Под куполом 2 сезон

Сезон телесериала
Под Куполом
Сезон 2
Обложка DVD-диска региона 2
Количество эпизодов13
Выпускать
Исходная сетьCBS
Оригинальный релиз30 июня  – 22 сентября 2014 г. ( 2014-06-30 )
 ( 2014-09-22 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список серий

Второй сезон американского научно-фантастического детективно -драматического телесериала «Под куполом » вышел на канале CBS 30 июня 2014 года [1] и завершился 22 сентября 2014 года [2].

Основанный на одноименном романе Стивена Кинга , фильм «Под куполом» рассказывает историю жителей вымышленного городка Честерс-Милл, когда огромный, прозрачный, неразрушимый купол внезапно отрезает их от остального мира. Военные силы, правительство и средства массовой информации, расположенные за пределами барьера, пытаются сломать его, в то время как жители, оказавшиеся в ловушке внутри, должны найти свои собственные способы выживания в условиях уменьшающихся ресурсов и растущей напряженности. Небольшая группа людей внутри купола также должна разгадать сложные тайны, чтобы выяснить, что такое купол, откуда он взялся и когда (и исчезнет ли) он.

Второй сезон имеет оценку 52/100 на основе девяти обзоров, что указывает на «смешанные или средние обзоры» на сайте-агрегаторе обзоров Metacritic . [3] Сезон имеет оценку 61/100 на основе 18 обзоров на сайте-агрегаторе обзоров фильмов и телевидения Rotten Tomatoes ; критический консенсус сайта для сезона гласит: «Хотя он обуздывает некоторую абсурдность первого сезона и показывает потенциал для улучшения, второй сезон «Под куполом» по-прежнему ощущается как поездка без завершения». [4]

Как и первый сезон, второй сезон выходил в эфир в Соединенных Штатах по понедельникам в 22:00 по восточному времени, где он получил среднюю оценку 1,6/5 в возрастной группе 18–49 лет и 7,17 миллионов зрителей за 13 эпизодов. [5]

Сезонный сюжет

Во втором сезоне Under the Dome жители Честерс-Милл ежедневно сталкиваются с новыми бедствиями. Городской советник, фактический диктатор прошлого сезона, пытается удержать город под своим контролем, но изо всех сил пытается сохранить доверие людей, когда кто-то не подчиняется его власти, предлагая лучшие альтернативы для выживания. В городе таинственным образом появляется новая девушка, и ее прошлое содержит важные подсказки о происхождении Купола. Таинственное яйцо, которое считается источником энергии Купола, все еще находится где-то в городе, и оно постепенно дает больше ответов, поэтому его нужно защитить. Кто-то нашел выход из Купола и попадает в Зенит, другой город недалеко от Честерс-Милл, где он обнаруживает, что частная компания исследует Купол, но, возможно, с гнусными мотивами. Поскольку горожане сталкиваются с окончательной угрозой своим жизням, они должны решить, следовать ли маршруту из Купола, не зная точно, что ждет их снаружи, если они это сделают.

Актеры и персонажи

Актеры играют персонажей, которые в основном были взяты из оригинального романа, «хотя некоторые были объединены, а другие поменяли работу» [6] .

Основной

Повторяющийся

  1. ↑ Бритт Робертсон указана как «Главная звезда» в первом эпизоде, но в десятом эпизоде ​​она указана как «Гостевая звезда».

Производство

29 июля 2013 года сериал «Под куполом» был продлен на второй сезон из 13 эпизодов, а исполнительный продюсер и автор романа «Под куполом» Стивен Кинг объявил, что напишет премьерный эпизод второго сезона. [7]

Брайан К. Вон покинул сериал до премьеры второго сезона, сославшись на личные причины. Однако он помогал Нилу Баеру и Кингу в планировании второго сезона, прежде чем уйти. [8]

Стивен Кинг появился в эпизодической роли в премьере сезона в роли посетителя закусочной Sweetbriar Rose.

