Догора

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Dogora" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2021) (Learn how and when to remove this message)

Догора
Театральный релизный плакат
Режиссер	Иширо Хонда [1]
Написано	Джоджиро Оками (сюжет) [1] Шиничи Сэкидзава [1]
Произведено	Ясуёси Тадзицу Томоюки Танака [1]
В главных ролях	Ёсуке Нацуки Ёко Фудзияма Хироши Коидзуми Нобуо Накамура Роберт Данэм Акико Вакабаяси Джун Тадзаки Сусуму Фудзита Сейдзабуро Кавазу Хидэё Амамото
Кинематография	Хадзиме Коидзуми [1]
Отредактировано	Рёхей Фудзи [1]
Музыка от	Акира Ифукубэ [1]
Производственная компания	Тохо
Распространяется	Тохо
Дата выпуска	11 августа 1964 г. (Япония) (1964-08-11)
Продолжительность работы	83 минуты
Страна	Япония
Язык	японский

Догора (宇宙大怪獣ドゴラ, Учу Дайкайдзю Догора , букв. « Гигантский космический монстр Догора » )  — японский фильм кайдзю 1964 года, снятый Иширо Хондой , со спецэффектами Эйдзи Цубурая . Продюсером и дистрибьютором фильма является Toho Studios , в фильме снимались Ёсуке Нацуки , Нобуо Накамура , Хироши Коидзуми и Акико Вакабаяси , а также американский актер Роберт Данэм . В фильме рассказывается история огромного, похожего на медузу, пожирающего углерод существа из космоса, которое напало на Японию.

Фильм «Догора» вышел в прокат в Японии 11 августа 1964 года. В 1966 году он был показан по телевидению в США компанией American International Television под названием «Дагора, космический монстр» .

Когда несколько телевизионных спутников, запущенных Лабораторией электроволн, пропали над Японией, позже люди обнаружили, что они столкнулись с неопознанными протоплазматическими «космическими ячейками» неизвестного происхождения.

Тем временем расследование инспектором Комаи необъяснимых исчезновений алмазов по всему миру приводит его к кристаллографу доктору Мунакате. Выслеживая самопровозглашенного брокера по алмазам Марка Джексона, Комаи находит его в доме Мунакаты, но теряет сознание, пока Джексона забирают гангстеры на допрос. Комаи просыпается, чтобы найти Мунакату и его лаборанта Масаё Кирино, и рассказывает им о своем деле, прежде чем узнает, что недавно украденные алмазы были бесполезной синтетикой. Комаи провожает Масаё домой и встречает Кирино, брата Масаё, который работает в Лаборатории электрических волн. Все трое становятся свидетелями искрящихся облаков и странной невидимой силы, вытягивающей уголь с близлежащей фабрики в небо. Они возвращаются к Мунакате, который предполагает, что искры могут быть формой углерода.

Тем временем гангстеры приводят Джексона к своему боссу и находят украденные алмазы. Поняв, что они поддельные, они пытаются держать Джексона в плену, но он перехитрил их и сбежал. Гангстеры получают известие, что в Иокогаму прибудет новая партия необработанных алмазов , и позже нападают на бронированный автомобиль, перевозящий алмазы, только чтобы узнать, что они также поддельные. В результате одна из них, Хамако, замышляет украсть настоящие алмазы для себя. Неподалеку невидимая сила поднимает и опускает ближайший угольный грузовик.

Когда полиция узнает об ограблении, Комаи предполагает, что какое-то существо схватило угольный грузовик, но ему никто не верит. Масаё звонит ему, чтобы сказать, что Джексон снова в доме Мунакаты. Комаи и полиция окружают здание, но Джексон раскрывает, что он следователь, отправленный Всемирной ассоциацией страхования алмазов, чтобы установить личность вора алмазов. Вскоре после этого прибывает Кирино и сообщает всем, что Комитет по космическому планированию ООН определил, что космические ячейки мутировали под воздействием излучения спутников в медузоподобного монстра, позже названного Догора. Внезапно Догора нападает и проедает сейф Мунакаты, чтобы съесть алмазы внутри.

Ученые определили, что Догора черпает энергию из углеродных минералов. Мунаката, уверенный в замечательном научном открытии, отправляется в угольные шахты около северного Кюсю , предполагая, что это будет следующей целью монстра. Джексон также присоединяется к нему. Когда Мунаката прибывает в шахты, на радаре начинают появляться неопознанные объекты. В отместку за то, что их гнезда были потревожены, рой ос нападает на Догору, вызывая химическую реакцию, которая кристаллизует части ее тела и падает на город внизу. Позже люди узнают, что произошло, и заказывают массовое производство искусственного яда ос по всему миру.

