1997–98 Кубок обладателей кубков УЕФА

1997–98 Кубок обладателей кубков УЕФА
Подробности турнира
Даты14 августа 1997 г. – 13 мая 1998 г.
Команды32 (первый тур)
47 (отборочный тур)
Окончательные позиции
ЧемпионыАнглия Челси (2-й титул)
ФиналистыГермания ВфБ Штутгарт
Статистика турнира
Сыграно матчей91
Забитые голы272 (2,99 за матч)
Посещаемость826 944 (9 087 за матч)
Лучший бомбардир(ы)Паскуале Луисо ( «Виченца ») —
8 голов
Международный футбольный турнир

Сезон 1997–98 Кубка обладателей кубков УЕФА по футболу завершился победой «Челси» в финале против «Штутгарта» .

Команды

Первый раунд
Италия ВиченцаИспания Реал БетисФранция ХорошийГермания ВфБ Штутгарт
Нидерланды РодаПортугалия БоавиштаАнглия ЧелсиТурция Коджаэлиспор
Греция АЕК АфиныАвстрия Штурм ГрацРоссия Локомотив МоскваБельгия Жерминаль Экерен
Дания КопенгагенШвеция АИКНорвегия ТромсёЧешская Республика Славия Прага
Швейцария Люцерн
Отборочный раунд
Польша Легия ВаршаваШотландия КилмарнокРумыния Национальный БухарестХорватия НК Загреб
Украина Шахтер ДонецкКипр АПОЭЛИзраиль Хапоэль Беэр-ШеваВенгрия БВСК
Грузия (страна) Динамо БатумиСловакия Слован БратиславаЛатвия ДинабургСловения Приморье
Финляндия ХИКБеларусь Белшина БобруйскИсландия ИБВБолгария Левски София
Северная Македония Слоган ЮгомагнатЛитва Жальгирис ВильнюсМолдова Зимбру КишинёвСеверная Ирландия Гленавон
Лихтенштейн БальцерсУэльс Город КумбранСоюзная Республика Югославия Црвена Звезда БелградЭстония Таллиннский Садам
Мальта ХибернианцыРеспублика Ирландия ШелбурнАрмения Арарат ЕреванЛюксембург Союз Люксембург
Фарерские острова HB ТорсхавнАзербайджан Кяпаз

Отборочный раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
HB Торсхавн Фарерские острова1–7Кипр АПОЭЛ1–10–6
Хибернианцы Мальта0–4Исландия ИБВ0–10–3
Гленавон Северная Ирландия1–5Польша Легия Варшава1–10–4
Город Кумбран Уэльс2–12Румыния Национальный Бухарест2–50–7
Жальгирис Вильнюс Литва1–2Израиль Хапоэль Беэр-Шева0–01–2 ( второе полугодие )
Зимбру Кишинёв Молдова1–4Украина Шахтер Донецк1–10–3
Динабург Латвия2–0Азербайджан Кяпаз1–01–0
Килмарнок Шотландия3–2Республика Ирландия Шелбурн2–11–1
ХИК Финляндия1–3Союзная Республика Югославия Црвена Звезда Белград1–00–3
Слоган Югомагнат Северная Македония1–4Хорватия НК Загреб1–20–2
Бальцерс Лихтенштейн1–5Венгрия БВСК1–30–2
Таллиннский Садам Эстония2–5Беларусь Белшина Бобруйск1–11–4
Приморье Словения3–0Люксембург Союз Люксембург2–01–0
Левски София Болгария2–3Словакия Слован Братислава1–11–2
Динамо Батуми Грузия (страна)2–3 1Армения Арарат Ереван0–32–0
Примечания
  • Примечание 1: «Арарат Ереван» был награжден со счетом 3–0 в первом матче отборочного раунда после того, как «Динамо Батуми» было признано виновным в выпуске на поле неподходящего игрока — Сотогашвили. Матч изначально закончился со счетом 4–2 в пользу «Динамо Батуми».

Первый этап

HB Торсхавн Фарерские острова1–1Кипр АПОЭЛ
Арге 19' СоставыАлександру 40'
Посещаемость: 62
Судья: Олег Тимофеев ( Эстония ).