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпускаЗрители в США
(млн.)
141" Головы полетят "Джек БендерСтивен Кинг30 июня 2014 г. ( 2014-06-30 )9.41 [9]
Судьба Барби остается в руках Большого Джима и Джуниора, после того как их ложно обвинили в многочисленных преступлениях. Однако купол издает звук, из-за которого Линда останавливает казнь. Купол намагничивается, из-за чего наблюдатели теряют сознание. Линда погибает, будучи раздавленной о стену купола автомобилем. Тем временем Джулия встречает Сэма Вердро, спасая таинственную девочку от утопления. Чтобы спасти остальных горожан, Барби встречает Ребекку Пайн, школьную учительницу естественных наук, у которой есть теории о куполе. Большой Джим думает, что купол приказывает ему пожертвовать собой, и он просит Джулию и Барби о помощи. Джулия отказывается следовать за ним и предотвращает смерть Большого Джима, перерезав веревку. Горожане начинают просыпаться. Позже той ночью Энджи видит спасенную девочку и следует за ней в школу, где ее видят заглядывающей в шкафчик. Энджи пытается увидеть, что находится внутри, но тут на нее нападает невидимый противник.
152" Заражение "Эрнест ДикерсонКелли Содерс и Брайан Петерсон7 июля 2014 г. ( 2014-07-07 )7.70 [10]
Пощаженный куполом, Большой Джим начинает менять свое мнение и становится менее эгоистичным и искренне полезным для всего города. Ребекка принимает меры после того, как нашествие гусениц начинает захватывать все посевы города, сжигая поля и привлекая Большого Джима и Барби для опрыскивания полей пестицидами. Топливо в самолете заканчивается, однако Большой Джим помогает Барби, показывая секретный резервный бак. После убийства Энджи начинается охота на человека, ответственного за преступление. Первоначально главным подозреваемым является девочка, которую спасла Джулия, так как отпечаток ее обуви был найден недалеко от места преступления, однако вскоре выясняется, что это был мужчина. Джуниор направляется в тюремную камеру, чтобы убить таинственного незнакомца, но его останавливают. Затем Джуниор направляется в хижину своего дяди Сэма, чтобы рассказать, что прошлой ночью он был пьян, и он считает, что он, возможно, был тем человеком, который убил Энджи.
163« Форс-мажор »Питер ЛетоАдам Штайн14 июля 2014 г. ( 2014-07-14 )7,64 [11]
Ребекка и Большой Джим решают провести перепись населения города, чтобы решить, как распределить ресурсы. Честерс-Милл сталкивается с красным кислотным дождем, и все вынуждены оставаться в помещениях. В школе Джо, Норри и неизвестная девушка обнаруживают кратковременное подключение к Интернету. Джуниор получает сообщение от своей матери, в котором говорится, что она жива и доверяет только городскому парикмахеру Лайлу. Ребекка и Большой Джим идут в школу, чтобы проверить образец дождя, когда на них нападает Лайл. Лайл пытает Ребекку, пытаясь заставить ее согласиться, что они должны принять свою судьбу. Барби, Сэм и Джулия спасают Большого Джима, а затем отправляются на поиски Ребекки. Тем временем Джо, Норри и неизвестная девушка открывают шкафчик, который Энджи закрыла перед смертью, но ничего не находят. Позже они натыкаются на фотографию неизвестной девушки в 1980-х годах и обнаруживают, что ее зовут Мелани. Джуниор требует ответов от Лайла, который говорит ему, что со временем он получит все свои ответы.
174"Откровение"Холли ДейлАлександра Макналли21 июля 2014 г. (2014-07-21)6.74 [12]
