Ути
Город-горная станция в штате Тамилнад, Индия

Город в Тамил Наду, Индия
Ути
Удагамандалам
Город
Утакамунд
Псевдоним: 
Королева горных станций [1]
Ути находится в Тамил Наду.
Ути
Ути
Координаты: 11°25′с.ш. 76°42′в.д. / 11.41°с.ш. 76.70°в.д. / 11.41; 76.70
Страна Индия
СостояниеТамил Наду
ОбластьКонгу Наду
ОкругРайон Нилгирис
Правительство
 • ТипМуниципалитет особого уровня
 • ТелоМуниципалитет Удагамандалам
Область
[2]
 • Общий30,36 км 2 (11,72 кв. миль)
Высота
[2]
2240 м (7350 футов)
Население
 (2011) [3]
 • Общий88,430
 • Плотность2900/км 2 (7500/кв. милю)
Демоним(ы)Утян, Отакамандиан, Удагайкаран
Языки
 • Официальнотамильский
Часовой поясUTC+5:30 ( IST )
ПРИКОЛОТЬ
643001
Теле91423
Регистрация транспортного средстваТН-43
КлиматСубтропическое нагорье ( Кеппен )
Осадки1100 мм (43 дюйма)
Веб-сайтtnurbantree.tn.gov.in/

Ути ( слушать ⓘ ; официально Удагамандалам , англ .: Утакамунд ( слушать ⓘ ), сокращенно Удагай ) — город и муниципалитет в округе Нилгири индийского штата Тамилнад . Он расположен в 86 км (53 мили) к северо-западу от Коимбатура и является административным центром округа Нилгири. Расположенный в горах Нилгири , он известен под прозвищем «Королева горных станций » и является популярным туристическим направлением.

Первоначально населенный народом тода , этот район попал под власть Ост-Индской компании в 18 веке. Позже он служил летней столицей Мадрасского президентства . Экономика основана на индустрии гостеприимства, обслуживающей туризм и сельское хозяйство. Город связан с равнинами дорогами Нилгири-гхат и горной железной дорогой Нилгири .

Этимология

Ранее регион был известен как Оттакал Манду , где Ота-Кал означает «один камень» на тамильском языке , что является ссылкой на священный камень, почитаемый местным народом тода , и Манду , слово на языке тода , означающее «деревня». [4] Позже это стало Удагамандалам, которое было англизировано британцами в Утакамунд , с первой частью названия ( Утака ), искаженным местным названием региона, и второй частью ( Манд ), сокращением местного слова тода Манду . [5] [6] [7] Первое известное письменное упоминание об этом месте дано как Вотокимунд в письме от марта 1821 года, написанном в Madras Gazette неизвестным корреспондентом. [8] Позже Утакамунд был сокращен до Ути . Ути находится в горах Нилгири , что означает «голубые горы», названных так из-за цветка курунджи , который придавал склонам голубоватый оттенок. [9]

История

Самое раннее упоминание о холмах Нилгири встречается в тамильском эпосе Сангам Силаппатикарам с V или VI века н. э. [9] Этот регион был землей, населенной различными племенами, такими как Бадаги, Тода, Кота, Ирула и Курумба. [2] В разное время регионом правили три тамильских королевства: Черас , Чола и Пандья . [ 10 ] [ 11 ] Тода упоминаются в записи , принадлежащей царю Хойсалы Вишнувардхане и его генералу Пунисе , датированной 1117 годом н. э. [12] Им также правили различные династии, такие как Паллавы , Сатаваханы , Ганги , Кадамбы , Раштракуты , Хойсалы и империя Виджаянагара . [13] [14] Типу Султан захватил Нилгири в восемнадцатом веке, и регион перешел во владение британцев в 1799 году . [15] Он стал частью округа Коимбатур Мадрасского президентства . [8]

Карта Удагамандалама 1903 года

В 1818 году Дж. К. Уиш и Н. В. Киндерсли, помощники Джона Салливана , тогдашнего коллекционера округа Коимбатур, посетили Котагири неподалеку и сообщили о потенциале региона в качестве летнего убежища. [9] Салливан основал там свою резиденцию и отчитался перед Советом по доходам 31 июля 1819 года. Он также начал работу над дорогой из Сирумугаи , которая была завершена в мае 1823 года и продлена до Кунура между 1830–1832 годами. [9] К 1827 году она была основана как санаторий Мадрасского президентства и далее развивалась по приказу тогдашнего губернатора Мадраса Стивена Лашингтона . Правительственный ботанический сад , занимающий 51 акр (21 га), был основан в 1842 году, а библиотека была основана в 1959 году. [16]

