![]() Первое издание | |
Автор | Джессика Дж. Ли |
---|---|
Издатель | Вираго Пресс |
Дата публикации | 7 ноября 2019 г. |
ISBN | 9780735239586 |
«Два дерева создают лес » — путевые мемуары британско -канадской писательницы Джессики Дж. Ли . [1] В них она описывает, как нашла кладезь писем, написанных ее дедушкой, и как это привело ее к путешествию в дом ее матери и дедушки на Тайване .
В своем обзоре Los Angeles Review of Books описал часть книги, посвященную путешествиям, как отражение пути Ли к самопознанию. [2] В обзоре творчество Ли названо «поэтичным и эмоциональным» и говорится, что «изящество языка всегда присутствует в ее работе» .
В своем обзоре Geographical назвал книгу «увлекательным и приятным чтением» . [3] В нем говорится : «Она прекрасно написана, полна метафор и коротких отрывков с поясняющими описаниями. Но в повествовании присутствует также чувство меланхолии».
В своем ежегодном обзоре рекомендаций книг Роберт Макфарлейн из New Statesman написал , что книга выходит за рамки мемуаров, описывая ее как «трогательное исследование ландшафта, языка и природы семьи». [4]
Книга получила премию Hilary Weston Writers' Trust Prize 2020 года в номинации «Нонфикшн» . [5]
Случайное обнаружение писем, написанных ее дедушкой-иммигрантом, приводит Джессику Дж. Ли на родину ее предков, Тайвань.
ДЖЕССИКА ДЖ. ЛИ ПРОСИТ читателя рассмотреть скользкие определения семьи в своих сложных, но вдумчивых мемуарах «Два дерева создают лес: в поисках прошлого моей семьи среди гор и побережий Тайваня», в которых политический характер Тайваня переплетается с наследием ее семьи и ее путешествием к самопознанию среди сельских пейзажей острова.
Переплетение семейной, географической и политической истории делает это увлекательным и нежным чтением. Это одновременно и введение в Тайвань, его людей и его топографию, и очень личный и честный рассказ об одной семье.
В этом году для меня выделились две книги, которые обе проверяют грани «мемуаров»: блестящая и экспериментальная «Созвездия: размышления о жизни» Шинеад Глисон (Picador) и трогательное исследование ландшафта, языка и природы семьи Джессики Дж. Ли «Два дерева создают лес: о памяти, миграции и Тайване» (Virago).