С Большим Джимом на борту Ребекка продвигает план по сокращению популяции. Ребекка обнаруживает свинью, которая умерла от гриппа, и получает кровь из туши. Понравилась идея использовать естественный отбор и позволить вирусу сделать свою работу, Большой Джим направляется в закусочную, чтобы заразить немного воды. Джулия связывает смерти с планами Ребекки и считает, что закусочная станет точкой заражения. Они идут туда и останавливают Большого Джима, но у него нет вируса. Ребекка не доверяет ему, и она несет вирус в церковь. И Большого Джима, и Ребекку запирают в тюрьме. Лайл показывает Джуниору открытки, которые он получил от Полин с тех пор, как помог ей инсценировать ее смерть. Они идут в хижину Сэма в поисках дневника Полин. Когда Барби находит Джо, Норри и Мелани, они рассказывают ему об Интернете в школе. Все они начинают просматривать старые газеты и находят статью об исчезновении Мелани Кросс. В 1988 году она, Полин, Лайл и Сэм нашли метеорит с яйцом. Мелани столкнули и она погибла.
185"Примирение"Эд ОрнеласКэтрин Хамфрис28 июля 2014 г. (2014-07-28)6.57 [13]
Пока Джулия рассказывает о суде над Большим Джимом и Ребеккой, один из мужчин в толпе достает пистолет. Фил стреляет и убивает мужчину, прежде чем отправиться в тюремный блок, чтобы освободить Большого Джима и Ребекку, но Большой Джим говорит ему, что город убьет его, если он будет освобожден. Джулия организует продовольственную программу, но склад сгорает во время взрыва. Джуниор рассказывает Сэму о четырех руках, и веря, что если все четыре руки умрут, Купол рухнет, Сэм почти душит Джуниора, но останавливается, когда Джуниор просыпается и говорит ему, что любит его и что дядя Сэм — единственная семья, которая у него осталась. Кэролин, мать Норри, находит заднюю кладовую, где Фил спрятал еду, и он пытается убить ее, но Барби стреляет ему в плечо. В дополнение к скрытой кладовой еде Андреа, вдова выживальщика, показывает Джулии свой огромный запас еды, которого должно хватить городу на несколько месяцев. В закусочной Джулия объявляет, что они должны простить прошлое, и освобождает Большого Джима и Ребекку. Джуниор, Ребекка и Сэм находят таинственный туннель, ведущий из старого школьного шкафчика Мелани.
196«В темноте»Джек БендерКейтлин Пэрриш4 августа 2014 г. (2014-08-04)6.83 [14]
Барби и Сэм исследуют туннель за школьным шкафчиком, но взрыв вызывает обвал и отрезает их от Джуниора. Тем временем, пылевая буря, вызванная кислотностью красного дождя, охватывает город. Джулия помогает Барби, а не сосредотачивается на погодном кризисе, в то время как Большой Джим возвращает себе поддержку горожан. В конце концов он убеждает людей построить рассеивающую туман ветряную мельницу, которая успокаивает пылевую бурю. Под землей Барби и Сэм исследуют систему пещер, в конце концов достигая пропасти, которая, по их мнению, должна находиться за пределами купола. Они вспоминают прошлое, и Барби видит царапины на плече Сэма и понимает, что Сэм убил Энджи. Он предупреждает Барби, что купол рухнет, когда четыре руки умрут, и прыгает в пропасть. Джулия и Ребекка прорываются через обвал, спасая Барби. Тем временем Джо, Норри, Мелани и Джуниор прячутся от Лайла и достают яйцо из озера. Звезды принимают форму обелиска, возвышающегося в родном городе Мелани, Зените.
207«Возвращение домой»Дэвид БарреттПитер Кэллоуэй11 августа 2014 г. (2014-08-11)6.90 [15]
Барби просыпается в Зените после падения с края обрыва под школой в попытке вернуть тело Сэма. Он возвращается в свою квартиру за деньгами и сталкивается с вооруженными людьми из своего прошлого, которые требуют, чтобы он выполнил работу, которую он не закончил. Он ведет одного из них к цели, дому своего отца, но усмиряет мужчину и воссоединяется с Доном, своим отцом. Тем временем Большой Джим решает провести поминальную службу по Барби в закусочной, когда узнает от Ребекки, что он умер, и приглашает горожан. Теперь в Зените Сэм воссоединяется с Полин и рассказывает ей о своем опыте в Честерс-Милле, и узнает, почему она инсценировала свою смерть, и что Лайл жив, но не отвечает. Джулия решает вернуться на край обрыва с Джо, Норри и Мелани и наблюдает, как Джо запускает дрон вниз по краю обрыва. Дрон исчезает, и они обнаруживают изображение детской площадки и обелиска на видео с дрона, что заставляет их поверить, что Барби может быть жива. Барби узнает о ситуации с куполом, а затем убеждает своего отца помочь ему вернуться туда.