Ути был сделан муниципалитетом в 1866 году, и гражданские улучшения, включая дороги, дренаж и водоснабжение из водохранилищ Марлимунд и Тайгер-Хилл, были добавлены за счет государственных займов. [16] В августе 1868 года Нилгирис был отделен от округа Коимбатур , и Джеймс Уилкинсон Брикс был назначен его первым комиссаром. [9] 1 февраля 1882 года Нилгирис был сделан округом, и Ричард Уэлсли Барлоу, тогдашний комиссар, стал его первым сборщиком. [8] К началу 20-го века Ути был хорошо развитой горной станцией с искусственным озером, различными парками, религиозными сооружениями и спортивными сооружениями для поло , гольфа и крикета . [16] Он служил летней столицей президентства Мадраса и местом отдыха для британских чиновников. [17]

После обретения независимости город превратился в популярный горный курорт, а близлежащий Веллингтон стал домом для Колледжа штаба оборонных служб индийской армии . [18] [19]

География

Ути расположен в горах Нилгири.

Ути расположен в горах Нилгири, которые являются частью Западных Гат в биосферном заповеднике Нилгири . Он отделен от соседнего штата Карнатака рекой Мойар на севере и от холмов Анаймалай и Палани на юге ущельем Палгхат . [20] Он расположен на высоте 2240 метров (7350 футов) над уровнем моря. [2] Общая площадь города составляет 30,36 км2 ( 11,72 квадратных миль). [2] Доддабетта — самая высокая вершина (2623 м или 8606 футов) в Нилгири, примерно в 10 км (6,2 мили) от Ути. [21]

Озеро Ути — искусственное озеро площадью 65 акров (26 га), созданное в 1824 году. [22] Река Пайкара , расположенная в 19 км (12 миль) от Ути, берет начало на вершине Мукурти и протекает через ряд каскадов с двумя последними водопадами высотой 55 метров (180 футов) и 61 метр (200 футов), известными как водопады Пайкара. [23] Плотина Камарадж Сагар расположена в 10 км (6,2 мили) от Ути. [24] Озеро Изумрудное , озеро Аваланш и озеро Портимунд — другие озера в регионе. [25]

Климат

В Ути субтропический высокогорный климат ( Cwb ) по классификации климата Кёппена . [26] Из-за большой высоты температура здесь, как правило, ниже, чем на окружающих равнинах, со средней температурой от 10 до 25 °C (50–77 °F) летом и от 0 до 21 °C (32–70 °F) зимой. [2] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, была 28,5 °C (83,3 °F), а самая низкая — −5,1 °C (22,8 °F). [27] В городе выпадают сильные дожди как во время юго-западных, так и северо-восточных муссонов , а среднее количество осадков составляет около 1100 миллиметров (43 дюйма) в год. [2]

Климатические данные для Ути (Удагамандалам)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °C (°F)20,3
(68,5)		20,9
(69,6)		22,2
(72,0)		22,6
(72,7)		22,0
(71,6)		18,3
(64,9)		16,9
(62,4)		17,4
(63,3)		18,4
(65,1)		18,8
(65,8)		18,7
(65,7)		19,7
(67,5)		19,7
(67,4)
Среднесуточная температура °C (°F)12,4
(54,3)		13,6
(56,5)		15,2
(59,4)		16,3
(61,3)		16,6
(61,9)		14,8
(58,6)		14,1
(57,4)		14,4
(57,9)		14,4
(57,9)		14,6
(58,3)		13,7
(56,7)		12,9
(55,2)		14,4
(58,0)
Средний дневной минимум °C (°F)5,6
(42,1)		6,5
(43,7)		8,8
(47,8)		10,7
(51,3)		11,4
(52,5)		11,2
(52,2)		11,0
(51,8)		10,9
(51,6)		10,4
(50,7)		10.1
(50.2)		8,6
(47,5)		6,7
(44,1)		9,3
(48,8)
Среднее количество осадков мм (дюймы)20,5
(0,81)		10,2
(0,40)		25,8
(1,02)		75,4
(2,97)		147,5
(5,81)		136,7
(5,38)		181,1
(7,13)		123,7
(4,87)		134,9
(5,31)		189,2
(7,45)		139,9
(5,51)		52,8
(2,08)		1,237.7
(48.74)
Среднее количество дождливых дней1125881099117475
Среднее количество солнечных часов в день8888744455676
Источник 1: Индийский метеорологический департамент (1901–2000) [28]
Источник 2: Climate-Data.org для средних температур, высота: 2214 метров, [29] Weather2Travel для солнечных и дождливых дней [30]

Биоразнообразие и дикая природа

Бенгальский тигр в национальном парке Мудумалай.

