15 мая страны «Большой пятерки» и принимающая страна Нидерланды провели пресс-конференцию. В рамках этой пресс-конференции артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине финала они впоследствии будут участвовать. Соединенное Королевство было выбрано для участия в первой половине. После завершения второго полуфинала продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале. Порядок выступлений в полуфиналах и финале был определен продюсерами шоу, а не путем еще одной жеребьевки, так что похожие песни не располагались рядом друг с другом. Впоследствии Соединенное Королевство было размещено для выступления на 9-й позиции, после заявки от Сербии и перед заявкой от Греции . Соединенное Королевство заняло двадцать шестое (последнее) место в финале, не набрав ни одного балла ни от телеголосования, ни от жюри. Это был пятый раз, когда Соединенное Королевство заняло последнее место, и второй раз, когда страна получила ноль баллов , предыдущий случай был в 2003 году . Великобритания также стала первой страной, получившей нулевые баллы с момента внедрения новой системы в 2016 году.
Голосование
Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, с разнообразием представленных по полу и возрасту. Судьи оценивают каждую заявку на основе выступлений во время второй генеральной репетиции каждого шоу, которая проходит накануне каждого живого выступления, по ряду критериев, включая: вокальные данные; сценическое исполнение; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от выступления. [15] Члены жюри могут принимать участие в работе жюри только один раз в три года и обязаны подтвердить, что они не связаны ни с одним из участвующих выступлений таким образом, который мог бы повлиять на их способность голосовать беспристрастно. Члены жюри также должны голосовать независимо, без обсуждения их голоса с другими членами жюри. [16] Точный состав профессионального жюри и результаты голосования жюри и телеголосования каждой страны были опубликованы после гранд-финала; индивидуальные результаты каждого члена жюри также были опубликованы в анонимной форме. [17] [18]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Соединенному Королевству и присужденных Соединенным Королевством во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:
Баллы, присужденные Соединенному Королевству
В финале Соединенное Королевство не получило ни одного балла от жюри или в телеголосовании. [19]
Баллы, присужденные Соединенным Королевством
|
|
Подробные результаты голосования
В состав британского жюри вошли следующие члены: [17] [18]
- Ники Чепмен – радиоведущая, диджей, телеведущая
- Том Эспол – певец и автор песен
- Росс Готро — владелец звукозаписывающей компании, продюсер
- Мишель Гейл – певица, автор песен, актриса
- Аиша Джавандо – актриса, музыкант
| Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосование | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Присяжный А | Присяжный Б | Присяжный C | Присяжный D | Присяжный E | Классифицировать | Очки | Классифицировать | Очки | ||
| 01 |  Сан-Марино | 4 | 7 | 7 | 6 | 6 | 7 | 4 | 9 | 2 |
| 02 |  Эстония | 10 | 16 | 4 | 9 | 13 | 9 | 2 | 14 | |
| 03 |  Чешская Республика | 11 | 11 | 9 | 17 | 10 | 12 | 16 | ||
| 04 |  Греция | 12 | 9 | 13 | 11 | 15 | 13 | 10 | 1 | |
| 05 |  Австрия | 13 | 6 | 10 | 12 | 8 | 11 | 15 | ||
| 06 |  Польша | 7 | 15 | 14 | 13 | 16 | 14 | 4 | 7 | |
| 07 |  Молдова | 14 | 1 | 15 | 16 | 11 | 8 | 3 | 11 | |
| 08 |  Исландия | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 | 1 | 12 |
| 09 |  Сербия | 6 | 5 | 8 | 3 | 5 | 6 | 5 | 12 | |
| 10 |  Грузия | 15 | 17 | 11 | 15 | 17 | 17 | 17 | ||
| 11 |  Албания | 9 | 10 | 12 | 8 | 7 | 10 | 1 | 13 | |
| 12 |  Португалия | 1 | 8 | 3 | 2 | 2 | 2 | 10 | 5 | 6 |
| 13 |  Болгария | 5 | 4 | 5 | 7 | 3 | 4 | 7 | 2 | 10 |
| 14 |  Финляндия | 2 | 12 | 6 | 5 | 4 | 5 | 6 | 3 | 8 |
| 15 |  Латвия | 17 | 13 | 17 | 14 | 12 | 16 | 7 | 4 | |
| 16 | .svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png) Швейцария | 8 | 3 | 2 | 4 | 9 | 3 | 8 | 8 | 3 |
| 17 |  Дания | 16 | 14 | 16 | 10 | 14 | 15 | 6 | 5 | |
| Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосование | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Присяжный А | Присяжный Б | Присяжный C | Присяжный D | Присяжный E | Классифицировать | Очки | Классифицировать | Очки | ||