Когда над заливом Докайван наступает ночь, вступают в силу приказы об эвакуации, поскольку Догора спускается с неба и поглощает углеродсодержащие материалы из различных источников. Военные стреляют из артиллерии по пришельцу и, по-видимому, им удается заставить его замолчать. Однако он подвергается митозу и нацеливается на различные глобальные источники. ^[2]

Отчаянно желая успешного ограбления, гангстеры выслеживают Джексона и Комаи, предполагая, что первый спрятал настоящие алмазы в банковской ячейке. Хамако забирает ящик, но позже узнает, что в нем также были синтетические алмазы. Гангстеры оставляют Джексона и Комаи умирать, привязанные к динамиту, но им двоим удается сбежать. Догора продолжает свои атаки, но военные используют искусственный яд, чтобы быстро разъесть существо. Гангстеры и полиция сталкиваются на пляже, и первого раздавливает кристаллический валун. Вскоре яд успешно убивает Догору, и Мунаката отправляется в ООН, чтобы обсудить потенциал инцидента с Догорой со всем миром.

• Ёсуке Нацуки, как инспектор Комаи ^[1]
• Йоко Фудзияма в роли Масайо Кирино ^[1]
• Хироши Коидзуми — профессор Кирино, брат Масайо ^[1]
• Роберт Данэм в роли Марка Джексона (в роли Дэна Юмы) ^[1]
• Акико Вакабаяси в роли гангстера Нацуи Хамако ^[1]
• Нобуо Накамура в роли доктора Мунакаты ^[1]
• Джун Тадзаки — главный инспектор ^[1]
• Сусуму Фудзита, как генерал Иваса ^[1]
• Сейдзабуро Кавадзу — гангстер, босс
• Хидэё Амамото в роли гангстера Маки, взломщика сейфов ^[1]
• Харуя Като в роли Сабу, короткометражного гангстера
• Ёсифуми Тадзима в роли гангстера Надао Кирино ^[1]
• Акира Вакамацу в роли гангстера
• Хиронобу Вакамото — Нитта, инспектор
• Ясухиса Цуцуми - военный чиновник
• Хиронобу Вакамото — Нитта, инспектор 
• Сёити Хиросэ в роли водителя грузовика 
• Ичиро Чиба — пассажир грузовика 
• Ватару Омаэ, Кейко Савай в роли учёных 
• Кодзи Уно в роли репортера 
• Тадаси Окабэ в роли полицейского 
• Ютака Накаяма — плавучий гражданский 
• Ютака Ока в роли эскорта

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (October 2021) (Learn how and when to remove this message)

После успеха Gorath в 1962 году у Toho сразу же появились идеи снять фильм с космическим монстром. Фильм, написанный Дзёдзиро Оками, должен был следовать футуристическим сеттингам его двух более поздних фильмов:  Battle in Outer Space  (1959) и  Gorath  (1962). Он также содержит постоянную тему его работы: человечество объединяется в глобальном масштабе для борьбы с угрозой, которая после инопланетян и звезды-изгоя теперь представляет собой монстров. Что касается съемочной группы, то Синъити Сэкидзава должен был превратить сюжетную обработку в полноценный сценарий, в то время как Иширо Хонда будет режиссировать, а Эйдзи Цубурая будет заниматься спецэффектами.

Однако концепция некоторое время томилась в Toho после первоначального предложения в 1962 году. Однако в 1964 году ее отряхнули и переименовали в «Earth's Martial Law» (地球戒厳令 - Chikyu Kaigenrei). Это название продержалось недолго, так как был представлен еще один черновик под названием «Space Monster» (宇宙大怪獣 - Uchu Daikaiju), в котором уникальное название «Mons» изначальной концепции было убрано.

В ходе этого процесса проект подвергся серьезной переработке Синъити Сэкидзавой . Исчезла футуристическая обстановка, которая была стабильной частью других фильмов Оками. Вместо этого действие происходило в наше время с элементами, которые были бы соотнесены с аудиторией. Например, первоначальное нападение на космическую станцию ​​и ракетные самолеты было заменено короткой сценой, в которой существо уничтожает современный телевизионный спутник. Глобальный ракурс также был преуменьшен, о нем говорили, но история всегда остается в Японии. Была также добавлена ​​концепция ограбления драгоценностей, которая стала побочной историей к фильму. Наконец, Космические Моны были адаптированы в монстра по имени Догора, с которым произошли и другие изменения. Эти двое по-прежнему разделяли аппетит к углероду, как и алмазы, но вместо того, чтобы всегда быть невидимыми на протяжении всего фильма, Догора в конечном итоге принимает на экране вид кальмара. Также была добавлена ​​слабость к яду для монстров, которая будет использована в кульминации.

Концепция прошла через множество черновиков, и в конечном итоге ее название было изменено на «Гигантский космический монстр Догора», прежде чем фильм был выпущен в 1964 году.

Во время интервью актер  Роберт Данэм  рассказал, что съемки фильма длились около шести-восьми недель.

Упомянутый во время интервью с актером Робертом Данэмом, Toho был очень взволнован персонажем Марка Джексона в фильме. Фактически, они представляли себе создание серии фильмов с участием этого персонажа. Они были настолько уверены в этой идее, что отправили актера Роберта Данэма в Голливуд, чтобы договориться о сделке по дистрибуции фильма «Догора» и разжечь интерес к серии о персонаже. К сожалению, Данэм рассказывает, как ему сделали низкое предложение за «Догору», в то время как перспектива большего количества фильмов о Марке Джексоне была перечеркнута, когда было отмечено, что он не был именитым актером, и было трудно оценить его игру с дубляжом. Он считает, что именно поэтому  Ник Адамс , который был известен в Штатах, был выбран для более поздних фильмов, таких как  «Франкенштейн против Барагона»  (1965).

