Объединенный профсоюз рыбаков и рабочих смежных отраслей

Объединенный профсоюз рыбаков и смежных рабочих был создан в 1945 году в Британской Колумбии путем слияния Объединенного федерального союза рыбаков и Профсоюза работников рыбной, консервной и перерабатывающей промышленности и смежных рабочих. Он представляет рыбаков, береговых рабочих и рабочих по переработке и транспортировке рыбы и боролся за улучшение заработной платы и условий труда в отрасли, а также за введение квот на вылов рыбы и требований лицензирования. ^[1] Профсоюз пережил рейдовые войны с Ассоциацией рыболовов Британской Колумбии в 1952 году и Международным профсоюзом моряков в 1953 году. Подозреваемый в коммунистическом влиянии, он был приостановлен Конгрессом профсоюзов и труда Канады в 1953 году и ему было отказано в приеме в Канадский трудовой конгресс до 1972 года. Например, давний президент UFAWU Гомер Стивенс баллотировался в качестве кандидата от Коммунистической партии в округе Бернаби-Ричмонд-Дельта в 1970-х годах. ^[2] У профсоюза также была секция в Новой Шотландии . ^[3] UFAWU присоединился к Canadian Auto Workers в 1996 году . ^[4] UFAWU был неотъемлемой частью борьбы рабочего класса с 1945 по 1967 год и объединил рыбаков, береговых рабочих и рабочих-тендеров для борьбы за единое дело в эту эпоху, что помогло добиться значительного прогресса в обеспечении равенства на рабочем месте.

• Демократическая система, которая избирает своих представителей. ^[5]
• В составе отряда было 3000 рыбаков и 2000 береговых рабочих. В 1950 году их число возросло до 8000, но с тех пор сократилось. ^{[6] [7]}
• Рыбаки, береговые рабочие и тендеристы должны подписывать генеральные соглашения по отдельности, но в одни и те же сроки. ^[8]
• Участие всех членов профсоюза всегда поощрялось и было важно для функционирования профсоюза ввиду его небольших денежных резервов. ^[9]

• Расизм и сексизм не допускались и с ними велась всесторонняя борьба с 1950 года.
• Рыбаки, береговые рабочие и тендеристы должны были согласиться на соглашения, подписанные с компаниями или правительством, иначе изменение не будет сделано. Если соглашение не могло быть достигнуто, каждая отрасль могла заключить соглашение отдельно. ^{[10] [11]}
• Контракты заключались старшими административными должностными лицами и комитетом местных представителей, которые менялись каждый год в зависимости от местоположения и проблемы. ^{[12] [5]}
• Представлены только лодки с экипажем менее двух человек. ^[13]

• Президент и вице-президент были неоплачиваемыми должностями. Президент был в основном номинальным лицом, в то время как вице-президент в основном занимался административными вопросами. ^[14]
• Единственными оплачиваемыми должностями были секретарь-казначей и торговый агент, которые выполняли работу по ежедневному администрированию, рекламе и членству, что было неотъемлемой частью переговоров по основным соглашениям. ^[15]
• Местные представители добровольно работали в профсоюзе, представляли интересы своих районов и отстаивали их на собраниях в течение года. ^[15]
• Большую часть времени администрация тратила на регистрацию новых членов и рекламу. ^[16]

• Женщины и китайцы представлены в политике.