Ути является частью биосферного заповедника Нилгири, крупнейшей охраняемой лесной зоны в Индии. [31] Он был объявлен охраняемым заповедником в 1986 году и является частью программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» . [32] Национальный парк и тигровый заповедник Мудумалай находится на северо-западной стороне, примерно в 31 км (19 милях) от Ути и был основан в 1940 году как первый заповедник дикой природы в Индии. [33]

Нилгирийский лангур — находящийся под угрозой исчезновения примат, встречающийся только в этом регионе.

Регион является частью экорегиона дождевых лесов Юго-Западных Гат . [34] Нилгирис является местом обитания тысяч видов растений, включая лекарственные растения и эндемичные цветковые растения . [32] Низкорослые вечнозеленые деревья растут в лесных участках шола на высоте более 1800 м (5900 футов) и украшены эпифитами . [35] Местная растительность состояла из лугов и пастбищ на склонах холмов с лесами шола в долинах. Когда британцы заселили город, инвазивные виды сосны , акации и эвкалипта были посажены вместе с чайными плантациями , и они стали доминирующими видами, заменив местную растительность. [36]

В регионе обитает одна из крупнейших популяций бенгальских тигров . [37] Индийский слон — крупнейшее млекопитающее в регионе. [38] Гаур — крупнейшее копытное в регионе, которое часто встречается на лугах в непосредственной близости от источников воды. [39] Другие представители мегафауны включают индийского леопарда и медведя-губача . [40] Более мелкая фауна включает камышового кота , ржаво-пятнистого кота , леопардового кота , красного волка , золотого шакала , куницу Нилгири , малую индийскую циветту , азиатскую пальмовую циветту , бурую пальмовую циветту , румяного мангуста , дикого кабана , индийского ящера , индийского хохлатого дикобраза и индийскую гигантскую белку . [41] Индийская гигантская летяга , [42] [43] [44] [45] [46] Группы гладкошерстных выдр наблюдаются вдоль реки Мойар. [47] Олени включают самбара , читала , индийского пятнистого оленя , индийского мунтжака , четырехрогую антилопу и гарну . [48] Обезьяны , включая находящихся под угрозой исчезновения нилгирийского лангура , макаку-боннета и серого лангура, также встречаются в регионе. [49] Нилгирийский тар — находящееся под угрозой исчезновения копытное животное , эндемичное для Нилгири и являющееся государственным животным Тамил Наду. [50] Летучие мыши обитают в темных пещерах в горах. [51] В регионе обитает более 200 видов птиц. [52]

Демография

Религиозная перепись
РелигияПроцент(%)
индуистский
 
64.36%
Кристиан
 
21.25%
мусульманин
 
13,37%
Другой
 
1,03%

Согласно переписи 2011 года , население Удагамандалама составляло 88 430 человек с соотношением полов 1 053 женщины на 1 000 мужчин, что намного выше среднего показателя по стране в 929 человек. [3] [53] В общей сложности 7 781 человек были моложе шести лет, что составляло 3 915 мужчин и 3 866 женщин. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляли 28,98% и 0,30% населения соответственно. Средний уровень грамотности города в 2011 году составлял 90,2% [54] по сравнению со средним показателем по стране в 72,99%. [53] В городе было в общей сложности 23 235 домохозяйств. Всего было 35 981 рабочих, включая 636 земледельцев, 5 194 сельскохозяйственных рабочих, 292 в домашнем хозяйстве, 26 411 других рабочих, 3 448 маргинальных рабочих, 65 маргинальных земледельцев, 828 маргинальных сельскохозяйственных рабочих, 56 маргинальных рабочих в домашнем хозяйстве и 2 499 других маргинальных рабочих. [55] Согласно религиозной переписи 2011 года, в Удагамандаламе было 64,36% индуистов , 21,25% христиан , 13,37% мусульман , 0,03% сикхов , 0,3% буддистов , 0,4% джайнов , 0,28% исповедующих другие религии и 0,02% не исповедующих никакой религии или не указавших никаких религиозных предпочтений. [56]

Официальным языком Удагамандалама является тамильский . Родные языки Нилгири включают бадага, панья , ирула и курумба . [57] Из-за близости к соседним штатам Керала и Карнатака и туристического направления, малаялам , каннада и английский также используются и понимаются в некоторой степени. [58] Согласно переписи 2011 года, наиболее распространенными языками в талук Удагамандалам были тамильский, на котором говорили 88 896 человек, за ним следовали бадага с 41 213 и каннада с 27 070 говорящими. [59]