Хибернианцы Мальта0–1Исландия ИБВ
СоставыГудмундссон 70'

Гленавон Северная Ирландия1–1Польша Легия Варшава
Тони Грант (ирландский футболист) 59' СоставыСоколовски 33'
Посещаемость: 1075 [2]
Судья: Хуан Фернандес Марин ( Испания )

Город Кумбран Уэльс2–5Румыния Национальный Бухарест
Парфитт 75' ( пен. ) Таунсенд 83'
СоставыВаск 31' Никулеску 47' , 61' Лита 76' , 80'

Посещаемость: 1800 [3]
Судья: Сергей Шмолик ( Беларусь )

Жальгирис Вильнюс Литва0–0Израиль Хапоэль Беэр-Шева
Составы
Посещаемость: 2000
Судья: Морган Норман ( Швеция )


Динабург Латвия1–0Азербайджан Кяпаз
Тарасов 36' Составы
Посещаемость: 1000
Судья: Алан Хауэллс ( Уэльс )

Килмарнок Шотландия2–1Республика Ирландия Шелбурн
Райт 66' ( пен. ) , 90' СоставыРезерфорд 12'


Слоган Югомагнат Северная Македония1–2Хорватия НК Загреб
Петков 60' СоставыБуле 65' Чижмек 90'
Посещаемость: 3000
Судья: Андреас Шлухтер ( Швейцария ).

Бальцерс Лихтенштейн1–3Венгрия BVSC Будапешт
Вёрнхард 38' СоставыТельсер 50' ( ог ) Фюзи 76' Чордас 84'

Посещаемость: 660
Судья: Анте Кулушич ( Хорватия ).

Таллиннский Садам Эстония1–1Беларусь Белшина Бобруйск
Олуметс 48' СоставыХрипач 19'
Посещаемость: 332 [5]
Судья: Лесли Ирвайн ( Северная Ирландия )

Приморье Словения2–0Люксембург Союз Люксембург
Сабадин 37' Шчулац 85' ( пен. )
Составы
Посещаемость: 1200 [6]
Судья: Роланд Бек ( Лихтенштейн )

Левски София Болгария1–1Словакия Слован Братислава
Г. Иванов 18' СоставыНовак 64'
Посещаемость: 14,373 [7]
Судья: Хуан Ансуатеги Рока ( Испания )

Динамо Батуми Грузия (страна)0–3
Награжден 1
Армения Арарат Ереван
Гучуа 25' , 31' Глонти 78' Шекиладзе 90'

СоставыТер-Петросян 59' Назарян 81'
Посещаемость: 4500 [8]
Судья: Манфред Шюттенгрубер ( Австрия ).

Второй матч

АПОЭЛ Кипр6–0Фарерские острова HB Торсхавн
Хёртнагль 15' , 21' Сотириу 52' Иоанну 77' , 79' Фасулиотис 81'


Составы

АПОЭЛ выиграл со счетом 7:1 по сумме двух матчей.


ИБВ Исландия3–0Мальта Хибернианцы
Хельгасон 22' Гудмундссон 34' , 88'
Составы
Посещаемость: 1400
Судья: Юха Хирвиниеми ( Финляндия ).

ÍBV выиграл со счетом 4–0 по сумме двух матчей.


Легия Варшава Польша4–0Северная Ирландия Гленавон
Качпжак 73' Соколовски 75' , 89' ( пен. ) Скшиек 85'

Составы
Посещаемость: 4000
Судья: Лоизос Лоизу ( Кипр )

«Легия» Варшава выиграла со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Национальный Бухарест Румыния7–0Уэльс Город Кумбран
Никулеску 15' Пигулеа 23' , 41' , 70' Албеану 25' , 38' Саву 47'


Составы
Посещаемость: 2500
Судья: Роджер Филиппи ( Люксембург ).

«Насьональ Бухарест» выиграл по сумме двух матчей со счетом 12–2.


Хапоэль Беэр-Шева Израиль2–1 ( второе полугодие )Литва Жальгирис Вильнюс
Бенаюн 106' ( пен. ) Бухник 115'
СоставыРаджиус 96'
Посещаемость: 8700 [10]
Судья: Аттила Юхос ( Венгрия ).

