Конвенция ЮНЕСКО 1970 года
Международный договор ЮНЕСКО о культурных ценностях
Конвенция ЮНЕСКО 1970 года
Конвенция ЮНЕСКО о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности
Официальный логотип
Подписано14 ноября 1970 г.
РасположениеПариж , Франция
Эффективный24 апреля 1972 г. [1]
СостояниеРатификация трех штатов
Вечеринки142
ДепозитарийОрганизация Объединенных Наций/ЮНЕСКО
ЯзыкАвторитетный на английском, французском, русском и испанском языках
ЯзыкиДоступно на английском, французском, испанском, русском, арабском и китайском языках.
[2]

Конвенция ЮНЕСКО 1970 года о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности, является международным договором по борьбе с незаконной торговлей культурными ценностями. [2] Она была подписана 14 ноября 1970 года и вступила в силу 24 апреля 1972 года. По состоянию на февраль 2024 года конвенцию ратифицировали[обновлять] 143 государства . [3]

История

До принятия Конвенции ЮНЕСКО 1970 года незаконная торговля антиквариатом и культурными ценностями была распространена среди торговли наркотиками и оружием. Поэтому несколько суверенных государств приступили к сохранению важных исторических и культурно значимых объектов. [4] [5] Эти действия стали прелюдией к широкомасштабной попытке ЮНЕСКО определить способы сохранения культурных объектов.

Концепция договора началась в апреле 1964 года, когда ЮНЕСКО назначила Комитет экспертов из тридцати государств в апреле 1964 года. В 1968 году ЮНЕСКО приняла Резолюцию 3.334 , [6] уполномочившую создание комитета для разработки проекта конвенции. Генеральный директор ЮНЕСКО назначил главного эксперта и четырех консультантов для разработки текста конвенции для последующего рассмотрения каждым государством-членом. После его пересмотра текст был направлен в Специальный комитет правительственных экспертов, который подготовил окончательный проект около апреля 1970 года.

В работе комитета приняли участие 61 государство, и конвенция, разработанная комитетом, была принята на 16-й Генеральной конференции 14 ноября 1970 года. Поворотным моментом стало решение Соединенных Штатов поддержать международное сотрудничество по сохранению культурного наследия человечества от разграбления культурных ценностей, включая контроль импорта, касающийся разграбленных археологических и этнологических ценностей. Текст, принятый комитетом, был компромиссом между всеобъемлющим проектом Секретариата и предложениями, представленными делегацией Соединенных Штатов. [7] [8] [9]

Подробности

Согласно Конвенции 1970 года, культурные ценности находятся под защитой. Культурные ценности включают в себя все, что имеет научное, историческое, художественное или религиозное значение, как определено в статье I конвенции. [10] Однако каждое государство может определить свои собственные культурные ценности , если они представляют собой важный предмет и попадают в категории, определенные в статье I.

Конвенция рекомендует обеспечить защиту культурных ценностей на «трех основных столпах», каждый из которых представляет собой превентивные меры , положения о реституции и международное сотрудничество . Первый столп, превентивные меры , гласит, что подписавшие договор должны обеспечить безопасность и сохранность культурных ценностей, такие как инвентаризация, сертификация экспорта, мониторинг торговли и введение уголовных санкций. Второй столп, положения о реституции , гласит, что каждое суверенное государство должно помогать друг другу в возвращении украденных культурных ценностей. Третий столп, международное сотрудничество , является попыткой конвенции укрепить международные связи между подписавшими сторонами и оказывать помощь и сотрудничество друг с другом. [10]

Наконец, в соответствии с конвенцией любая сторона может добиваться возвращения и помощи другого государства для возвращения украденных или незаконно вывезенных культурных ценностей, ввезенных в другое государство-участник, хотя и только после вступления конвенции в силу в обоих государствах. [11] Однако импорт или экспорт любых культурных ценностей не является легитимным и все равно может подпадать под положения конвенции. [10]

Уставные органы

В соответствии с конвенцией было создано несколько уставных органов для надзора за выполнением целей договора.

Совещание государств-участников

Совещание государств-участников Конвенции 1970 года является суверенным органом конвенции. Состоящая из всех сторон, подписавших конвенцию 1970 года, эта организация организует стратегии и планы действий по реализации конвенции. Они встретились в четвертый раз в мае 2017 года. [12]

Вспомогательный комитет

Вспомогательный комитет Совещания государств-участников Конвенции 1970 года является уставным органом Конвенции 1970 года, состоящим из 18 членов из государств, подписавших конвенцию, сроком на 4 года, которые контролируются Совещанием государств-участников. [13] Его основными функциями являются не только содействие осуществлению конвенции, но и рассмотрение и информирование Совещания государств-участников, а также выявление ключевых проблем в конвенции.