Администрация и политика

Ути является административным центром округа Нилгирис. [8] Город является частью избирательного округа Удагамандалам , который является частью избирательного округа Нилгирис Лок Сабха . [60] Городом управляет муниципалитет Удагамандалам, который был основан в 1866 году, и город разделен на 36 районов. [61] Муниципалитет отвечает за водоснабжение, удаление сточных вод и обслуживание общественной инфраструктуры. [62]

Экономика

Чайные плантации в Ути

Ути — это рыночный город для окрестностей, которые по-прежнему в значительной степени зависят от сельского хозяйства . Выращиваемые овощи включают картофель , морковь , капусту и цветную капусту , а фрукты включают персики , сливы , груши и клубнику . [63] На муниципальном рынке Ути ежедневно проводится оптовый аукцион этих продуктов . [64] Молочное животноводство уже давно присутствует в этом районе, и есть кооператив по производству молочных продуктов сыра и сухого обезжиренного молока . [65] Также практикуются цветоводство и шелководство , а также выращивание грибов . Местный район известен выращиванием чая . Чай Нилгири — это сорт черного чая, уникальный для этого региона. [66]

Институт биологии человека , основанный в 1999 году, занимается производством вакцин . [67] Другие производственные предприятия, расположенные на окраинах, включают Кетти (производство игл) и Аруванкаду (производство кордита ).

Транспорт

Дорога

Ути связан дорогами, известными как дороги Нилгири-Гхат . Он расположен на NH 181. Муниципалитет обслуживает дороги в городе. [68] Общественные автобусные перевозки осуществляются подразделением TNSTC в Коимбаторе . [69] SETC , KSRTC (Карнатака) и KSRTC (Керала) соединяют отдаленные города в Тамил Наду и соседних штатах.

Железнодорожный

Железная дорога Нилгири-Гора , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Железная дорога Нилгири-Маунтин — это железная дорога шириной 1000 мм ( 3 фута  3 дюйма).+3 ⁄ 8  дюйма) метровая железная дорога врайоне Нилгирис, соединяющаяУдагамандаламиМеттупалаям. Железнодорожная компания Нилгири была образована в 1885 году, а участок пути Меттупалаям-Кунур был открыт для движения 15 июня 1899 года. Железная дорога эксплуатировалась Мадрасскойжелезной дорогойдо 31 декабря 1907 года, когда она была переданаЮжно-индийской железной дороге. Линия от Кунура до Ути была завершена в 1908 году.[70][71]В настоящее время эксплуатируется зонойЮжной железной дорогииндийскихжелезных дорог, это единственнаязубчатая железная дорогав Индии, которая работает на собственном паркепаровозовмеждуКунуроми Удагамандаламом.[72]В июле 2005 годаЮНЕСКОдобавила горную железную дорогу Нилгири в качестве расширения кобъекту Всемирного наследиягорныхжелезных дорог Индии.[71]

Воздух

Ближайший аэропорт — международный аэропорт Коимбатура , расположенный в 96 км (60 миль) от города. Аэропорт имеет регулярные рейсы из и в основные внутренние направления и международные направления, такие как Шарджа , Коломбо и Сингапур . [73] В Ути есть три вертолетные площадки, одна в Титтукале и две в Коданаде, причем вертолетная площадка Титтукал одобрена Управлением аэропортов Индии для обслуживания военных и VIP-персон. Паван Ханс планировал начать коммерческие перевозки с Bell 407 , но план был отложен. [74] [75]

Образование

Правительственный колледж искусств , основанный в 1955 году, является одним из старейших учреждений в Ути и связан с университетом Бхаратиар . [76] В городе есть еще несколько колледжей. Школы-интернаты были особенностью Ути со времен британского владычества и продолжают работать в настоящее время, включая некоторые из самых дорогих школ в Индии. [77]

Туризм

Ботанический сад в Ути

Лодочный домик , расположенный вдоль озера Ути, предлагает туристам услуги по катанию на лодках и является главной туристической достопримечательностью в Ути. [22] Аналогичные услуги по катанию на лодках также доступны у водопадов и плотины Пайкара. [23] Правительственный ботанический сад, заложенный в 1842 году, имеет несколько видов местных и экзотических растений , и проводит ежегодную выставку цветов в мае. [16] [78] В саду также находится окаменелое дерево возрастом 20 миллионов лет. [79] Правительственный розовый сад , расположенный на склонах Элк-Хилл на высоте 2200 м (7200 футов), насчитывает более 20 000 разновидностей роз из 2800 сортов и является крупнейшим розарием в Индии. [80] Олений парк был создан вдоль берегов озера в 1986 году и является вторым по высоте зоопарком в Индии. [81]