• UFAWU приглашается к обсуждению правил ловли палтуса.
• Гомер Стивенс становится профсоюзным организатором.
• Представлен в совете по контролю цен на рыбу Канады.
• Начали распределять рыбные ресурсы и лоббировали участие правительства. ^[17]

• Гомер Стивенс избран секретарем-казначеем. ^[18] {Sfn|Stevens|Knight|1992|pp=|p=112}}
• Бак Судзуки, известный японский рыбак, становится руководителем, чтобы продемонстрировать поддержку UFAWU в деле возвращения японцев в рыболовную промышленность. ^[19]
• Стал членом Ассоциации граждан Японии. ^[11]
• Консервирование сельди прекратилось, и сокращение ее количества стало более важным. ^[5]

• Начал бороться с правительством, чтобы разрешить рыбакам быть представленными в трудовом кодексе Канады. ^[20]
• Демонстрация в гавани Виктория . ^[21]
• Начинается кампания против расового неравенства. ^{[22] [23]}

• Первое повышение заработной платы для женщин-работниц на берегу. ^{[22] [24]}

• Начало ежегодных конференций по заработной плате. ^[5]

• Кооперативная федерация содружества решает не присоединяться к UFAWU из-за проблем с коммунизмом. ^[25]
• Связан с Коммунистической партией Канады. ^[26]
• Исключен из Конгресса профсоюзов и труда с 1953 по 1973 год из-за коммунистического руководства и принадлежности к коммунистам. ^[25]

• Микки Бигл — первая женщина, избранная на эту должность. ^[25]

• Выиграл пособие по безработице для рыбаков.
• Верна Паркинс избрана первой женщиной-президентом местного отделения UFAWU в Принс-Руперте. ^[26]

• План социального обеспечения доступен всем членам. ^[27]

• Официальная политика заключается в том, что все три отрасли, представленные в UFAWU, должны подписать все соглашения в одни и те же сроки. ^[28]
• Добился сокращения ежемесячной рабочей недели до 40 часов, а также введения оплаты сверхурочных часов для береговых рабочих. ^[5]
• Внедрение систем рассола и судов с холодильными установками делает тендеры практически ненужными. ^[29]

• UFAWU, забастовка кооператива рыбаков принца Руперта.

Забастовки были ключевым способом, с помощью которого UFAWU вносила изменения в политику своих соглашений между правительством и различными консервными компаниями и их членами рабочего класса. После своего создания в 1945 году UFAWU проводила забастовки почти каждый год в течение следующих двух десятилетий. ^[5] Забастовки были обычным явлением в рыбной промышленности до 20-го века, причем рыбаки были одними из самых воинственных рабочих. После образования UFAWU рыбаки и тендеры были гораздо более активны в попытках изменить политику, чем береговые рабочие. Береговые рабочие часто поддерживали рыбаков во время их забастовок до 1950 года без собственной повестки дня. После 1949 года береговые рабочие начали бастовать сами, ожидая, что рыбаки поддержат их. Количество забастовок, в которых UFAWU принял участие за более чем три десятилетия, чрезвычайно велико, и причины меняются в зависимости от сезона. Ключевыми вопросами часто были повышение заработной платы, права старшинства, льготы, права человека, которые включали борьбу с расизмом и сексизмом, а также попытку замедлить разрыв в оплате труда между сезонной и постоянной рабочей силой. ^[28]

Сетевые ремонтники консервных заводов UFAWU провели 29-дневную забастовку с мая по июль из-за разницы в оплате труда между их торговлей и другими береговыми рабочими. Они также хотели сократить свою рабочую неделю до 40 часов. Хотя все уступки, которых они добились, неясны, они подписали контракт, который включал увеличение оплаты. Это важно, поскольку это был первый раз, когда UFAWU подписал контракт с женщинами-береговыми рабочими, что вскоре стало укоренившейся политикой. ^[30]

1947 год стал первой крупной забастовкой после образования UFAWU. Была обеспокоенность ценами на рыбу во всей отрасли, поскольку цены снижались, но спрос был высоким, поскольку работа неуклонно росла. Это разозлило опытных рыбаков, и профсоюз проголосовал за общеотраслевую забастовку. Забастовка была сложной, когда траловая промышленность решила бастовать раньше других, что усложнило ситуацию, поскольку они также хотели закончить свою забастовку раньше других. Плохая организация этой забастовки не привела ни к каким достижениям ни в одной из областей отрасли, которую представлял UFAWU. ^[31]

