Закон и порядок: Преступное намерение | |
---|---|
Сезон 3 | |
Количество эпизодов | 21 |
Выпускать | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный релиз | 28 сентября 2003 г. – 23 мая 2004 г. ( 2003-09-28 ) ( 2004-05-23 ) |
Хронология сезона | |
Третий сезон сериала «Закон и порядок: Преступное намерение» впервые вышел в эфир в США на канале NBC 28 сентября 2003 года и завершился 23 мая 2004 года. DVD-диск был выпущен в США 14 сентября 2004 года.
Нетрадиционные методы Горена в раскрытии дел были тем, к чему Имс уже привык. Однако Бишопу было трудно следовать методам Горена, что в конечном итоге приводило к частому отсутствию химии между ними. Горен еще больше усугубил ситуацию, сделав неблагоприятные сравнения между Бишопом и Имсом. Последнее появление детектива Бишопа было в эпизоде 11, «Mad Hops».
№ в серии | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукции | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
46 | 1 | «Неустрашимый характер» [1] | Стив Шилл | S : Рене Балсер ; S/T : Стефани Сенгупта | 28 сентября 2003 г. ( 2003-09-28 ) | Е4502 | 15.80 |
Распущенность известного архитектора ( Олек Крупа ) становится ключом к раскрытию убийства многообещающего молодого дизайнера, который был его ближайшим конкурентом в борьбе за престижный заказ, и Имс делает заявление. | |||||||
47 | 2 | «Близнецы» [2] | Фрэнк Принци | S : Рене Балсер; S/T : Джим Стерлинг | 5 октября 2003 г. ( 2003-10-05 ) | Е4503 | 14.30 |
Когда шизофреник ( Барри Дель Шерман ), одержимый Мэрилин Монро и культом блондинов и голубоглазых, совершает серию убийств, чтобы искоренить тех, кто, по его мнению, несет ответственность за распространение в обществе гомогенизации внешности, Горен и Имс подозревают, что близкий ему человек мог воспользоваться его болезнью и его преступлениями, чтобы совершить вымогательство. | |||||||
48 | 3 | «Дар» [3] | Алекс Закржевски | S : Рене Балсер; S/T : Марлен Мейер | 12 октября 2003 г. ( 2003-10-12 ) | Е4501 | 14.40 |
Расследуя убийство оператора, Горен и Имс обнаруживают, что священник сантерии ( Бобби Каннавале ) мог повлиять на мать жертвы и его убийц. Горен обнаруживает, что правда кроется в преданности священника своей жене ( Джейн Адамс ). | |||||||
49 | 4 | «Но не забыто» [4] | Константин Макрис | S : Рене Балсер; S/T : Джерри Конвей | 19 октября 2003 г. ( 2003-10-19 ) | Е4504 | 14.90 |
Когда пропадает бухгалтер, Горен и Имс возвращаются к смерти ее брата, киллера, два года назад. Заключенный в тюрьму гангстер, кажется, является их лучшей ставкой, но когда появляется еще одно тело, это выводит дело на совершенно новый уровень. | |||||||
50 | 5 | «Правда» [5] | Алекс Закржевски | S : Рене Балсер; S/T : Уоррен Лейт | 26 октября 2003 г. ( 2003-10-26 ) | Е4509 | 15.20 |
Горену назначают временного партнера (специально приглашенная звезда Саманта Бак в роли Г. Линн Бишоп ) после того, как Имс (Эрбе) уходит в декретный отпуск. Они сосредотачивают свое расследование убийства на звездном репортере, чье прошлое содержит историю плагиата. | |||||||
51 | 6 | «Бродячий» [6] | Фрэнк Принци | СУБЪЕКТ : Рене Бальсер; S/T : Элизабет Бенджамин | 2 ноября 2003 г. ( 2003-11-02 ) | Е4511 | 13.50 |
Выслеживая современных Бонни и Клайда ( Родни Хикс и Никки М. Джеймс ), Горен приходит к выводу, что у одного из его подозреваемых травмирована нога. Вскоре Горен и Бишоп понимают, что эта пара, которая уже убила девять человек, включая двух тайных полицейских, не является типичными Бонни и Клайдом — очевидно, что всем управляет женщина-партнер. | |||||||
52 | 7 | «Убийца среди нас» [7] | Стив Шилл | СУБЪЕКТ : Рене Бальсер; С/Т : Диана Сон | 9 ноября 2003 г. ( 2003-11-09 ) | Е4512 | 13.20 |
Детективы пытаются связать самоубийство аргентинской иммигрантки с ее мужем ( Томас Г. Уэйтс ), у которого есть история насилия. Хотя последующее расследование не увенчалось успехом, они обнаруживают, что его ненависть может быть связана с чередой нераскрытых убийств с тем же MO. | |||||||
53 | 8 | «Звуковые тела» [8] | Жан де Сегонзак и Фрэнк Принци | Рене Балсер | 16 ноября 2003 г. ( 2003-11-16 ) | Е4513 | 12.50 |
54 | 9 | «Счастливая семья» [9] | Фрэнк Принци | S : Рене Балсер; S/T : Марлен Мейер | 23 ноября 2003 г. ( 2003-11-23 ) | Е4508 | 14.20 |
Избиение главы богатой семьи заставляет детективов расследовать нескольких подозреваемых, у каждого из которых есть свои мотивы: его бывшая жена, с которой он собирался развестись, ее друг-мужчина, который был условно-досрочно освобожден, няня их детей, зять жертвы, который является врачом, и даже старший сын. Горен и Карвер собирают семью подозреваемых, чтобы разобраться во всем этом... в семейном суде. | |||||||
55 | 10 | "ФПС" [10] | Дарнелл Мартин | S : Рене Балсер; S/T : Джерри Конвей | 4 января 2004 г. ( 2004-01-04 ) | Е4506 | 13.20 |