| 01 |  Кипр | 15 | 23 | 17 | 14 | 13 | 21 | 13 | ||
| 02 | Албания | 21 | 15 | 16 | 18 | 19 | 22 | 21 | ||
| 03 |  Израиль | 1 | 5 | 11 | 11 | 12 | 5 | 6 | 18 | |
| 04 | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) Бельгия | 11 | 6 | 9 | 6 | 22 | 10 | 1 | 25 | |
| 05 |  Россия | 17 | 7 | 13 | 16 | 18 | 15 | 14 | ||
| 06 |  Мальта | 12 | 18 | 15 | 10 | 11 | 16 | 5 | 6 | |
| 07 | Португалия | 2 | 19 | 5 | 9 | 3 | 4 | 7 | 11 | |
| 08 | Сербия | 19 | 11 | 18 | 8 | 4 | 12 | 23 | ||
| 09 | Великобритания | |||||||||
| 10 | Греция | 18 | 12 | 22 | 12 | 23 | 20 | 16 | ||
| 11 | Швейцария | 9 | 3 | 1 | 3 | 14 | 3 | 8 | 10 | 1 |
| 12 | Исландия | 5 | 14 | 2 | 1 | 1 | 2 | 10 | 2 | 10 |
| 13 |  Испания | 8 | 17 | 12 | 5 | 7 | 9 | 2 | 24 | |
| 14 | Молдова | 23 | 2 | 23 | 17 | 21 | 13 | 20 | ||
| 15 |  Германия | 16 | 25 | 24 | 23 | 15 | 24 | 15 | ||
| 16 | Финляндия | 3 | 16 | 4 | 13 | 8 | 7 | 4 | 4 | 7 |
| 17 | Болгария | 13 | 4 | 6 | 7 | 5 | 6 | 5 | 3 | 8 |
| 18 |  Литва | 22 | 13 | 21 | 20 | 25 | 23 | 1 | 12 | |
| 19 |  Украина | 24 | 8 | 20 | 24 | 20 | 18 | 7 | 4 | |
| 20 |  Франция | 4 | 1 | 3 | 2 | 2 | 1 | 12 | 6 | 5 |
| 21 |  Азербайджан | 25 | 9 | 19 | 22 | 17 | 19 | 19 | ||
| 22 |  Норвегия | 20 | 22 | 25 | 25 | 16 | 25 | 9 | 2 | |
| 23 |  Нидерланды | 6 | 20 | 8 | 21 | 6 | 11 | 22 | ||
| 24 |  Италия | 14 | 24 | 14 | 15 | 9 | 17 | 8 | 3 | |
| 25 |  Швеция | 7 | 21 | 7 | 19 | 24 | 14 | 12 | ||
| 26 | Сан-Марино | 10 | 10 | 10 | 4 | 10 | 8 | 3 | 17 | |
Ссылки
- ^ "Великобритания | Профиль страны | Конкурс песни Евровидение". Eurovision.tv . Получено 10 октября 2015 г. .
- ^ "41 страна примет участие в Евровидении 2021". eurovision.tv . 26 октября 2020 г. Получено 3 февраля 2022 г.
- ^ "Джеймс Ньюман вывешивает флаг Соединенного Королевства". eurovision.tv . 19 февраля 2021 г. Получено 3 февраля 2022 г.
- ^ "🇬🇧 Соединенное Королевство: Песня Джеймса Ньюмана на Евровидении называется "Embers"". Eurovoix . 10 марта 2021 г. . Получено 10 марта 2021 г. .
- ^ "Первый взгляд на британскую заявку на участие в конкурсе песни "Евровидение" этого года, снято недалеко от Ньюбери". ITV . 12 марта 2021 г. Получено 3 февраля 2022 г.
- ^ "Евровидение-2021: Джеймс Ньюман повторно выбран в качестве представителя Великобритании". BBC News . 19 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
- ↑ Granger, Anthony (21 апреля 2021 г.). «Tonight: Concert in the Dark: Eurovision Pre-Party». Eurovoix . Получено 3 февраля 2022 г. .
- ^ Педра, Хорди (26 марта 2021 г.). «PrePartyES в Испании возвращается 24 апреля в прямом эфире на YouTube и бесплатно». Wiwibloggs . Получено 3 февраля 2022 г.
- ^ "Adriatic PreParty: 15 участников Евровидения 2021 выступят на первой в истории Хорватии pre-party". Wiwibloggs . 30 апреля 2021 г. . Получено 3 февраля 2022 г. .
- ^ "Роттердам 2021 - Евровидение". EBU . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Получено 4 декабря 2020 года .
- ^ "Правила - Евровидение". EBU. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
- ^ "BBC раскрывает список участников Евровидения 2021". ESCXTRA.com . 12 апреля 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
- ^ Washak, James (13 апреля 2021 г.). «Соединенное Королевство: BBC раскрывает имена ведущих, которые будут транслировать Евровидение 2021». Eurovoix . Получено 13 апреля 2021 г. .
- ^ "Сара Кокс заменяет Райлана Кларка Нила в качестве комментатора полуфинала Великобритании". escbubble.com . 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
- ^ "Голосование–Евровидение". Европейский вещательный союз. 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
- ^ "Fairness–Eurovision Song Contest". Европейский вещательный союз. 21 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
- ^ ab "Жюри во втором полуфинале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
- ^ ab "Жюри в Гранд-финале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
- ^ abc "Результаты Гранд-финала Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
- ^ ab "Результаты второго полуфинала Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт Евровидения BBC