Забастовка лосося 1952 года запомнилась как ключевой разрыв в отношениях между Братством коренных народов Британской Колумбии и UFAWU. Когда цены на лосося упали в начале сезона 1952 года, UFAWU призвал к общеотраслевой забастовке. До этого NBBC обычно пикетировал вместе с UFAWU, однако в этом году он столкнулся с сопротивлением среди своих членов. У NBBC не было мандата на забастовку, закрепленного в его профсоюзной политике, и поэтому он не мог заставить своих членов бастовать вместе с UFAWU. ^[32] UFAWU хотел заключить сделку со всеми рабочими во время переговоров, включая Братство, однако Братство решило вести переговоры самостоятельно, не сообщая UFAWU или своим членам ниже старших координаторов о своем плане. Наряду с NBBC и UFAWU, Кооператив рыбаков Принс-Руперта также впервые решил не уважать пикеты и продолжал это право до 1967 года. ^[7] В конце концов NBBC потерял членство из-за своей плохой прозрачности, и UFAWU разорвал с ними связи до 1953 года. ^[33] В конце концов, в 1952 году не было заключено ни одного нового контракта между профсоюзами или кооперативом. UFAWU использовал это, чтобы попытаться добиться сотрудничества в последующие годы. ^{[ необходима ссылка ]}

Год забастовки, который стал испытанием как демократических принципов профсоюза, так и его единства. Рыболовный сезон 1963 года начался с масштабного снижения цен во всех областях отрасли. Больше всего пострадали рыболовы-неводы , это вызвало разногласия, поскольку рыболовы-жаберники изначально не хотели терять свой сезон из-за забастовки. Хотя рыбаки -неводы не хотели бастовать, голосование по забастовке завершилось единогласно, и они работали со своими коллегами-рыбаками. В необычном случае компании не сделали встречного предложения в попытке остановить забастовку, они, казалось, были измотаны постоянными забастовками последних 20 лет и попытались занять твердую позицию. ^[34] Первоначальная проблема, с которой столкнулся UFAWU, заключалась в решении вопроса о том, когда официально начнется забастовка, они пытались убедиться, что потери будут немного равными, чтобы ни одна отрасль не почувствовала их сильнее всего. Неизбежно, что сейнеры все равно приняли на себя основную тяжесть потерь. За несколько дней до забастовки многие компании в Стикине решили нанять рабочих всего на один или два дня, чтобы попытаться помешать голосованию за забастовку, но это не дало никаких результатов и только нарушило работу рабочих. ^[35]

Через несколько дней после начала забастовки большинство компаний по всей провинции заявили, что вернут цены на нерку к прошлогодним стандартам, однако они не были готовы повышать цены на любую другую рыбу. ^{[35] [36]} Это создало проблему, поскольку, если они хотели принять это предложение, им потребовалось бы согласие 3/4 всего профсоюза. В середине рыболовного сезона, однако, это довольно сложно, они провели голосование с очень небольшим числом присутствующих членов, но тут же пожалели об этом, поскольку их члены были обеспокоены тем, что профсоюз забывает о своих демократических принципах, обходя все тело членства, чтобы получить быстрое голосование. Президент UFAWU Гомер Стивенс быстро смягчил ситуацию и решил попытаться снова собрать весь профсоюз и провести голосование по этому вопросу, чтобы восстановить доверие. ^[36]

В конце концов, береговые рабочие и тендеристы смогли заключить новые генеральные соглашения, однако через несколько недель они решили отклонить их, чтобы поддержать своих союзников-рыбаков. ^[37] Рыбаки находились под огромным давлением, поскольку забастовка вызвала столько беспорядков, что правительство решило начать расследование цен на рыбу, которое могло бы иметь катастрофические последствия как для компаний, так и для рыбаков, но позже провалилось в 1964 году. ^[25] 1963 год запомнился как провал профсоюза, и старшие администраторы провели собрания, чтобы обратиться к своим низшим членам с просьбой об улучшении профсоюза и восстановлении доверия. ^[38]