«Хапоэль Беэр-Шева» выиграла по сумме двух матчей со счетом 2–1.


Шахтер Донецк Украина3–0Молдова Зимбру Кишинёв
Орбу 28' Ателкин 44' Кривенцов 81'

Составы
Посещаемость: 21 000 [11]
Судья: Дан Драгош Крэчун ( Румыния ).

Донецкий «Шахтер» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Кяпаз Азербайджан0–1Латвия Динабург
СоставыСергей Исаев 70'
Посещаемость: 10 286 [12]
Судья: Милан Митрович ( Словения ).

«Динабург» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Шелбурн Республика Ирландия1–1Шотландия Килмарнок
Бейкер 38' СоставыМакинтайр 22'
Посещаемость: 8,100
Судья: Хорхе Монтейро Корадо ( Португалия )

Килмарнок выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Црвена Звезда Белград Союзная Республика Югославия3–0Финляндия ХИК
Станкович 6' , 25' Негуш 90' ( пен. )
Составы
Посещаемость: 24,375 [13]
Судья: Роберт Богги ( Италия )

«Црвена Звезда» выиграла со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


НК Загреб Хорватия2–0Северная Македония Слоган Югомагнат
Сопич 2' Буле 7'
Составы
Посещаемость: 669 [14]
Судья: Эрик Бларо ( Бельгия )

Загреб выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


BVSC Будапешт Венгрия2–0Лихтенштейн Бальцерс
Комлоши 12' Бюкшеги 90'
Составы
Посещаемость: 1500
Судья: Ричард О'Хэнлон ( Ирландия )

BVSC выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


Белшина Бобруйск Беларусь4–1Эстония Таллиннский Садам
Смирных 3' Тимофеев 58' Хлебасолав 74' Путраш 75'


СоставыРычков 69' ( пен. )
Посещаемость: 1365 [15]
Судья: Ладислав Гадоши ( Словакия ).

«Белшина» Бобруйск выиграла со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


Союз Люксембург Люксембург0–1Словения Приморье
СоставыРудонья 18'
Посещаемость: 400
Судья: Ванчо Кочев ( Македония )

Приморье выиграло со счетом 3:0 по сумме двух матчей.


Слован Братислава Словакия2–1Болгария Левски София
Новак 15' Мужлай 51'
СоставыТодоров 2'
Посещаемость: 6800 [16]
Судья: Клод Детрюш ( Швейцария )

«Слован Братислава» выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.


Арарат Ереван Армения0–2Грузия (страна) Динамо Батуми
СоставыТоргашвили 2' Махарадзе 36'
Посещаемость: 1700 [17]
Судья: Марек Ковальчик ( Польша )

«Арарат Ереван» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.

Первый раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Коджаэлиспор Турция3–0Румыния Национальный Бухарест2–01–0
АПОЭЛ Кипр0–4Австрия Штурм Грац0–10–3
ИБВ Исландия2–5Германия ВфБ Штутгарт1–31–2
Боавишта Португалия3–4Украина Шахтер Донецк2–31–1
Жерминаль Экерен Бельгия4–3Союзная Республика Югославия Црвена Звезда Белград3–21–1
АИК Швеция1–2Словения Приморье0–11–1 ( второе полугодие )
АЕК Афины Греция9–2Латвия Динабург5–04–2
Славия Прага Чешская Республика6–2Швейцария Люцерн4–22–0
Хапоэль Беэр-Шева Израиль1–14Нидерланды Рода1–40–10
НК Загреб Хорватия5–6Норвегия Тромсё3–22–4 ( второе полугодие )
Копенгаген Дания5–0Армения Арарат Ереван3–02–0
Белшина Бобруйск Беларусь1–5Россия Локомотив Москва1–20–3
Челси Англия4–0Словакия Слован Братислава2–02–0
Хороший Франция4–2Шотландия Килмарнок3–11–1
Реал Бетис Испания4–0Венгрия BVSC Будапешт2–02–0
Виченца Италия3–1Польша Легия Варшава2–01–1

Первый этап


АПОЭЛ Кипр0–1Австрия Штурм Грац
СоставыСпитери 80'
Посещаемость: 3700
Судья: Романс Лаюкс ( Латвия )

ИБВ Исландия1–3Германия ВфБ Штутгарт
Олафссон 40' СоставыБобич 9' , 12' Акпобори 70'
Посещаемость: 3,148
Судья: Джон Эшман ( Уэльс )

Боавишта Португалия2–3Украина Шахтер Донецк
Руй Мигель 35' Литос 44'
СоставыЗубов 29' Ателькин 60' , 63'
Посещаемость: 8000
Судья: Люк Юиг ( Бельгия ).