218«Пробуждение»Джек БендерАндрес Фишер-Сентено и Дэниел Трули18 августа 2014 г. (2014-08-18)7.30 [16]
Барби решает заручиться помощью своего отца, чтобы отправить сообщение Джулии, но его отец изменил сообщение. Джулия получает сообщение, но считает, что оно может быть не от Барби. Обсудив сообщение с Джо, Норри и Мелани, она решает ответить так, чтобы поняла только Барби. В Зените Барби говорят, что его отец подделал сообщение для Джулии. Веря, что в компьютере отца могут быть ответы, Барби взламывает его с помощью Хантера, одного из сотрудников отца, и узнает правду. В компании своего отца, Aktaion Energy, Барби отправляет Джулии зашифрованное сообщение, сообщая ей, что он жив. Он говорит ей встретиться с ней на краю купола. С помощью Хантера Барби принимает ложную личность сотрудника Aktaion Energy и пробирается через контрольно-пропускные пункты к куполу. Тем временем Сэм и Полин разговаривают с Лайлом и рассказывают двум мужчинам о красной двери. В ту ночь Барби воссоединяется с Джулией у стены купола и передает ей сообщение. Она наблюдает, как вооруженные люди захватывают его.
229«Красная дверь»Питер УэллерКелли Содерс, Брайан Петерсон и Адам Стейн25 августа 2014 г. (2014-08-25)6.60 [17]
Барби допрашивает частная компания, нанятая компанией Дона Барбары Aktaion Energy, и спрашивает о яйце. Дон решает отправить сообщение Джулии и угрожает безопасности Барби, если она не отдаст яйцо. Барби удается сбежать, вырубив охранника, и направляется в штаб-квартиру Гончих Дианы, где воссоединяется с Сэмом, Лайлом, Хантером и Полин. После того, как Барби рассказывает, что Сэм убил Энджи, Сэм и Полин разговаривают, но она винит себя в его действиях. Вернувшись в Честерс-Милл, Большой Джим решает заключить сделку с охранником у стены Купола, который гарантирует безопасный проход в Зенит для Джуниора и себя в обмен на яйцо. Группа решает вернуться в бывший дом Барби и обнаружить красную дверь, которая, по их мнению, может вернуть их в Честерс-Милл. Они пробираются в подвал, и каждый из них окутывается туманом и видит видение из своего прошлого. Они просыпаются в озере в Честерс-Милле, и Полин решает вернуться домой и встречает Большого Джима.
2310«Падение»Эрик Ла СальАлександра Макналли и Марк Лайнхан Брунер1 сентября 2014 г. (2014-09-01)6.29 [18]
Большой Джим все еще шокирован и ошеломлен, обнаружив Полин живой, и злится, когда она объясняет, что инсценировала свою смерть. Барби и Джулия готовят жителей к эвакуации и обсуждают ситуацию в Зените. Джулия считает, что она должна пойти первой и договориться о безопасном проходе, но Барби считает, что это небезопасно. Они не знают, что Большой Джим встретился с мужчинами на краю купола и заключил собственную сделку. Барби обсуждает свое видение, возвращаясь в Честерс-Милл, о нем как о мальчике и красной двери; он понимает, что Мелани - его сестра. Джуниор жестоко нападает на Сэма за убийство Энджи, но видение Энджи убеждает его сохранить жизнь Сэму. Мелани решает спрятать яйцо в бункере Большого Джима с помощью Джуниора. Когда яйцо издает пронзительный крик, Полин сталкивается с ужасными головными болями. Большой Джим запирает ее в доме, и когда он рассказывает Джо и Норри о том, какое воздействие яйцо оказывает на Полин, он заставляет их сбросить его с края обрыва. Большой Джим возвращается домой и узнает, что головные боли Полин прекратились, но она разочарована тем, что он сделал с яйцом.