1967 год стал самым важным годом забастовки в истории UFAWU в районе Принс-Руперт до 1980-х годов. Забастовка кардинально изменила отношения UFAWU и рыболовного кооператива Принс-Руперт на следующие полвека. Забастовка известна как забастовка траулеров , однако все рыболовные промыслы сыграли очень большую роль в забастовке, включая ярусные суда для палтуса. В то время траление становилось очень прибыльным бизнесом, потому что лодки становились намного больше, с гораздо лучшим оборудованием, что приводило к более крупным уловам для тех, кто мог позволить себе модернизацию. UFAWU осознавал, что на западном побережье не было соглашений о разделе тралов, в отличие от восточного, где большинство соглашений были 65% владельцев лодок, 35% экипажа. ^[39] В то время в Принс-Руперте многие владельцы лодок нанимали членов экипажа и давали им неправомерную долю, но недостаточно, чтобы кто-то начал протестовать. Это начало злить старших членов экипажа, и они обратились к UFAWU за соглашениями о разделе. ^{[40] [41]}

Большинство траулеров в Принс-Руперте, которые UFAWU хотел охватить, входили в профсоюз рыбаков глубоководных районов и работали на предприятии кооператива рыбаков Принс-Руперта. До 1967 года у кооператива и UFAWU были очень сложные отношения. У них было много споров каждый рыболовный сезон, и Гомер Стивенс считал, что они в принципе не могут работать вместе, потому что они верили в две разные экономические системы: капитализм и социализм. ^[42] Когда UFAWU в основном объединились в 1943 году, кооператив использовал их для охвата всех своих членов, однако в 1947 году после многих лет борьбы их рыбаки были переведены в профсоюз рыбаков глубоководных районов. ^[43] С 1953 года кооператив официально решил не уважать забастовки UFAWU, как это было раньше, они продолжали ловить рыбу и работать через все пикетные линии. Однако это была сложная ситуация, поскольку, хотя их рыбаки не были охвачены UFAWU, многие из их береговых рабочих были охвачены, что еще больше усложняло ситуацию. ^[44] Отношения между кооперативом и UFAWU до 1967 года заставляют вас поверить, что большой взрыв был неизбежен. ^{[ необходима цитата ]}

Переговоры по этим соглашениям о разделе начались в 1966 году, и UFAWU отправились вдоль побережья к стольким владельцам лодок, которых они смогли найти в то время, и начали демонстрировать процесс и влияние соглашений как членам экипажа, так и владельцам лодок. Большинство обеих сторон согласились, что это будет полезно в долгосрочной перспективе. ^[45] Они хотели объявить забастовку, однако у траулеров нет установленного сезона промысла, и поэтому их трудно объединить, это привело к тому, что голосование было очень близким, но оно все же состоялось, и забастовка должна была начаться в последнюю неделю марта. ^{[46] [47]}

Когда началась забастовка, пять траулеров решили все равно выйти на рыбалку и вернулись с уловом, ожидая, что его выгрузят и упакуют для последующей продажи. UFAWU согласился, что его следует выгрузить, чтобы не тратить рыбу, однако профсоюз считал, что им следует подождать до окончания забастовки, чтобы применить надлежащие доли к членам экипажа. Владельцы судов не согласились, и после нескольких дней споров рыба испортилась, а кооператив и владелец судна потеряли прибыль. UFAWU обвинил в убытках владельцев и наоборот. ^[48] Забастовка продолжалась еще два месяца при сильном единстве ее членов, однако она была трудной, поскольку многие члены кооператива не были объединены в профсоюз в UFAWU. ^{[ необходима ссылка ]}