Жерминаль Экерен Бельгия3–2Союзная Республика Югославия Црвена Звезда Белград
Ковач 17' Хофманс 57' Дауве 70'

СоставыОгненович 60' Станкович 63'
Veltwijckstadion, Экерен
Посещаемость: 3750

АИК Швеция0–1Словения Приморье
СоставыРудонья 84'


Славия Прага Чешская Республика4–2Швейцария Люцерн
Ашанин 4' Вача 13' Вагнер 48' Лабант 53'


СоставыАлександров 6' Койлов 74'
Посещаемость: 5614
Судья: Фиоренцо Треосси ( Италия ).

Хапоэль Беэр-Шева Израиль1–4Нидерланды Рода
Бенаюн 63' ( пен. ) СоставыВан Худт 14' , 30' Торма 23' , 34'
Посещаемость: 3240 [19]
Судья: Артуро Дауден Ибаньес ( Испания )

НК Загреб Хорватия3–2Норвегия Тромсё
Лалич 44' Сопич 49' Батурина 50'

СоставыБ. Йохансен 56' Первый 79'
Посещаемость: 569 [20]
Судья: Аттила Юхос ( Венгрия ).

Копенгаген Дания3–0Армения Арарат Ереван
Йонссон 16' Хойер 54' Тур 89'

Составы

Белшина Бобруйск Беларусь1–2Россия Локомотив Москва
Хлебасолав 14' ( пен. ) СоставыЛоськов 49' Бородюк 72'
Посещаемость: 3594 [21]
Судья: Костадин Гергинов ( Болгария ).

Челси Англия2–0Словакия Слован Братислава
Ди Маттео 6' Гранвиль 80'
Составы
Посещаемость: 23,067
Судья: Роберт Богги ( Италия )

Хороший Франция3–1Шотландия Килмарнок
Кон 13' , 48' Рол 79'
СоставыРайт 78' ( пен. )
Посещаемость: 10,812

Реал Бетис Испания2–0Венгрия BVSC Будапешт
Альфонсо 58' , 73' Составы
Посещаемость: 5300 [22]
Судья: Дани Корен ( Израиль )

Виченца Италия2–0Польша Легия Варшава
Луисо 10' Амбросетти 24'
Составы

Второй матч

Коджаэлиспор выиграл по сумме двух матчей со счетом 3:0.


Штурм Грац Австрия3–0Кипр АПОЭЛ
Рейнмайр 3' Вастич 29' Хаас 43'

Составы
Посещаемость: 11 500
Судья: Хаим Липковиц ( Израиль ).

«Штурм Грац» выиграл со счетом 4–0 по сумме двух матчей.


ВфБ Штутгарт Германия2–1Исландия ИБВ
Акпоборие 73' , 76' СоставыЛаруссон 79'
Посещаемость: 12,483 [23]
Судья: Марек Ковальчик ( Польша )

«Штутгарт» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


Шахтер Донецк Украина1–1Португалия Боавишта
Поцхверия 79' СоставыЛатапи 89'
Посещаемость: 25 000
Судья: Клод Детрюш ( Швейцария )

Донецкий «Шахтер» выиграл со счетом 4:3 по сумме двух матчей.


Жерминаль Экерен выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.


Приморье Словения1–1 ( второе полугодие )Швеция АИК
Рудонья 110' СоставыНовакович 78'
Посещаемость: 1,132 [24]
Судья: Сотириос Воргиас ( Греция ).

Приморье выиграло со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Динабург Латвия2–4Греция АЕК Афины
Федотовы 34' Сергей Исаев 62'
СоставыНиколаидис 35' , 80' Влахос 50' Костис 72'

АЕК Афины выиграл со счетом 9:2 по сумме двух матчей.