2411"Черный лед"Джек БендерАдам Штайн и Питер Кэллоуэй8 сентября 2014 г. (2014-09-08)6.62 [19]
Купол начинает вращаться, что смещает более холодный воздух вниз, отправляя Честерс-Милл в глубокий мороз. Горожане укрываются в школе, чтобы согреться, а Ребекка и Сэм ухаживают за больными. Барби и Джулия едут в машине скорой помощи, чтобы забрать еду, когда машина переворачивается, в результате чего кусок металла застревает в ноге Джулии. Потеряв сознание из-за сильного холода, Барби несет ее обратно в город и умудряется привести ее в чувство как раз вовремя. Большой Джим направляется к причалу, чтобы найти топливо для отопительного генератора, когда он натыкается на Лайла в озере и спасает его. Купол вращается обратно к следующему утру, и температура снова начинает понижаться. Джо и Норри начинают подозревать Хантера и следуют за ним к краю купола, где видят, как он общается с начальником охраны посредством письменных сообщений. После этого двое подростков сталкиваются с Хантером, который объясняет, что он давал охраннику ложную информацию, чтобы мужчины оставили Честерс-Милл в покое. Затем купол начинает сжиматься внутрь.
2512"Повернуть"Питер ЛетоУильям Кендалл и Дэниел Трули15 сентября 2014 г. (2014-09-15)7.04 [20]
Купол продолжает медленно сжиматься, нанося все больше повреждений. Джуниор и Лайл просматривают блокнот Полин, ища любые подсказки, которые могут быть полезны. Состояние Мелани продолжает ухудшаться, и Ребекка делает ей переливание крови. Барби ведет Хантера к краю купола и разговаривает с его отцом, убеждая его, что Мелани жива внутри купола, и единственный способ спасти ее — вернуть яйцо в Честерс-Милл. Когда отец Барби пытается отнести яйцо к красной двери, люди в черном останавливают его, говоря, что у них есть приказ. Большой Джим поощряет Полин рисовать, хотя ее видения прекратились. Чтобы спасти Мелани, все семь рук касаются ее, но ничего не происходит. Ребекка понимает, что Мелани считается двумя руками, олицетворяющими прошлое и настоящее. Когда Сэм и Джуниор держат ее за обе руки, она приходит в себя, но земля разверзается, и Мелани засасывает в яму. Полин в отчаянии, но Большой Джим говорит ей, что она всего лишь пыталась помочь. Однако Лайл наносит ей удар в спину, а Большой Джим в порыве ярости наносит ему удар.
2613«Иди сейчас»Джек БендерКейтлин Пэрриш и Кэтрин Хамфрис22 сентября 2014 г. (2014-09-22)7.52 [21]
Барби и остальные задаются вопросом, как исследовать кратер. Джо, Норри и Хантер спускаются в кратер и исследуют пещеру, сообщая о своих находках Барби, а горожане начинают двигаться к кратеру. Сэм решает, что Полин умрет, если ей не сделают операцию. Пока Полин остается наедине с Ребеккой, она умоляет сделать ей смертельную дозу морфина. Ребекка делает это, и Полин умирает. Большой Джим видит Ребекку с иглой морфина, поэтому он убивает ее. Он говорит с куполом, требуя, чтобы он вернул Полин к жизни, иначе он убьет руки купола. Джулию вызывают из кратера, заманивая Большого Джима, который взял Андреа в плен. Большой Джим убивает Андреа и нападает на Джулию, но она наносит ему удар в ногу и убегает, встречая Джуниора и Сэма в лесу. Джуниор сталкивается с Большим Джимом и стреляет ему в плечо. Он бежит к кратеру, оставляя своего отца в Честерс-Милл. Барби пересекает расщелину в пещере, но Джулия не может последовать за ней, когда расщелина расширяется. Барби идет вперед и догоняет горожан, и они оказываются у стены. Барби касается камня, и он рассыпается, открывая Мелани.