24 мая забастовка прекратилась, так как больше траулеров начали возвращаться к ловле и привозить свой улов обратно в кооператив для переработки. Береговых рабочих, которые отказывались перерабатывать рыбу, запугивали, чтобы они вернулись на работу или просто увольняли. Гомер Стивенс, президент UFAWU, вспоминает случаи, когда многим восточноевропейцам угрожали депортацией. В силу политического климата Королевская канадская конная полиция впервые в отрасли не допускала многих профсоюзных работников на завод. Хотя по закону вы не имеете права бастовать на территории своего работодателя, Королевская канадская конная полиция редко вмешивалась в это или в компанию. Однако в то время UFAWU находился под постоянным пристальным вниманием общественности из-за своей коммунистической принадлежности. ^[49]

В то же время, когда это происходило, UFAWU также пытался иметь возможность охватить ярусных ловцов палтуса в рамках своего профсоюза, потому что в настоящее время только Deep Sea Fishermen's Union мог охватить ярусных ловцов и недавно не охватил пять семей, которые потеряли членов своих семей из-за затонувшего судна для ловли палтуса, что, по мнению Гомера Стивенса, было крайне неприемлемо. ^[50] Это не сулило ничего хорошего DSFU, поскольку ярусный лов всегда был их исключительной территорией, и UFAWU не охватил ярусных ловцов до более позднего века. Береговые рабочие в то время бастовали в поддержку своих коллег-рыбаков, однако они также были обеспокоены переходом от холодной к горячей обработке рыбы на кооперативном заводе, для которого они не были обучены, что дало им стимул не поставлять лед во время забастовки траулеров и присоединиться к пикету. ^[51] В конце концов, береговые рабочие не получили никаких уступок после забастовки вместе с рыбаками. ^{[ необходима цитата ]}

В конце концов, UFAWU был лишен сертификации в кооперативе, потеряв свои контракты на ловлю лосося и сельди, а также страховку для береговых рабочих, когда забастовка была отменена в конце июля. Ссора в Принс-Руперте была огромной и привела к тому, что двое лидеров UFAWU Гомер Стивенс и Стив Стэвенс отправились в тюрьму за нарушение судебных постановлений с целью заставить своих членов вернуться на работу. Однако забастовка дала остальной части провинции время подписать соглашения о тралении, что, в свою очередь, улучшило положение в рыбной промышленности. BC Packers и CANFISCO подписали соглашения о тралении, которые тянулись вдоль побережья. ^[52] Все члены UFAWU были уволены из кооператива, но в конечном итоге лишились льгот за выслугу лет. ^[53] Заглядывая вперед, кооператив и UFAWU никогда не сходились во взглядах, однако, когда рабочие места упали до рекордно низкого уровня в 1970-х годах, они вместе работали над лоббированием провинции для лучшего повышения заработной платы в отрасли, гарантий занятости и участия в трудовом кодексе. ^{[ необходима ссылка ]}

Женщины составляли большинство береговых рабочих в профсоюзе, а женщины-аборигены составляли около восьмидесяти процентов от этого числа. Береговые рабочие были одними из самых низкооплачиваемых работников с наименее желанной работой и вплоть до 1949 года очень редко видели повышение заработной платы в UFAWU. В конце 1940-х годов женщины-аборигены наконец получили право на ежемесячные гарантии оплаты при условии соблюдения их ежемесячных минимумов консервирования. Это был позитивный шаг вперед, однако жилье для женщин-аборигенов было худшим из всех рабочих, размещенных на консервных заводах за все время их существования. Это было огромной помощью, так как в 1950-х годах у женщин был самый высокий уровень работы и почти не было повышения заработной платы в течение десятилетия. ^[54] Было два повышения заработной платы для женщин-береговых рабочих в 1951 и 1953 годах по сравнению с повышением заработной платы, которое можно сравнить с ежегодным повышением для мужчин и небереговых рабочих. ^[5]