Традиционный тода догле
Дворец Фернхилс

На холмах над Ботаническим садом расположено несколько традиционных тода-доглов (хижин). [82] В 1995 году был открыт Племенной музей как часть Исследовательского центра племен, расположенного примерно в 10 км (6,2 мили) от города, и в нем хранятся редкие артефакты и фотографии племенных групп Тамил Наду, Андаманских и Никобарских островов , а также другие антропологические и археологические находки, касающиеся ранней человеческой культуры и наследия. [83] Каменный дом был первым бунгало , построенным в городе. [84] Церковь Святого Стефана , построенная в 1829 году, является одной из старейших церквей в районе Нилгирис. [85] Церковь Святого Фомы, открытая в 1871 году, хранит множество известных могил на церковном дворе, включая могилы Джозайи Джона Гудвина , Уильяма Патрика Адама , чья могила увенчана памятником-столпом, посвященным Святому Фоме , самому высокому сооружению в Ути. [86] [87] Расположенная на площади почти 1 акр (0,40 га), чайная фабрика и музей демонстрируют процесс обработки чая и машины использовано. [88]

Радиотелескоп Ути был построен в 1970 году и является частью Национального центра радиоастрофизики (NCRA) Института фундаментальных исследований Тата (TIFR), финансируемого правительством Индии через Департамент атомной энергии . [89]

Спорт и отдых

Снукер зародился на бильярдных столах клуба Ootacamund, придуманного Невиллом Чемберленом . [90] Также была площадка для крикета, на которой регулярно проводились матчи между командами армии и индийской гражданской службы . В Ути были конюшни и псарни , а гончие охотились по окрестностям и открытым лугам холмов Венлок . На ипподроме Ути проводятся скачки . [91] [92] Поле для гольфа в Ути находится на высоте 7600 футов (2300 м) и простирается на 193,56 акра (78,33 га). [93]

Ути варки — хрустящая и хрустящая закуска из печенья, популярная в Ути. [94] В Ути снималось множество фильмов. Город был использован в качестве места действия в фильме Дэвида Лина 1984 года «Поездка в Индию », который был основан на одноименном романе Э. М. Форстера . [ 95]

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Удагамандалам .