Прием

Критический прием

Второй сезон имеет оценку 52/100 на основе девяти обзоров, что указывает на «смешанные или средние обзоры» на сайте-агрегаторе обзоров Metacritic . [3] Сезон имеет оценку 61/100 на основе 18 обзоров на сайте-агрегаторе обзоров фильмов и телевидения Rotten Tomatoes ; критический консенсус сайта для сезона гласит: «Хотя он обуздывает некоторую абсурдность первого сезона и показывает потенциал для улучшения, второй сезон «Под куполом» по-прежнему ощущается как поездка без завершения». [4]

Негативные отзывы включали Хэнка Стювера из The Washington Post , который написал, что «я просто не покупаю Под куполом, ни на каком уровне. Я думаю, что история — это хаос, а концепция — глупость», [22] и Верна Гэя из Newsday , который написал «Под немым». [23] Однако другие критики были более позитивны; Марк Давидзяк из The Plain Dealer написал, что «Если не первоклассный телевизионный ужастик, то Под куполом , безусловно, прочная второсортная штука. И учитывая состояние ужасов на телевидении в наши дни, это чертовски хороший комплимент. Даже признавая случайные ошибки, отдайте должное Под куполом за то, что он сделал много вещей правильно», [24] в то время как Сара Родман из The Boston Globe написала, что «есть проблески надежды на второй сезон». [25]

Рейтинги

Зрители и рейтинги эпизодов сериала « Под куполом» 2-го сезона
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг/доля
(18–49)		Зрители
(млн.)
1«Головы будут играть роль»30 июня 2014 г.2.1/79.41 [9]
2«Заражение»7 июля 2014 г.1.7/57.70 [10]
3«Форс-мажор»14 июля 2014 г.1.9/67,64 [11]
4"Откровение"21 июля 2014 г.1.6/56.74 [12]
5"Примирение"28 июля 2014 г.1.5/56.57 [13]
6«В темноте»4 августа 2014 г.1.6/56.83 [14]
7«Возвращение домой»11 августа 2014 г.1.5/56.59 [15]
8«Пробуждение»18 августа 2014 г.1.5/57.30 [16]
9«Красная дверь»25 августа 2014 г.1.4/46.60 [17]
10«Падение»1 сентября 2014 г.1.2/46.29 [18]
11"Черный лед"8 сентября 2014 г.1.4/46.62 [19]
12"Повернуть"15 сентября 2014 г.1.6/57.04 [20]
13«Иди сейчас»22 сентября 2014 г.1.8/57.52 [21]