Секретариат ЮНЕСКО Конвенции 1970 года

Секретариат Конвенции ЮНЕСКО 1970 года оказывает содействие совещаниям государств-участников, организуя совещания для совещаний государств-участников и других уставных разделов конвенции, а также помогая в разработке ресурсов и материалов, касающихся конвенции. [14]

Межправительственный комитет ЮНЕСКО

Межправительственный комитет ЮНЕСКО по содействию возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения (ICPRCP), или Межправительственный комитет ЮНЕСКО, был создан для оказания помощи в возвращении культурных ценностей, которые выходят за рамки конвенции. Каждые два года половина из его 22 членов избирается на 4-летний срок. Как консультативный орган, этот комитет оказывает прямую помощь в возвращении ценностей, похищенных в результате незаконной торговли. [15] Он также служит возможным местом для разрешения споров. [16]

Межправительственный комитет также управляет Международным фондом по возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения. [17]

Конвенция УНИДРУА о похищенных или незаконно вывезенных культурных ценностях

По просьбе ЮНЕСКО УНИДРУА разработал Конвенцию УНИДРУА о похищенных или незаконно вывезенных культурных ценностях. [18] Она служит сводом частного права для международной торговли произведениями искусства, чтобы содействовать усилиям Конвенции 1970 года, которую она подкрепляет правовыми нормами. Она стремится положить конец техническим проблемам, возникающим из-за различий в законах в разных государствах, и внести вклад в борьбу с незаконной торговлей культурными ценностями.

Партнеры

Несколько агентств и организаций оказали содействие Конвенции 1970 года, в том числе:

Неправительственные организации

Конвенция 1970 года состоит из двух изображений: рука, наложенная на вазу. Она призвана представлять конец (руку) незаконной торговли культурными ценностями (ваза).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. "Конвенции". ЮНЕСКО.org . Архивировано из оригинала 2018-05-15 . Получено 2018-05-14 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ ab ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. "Конвенция 1970 года". ЮНЕСКО.org . Архивировано из оригинала 2018-05-15 . Получено 2018-05-14 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ ЮНЕСКО (12 февраля 2020 г.). "О Конвенции 1970 года". ЮНЕСКО . Получено 22.02.2024 .
  4. ^ Протт, Линдель В. «Сильные и слабые стороны Конвенции 1970 года: оценка спустя 40 лет после ее принятия» (PDF) . ЮНЕСКО . Получено 18 июня 2012 г.
  5. ^ Райхельт, Герте. "Исследование по защите культурных ценностей" (PDF) . УНИДРУА . Получено 14 июня 2012 г. .
  6. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. "ЮНЕСКО — Отчеты Генеральной конференции — Пятнадцатая сессия — 1968, Париж — Резолюции" (PDF) . unesco.org . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Мэтьюмен, Робин (2022). "Марк Б. Фельдман" (PDF) . Проект устной истории по международным делам Ассоциации дипломатических исследований и обучения . Ассоциация дипломатических исследований и обучения. стр. 44 . Получено 26.04.2023 .
  8. ↑ Отчет делегации США в Специальном комитете правительственных экспертов по рассмотрению проекта Конвенции о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности, Дом ЮНЕСКО, Париж, Франция (13–24 апреля 1970 г.)
  9. ^ Батор, Пол М. (январь 1982 г.). «Эссе о международной торговле произведениями искусства». Stanford Law Review . 34 (2): 275–384 . doi :10.2307/1228349. JSTOR  1228349.
  10. ^ abc ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Конвенция о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и перевозки права собственности на культурные ценности». ЮНЕСКО.org . Архивировано из оригинала 2018-05-15 . Получено 2018-05-15 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Тити, Кэтрин (2023). Мрамор Парфенона и международное право . Cham: Springer. С.  249– 251, 252– 254. ISBN 978-3-031-26356-9.
  12. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Совещание государств-участников». ЮНЕСКО.org . Архивировано из оригинала 2018-05-15 . Получено 2018-05-15 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Вспомогательный комитет». ЮНЕСКО.org . Архивировано из оригинала 2018-05-15 . Получено 2018-05-15 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. "Публикации". ЮНЕСКО.org . Получено 15 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Реституция культурных ценностей» . Получено 15 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. "ЮНЕСКО. Генеральная конференция, 33-я; СТРАТЕГИЯ СОДЕЙСТВИЯ РЕСТИТУЦИИ УКРАДЕННЫХ ИЛИ НЕЗАКОННО ВЫВЕЗЕННЫХ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ" (PDF) . стр. 3. Получено 15.05.2018 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. "Фонд Комитета" . Получено 15.05.2018 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ УНИДРУА, Международный институт объединения частного права. «УНИДРУА – Культурные ценности – Конвенция 1995 года» . Проверено 15 мая 2018 г.
  19. ^ INTERPOL, Международная организация уголовной полиции. "Произведения искусства / Произведения искусства / Криминальные зоны / Интернет / Главная - Interpol". Архивировано из оригинала 2018-05-16 . Получено 2018-05-15 .
  • Незаконный оборот культурных ценностей, ЮНЕСКО (официальный сайт)
  • Официальный текст Конвенции 1970 года (полный)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UNESCO_1970_Convention&oldid=1246870031"