Под небом (роман)

Под Небесами

Автор	Гай Гэвриел Кей
Художник обложки	Ларри Ростант
Язык	Английский
Жанр	Историческое фэнтези
Издатель	Группа Пингвинов
Дата публикации	Апрель 2010 г.
Место публикации	Канада
Тип носителя	Печать ( Твердый переплет )
Страницы	567
ISBN	978-0-670-06809-8
Предшествовал	Изабель
С последующим	Река Звезд

Under Heaven — исторический фэнтезийный роман канадского автора Гая Гавриэля Кея . Одиннадцатый роман Кея, он был опубликован в апреле 2010 года издательством Viking Canada. Работа, действие которой происходит вовторичном мире , основанном на Китае династии Тан , является для Кея отходом в том, что она происходит за пределами обстановки, основанной на Европе или Средиземноморье . В ней рассказывается о событиях, основанных на восстании Ань Ши . ^{[1] Действие} Under Heaven происходит в совершенно новом мире, о чем свидетельствует наличие только одной луны, в отличие от двух лун, обычно присутствующих в работах Гая Гавриэля Кея. В 2013 году он опубликовал второй роман, River of Stars , действие которого происходит примерно 400 лет спустя в том же мире.

Шэнь Тай, второй сын известного генерала Китая, получает щедрый дар в виде 250 ценных сардийских лошадей от императрицы Китая соседней империи Тагуров в честь его работы по захоронению мертвых обеих сторон на поле битвы на дальнем западе Китая, которое все еще преследуют призраки убитых солдат. Этот необычный дар грозит поглотить Шэнь Тая в политической и династической борьбе, которая окружает трон императора Китая, но также позволяет Шэнь Тай завести дружеские отношения и получить доступ к самым могущественным фигурам Китая. Едва избежав покушения с помощью призраков непогребенных, Шэнь Тай покидает поле битвы на западной границе, чтобы отправиться в столицу Синань, под защитой Вэй Сун, женщины-воина Каньлинь. Другая линия повествования следует за сестрой Шэнь Тая Ли-Мэй, которую отправляют на север, чтобы выдать замуж за лидера северного Богу в целях продвижения карьерных интересов Шэнь Лю, их старшего брата. Шэнь Тай должен определить свой путь вперед, что подразумевает выбор между личными, семейными и императорскими потребностями, выбор, который становится еще более опасным, когда Китай сотрясает военный мятеж, угрожающий правящей династии. История переплетает темы утраты, случая, чести и дружбы в мире, все еще преследуемом магией.

История происходит в вымышленном Китае, который примерно соответствует эпохе Тан . Империя Китаи (Китай) наслаждалась периодом процветания и мира под руководством своего ныне стареющего императора Тайцзу в его столице в Синане. Был заключен мир с Империей Тагуран (Тибет) на западе и с народами Богю ( тюркскими или монгольскими ) на северо-западе. В начале Under Heaven Шэнь Тай, второй из четырех детей из известной семьи в центральном Китае, отправился на место битвы Куала Нор недалеко от западной границы Китая после смерти своего отца, чтобы начать задачу по захоронению костей погибших солдат Китана и Тагуран, убитых двадцатью годами ранее. В Куала Нор Шэнь Тай преследуют призраки мертвых, чьи крики можно услышать по ночам. Известие о его усилиях распространяется на восток в Синань и на запад в Империю Тагуров, чья императрица, бывшая принцесса Китани, убеждает императора Тагуров сделать Таю подарок в виде 250 ценных сардийских лошадей ( ферганских лошадей ). Вскоре после получения известия об этом подарке, друг, Чжоу Янь, прибывает с новостями о сестре Тая, но воин Канлинь, сопровождающий Яня, на самом деле является убийцей. Она убивает Яня прежде, чем он успевает рассказать Таю свои новости, но Таю спасают призраки и возвращение Тагуров.

Зная, что он уже был целью убийства, и опасаясь, что слух о необычайном даре сардийских лошадей только сделает его смерть более привлекательной, Шэнь разрабатывает стратегию, призванную сохранить себе жизнь, чтобы доставить ценных сардийских лошадей в Империю с помощью Бицана Шри Неспо, тагурского офицера, с которым Шэнь развивает дружбу на всю жизнь. Возвращаясь в Китаи с одной сардийской лошадью, он находит воина Канлиня, Вэй Сун, преследующего первого, ложного Канлиня. Ее послала бывшая возлюбленная Шэня Весенний дождь, куртизанка, которая теперь стала любимой наложницей Вэнь Чжоу, нового премьер-министра Китаи, и которая способна спасти его жизнь от дальнейших покушений.