Ссылки

  1. ^ "Королева горных станций-Ути". Hindustan Times . 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  2. ^ abcdefg "Udagamandalam". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  3. ^ ab Перепись населения города Удагамандалам 2011 г. — Тамил Наду (отчет). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, правительство Индии . Архивировано из оригинала 14 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.
  4. ^ Мэтью Чако, Париярам (2005). Племенные сообщества и социальные изменения . SAGE. стр. 180, 188. ISBN 978-0-7619-3330-4.
  5. ↑ Прайс, Фредерик (1908). Ootacamund, A History . Madras Government Press. С. 14–15.
  6. ^ Guides, Rough (октябрь 2023 г.). The Rough Guide to South India & Kerala (электронная книга путеводителя). Apa Publications (UK) Limited. ISBN 978-1-83905-950-6.
  7. ^ Харихаран, Гита (22 марта 2016 г.). Почти дома: поиск места в мире от Кашмира до Нью-Йорка. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-63206-061-7. Архивировано из оригинала 14 августа 2024 . Получено 14 августа 2024 .
  8. ^ abcd "Округ Нилгирис". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  9. ^ abcde "История Нилгири". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  10. ^ Сенапати, Ниламани; Саху, НК (1955). Газеттеры Индии: округ Нилгирис . Правительственная пресса. стр. 3, 199–201, 866. Расположение Нилгирис уникально тем, что оно находилось на стыке трех древних тамильских королевств Чола, Черас и Пандья. Следовательно, оно находилось под властью Черас, Чола или местных вождей в различные...
  11. ^ ВМС Индии (1989). Морское наследие Индии . Notion Press . стр. 244. ISBN 978-9-3520-6917-0. На пике своего могущества Чолы правили не только всей южной Индией, но и покоряли островные государства.
  12. ^ Фрэнсис, Уолтер (1908). Madras District Gazetteers: The Nilgiris . Том 1. Нью-Дели: Asian Educational Services. С. 90–94, 102–105. ISBN 978-8-1206-0546-6.
  13. ^ Sundaresan, CS (1 января 2007 г.). Южная Азия и многосторонний торговый режим: беспорядки для развития . Regal Publications. стр. 81. ISBN 978-8189-915-31-5.
  14. ^ Сагар, Рави. «Расшифровка Нилгири» (PDF) . India Brand Equity Foundation : 53. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 26 марта 2016 г. Даже династические правители — Черы, Чолы, Пандии, Раштракуты, Ганги, Паллавы, Кадамбы и Хойсалы — не могут быть признаны за открытие этой жемчужины (Нилгири) в своей короне.
  15. ^ Кон, Джордж Чайлдс (2013). Словарь войн. Routledge . С. 322–323. ISBN 978-1-1359-5494-9. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 27 декабря 2023 г. .
  16. ^ abcd Хантер, Уильям Уилсон (1908). Имперский газетир Индии - Том 19 (2-е изд.). Оксфорд : Clarendon Press . С. 238-240.
  17. ↑ Иллюстрированный еженедельник Индии. Bennett, Coleman & Company . 1975. стр. 39.
  18. ^ "Defence Services Staff College". Индийская армия . Получено 1 декабря 2023 г.
  19. ^ "Ooty". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  20. ^ "Nilgiri Hills". Britannica . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  21. ^ "Удагамандалам". Британника . Проверено 1 декабря 2023 г.
  22. ^ ab "Ooty Lake". Правительство Тамил Наду . Получено 1 декабря 2023 г.
  23. ^ ab "Pykara". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  24. ^ "Kamraj Sagar Dam". WRIS, Правительство Индии . Получено 23 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Avalanche". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 23 августа 2016 года .
  26. ^ "Климат: Ути – Климатический график, Температурный график, Климатическая таблица". Climate-Data. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 30 сентября 2015 года .
  27. ^ "Экстремумы температуры и осадков для индийских станций (до 2012 г.)" (PDF) . Метеорологическое управление Индии. Декабрь 2016 г. стр. M207. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 г. Получено 1 марта 2020 г.
  28. ^ "Среднемесячная максимальная и минимальная температура и общее количество осадков на основе данных за 1901-2000 годы" (PDF) . imd.gov.in. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2015 года . Получено 30 сентября 2015 года .
  29. ^ "Климат: Ути – Климатический график, температурный график, климатическая таблица". Climate-Data.org. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 30 сентября 2015 года .
  30. ^ "Ooty Climate and Weather Averages, India.htm". Weather2Travel. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  31. ^ "Защитник природы присоединяется к группе SC по делу о слоновьем коридоре". The Hindu . 27 января 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
  32. ^ ab Ranjit Daniels, RJ & Vijayan, VS (1996). Биосферный заповедник Нилгири: обзор состояния охраны с рекомендациями по целостному подходу к управлению (PDF) (отчет). Рабочий документ № 16. Париж: Программа сотрудничества ЮНЕСКО «Юг-Юг» в целях экологически безопасного социально-экономического развития во влажных тропиках. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  33. ^ Хегде, Р. и Энтерс, Т. (2000). «Лесная продукция и экономика домохозяйств: исследование на примере заповедника дикой природы Мудумалай, Южная Индия». Охрана окружающей среды . 27 (3): 250–259. Bibcode : 2000EnvCo..27..250H. doi : 10.1017/S037689290000028X. S2CID  86160884.
  34. ^ Викраманаяке, Эрик Д. (2002). Наземные экорегионы Индо-Тихоокеанского региона: оценка сохранения. Вашингтон, округ Колумбия: Island Press. С. 284–285. ISBN 978-1-5596-3923-1. OCLC  48435361.
