Уна донна для друга (песня)
| "Уна донна для друга" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Лучио Баттисти | ||||
| из альбома Una donna per amico | ||||
| B-сторона | "Nessun dolore" | |||
| Выпущенный | Октябрь 1978 г. | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 5 : 19 | |||
| Этикетка | Номер Уно | |||
| Автор(ы) песен | Лучио Баттисти и Могол | |||
| Хронология синглов Лучио Баттисти | ||||
| ||||
| Аудио | ||||
| "Una donna per amico" на YouTube | ||||
« Una donna per amico » (по-итальянски «Женщина как друг») — песня, написанная Лучио Баттисти и Mogol и исполненная Лучио Баттисти. Она была выпущена как сингл в октябре 1978 года с «Nessun dolore» в качестве би-сайда. [1] Сингл достиг пика на первом месте четырнадцать последовательных недель в итальянском хит-параде с ноября 1978 года по февраль 1979 года. [2] Это был второй самый продаваемый сингл года в Италии после « Stayin' Alive » группы Bee Gees . [3]
На церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2006 года песня "Una donna per amico" звучала во время выхода домашней сборной Италии . Мисс Италия Эдельфа Кьяра Машотта несла плакат в платье от Moschino . Итальянский флаг, называемый il Tricolore , несла тогда 19-летняя фигуристка Каролина Костнер .
«Una donna per amico» исполнили каверы нескольких артистов, в том числе Розарио Фиорелло и группы Sugarfree . В нем назван телесериал 1998 года с Элизабеттой Гардини в главной роли и фильм 2014 года режиссера Джованни Веронези с Фабио Де Луиджи и Летицией Каста в главных ролях . [4]
Nessun dolore
Сторона B "Nessun dolore" ( перевод "Нет боли (вообще)" , итальянское произношение: [nesˈsun doˈloːre] ) была исполнена итальянской певицей Джорджией на ее одноименном дебютном альбоме (1994); Позже он также был включен в ее сборник Spirito libero-Viaggi di voce 1992–2008 . [5] [6] На него также была сделана кавер-версия итальянской певицы Мины на ее альбоме 1987 года Rane Combattenti ; Российская певица Светлана Черных (Светлана) записала русскоязычную версию песни под названием «Я парень себе выбрала в подруги» (альбом Черных поёт Баттисти , 2005).
Трек-лист
- 7-дюймовый сингл - ZBN 7110
- «Una donna per amico» (Лучио Баттисти, Могол) – 5:19
- «Nessun dolore» (Лучио Баттисти, Могол) – 6:15
Диаграммы
| Диаграмма | Пиковая позиция |
|---|---|
| Италия ( Musica e diski ) [7] | 1 |
Сертификаты
| Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
|---|---|---|
| Италия ( FIMI ) [8] Продажи с 2009 г. | Золото | 50 000 ‡ |
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
- ↑ Энрико Дерегибус (8 октября 2010 г.). Полный словарь итальянской песни . Джунти Эдитор, 2010. ISBN. 978-8809756250.
- ^ Дарио Сальватори (1989). История Хит-Парада . Грамезе, 1989. ISBN. 8876054391.
- ^ "Я выбрал больше всего продаж 1978 года" . Хит PArade Italia . Проверено 15 июня 2014 г.
- ↑ Кьяра Уголини (24 февраля 2014 г.). Летиция Каста: «Un uomo per amico?» Магари"". Ла Република . Проверено 2 декабря 2014 г.
- ^ «*CLASSICO* Джорджия «Нессун Долоре» – 1994 –» (на итальянском языке).
- ^ "Джорджия - Nessun dolore 1994 - (Cover di Battisti 1978)" (на итальянском языке).
- ^ "Хронология: Донна для друга Лучио Баттисти" . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 21 сентября 2023 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Лучио Баттисти - Una donna per amico» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 21 сентября 2023 г.