Люцерн Швейцария0–2Чешская Республика Славия Прага
СоставыКойлов 55' ( og ) Вагнер 74'
Посещаемость: 5,614 [26]
Судья: Микко Вуорела ( Финляндия )

«Славия» Прага выиграла со счетом 6:2 по сумме двух матчей.


Рода Нидерланды10–0Израиль Хапоэль Беэр-Шева
Ван Худт 18' , 31' , 69' Лаваль 40' , 60' Оойер 50' , 85' ( пен. ) Вреде 54' Торма 71' , 90'



Составы
Посещаемость: 5010
Судья: Роланд Бек ( Лихтенштейн )

«Рода» выиграла со счетом 14–1 по сумме двух матчей.


Тромсё Норвегия4–2 ( второе полугодие )Хорватия НК Загреб
Ланге 14' , 117' Орст 75' СМ Йохансен 90'

СоставыВукич 54' Буле 58'
Посещаемость: 3893
Судья: Андреас Шлухтер ( Швейцария ).

«Тромсё» выиграл со счётом 6–5 по сумме двух матчей.


Арарат Ереван Армения0–2Дания Копенгаген
СоставыМ. Нильсен 87' Шестан 89'
Посещаемость: 700
Судья: Ладислав Гадоши ( Венгрия ).

«Копенгаген» выиграл со счетом 5:0 по сумме двух матчей.


Московский «Локомотив» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Слован Братислава Словакия0–2Англия Челси
СоставыВиалли 28' Ди Маттео 60'
Посещаемость: 11 003 [28]

«Челси» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


Килмарнок Шотландия1–1Франция Хороший
Рейлли 32' СоставыМилинкович 76'
Посещаемость: 8,402
Судья: Юха Хирвиниеми ( Финляндия ).

«Ницца» выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


BVSC Будапешт Венгрия0–2Испания Реал Бетис
СоставыАлексис Трухильо 7' Альфонсо 49'
Посещаемость: 1200
Судья: Казимир Знайдинский ( Беларусь ).

«Реал Бетис» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


Легия Варшава Польша1–1Италия Виченца
Качпшак 57' СоставыЗаули 86'
Посещаемость: 4022 [29]
Судья: Милан Митрович ( Словения ).

Виченца выиграла со счетом 3:1 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Тромсё Норвегия4–9Англия Челси3–21–7
Жерминаль Экерен Бельгия4–6Германия ВфБ Штутгарт0–44–2
Локомотив Москва Россия2–1Турция Коджаэлиспор2–10–0
Шахтер Донецк Украина2–5Италия Виченца1–31–2
Реал Бетис Испания3–1Дания Копенгаген2–01–1
АЕК Афины Греция2–1Австрия Штурм Грац2–00–1
Хороший Франция3–3 ( а )Чешская Республика Славия Прага2–21–1
Приморье Словения0–6Нидерланды Рода0–20–4

Первый этап

Тромсё Норвегия3–2Англия Челси
Нильсен 6' Ферманн 19' Орст 86'

СоставыВиалли 85' , 90'
Посещаемость: 6438
Судья: Яцек Гранат ( Польша )

Жерминаль Экерен Бельгия0–4Германия ВфБ Штутгарт
СоставыБобич 43' , 61' Акпоборие 55' , 75'
Veltwijckstadion, Экерен
Посещаемость: 2,704

Локомотив Москва Россия2–1Турция Коджаэлиспор
Харлачев 33' Джанашия 82'
СоставыУзун 73'
Посещаемость: 3500
Судья: Георг Дарденн ( Германия )

Шахтер Донецк Украина1–3Италия Виченца
Зубов 62' СоставыЛуисо 1' , 90+3' Бегетто 56'
Посещаемость: 15 286 [30]
Судья: Паскаль Гарибиан ( Франция )

Реал Бетис Испания2–0Дания Копенгаген
Оли 25' Каньяс 39'
Составы
Посещаемость: 7800
Судья: Лесли Ирвайн ( Северная Ирландия )

АЕК Афины Греция2–0Австрия Штурм Грац
Батиста 75' Марсело 84'
Составы

Хороший Франция2–2Чешская Республика Славия Прага
Оланье 6' ( пен. ) , 77' СоставыВаха 14' , 35'
Посещаемость: 14,274
Судья: Селино Грасиа Редондо ( Испания )

Приморье Словения0–2Нидерланды Рода
СоставыЛавал 15' Ван Хаудт 67'
Посещаемость: 984 [31]
Судья: Метин Токат ( Турция ).