  35. ^ Чандрашекара, UM; Муралидхаран, П.К. и Сибичан, В. (2006). «Антропогенное давление на структуру и состав леса шола в Керале, Индия». Журнал горной науки . 3 (1): 58–70. Bibcode : 2006JMouS...3...58C. doi : 10.1007/s11629-006-0058-0. S2CID  55780505.
  36. ^ «Инвазивные виды вскоре могут уничтожить растительность Шола в Нилгирисе: отчет». Down to Earth . 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  37. ^ Калле, Р.; Рамеш, Т.; Куреши, К. и Санкар, К. (2011). «Плотность тигра и леопарда в тропическом лиственном лесу заповедника тигров Мудумалай, южная Индия, по оценкам с использованием фотографического захвата-повторного отбора проб». Acta Theriologica . 56 (4): 335–342. doi :10.1007/s13364-011-0038-9. S2CID  196598615.
  38. ^ Баскаран, Н.; Удхаян А. и Десаи А.А. (2010). «Состояние популяции азиатских слонов в заповеднике Мудумалай, южная Индия». Гаджа (32): 6–13. CiteSeerX 10.1.1.1070.6845 . 
  39. ^ Рамеш, Т.; Санкар, К.; Куреши, К. и Калле, Р. (2012). «Размер группы и структура популяции мегатравоядных (гаур Bos gaurus и азиатский слон Elephas maximus) в лиственной среде обитания Западных Гат, Индия». Исследование млекопитающих . 37 (1): 47–54. doi :10.3106/041.037.0106. S2CID  86098742.
  40. ^ Рамеш, Т.; Санкар, К. и Куреши, К. (2009). «Дополнительные заметки о рационе медведя-губача Melursus ursinus в заповеднике тигров Мудумалай, как показано анализом экскрементов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 106 (2): 204–206.
  41. ^ Баскаран, Н.; Венкатесан, С.; Мани, Дж.; Шривастава, С.К. и Десаи, А.А. (2011). «Некоторые аспекты экологии индийской гигантской белки Ratufa indica (Erxleben, 1777) в тропических лесах заповедника дикой природы Мудумалай на юге Индии и их значение для сохранения». Журнал таксонов, находящихся под угрозой исчезновения . 3 (7): 1899–1908. дои : 10.11609/JoTT.o2593.1899-908 .
  42. ^ Бабу, С.; Кумара, Х. Н. и Джейсон, Е. А. (2015). «Распределение, численность и особенности местообитаний индийской гигантской летяги Petaurista philippensis (Elliot 1839) в Западных Гатах, Индия». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 112 (2): 65–71. doi : 10.17087/jbnhs/2015/v112i2/104925 .
  43. ^ Калле, Р.; Рамеш, Т.; Куреши, К. и Санкар, К. (2013). «Встреча мелких кошачьих в заповеднике тигров Мудумалай, Тамил Наду, Индия». Cat News (58): 32–35.
  44. ^ Венкатараман, AB; Арумугам Р. и Сукумар Р. (1995). «Экология кормления волка ( Cuon alpinus ) в заповеднике Мудумалай, южная Индия». Журнал зоологии . 237 (4): 543–561. doi :10.1111/j.1469-7998.1995.tb05014.x.
  45. ^ Калле, Р.; Рамеш, Т.; Санкар, К. и Куреши, К. (2013). «Наблюдения за симпатрическими мелкими хищниками в заповеднике тигров Мудумалай, Западные Гаты, Индия». Small Carnivore Conservation . 49 (4): 53–59.
  46. ^ Калле, Р.; Рамеш, Т.; Санкар, К. и Куреши, К. (2012). «Питание мангуста в заповеднике тигров Мудумалай, южная Индия». Журнал научных трудов по окружающей среде и технологическим инновациям . 6 (1): 44–51.
  47. ^ Нарасиммараджан, К.; Хейворд, М. В. и Матай, М. Т. (2021). «Оценка встречаемости и характера использования ресурсов гладкошерстных выдр Lutrogale perspicillata Geoffroy (Carnivora, Mustelidae) в реке Мойар в очаге биоразнообразия Западных Гат» (PDF) . Бюллетень группы специалистов по выдрам МСОП . 38 (1): 45–58. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  48. ^ Рамеш, Т.; Санкар, К.; Куреши, К. и Калле, Р. (2012). «Размер группы, половой и возрастной состав читала ( Axis axis ) и замбара ( Rusa unicolor ) в лиственной среде обитания Западных Гат». Биология млекопитающих . 77 (1): 53–59. doi :10.1016/j.mambio.2011.09.003.
  49. ^ Рамакришнан, У. и Косс, Р. Г. (2000). «Распознавание гетероспецифической вокализации тревоги у макак-боннетов ( Macaca radiata )». Журнал сравнительной психологии . 114 (1): 3–12. CiteSeerX 10.1.1.558.6257 . doi :10.1037/0735-7036.114.1.3. PMID  10739307. 
  50. ^ Prater, SH (1971) [1948]. Книга об индийских животных . Бомбей: Бомбейское общество естественной истории.
  51. ^ Начикета, С.Р. и Шрипада К.С. (2013). «Распространение индийской расписной летучей мыши (Kerivuola picta) в сухих лиственных лесах тигрового заповедника Мудумалай, Южная Индия» (PDF) . Маленькая кольчуга млекопитающих . 5 (1): 16–17. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  52. ^ Гокула, В. и Виджаян, Л. (1996). «Птицы заповедника дикой природы Мудумалай, Индия» (PDF) . Вилкохвост . 12 : 143–152. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  53. ^ ab Census Info 2011 Final population totals (Report). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, правительство Индии . 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 26 января 2014 года .
  54. ^ Предварительные итоги численности населения, перепись населения Индии 2011 года (PDF) (Отчет). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2020 года . Получено 27 февраля 2016 года .
  55. ^ "Census Info 2011 Final population totals – Uthagamandalam". Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 26 января 2014 года .
  56. ^ Население по религиозным общинам – Тамил Наду (XLS) (Отчет). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, правительство Индии . 2011. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 13 сентября 2015 года .
