На каждом крупном атолле островов Кука есть несколько арики , церемониальных верховных вождей, которые вместе образуют Аре Арики , парламентский консультативный орган с числом мест до 24. Единственными доменами, не перечисленными ниже, являются Мануаэ , по которым текущая информация недостаточна, и Пенрин , чья линия вождей вымерла. Стили и имена перечислены в их общепринятой местной форме. В дополнение к общему титулу арики , который носится в конце имени, каждая линия вождей имеет свой собственный уникальный стиль , который помещается в начале. Таким образом, если имя вождя «Генри», а его титул «Нгамару», его именуют «Нгамару Генри Арики».
На Фиджи , которые стали колонией Соединенного Королевства в 1874 году, британские монархи исторически получили титул Туи Вити , что переводится как «Король Фиджи» или «Верховный вождь Фиджи». Последним обладателем титула (с 6 февраля 1952 года) была королева Елизавета II из дома Виндзоров . Государство стало республикой в 1987 году , отменив титул, установив новую конституцию. Однако бывший Большой совет вождей по-прежнему признавал Елизавету II как Туи Вити , как традиционную королеву страны и ее верховного вождя племени, несмотря на то, что она больше не занимала конституционную должность. Следовательно, в то время как Фиджи остается республикой, монарх или верховный вождь по-прежнему признается традиционной племенной политикой. Королева не делала официальных заявлений на трон Туи Вити , хотя по крайней мере до 2002 года она оставалась открытой для возможности конституционного восстановления монархии . [47]
Вожди коренных народов на Фиджи считаются членами знати. Палата вождей , состоящая из примерно 70 вождей разного ранга, определяемого нечетко определенным порядком старшинства, была создана по образцу британской Палаты лордов. [48] Вожди Тонга , подчиненные королю, также считаются дворянами и поэтому были исключены из приведенного выше списка. [49]
В Американском Самоа есть 14 верховных вождей , причем Мануа традиционно подчиняется Туи Мануа , титул, который сейчас считается чисто историческим; последний обладатель титула, Элисала, умер 2 июля 1909 года. Высшими главными титулами являются: на Тутуиле , Фаумуине , Лейато , Летули , Фуймаоно , Туителе , Сателье , Мауге , а на островах Мануа — Лаолаги , Асоау , Лефити , Сотоа , Галеаи , Миса и Туиолосега .
^ Правительство Маршалловых Островов признает 12 доменов вождей, называемых моджен , каждый из которых возглавляется одним или несколькими верховными вождями. Каждый домен представлен в Совете Ироидж , консультативном органе традиционных вождей, гарантированном Конституцией.
^ Правящая линия принадлежит конкретно к роду Иненкатау (или Упутенмай) клана Дипвинпанмей.
^ Этого вождя обычно называют Сангиро .
^ Правящая линия принадлежит конкретно к роду Сунпаседо клана Ласиалап.
^ Илларион был признан великим шеф-поваром в 1974 году, но из-за ожесточенного спора о престолонаследии со своим родственником Жаном-Мари Вандегу официально вступил на престол только 7 июля 1979 года. Он также является мэром островной коммуны до 2014 года.
^ Семья Найсселин является ветвью нетче, племени канаков .
^ Трон главного шеф-повара на острове Маре традиционно занимает вождь округа Гуахма, и эта должность передается по наследству.
^ Трон великого шеф-повара на острове Лифу, который также управляет Увеа , традиционно занимает вождь округа Лёсси, и эта должность передается по наследству.
^ Обычно именуется « Движением маорийских королей ». Его избранный арики нуи часто называется «маорийским королем» из-за его националистического влияния на все племена маори как символа единства. Этот титул официально не признан правительством Новой Зеландии.
^ Те Вэроуэро — родословная первого короля. Она принадлежит к племени Вайкато иви, входящему в конфедерацию Тайнуи .
^ Монарх назначается пожизненно вождями племен, участвующих в движении Кингитанга. Традиционно выбор ограничивается прямыми потомками первого короля: Потатау I из племени Вайкато. Однако в принципе наследование открыто для любой линии, если избирающие вожди согласны.
^ Палау разделена на 16 традиционных политий. 16-местный Совет вождей , состоящий из традиционных вождей каждого составного штата , является консультативным органом президента. Вожди Корора и Мелекеока, высшие вожди Эуелдаоба и Бабелдаоба соответственно, признаны двумя верховными вождями страны.