Поскольку консервные заводы начали закрываться в 1950-х годах, поскольку все больше компаний объединяли свои заводы в один или два крупных консервных завода, а не во множество небольших удаленных консервных заводов, что, конечно, сильнее всего ударило по женщинам. Из-за этого развития все больше женщин брали на себя руководящие роли в своих профсоюзах. Женщины-аборигены с большей вероятностью становились частью UFAWU, поскольку считали, что у них больше общих рабочих проблем с другими работниками берега, чем с их мужьями, отцами и сыновьями-аборигенами, занимающимися рыболовством. ^[55] 1954 год стал ключевым для прав женщин и расовых прав на консервных заводах, NBBC и UFAWU собрались на встречу и призвали к установке новых вывесок на дверях туалетов. Вместо надписей «Белые» и «Коренные жители» их заменили на одну табличку с надписью «Женщины». ^[21] Это усилило женскую воинственность в профсоюзе, и в том же году Микки Бигл стала первой женщиной, избранной на должность, а затем в 1956 году Верна Паркинс была избрана президентом местного отделения Принс-Руперта. ^[51]

С момента основания UFAWU в 1945 году и по настоящее время профсоюз никогда не был связан ни с одной политической партией. Первый секретарь-казначей Билл Ригби и президент Джордж Миллер были членами Лейбористской прогрессивной партии (коммунистической), не стеснялись своих взглядов, но никогда не навязывали их профсоюзу. Многие члены поддерживали CCF, а другие поддерживали LPP и другие партии. Во время холодной войны правые лидеры CCF вместе с федеральным либеральным правительством и рыболовецкими компаниями пытались контролировать или разгромить новый профсоюз. Это достигло апогея в августе 1953 года, когда Конгресс профсоюзов и труда приостановил деятельность UFAWU за публикацию редакционной статьи с критикой руководства за исключение Vancouver Civic Outside Workers Union (позднее CUPE 1004). За приостановкой последовал рейд Хэла Бэнкса и его Международного профсоюза моряков в сентябре при поддержке руководства Конгресса и рыболовецких компаний. Этот рейд провалился, но профсоюз находился под постоянной угрозой со стороны федерального правительства и рыбопромышленных компаний. Рыбаки подверглись двум попыткам со стороны федерального отделения Combines Branch уничтожить свободные коллективные переговоры в рыбной промышленности. UFAWU всегда была воинствующей организацией, и хотя некоторые из ее лидеров были коммунистами, именно воинственность профсоюза заслужила ему ненависть и уважение рыбопромышленных компаний и правительств за то, что он был «коммунистическим». ^{[ требуется цитата ]}

Братство коренных народов Британской Колумбии (NBBC) было создано в 1936 году для защиты прав коренных жителей Британской Колумбии, включая земельные претензии, права рабочих и политическое представительство. NBBC часто фокусировалось на рыбаках из-за возможности выиграть рыболовные претензии, а не на береговых рабочих, что было фундаментальным разделением, из-за которого многие из его членов-береговых рабочих присоединились к UFAWU. ^[55] Две организации работали вместе над коллективными договорами, чтобы гарантировать справедливое отношение к рыбакам-аборигенам, и они добились многих уступок благодаря своей командной работе. ^[56] В 1950-х годах они боролись с расовыми знаками, а также добились прав на транспортировку и трудовое стаж для женщин-аборигенов, к которым ранее могли получить доступ все остальные рабочие консервных заводов. ^[57] Многие аборигены были членами обоих профсоюзов, это считалось этичным, поскольку у каждого профсоюза были разные цели. Это также помогло владельцам крупных судов, поскольку NBBC принимал большие суда, а UFAWU — нет. ^[58]

• Профсоюз работников рыбной, пищевой и смежных отраслей (Ньюфаундленд и Лабрадор)

• Коллекция Fisherman Publishing Society – изображения из цифровых коллекций библиотеки UBC, документирующие все аспекты рыболовной промышленности Западного побережья.