  57. ^ Международная школа дравидийской лингвистики (1996). Энциклопедия дравидийских племен . Т. 2. Международная школа дравидийской лингвистики. С. 170.
  58. ^ "Языки в Ути". mapsofindia. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Получено 16 февраля 2008 года .
  59. ^ "Перепись населения Индии – Язык". Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, правительство Индии . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  60. ^ Список парламентских и ассамблеи избирательных округов (PDF) (Отчет). Избирательная комиссия Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2009 года . Получено 10 октября 2008 года .
  61. ^ Карта округа, Удагаманадалам (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  62. ^ "Водоснабжение, Удагаманадалам". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  63. ^ "Органическое земледелие набирает популярность в Нилгири в Тамил Наду". The Hindu . 20 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  64. ^ "Бросание камней приводит к напряженности в Утхагамандаламе". The Hindu . 31 августа 2009 г. Получено 1 октября 2011 г.
  65. ^ "Старейшая молочная ферма в Ути находится под угрозой закрытия". New Indian Express . 2 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  66. ^ Ван Дрием, Джордж (2019). Сказка о чае. Всеобъемлющая история чая с доисторических времен до наших дней . Brill. ISBN 978-9-0043-8625-9.
  67. ^ "отмечает 25-летие Института биологии человека, объявляет о новых вакцинах". The Times of India . 26 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  68. ^ "Дороги в Утагамандаламе". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  69. ^ "Новые автобусы для замены стареющего парка TNSTC в Нилгири". The Hindu . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  70. ^ "Nilgiri Mountain railway". Indian Railways . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .
  71. ^ ab "Горные железные дороги Индии". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Получено 30 апреля 2006 года .
  72. ^ "Нилгирийская горная железная дорога стара как горы". The Hindu . 27 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  73. ^ "Аэропорт Коимбатура". Airports Authority of India . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 26 июля 2015 года .
  74. ^ Анубхути, Вишной (19 марта 2008 г.). «Планы вертолетов в Ути, Уттаракханд столкнулись с препятствием». The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 24 января 2014 г.
  75. ^ "Jayalalithaa leaves Kodanad". The Hindu . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 24 января 2014 г.
  76. ^ "Government Arts College". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  77. ^ "10 самых дорогих школ в Индии". Free press journal . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  78. ^ "Ботанический сад". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  79. ^ "Hills beckon again". Tribune India . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  80. ^ "Rose Garden". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  81. ^ "Deer Park". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  82. ^ Чхабра, Тарун (2005). «Как традиционные экологические знания решают проблему глобального изменения климата: точка зрения тодов — коренных жителей гор Нилгири в Южной Индии» (PDF) . Труды конференции «Земля в переходный период: Первая всемирная конференция» . Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2012 г.
  83. ^ "Tribal Museum". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  84. ^ Туристический путеводитель по Южной Индии . Южная Индия. 2006. С. 96. ISBN 978-8-1747-8175-8.
  85. ^ "Церковь Святого Стефана". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 2 февраля 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  86. ^ «Гудвин – невоспетый стенографист Свами Вивекананды». The Hindu . 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 16 марта 2019 г.
  87. ^ Thiagarajan, Shantha (9 октября 2017 г.). «Церковь Св. Фомы празднует 150-ю годовщину». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 16 марта 2019 г.
  88. ^ "Музей чая". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  89. ^ "Национальный центр радиоастрофизики". Indian Space Statio . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .
  90. ^ "Sporting Vernacular 11. Snooker". The Independent . 26 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 г. Получено 25 февраля 2007 г.
  91. ^ D. Radhakrishnan (4 мая 2011 г.). «Розыгрыш в честь важной вехи гонок в Ути». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 мая 2021 г.
  92. ^ "Ooty (Udagamandalam): Racecourse". Lonely Planet . Получено 1 мая 2011 г.
  93. ^ Duttagupta, Ishani (19 сентября 2010 г.). «Молодые и богатые руководители, меняющие облик гольфа». The Economic Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 19 августа 2011 г.
  94. ↑ Найнар, Нала (17 августа 2018 г.). «Путешествие знаменитого Ути Варки». Индуист . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  95. ^ "Самое медленное путешествие на поезде в Индии". BBC . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

  • Уикс, Стивен (1979). Увядающая роскошь: два дворца: отражения в индийском зеркале. Калифорнийский университет: British Broadcasting Corporation. ISBN 978-0-563-17516-2. Получено 19 августа 2011 г.
  • Путеводитель по Ути от Wikivoyage


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ooty&oldid=1257288573"