^ ab Это не название правящего дома или клана: это ритуальное имя , используемое последующими вождями этой линии.
^ ab Вожди выбираются самыми старшими женщинами правящего клана.
^ В Самоа есть четыре верховных вождя , каждый из которых возглавляет королевскую линию (Tama a 'Āiga) прошлых королей. Вождям предоставлена значительная власть. Национальный парламент, Фоно , состоит исключительно из носителей титула вождя ( matai ). Должность главы государства ( O le Ao o le Malo ) традиционно зарезервирована за верховными вождями, хотя это не требуется Конституцией.
↑ Туфуга Эфи носит главный титул Туи Атуа Фаасавали с 1 июля 1983 года.
^ Ваалетоа Суалауви является главой государства с 21 июля 2017 года.
^ Трон Матаафа пустует с 1997 года; другой информации мало.
^ Родословная, связанная с этим титулом, состоит из трех ветвей: Sa Moli, Sa Talavou и Sa Natuitasina (также пишется Gatuitasina). Как предписывает закон о наследовании, наследники всех трех ветвей имеют равное право владеть титулом, и вступление наследника в титул зависит от выдвижения и консенсуса всех трех ветвей. Самые последние обладатели титула были из рода Moli.
^ На каждом острове или атолле есть традиционный верховный вождь, улу-алики , который признан и играет активную церемониальную роль в национальном правительстве. Престолы в основном выборные, но кандидаты ограничены членами ряда кланов вождей.
^ Традиционное вожделение Фунафути ограничено старшими членами двух вождей-кланов: Те Алики а Муа и Те Алики а Мули. По обычаю, наследование происходит поочередно между двумя родами.
↑ Верховный вождь, или Пулефенуа , избирается советом вождей (Фале Каупуле) из числа старших членов семи главных кланов Нанумеа, все из которых заявляют о своем происхождении от первых поселенцев.
↑ Король избирается советом вождей из числа старших членов четырех главных кланов королевства.
↑ Король избирается советом вождей из числа старших членов трех главных кланов королевства: Тамоле, Келетаона и Сафока.
^ Король избирается, традиционно на десять лет, советом министров из старших членов королевских кланов королевства. Эти кланы соответствуют трём округам острова: Хахаке , Хихифо и Муа . Нынешний король из клана Хихифо.
↑ Ее полное имя — «Ада Теаупурепуре Тетупу».
^ Два верховных вождя на Манихики также традиционно правят соседним Ракахангой . Они представляют население обоих островов в районе Арики.
↑ Название также часто пишется как Whakaheo Ariki .
^ Арики этой линии принадлежат либо к племенам Нуматуа, либо к Тиангаротонга.
^ Трон Те Фаингаиту Арики (альтернативно Вайнгайту ) вакантный. Он, по-видимому, оспаривается членами соответствующих племен, но информация о претендентах отсутствует.
^ Арики этой линии принадлежат либо к племени Хеахиро, либо к племени Мокопуваи.
↑ Источники неясны относительно имени нынешнего Тамуэры Арики (часто пишется как Самуэла Арики ).
↑ Его имя иногда пишут «Te Maeva» или просто «Maeva».
^ Макеа Нуи Арики — один из трех верховных вождей племени Те Ау о Тонга на Раротонге. Предыдущая арики умерла в 1994 году, и ее преемник еще не согласован. Несколько членов племени претендуют на законное наследование титула. Наследование традиционно ограничивается кланом Ранги Макеа; три других клана племени (Садарака, Мере и Упокотокоа) считаются младшими ветвями. Мере Мараеа МакКуорри, младшая дочь последней арики, является единственным известным претендентом из клана Ранги Макеа и, по-видимому, наиболее вероятным претендентом на получение титула. Среди других претендентов — Стэнли Адам Хант, Иоланда Браун и Матапо Оти Оти, все из которых заявляют о своем происхождении от предыдущих арики. Первый из них, Хант, был «наделен» титулом Макеа Нуи под королевским именем «Такая Тутаваке»; Церемония, состоявшаяся 16 мая 2009 года, не была признана правительством.
^ Ее полное королевское имя - «Тапаэру Теарики Упокотини Мари», наиболее известная как «Па Мари».
^ Существует три отдельных рода, имеющих право на королевскую власть в Пуайкуре, все они происходят от Тиноманы Энуарурутини ( ок. 1820–1854 ), короля Пуайкуры, и одной из его трех жен. Это (в порядке старшинства): Те Пори а Па, Оакиранги и Акайти а Руа. Нынешний Тиномана Арики возвращается к первой и единственной замужней жене «линии Те Пори а Па».