Ссылки

  1. ^ "Под куполом Сезон 2, Эпизод 1: Головы полетят". TV Guide . Получено 20 ноября 2016 г. .
  2. ^ "Под куполом Сезон 2, Эпизод 13: Вперёд". TV Guide . Получено 20 ноября 2016 г. .
  3. ^ ab "Под куполом: Сезон 2". Metacritic . Получено 1 мая 2016 г. .
  4. ^ ab "Под куполом: Сезон 2 (2014)". Rotten Tomatoes . Получено 16 сентября 2023 г. .
  5. ↑ Staff (23 сентября 2014 г.). «Под куполом: Рейтинги второго сезона». Финал сериала. Получено 29 мая 2020 г.
  6. ↑ Кинг, Стивен (27 июня 2013 г.). «Письмо от Стивена». StephenKing.com . Получено 20 ноября 2016 г. .
  7. ^ Кондолойи, Аманда (29 июля 2013 г.). «Под куполом» продлен CBS на второй сезон. TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Получено 1 мая 2016 г.
  8. ↑ Голдберг, Лесли (10 июня 2014 г.). «Under the Dome EP Брайана К. Вона уходит (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 20 ноября 2016 г. .
  9. ^ ab Kondolojy, Amanda (1 июля 2014 г.). "Рейтинги финальных телепередач в понедельник: "Холостячка" скорректированы вверх; "Под куполом", "24: Проживи еще один день" и "Гарри Поттер: Создание Косого переулка" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  10. ^ ab Bibel, Sara (9 июля 2014 г.). "Monday Final Ratings: MasterChef Adjusted Up; 24: Live Another Day & American Ninja Warrior Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  11. ^ ab Kondolojy, Amanda (15 июля 2014 г.). "Monday Final Ratings: Mistresses Adjusted Up; No Adjustment for 24: Live Another Day". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  12. ^ ab Bibel, Sara (22 июля 2014 г.). "Monday Final Ratings: Backpackers Adjusted Down, No Adjustment to Under The Dome". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  13. ^ ab Kondolojy, Amanda (29 июля 2014 г.). "Рейтинги финала понедельника: The Bachelorette, MasterChef и Hotel Hell скорректированы вверх; Young Hollywood Awards и American Ninja Warrior скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 29 июля 2014 г.
  14. ^ ab Bibel, Sara (5 августа 2014 г.). "Monday Final Ratings: Bachelor In Paradise & American Ninja Warrior Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 5 августа 2014 г.
  15. ^ ab Kondolojy, Amanda (12 августа 2014 г.). "Monday Final Ratings: MasterChef & Bachelor in Paradise Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  16. ^ ab Bibel, Sara (19 августа 2014 г.). "Monday Final Ratings: Mistresses Adjusted Up; Running Wild With Bear Grylls, American Ninja Warrior & America's Next Top Model Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  17. ^ ab Kondolojy, Amanda (26 августа 2014 г.). "Monday Final Ratings: No Adjustments for Hotel Hell, Bachelor in Paradise or Under the Dome". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  18. ^ ab Bibel, Sara (4 сентября 2014 г.). "Monday Final Ratings: Bachelor in Paradise & Mistresses Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 4 сентября 2014 г.
  19. ^ ab Kondolojy, Amanda (9 сентября 2014 г.). "Рейтинги финала понедельника: American Ninja Warrior скорректированы вверх; Bachelor in Paradise и Running Wild With Bear Grylls скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  20. ^ ab Bibel, Sara (16 сентября 2014 г.). "Monday Final Ratings: American Ninja Warrior Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  21. ^ ab Kondolojy, Amanda (23 сентября 2014 г.). "Рейтинги финала понедельника: Forever, Dancing With the Stars & The Big Bang Theory скорректированы вверх; Scorpion & America's Next Top Model скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. . Получено 23 сентября 2014 г.
  22. ↑ Стювер, Хэнк (29 июня 2014 г.). «Под куполом: нелепая история входит во второй сезон». The Washington Post . Получено 17 мая 2016 г.
  23. ↑ Гей, Верн (27 июня 2014 г.). «Обзор Under the Dome: Welcome wear thin with season 2 premiere». Newsday . Получено 17 мая 2016 г.
  24. ^ Давидзяк, Марк (27 июня 2014 г.). «Под куполом возвращается в Честерс-Милл (рецензия)». The Plain Dealer . Получено 17 мая 2016 г.
  25. ↑ Родман, Сара (30 июня 2014 г.). «Под куполом есть что объяснить». The Boston Globe . Получено 17 мая 2016 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Under_the_Dome_season_2&oldid=1267016327"