Второй матч

Челси Англия7–1Норвегия Тромсё
Петреску 12' , 85' Виалли 24' , 60' , 75' Дзола 43' Лебёф 54' ( пен. )


СоставыБ. Йохансен 39'

«Челси» выиграл со счетом 9–4 по сумме двух матчей.


«Штутгарт» выиграл со счетом 6–4 по сумме двух матчей.


Коджаэлиспор Турция0–0Россия Локомотив Москва
Составы
Посещаемость: 12 000
Судья: Фернанд Меезе ( Бельгия )

«Локомотив» Москва выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Виченца выиграла со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


Копенгаген Дания1–1Испания Реал Бетис
П. Нильсен 60' ( пен. ) СоставыУренья 80'
Посещаемость: 10,140
Судья: Вилли Янг ( Шотландия )

«Реал Бетис» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


Штурм Грац Австрия1–0Греция АЕК Афины
Спитери 82' Составы

АЕК Афины выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Славия Прага Чешская Республика1–1Франция Хороший
Лабант 80' СоставыВандекастил 74'
Посещаемость: 7312
Судья: Лутц Михаэль Фрелих ( Германия ).

3–3 по сумме двух матчей. «Славия» Прага выиграла по правилу выездного гола.


Рода Нидерланды4–0Словения Приморье
Ван дер Люер 44' Петерс 49' Зафарин 74' Валгаерен 84'


Составы

«Рода» выиграла со счетом 6–0 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Рода Нидерланды1–9Италия Виченца1–40–5
Славия Прага Чешская Республика1–3Германия ВфБ Штутгарт1–10–2
АЕК Афины Греция1–2Россия Локомотив Москва0–01–2
Реал Бетис Испания2–5Англия Челси1–21–3

Первый этап

Рода Нидерланды1–4Италия Виченца
Питерс 73' СоставыЛуисо 17' , 40' Белотти 29' Отеро 67'

Посещаемость: 14 000 [34]


АЕК Афины Греция0–0Россия Локомотив Москва
Составы

Реал Бетис Испания1–2Англия Челси
Альфонсо 46' СоставыФло 7' , 12'

Второй матч

Виченца выиграла со счетом 9–1 по сумме двух матчей.


ВфБ Штутгарт Германия2–0Чешская Республика Славия Прага
Балаков 9' , 88' Составы

«Штутгарт» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


«Локомотив» Москва выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


«Челси» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Виченца Италия2–3Англия Челси1–01–3
ВфБ Штутгарт Германия3–1Россия Локомотив Москва2–11–0

Первый этап

Виченца Италия1–0Англия Челси
Заули 16' Составы


Второй матч

Челси Англия3–1Италия Виченца
Пойет 34' Дзола 50' М. Хьюз 76'

СоставыЛуисо 32'
Посещаемость: 33,810

«Челси» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Локомотив Москва Россия0–1Германия ВфБ Штутгарт
СоставыБобич 24'

«Штутгарт» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.

Финал

Челси Англия1–0Германия ВфБ Штутгарт
Зола 71' Составы

Лучшие бомбардиры

Лучшими бомбардирами Кубка обладателей кубков УЕФА 1997–98 годов стали:

КлассифицироватьИмяКомандаЦели
1Италия Паскуале ЛуисоИталия Виченца8
2Нигерия Джонатан АкпобориГермания ВфБ Штутгарт6
Германия Фреди БобичГермания ВфБ Штутгарт6
Бельгия Питер Ван ХаудтНидерланды Рода6
3Италия Джанлука ВиаллиАнглия Челси5
6Испания АльфонсоИспания Реал Бетис4
Венгрия Габор ТормаНидерланды Рода4
Чешская Республика Карел ВахаЧешская Республика Славия Прага4
Италия Джанфранко ДзолаАнглия Челси4
10Норвегия Оле Мартин ОрстНорвегия Тромсё3
Украина Сергей АтелькинУкраина Шахтер Донецк3
Хорватия Нино БулеХорватия НК Загреб3
Италия Роберто Ди МаттеоАнглия Челси3
Исландия Трюггви ГудмундссонИсландия ИБВ3
Россия Евгений ХарлачевРоссия Локомотив Москва3
Греция Харис КопитсисГреция АЕК Афины3
Нигерия Гарба ЛавальНидерланды Рода3
Румыния Раду НикулескуРумыния Национальный Бухарест3
Румыния Адриан ПигулеаРумыния Национальный Бухарест3
Словения Младен РудоньяСловения Приморье3
Польша Томаш СоколовскийПольша Легия Варшава3
Союзная Республика Югославия Деян СтанковичСоюзная Республика Югославия Црвена Звезда Белград3
Шотландия Пол РайтШотландия Килмарнок3

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Hibernians v ÍBV, 14 августа 1997" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г.
  2. ^ "Glenavon v Legia Warsaw, 14 августа 1997" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  3. ^ "Кумбран Таун - Националь Бухарест, 14 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  4. ^ "Зимбру Кишинев - донецкий Шахтер, 14 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  5. ^ "Tallinna Sadam v Belshina Bobruisk, 14 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  6. ^ «Приморье против Союза Люксембурга, 14 августа 1997 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  7. ^ "Левски София - Слован Братислава, 14 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  8. ^ "Динамо Батуми - Арарат Ереван, 14 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  9. ^ "APOEL v HB Tórshavn, 28 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  10. ^ "Hapoel Be'er Sheva v Žalgiris Вильнюс, 28 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  11. ^ "Шахтер Донецк - Зимбру Кишинев, 28 августа 1997 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  12. ^ "Кяпаз против Динабурга, 28 августа 1997" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  13. ^ "Red Star Belgrade v HJK, 28 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  14. ^ "Zagreb v Sloga Jugomagnat, 28 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  15. ^ "Belshina Bobruisk v Tallinna Sadam, 28 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  16. ^ «Слован Братислава против Левски София, 28 августа 1997 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  17. ^ "Арарат Ереван - Динамо Батуми, 20 августа 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  18. ^ «Коджаэлиспор против Националь Бухарест, 18 сентября 1997 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  19. ^ "Hapoel Be'er Sheva v Roda, 18 сентября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  20. ^ "Загреб против Тромсё, 18 сентября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  21. ^ "Белшина Бобруйск - Локомотив Москва, 18 сентября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  22. ^ "Real Betis v BVSC Budapest, 18 сентября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  23. ^ "Штутгарт против ÍBV, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  24. ^ "Primorje v AIK, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  25. ^ "Dinaburg v AEK Athens, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  26. ^ "Люцерн против Славия Прага, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  27. ^ "Локомотив Москва - Белшина Бобруйск, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  28. ^ "Слован Братислава - Челси, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  29. ^ "Легия Варшава - Виченца, 2 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 апреля 2021 г.
  30. ^ "Шахтер Донецк - Виченца, 23 октября 1997" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  31. ^ "Primorje v Roda, 23 октября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  32. ^ "Виченца - Шахтер Донецк, 6 ноября 1997" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  33. ^ "Roda v Primorje, 6 ноября 1997 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  34. ^ "Roda v Vicenza, 5 марта 1998 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  35. ^ "Real Betis v Chelsea, 5 марта 1998" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  36. ^ "Штутгарт против Славии Прага, 19 марта 1998 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  37. ^ "Штутгарт v Локомотив Москва, 2 апреля 1998 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 22 апреля 2021 г. .
  • Турнир 1997-98 на сайте УЕФА
  • результаты в Фонде статистики Rec.Sport.Soccer
  • Кубок обладателей кубков Сезоны 1997-98 – результаты, протоколы
  • Архив старых страниц сайта УЕФА сезона 1997–98, письменный протокол игр.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1997–98_UEFA_Cup_Winners%27_Cup&oldid=1272460680"