Ссылки
^ "После знаменательной территориальной победы народ насо в Панаме смотрит в будущее". NACLA . Получено 6 сентября 2022 г.
^ «Защитники леса: панамское племя возвращает себе контроль над своими землями». Yale E360 . Получено 6 сентября 2022 г.
^ "Президент поздравляет новую королеву Санта-Роза First People | Loop Caribbean News". Loop News . Получено 19 апреля 2023 г. .
^ Буше, Алисия (13 октября 2019 г.). «Weekend Spotlight: Carib Queen Crowned». Caribbean Communications Network . Получено 19 апреля 2023 г.
^ "Простая жизнь королевы". Trinidad Express Newspapers . 17 октября 2019 г. Получено 19 апреля 2023 г.
^ "Похороны великого вождя первых народов в Моруге сегодня". www.guardian.co.tt . Получено 19 апреля 2023 г. .
^ SilVa, Rad-HiCa De. «Скоро будет построен мемориал для покойного вождя Наварро». www.guardian.co.tt . Получено 19 апреля 2023 г.
^ "Официальный веб-сайт Casa Real Afroboliviana" . www.casarealafroboliviana.org .
^ "Маршалловы Острова празднуют первую коронацию вождя 'Iroojlaplap' за 50 лет". Маджуро, Маршалловы Острова: Франция 24. 22 июля 2022 г. Получено 8 марта 2023 г.
^ Кахун, Бен. «Традиционная политика Маршалловых островов». World Statesmen.org . Получено 13 июня 2010 г.
↑ Джейнс, Билл (17 февраля 2010 г.). «Посол КНР Чжан Вэйдун передает здание правительства штата Понпей ФШМ». Kaselehlie Press . Peilapalap, Pohnpei . Получено 14 июня 2010 г.
^ Riesenberg, Saul H. (1968). "The Native Polity of Ponape" (PDF) . Smithsonian Contributions to Anthropology . 10 (10). Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press: 1– 115. doi :10.5479/si.00810223.10.1 . Получено 13 июня 2010 г. .
^ "Президенту Нене был присвоен традиционный титул" (пресс-релиз). Правительство Федеративных Штатов Микронезии. 20 ноября 1997 г. Получено 14 июня 2010 г.
^ Congressional Journal: First Regular Session (PDF) , Паликир, Понпеи: Пятнадцатый конгресс Федеративных Штатов Микронезии, 11 мая 2007 г. , получено 14 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Годар, Филипп (1980). Le mémorial Calédonien, Том 8: 1970–1981 (на французском языке). Нумеа: Искусство Каледонии. стр. 43, 60, 101.
^ "Гранд-повар - 33 года" . Les Nouvelles Calédoniennes (на французском языке). Маре, Новая Каледония. 7 июня 2007 года . Проверено 14 июня 2010 г.
^ "Lifou". Genealogical Gleanings . Генри Сошински, Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 12 июня 2010 года .
^ "Новозеландские маори выбирают нового короля". BBC News . 21 августа 2006 г. Получено 12 июня 2010 г.
^ "Ngati Tuwharetoa". Genealogical Gleanings . Henry Soszynski, University of Queensland. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Получено 12 июня 2010 года .
^ Кахун, Бен. "Традиционные вожди Палау". World Statesmen.org . Получено 13 июня 2010 г.
^ "Tupua Tamasese". Генеалогические крупицы . Генри Сошински, Университет Квинсленда . Получено 18 июня 2010 г.
^ "Tuimaleali'ifano". Генеалогические крупицы . Генри Сошински, Университет Квинсленда . Получено 18 июня 2010 г.
^ "Mata'afa". Genealogical Gleanings . Генри Сошински, Университет Квинсленда . Получено 18 июня 2010 г.
^ "Malietoa". Genealogical Gleanings . Генри Сошински, Университет Квинсленда . Получено 18 июня 2010 г.
^ "Король, Помаре XI, и bientôt une Principauté" . 18 апреля 2023 г.
^ "Te Kakeega II: Национальные стратегии устойчивого развития: 2005–2015: Декларация Малефатуга" (PDF) . Правительство Тувалу; Министерство финансов, экономического планирования и промышленности; Отдел экономических исследований и политики . Фунафути: Организация Объединенных Наций. Ноябрь 2005 г. стр. 27. Получено 14 июня 2010 г..