Сюй Бихай, военный губернатор западного города Чэньяо, жаждущий сардийских лошадей, безуспешно пытается получить контроль над Шеном через свою привлекательную дочь. В Чэньяо Шэнь знакомится с Сыма Цзянем, известным поэтом, который был старше Шена примерно на двадцать лет, который сопровождает Шена в Синань и оказывается одним из немногих людей, которым Шэнь может доверять безоговорочно. Он также сообщает Шену, что его сестра Ли-Мэй была названа принцессой, отправленной на север в Богю в качестве невесты для сына лидера Богю. Прежде чем добраться до столицы, к Шену обращаются самые могущественные фигуры в Китае, каждый из которых пытается оценить свои перспективы получения контроля над знаменитыми сардийскими лошадьми. Среди них Вэнь Цзянь, Драгоценная Наложница, ослепительная молодая женщина из хорошей семьи, в которую влюбился пожилой император Тайцзу, и Ань Ли, известный как «Рошань», военный губернатор варварского происхождения, который стал все более могущественной фигурой, командуя силами трех военных округов на северо-востоке. Шэнь Тай продолжает путь к Синаню, и по мере приближения к великому мегаполису он оказывается втянутым в дворцовые интриги. В Синане происходит краткая встреча с Весенним Дождем.

Параллельная сюжетная линия истории Шэнь Тая следует за вынужденным изгнанием его сестры Шэнь Ли-Мэй за Длинную стену, чтобы служить империи, став невестой кагана или лидера правящего клана Богу. Эту идею поддержал старший брат Шэнь, Шэнь Лю, главный советник премьер-министра Вэнь Чжоу, как способ продвижения своих собственных интересов при дворе. В своей ранней военной карьере, до начала романа, когда Шэнь Тай был в предыдущей военной экспедиции за Длинную стену, которая защищает северные границы Китая, он прервал магический обряд, проводимый над Мешагом, родственником правителя Богу, который должен был превратить его в духа волка, но который зашел достаточно далеко, чтобы создать связь между Мешагом и волком. Благодарный Шен Тай за то, что он прервал шаманский ритуал, Мешаг вмешивается, чтобы отделить Шен Ли-Мэй от ее эскорта и с помощью нескольких волков, включая волка, с которым был связан Мешаг. Затем Мешаг предпринимает эпическое путешествие через северные степи, чтобы вернуть Шен Ли-Мэй в Китай. Ли-Мэй, которая знала только защищенную жизнь привилегий, вынуждена терпеть лишения и учиться доверять Мешагу, который не только варвар, но и имеет пугающие связи с волками, которые их сопровождают.

Вскоре после прибытия Шэнь Тая в Синань могущественный Ань Ли («Рошань») восстает против императорской власти Тайцзу. Высокомерный Вэнь Чжоу приказывает казнить сына Ань Ли, а затем отдает приказ военачальнику Сюй Бихаю, который приводит к катастрофическому поражению войск Китаи, вынужденному оставлению Синаня и убийству тысяч его жителей, включая многих членов императорской семьи. Сообщается, что потрясения, вызванные восстанием Ань Ли, приводят к гибели до сорока миллионов киданей от войны, болезней и голода. Шэнь Тай успевает вовремя предупредить Весенний Дождь о надвигающейся катастрофе, что позволяет ей бежать из Синаня до того, как его захватит Ань Ли, заклятый враг Вэнь Чжоу, но Шэнь Тай и Весенний Дождь не суждено снова встретиться.

Новости о поражении Сюй Бихая вызывают восстание на заставе, где император Тайцзу, его наследник Шинцзу, премьер-министр Вэнь Чжоу и драгоценная супруга Вэнь Цзянь остановились на ночь. Это восстание, организованное всего лишь горсткой людей, приводит к насильственной смерти Вэнь Чжоу, Вэнь Цзяня и Шэнь Лю, а также к отречению Тайцзу в пользу Шинцзу. Шэнь Тай отправляется на юго-запад, чтобы забрать сардийских лошадей, но решает вернуться домой, а не отвезти лошадей самому сражающемуся императору Шинцзу, признавшись в своих чувствах к Вэй Сун и начав с ней отношения. Добравшись до дома, Шэнь Тай воссоединяется со своей семьей, включая Шэнь Ли-Мэй, которая вернулась домой, и принимаются меры для свадьбы Шэнь Тая и Вэй Сун.