Горен обращается к собственному опыту, работая с напарником над раскрытием убийства геймера, который, по-видимому, связан с сетью воров, использующих шпионское ПО для совершения мошенничества, в то время как Имс рожает. | |||||||
56 | 11 | «Безумные прыжки» [11] | Кристофер Свортаут | S : Рене Балсер; S/T : Джим Стерлинг | 11 января 2004 г. ( 2004-01-11 ) | Е4514 | 16.10 |
Убийство частного детектива, который выслеживал известного игрока школьной баскетбольной команды, заставляет детективов обыскивать местные суды в поисках связи с игроками и рекрутерами колледжей, пока они не узнают, что несколько других известных игроков были переведены в ту же школу — школу с чемпионской традицией. | |||||||
57 | 12 | «Безответный» [12] | Жан де Сегонзак | S : Рене Балсер ; S/T : Стефани Сенгупта | 18 января 2004 г. ( 2004-01-18 ) | Е4507 | 12.00 |
Горен и Имс раскрывают, как неудовлетворенная жажда славы богатой женщины и отчаянное желание профессионального сборщика средств расплатиться с ростовщиком могли способствовать убийствам мужа женщины и матери сборщика средств. | |||||||
58 | 13 | «Па-де-де» [13] | Фрэнк Принци | S : Рене Балсер; S/T : Уоррен Лейт | 15 февраля 2004 г. ( 2004-02-15 ) | Е4516 | 13.30 |
Неизлечимо больной грабитель банков ( Чарльз Рокет в своей последней актерской роли), которого злят разрушительные последствия его болезни, использует то немногое, что у него осталось в жизни, манипулируя невольными сообщниками, которых он привлекает для помощи в совершении своих последних ограблений. Горен и Имс вынуждены участвовать в гонке со временем, чтобы помешать его плану самоубийства с помощью полицейского, которое унесет и его жизнь, и жизнь его последнего сообщника. | |||||||
59 | 14 | «Неправильно маркированный» [14] | Джойс Чопра | СУБЪЕКТ : Рене Бальсер; S/T : Элизабет Бенджамин | 22 февраля 2004 г. ( 2004-02-22 ) | Е4515 | 12.40 |
Расследуя убийство торгового представителя фармацевтической компании, Горен и Имс натыкаются на паутину корпоративной коррупции, включающую мошенничество, взяточничество, кражу личных данных и заговор с целью продажи смертельно зараженных препаратов крови. | |||||||
60 | 15 | «Упаковано в термоусадочную пленку» [15] | Жан де Сегонзак | Диана Сон | 7 марта 2004 г. ( 2004-03-07 ) | Е4510 | 15.00 |
Дочь нарциссических психотерапевтов принимает отчаянные меры, чтобы отомстить за годы их насилия и пренебрежения, что приводит к трагедии для молодого человека, попавшего в сети распущенности, игр разума и соперничества ее родителей. | |||||||
61 | 16 | «Святой» [16] | Фрэнк Принци | S : Рене Балсер; S/T : Марлен Мейер | 14 марта 2004 г. ( 2004-03-14 ) | Е4517 | 14.60 |
Мужчина ( Стивен Колберт ) совершает мошенничество, подделку документов и убийство, чтобы дискредитировать религиозную организацию, которая воспользовалась его психически больной матерью, разорила его семью и разрушила его детство.
| |||||||
62 | 17 | «Совесть» [17] | Алекс Чаппл | S : Рене Балсер; S/T : Джерри Конвей | 28 марта 2004 г. ( 2004-03-28 ) | Е4519 | 14.40 |
Невролог, которая считает, что может общаться с женщиной, находящейся в стойком вегетативном состоянии, убита членом семьи ( Джон Сэвидж ), который опасается, что врач раскроет многомиллионный мотив, который привел к инвалидности женщины. | |||||||
63 | 18 | «Невоспитанный» [18] | Стив Шилл | S : Рене Балсер; S/T : Джим Стерлинг | 18 апреля 2004 г. ( 2004-04-18 ) | Е4520 | 14.30 |
Работник конюшни прибегает к контрабанде героина, обману, вымогательству и убийствам, чтобы профинансировать покупку фермы и жеребца-основы, который позволит конюхам подняться по социальной лестнице. | |||||||
64 | 19 | «Фико ди Капо» [19] | Алекс Закржевски | S : Рене Балсер ; S/T : Стефани Сенгупта | 9 мая 2004 г. ( 2004-05-09 ) | Е4518 | 11.60 |
После того, как в ресторане застрелили защищенного свидетеля, Горен и Имс выходят на след троицы молодых мафиози. Они наконец понимают, что ключом к разгадке является молодой человек по имени Чопс ( Лео Фицпатрик ), но не могут найти никого, кто был бы готов его выдать. | |||||||
65 | 20 | "ДАВ" [20] | Фрэнк Принци | S : Рене Балсер; S/T : Уоррен Лейт | 16 мая 2004 г. ( 2004-05-16 ) | Е4522 | 13.70 |
Расследование смерти женщины, разыскивающей старинное кольцо своей покойной матери, приводит Горена и Имса к серийному убийце-врачу ( Кевин Тай ), который искусно скрыл убийство более двухсот своих пациентов.
| |||||||
66 | 21 | «Потреблено» [21] | Стив Шилл | S : Рене Балсер; S/T : Уоррен Лейт | 23 мая 2004 г. ( 2004-05-23 ) | Е4524 | 13.00 |
Полицейского ложно обвиняет в тройном убийстве жадная женщина, которая находится втянута в тяжелый бракоразводный процесс и пользуется лунатизмом офицера, чтобы отомстить. |