Фильм необычен для серии гигантских монстров Toho тем, что существо не является антропоморфным и не изображается актером в костюме. Дизайн Догоры был взят из 3D-иллюстрации Сигеру Комацудзаки для издания Shogakukan Weekly Shonen Saturday. Дизайн монстра использовал простейшие в качестве ориентира. Процесс создания экранного реквизита Догоры был очень трудоемким и характеризовался пробами и ошибками на каждом этапе, от поиска правильного материала до определения метода, которым его снимать. Увидев дизайн Догоры,  Кейдзо Мурасэ  подумал об использовании мягкого винила, материала, который недавно появился на рынке. Мурасэ посетил фабрику в Тибе и купил форму для мягкого винила за 200 тысяч иен. Хотя форма была довольно дорогой, режиссер спецэффектов Эйдзи Цубурая согласился с решением Мурасэ использовать мягкий винил. Затем Кандзи Яги создал глиняную форму 1-сяку для Догоры и привез ее на вышеупомянутую фабрику, где ее использовали для создания мягкой виниловой миниатюры для Догоры. Однако были опасения, что попытка управлять реквизитом обычным способом, подвешивая его в воздухе с помощью фортепианной струны, может привести к его поломке. Мурасэ придумал метод помещения реквизита в емкость с водой и манипулирования им с помощью лески. Когда Мурасэ показал это Цубурая, он был очень рад, что они наконец нашли успешный метод манипулирования реквизитом.

Когда начались съемки, реквизит Догоры был помещен в резервуар и был «танцевальным» в воде с помощью потока воды из клапана, закрепленного на дне резервуара. Это имело непреднамеренный эффект образования пузырьков, которые стали видны в готовом дубле. По словам  Теруёси Накано , вода из местного Бюро водоснабжения в день съемок была белой и мутной, что означало, что персоналу было трудно поддерживать резервуар достаточно прозрачным для съемок и не удалось снять много кадров с реквизитом Догоры. В результате полная медузоподобная форма Догоры появляется только на короткое время в одной последовательности в готовом фильме, несмотря на то, что она активно использовалась в маркетинге и продвижении.

Одноклеточная форма Догоры, которая была основным состоянием, в котором существо появлялось на экране, была создана путем помещения жидкого органического стекла между пластинами твердого стекла, которые затем были синтезированы в кадры с живым действием. Чтобы изобразить кристаллизацию клеток Догоры, лампочка была прикреплена к 15-сантиметровой поливинилхлоридной миниатюре. Электрический ток был направлен к лампочке через рояльную струну, заставляя ее светиться и создавая эффект мигания и испускания света миниатюрой.

Звуковые эффекты Догоры были созданы путем захвата звуков моллюсков с помощью специального дыхательного звукоснимателя. Эти звуки были объединены с другими звуковыми эффектами, которые позже использовались для сигнала тревоги Lady Guard в  Invasion of Astro-Monster (1966) в следующем году и для монстров Alien Baltan и Bullton в  Ultraman .

Toho подготовила англоязычную версию Dogora в Гонконге компанией Ted Thomas's Axis Productions. Поскольку Роберт Данэм в основном говорил по-японски в своей роли в фильме, его голос был дублирован на английский язык другим актером. В апреле 1965 года Dogora играл в театре Toho в Гонолулу, Гавайи, на японском языке с английскими субтитрами. В газетном объявлении в Honolulu Advertiser фильм назывался Space Monster Dogora. Dogora был лицензирован для выпуска в США компанией American International Pictures. Ее телевизионное подразделение, American International Television, впервые предложило фильм телевизионным станциям как Dagora, the Space Monster в пакете синдикации "Amazing '66", начиная с 1965 года. Позже он был включен в пакет AITV "SciFi 65". Dogora не был повторно дублирован для выпуска AITV; в этой версии не было никаких экранных титров, только новые начальные титры.

Под названием «Дагора, Космический Монстр» фильм официально не выпускался на домашнем видео, хотя нелицензионные копии от Video Yesteryear выпускались в 1980-х и 1990-х годах. Media Blasters выпустила фильм на DVD 15 июля 2005 года под своим лейблом Tokyo Shock; аудиоопции на диске включали оригинальный японский звук с удаляемыми английскими субтитрами и оригинальный международный дубляж Toho.

• Рагон, август (2007, 2014 г.). Эйдзи Цубурая: Повелитель монстров Сан-Франциско, Калифорния: Chronicle Books. ISBN 9780811860789 . 
• Сэнфорд и сын . 1973. В эпизоде ​​«Дом, милый дом для пожилых людей» Фред сетует на то, что пропустил этот фильм во время воскресной поездки.

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Догорой .

• Догора на IMDb
• Мир Годзимана
• «宇宙大怪獣ドゴラ (Учу Дайкайдзю Догора)» (на японском языке). База данных японских фильмов . Проверено 16 июля 2007 г.