• Шэнь Тай — второй сын Шэнь Гао, знаменитого генерала в армии Китая, через которого проходит большая часть повествования. Его прошлое включает периоды, проведенные в качестве солдата, послушника Каньлиня и ученого в Синане. В Синане он очень привязался к куртизанке, Спринг Рейн. После смерти отца за два года до начала романа Шэнь Тай удалился в Куала Нор, на место битвы двадцатью годами ранее, чтобы начать захоронение костей погибших воинов. Покинув Синань, он был вынужден оставить позади Спринг Рейн.
• Шэнь Ли-Мэй — младшая сестра Шэнь Тая и дочь генерала Шэнь Гао. Первоначально назначенная императрицей, Ли-Мэй затем становится принцессой, обручается с лидером богю и отправляется на север за пределы Китая. Путешествие Ли-Мэй наружу, спасение и возвращение в Китай оказывают глубокое влияние на развитие ее характера, и значительная часть повествования следует точке зрения Ли-Мэй.
• Весенний Дождь родилась в Сардии, стране далеко на западе Китая. Куртизанка из Северного округа Синань, она возлюбленная Шэнь Тая, но он вынужден покинуть ее после смерти своего отца, и ее приобретает в качестве наложницы Вэнь Чжоу. Когда она обнаруживает заговор Вэнь Чжоу убить Шэнь Тая, она отправляет Вэй Суна защищать Тая. Сострадательная и красивая, Весенний Дождь внушает верную преданность некоторым из ее домашних слуг и увечному нищему, что позволяет ей избежать оккупации Синаня генералом Ань Ли.
• Вэнь Чжоу — премьер-министр Китая (исторический Ян Гочжун ), и он выступает против генерала Ань Ли в борьбе за власть вокруг трона. Его назначение на пост премьер-министра было облегчено тем фактом, что он является двоюродным братом Вэнь Цзянь, новой любимой наложницы императора. Он покупает Весенний дождь из борделя Северного округа, где она работает, и помещает ее в свой дом в качестве любимой наложницы, а затем выступает против Шэнь Тая, соперника за ее привязанность.
• Шэнь Лю — старший из братьев и сестер Шэнь. Интеллектуально блестящий и тонкий мандарин, он стал главным советником Вэнь Чжоу и стоял за планом изгнания своей сестры Ли-Мэй в качестве невесты Богу, чтобы повысить свой статус.
• Тайцзу — стареющий император Китая (исторический император Сюаньцзун из династии Тан ). В начале истории читатель узнает, что он полностью влюбился в свою новую наложницу Вэнь Цзянь и начал проходить алхимические процедуры, чтобы повысить свою силу и продлить жизнь.
• Вэнь Цзянь Драгоценная Супруга (историческая Ян Гуйфэй , одна из Четырех Красавиц китайской истории) — любимая наложница императора Тайцзу, изначально предназначенная в качестве невесты для принца Шинцзу. Красивая, соблазнительная и манипулятивная, Вэнь Цзянь становится приемной матерью могущественного генерала Ань Ли и делает намеки на Шэнь Тай.
• Вэй Сун, воин Каньлинь, отправлена ​​Весенним Дождем, чтобы предотвратить первое покушение, заказанное Вэнь Чжоу. После этого она сопровождает Шэнь Тая в его путешествии в Синань, а затем на юг, чтобы забрать дар сардийских лошадей.
• Сыма Цзянь, известный как «Изгнанный Бессмертный», — известный поэт, который примерно на двадцать лет старше Шэнь Тая (исторического поэта Ли Бая ). Тай — большой поклонник поэзии Сыма Цзяня, и они становятся верными друзьями и собутыльниками, пока Тай направляется в столицу.
• Ань Ли, также известный как «Рошань» (исторический генерал Ань Лушань ), является стареющим генералом, командующим силами трех военных округов. Презираемый многими при дворе из-за своего не-киданского происхождения, будучи «варваром» из-за Длинной стены, своей неграмотностью и своими огромными размерами, он рисуется как персонаж проницательный и умный, которого справедливо боятся за его хитрость и амбиции. В конечном итоге он развязывает жестокое восстание против императора, что приводит к краху контроля и порядка в значительной части империи.
• Мешаг — старший сын Хурока, кагана или лидера Богю. Способный лидер, Мешаг был поражен шаманским заклинанием за несколько лет до начала романа, оставив его в состоянии, похожем на кому, близком к смерти. Другой шаман пытается провести еще один ритуал над Мешагом, но его прерывает Шэнь Тай, оставляя Мешага в частично трансформированном состоянии между человеком и не-человеком, но тем не менее благодарным Шэнь Тай за то, что тот спас его от темной магии.

Under Heaven получил благоприятный отзыв от The Globe and Mail из Торонто . Здесь рецензент Роберт Вирсема описал его как: «роскошный пир повествования, прекрасно написанная история с бьющимся, разбивающимся сердцем в своей основе, которая заставит читателей плакать на последних страницах». ^[2] Майкл Дирда в своем обзоре для The Washington Post , Beware Gift Horses , отметил, что Кей оживил историю «привлекательными второстепенными персонажами», которые усиливают богатство сюжета. ^[3]

• Гесселл, Пол. «Под небесами». Quill & Quire . Получено 28 октября 2021 г. .