^ Faaniu, Simati (1983). Laracy, Hugh (ред.). Тувалу: История. Сува, Фиджи: IPS Publications, Университет Южного Тихого океана.
^ Кахун, Бен. "Острова Уоллис и Футуна". World Statesmen.org . Получено 28 апреля 2010 г.
^ Сошински, Генри. "Уоллис". Генеалогические крупицы . Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 28 апреля 2010 года .
^ abcd "Женщина - глава государства Островов Кука". Всемирный путеводитель по женщинам в лидерстве . Кристенсен, Мартин. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 18 июня 2010 г.
^ ab "Mitiaro ariki re-elected House president" (пресс-релиз). Правительство Островов Кука. 7 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
^ abcde «Прокламация Уи Арики». Вестник Островов Кука . Раротонга: Вестник Островов Кука онлайн. 16 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2010 г.
^ ab Kautai, Ngatupuna (1991). Атиу: островное сообщество. Сува, Фиджи: IPS Publications, Университет Южного Тихого океана. стр. 30–32 . ISBN978-982-02-0163-7.
↑ Мелина Этчес (23 июня 2021 г.). «Тупуна Нгамару, новый Нгамару Арики». Новости Островов Кука . Проверено 25 июня 2021 г.
^ Мелина Этчес (29 августа 2020 г.). «Mangaia investiture: „Bigest event of their lives“». Новости островов Кука . Получено 4 сентября 2020 г.
^ Бак, сэр Питер Генри (1932). Этнология Манихики и Ракаханги. Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп. стр. 28–65 .
^ Moekaʻa, Moana (31 декабря 2009 г.). "Oliveta празднует столетие". Новости островов Кука . Раротонга: Новости островов Кука онлайн. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Получено 18 июня 2010 г.
^ Losirene Lacanivalu (28 ноября 2020 г.). «Королева счастья». Новости островов Кука . Получено 29 ноября 2020 г.
^ Мелина Этчес (9 ноября 2022 г.). «Алики Макирай Генри новый Арики для Пукапуки». Новости островов Кука . Получено 10 ноября 2022 г.
^ Мелина Этчес (19 ноября 2020 г.). «От одного поколения к другому: Раротонга готовится к исторической инвеституре». Новости островов Кука . Получено 20 ноября 2020 г.
^ "Повара инвестируют нового вождя племени". RNZ . 13 декабря 2018 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ «Изменения в порядке наследования племенного титула Макеа Нуи?». The Cook Islands Herald . Раротонга: Cook Islands Herald Online. 22 апреля 2009 г. Получено 17 июня 2010 г.
^ Moekaʻa, Moana (16 мая 2009 г.). «Еще один претендует на титул Макеа-Нуи». Новости островов Кука . Раротонга: Новости островов Кука онлайн. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Получено 17 июня 2010 г.
^ Moekaʻa, Moana (14 января 2009 г.). "Tahiti claimant seeks title". Новости островов Кука . Раротонга: Новости островов Кука онлайн. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 17 июня 2010 г.
^ "Претендент на Макею хочет переписать историю?". The Cook Islands Herald . Rarotonga: Cook Islands Herald Online. 13 октября 2008 г. Получено 17 июня 2010 г.
^ Йонассен, Джон (2007). «Острова Кука». Современный Тихий океан . 19 (1). Издательство Гавайского университета: 207– 213. doi :10.1353/cp.2007.0017. ISSN 1527-9464. S2CID 258057098.
^ "Королева по-прежнему вождь Фиджи". The Sydney Morning Herald . Сидней: Sydney Morning Herald Online. 20 ноября 2002 г. Получено 18 июня 2010 г.
^ "Титулы вождей Фиджи". Генеалогические сведения . Генри Сошински, Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 18 июня 2010 г.
^ "Tongan Titles". Генеалогические крупицы . Генри Сошински, Университет Квинсленда . Получено 18 июня 2010 г.
Дальнейшее чтение
Сошински, Генри (1996–2010). «Генеалогические крупицы». Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Получено 19 апреля 2010 года .
Тик, Дональд П. (2007–2010). «Королевский Тимор: короли, раджи и династии Тимора» . Получено 28 апреля 2010 г.
Ван Клинкен, Джерри (2007). «Возвращение султанов: коммунитарный поворот в местной политике». Возрождение традиции в индонезийской политике: развертывание адата от колониализма к индигенизму . Лондон: Routledge: 149–169 . SSRN 1309406.