Двенадцать Бенов/Бенна Беола | |
---|---|
Самая высокая точка | |
Пик | Бенбаун |
Высота | 729 м (2392 фута) [1] |
Координаты | 53°30′с.ш. 9°49′з.д. / 53,50°с.ш. 9,81°з.д. / 53,50; -9,81 |
Размеры | |
Область | 161,3 км 2 (62,3 кв. миль) |
Нейминг | |
Имя на родине | На Беанна Беола |
Перевод на английский | Вершины Беолы [а] |
География | |
Расположение | Коннемара , графство Голуэй , Ирландия |
Провинции Ирландии | Коннахт |
Топографическая карта | Открытие OSI 37, 44 |
Геология | |
Рок-эпоха | Докембрий - Кембрий |
Тип(ы) горных пород | кварциты, щебень, графитовый |
Двенадцать Бенов или Двенадцать Пинов , также называемые Бенна Беола [2] ( ирландское : Na Beanna Beola , что означает «вершины Беолы»), [a] — горный хребет, состоящий в основном из остроконечных кварцитовых вершин и хребтов в Национальном парке Коннемара [b] в графстве Голуэй , на западе Ирландии . [4] Самое широкое определение хребта включает комплекс Гарраун на севере, а также несколько изолированных вершин на западе, и обозначен как особая заповедная зона площадью 16 163 гектара (39 940 акров) . [5]
Самая высокая точка — Бенбаун высотой 729 метров (2392 фута). [6] Хребет является популярным местом для пеших прогулок по холмам с 16-километровой 8-9-часовой Glencoaghan Horseshoe, которая считается одной из лучших пеших прогулок по хребту в Ирландии. [7] [6] Топографически хребет граничит с хребтом Маумтуркс к востоку от долины Инаг ( маршрут Западного пути ); [6] и оба имеют общую геологию, в основном состоящую из метаморфических морских пород, в основном из стойкого кварцита , но с отложениями сланцев в долинах (известных как породы Коннемара- Далрадиан ). [8]
«Бен» — это англизированная форма ирландского слова binn , означающего «вершина». [3] По словам ирландского академика Пола Темпана, [c] «Странность Двенадцати Бенов Коннемары заключается в том, что никто точно не знает, какие именно двенадцать вершин о которых идет речь», и отмечая, что существует почти 20 вершин с «Бен» или «Бинн» в названии. [3] [9] Темпан отмечает, что термин «двенадцать вершин» может быть, по крайней мере, датирован ирландским историком Руаидхри О Флайтбхартайгом , чьи труды в 1684 году гласили: «На северо-западе Баллинахинси [Ballynahinch] находятся двенадцать высоких гор Беннабеола, называемые марринерами двенадцатью кольями [stacks], являющимися первой землей, которую они открывают, приходя из Мэн [моря]», но он не перечислил их. [3]
Наиболее распространенный список из двенадцати рассматриваемых вершин — это вершины с высотой более 500 метров в основном хребте, которые не считаются второстепенными вершинами (например, они имеют нетривиальную значимость и традиционно отмечаются как вершины на исторических картах, согласно § Список вершин ниже). [6]
Темпан отмечает, что вопрос о «двенадцати» не возникает в названии на ирландском языке, поскольку они просто обозначены как Na Beanna Beola , что переводится как «вершины Беолы». [3] Беола был вождем племени Фир Болг и великаном; его имя появляется в названии деревни Тумбеола в Коннемаре . [3]
Горный массив Двенадцать Бенс представляет собой основной массив из 22 вершин высотой более 100 метров (330 футов), сосредоточенный вокруг самой высокой вершины в хребте, Бенбаун высотой 729 метров (2392 фута). К северу от основного массива лежит отдельный вспомогательный массив комплекса Гарраун с 9 вершинами около Гарраун высотой 598 метров (1962 фута). К западу от основного массива лежит 7 других изолированных или вспомогательных «отдельных» вершин, таким образом, в общей сложности получается 38 Бенс высотой более 100 метров. [6] [7]
Хотя Бенс не так высок, как хребты в графстве Керри (например, Макгилликаддис-Рикс и горы полуострова Дингл ), их скалистые вершины и хребты контрастируют с окружающим ландшафтом на уровне моря (в отличие от Керри, в Коннемаре нет горных перевалов) и придают хребту внушительный вид. [6] [7]
Хребет ограничен долиной реки Инаг и дорогой R344 на востоке, в то время как дорога N59 (или «дорога Клифден») огибает и ограничивает основной массив (и большинство его отдаленных участков) с южного, западного и северного направлений. Комплекс Гарраун находится к северу от дороги N59 в заливе Кайлмор-Лох . [6] [7]
22 вершины в основном массиве хребта Двенадцать Бенс естественным образом разделяются на три секции: [11]
Центральный массив также известен своими глубокими ледниковыми U-образными долинами , вокруг которых в «подковообразном» виде располагаются группы гор Бенс: [11]
Основной массив хребта Двенадцать Бенс в основном состоит из метаморфических морских пород, в основном из стойкого кварцита , но с отложениями сланцев в долинах (известных как «коннемара- далрадийские » породы). [8] [5] [17]
Эти породы происходят из осадков, которые отложились в теплом шельфовом море около 700–550 миллионов лет назад (например, докембрий - кембрий ). [17] Движения земной коры и закрытие океана Япетус превратили эти осадки в кристаллические сланцы, которые лежат под основанием горного хребта, которые затем были вынесены на поверхность локальной эрозией и поднятием. [8] [17] Вершины основного массива (и некоторые останцы) состоят из стойкого к атмосферным воздействиям кварцита, в то время как стороны вершин состоят из сланцев и серого мрамора. [17]
Напротив, горы к северу от ядра массива Двенадцать Бенс, комплекс Гарраун, имеют другой тип геологии, состоящий из гнейса и различных форм песчаников и аргиллитов . [5]
По всему хребту разбросаны участки габбро (Догруг и Карривонгон), слюдяного сланца (Маканахт) и выходы мрамора (к югу от озера Кайлемор-Лох ). [5]
Последний ледниковый период , около 10 000 лет назад, также сформировал ландшафт, оставив после себя отложения песка и гравия; по всему хребту широко распространены валунно-глиняные и эрратические валуны. [17]
Весь хребет Twelve Bens (включая комплекс Garraun) является Особой заповедной зоной (SAC) (код участка: 002031), выбранной для ряда местообитаний и видов, перечисленных в Приложении I/II Директивы ЕС о местообитаниях . [5] В список мест обитания SAC следует включить: олиготрофные воды , альпийские пустоши , активные покровные болота , остатки дубовых лесов , растительность Rhynchosporion , а также кремнистые осыпи и каменистые склоны ; в то время как список видов включает: пресноводную жемчужницу , атлантического лосося , выдру и стройную наяду . [5] Кроме того, на участке площадью 16 163 гектара произрастают некоторые из редких видов растений, занесенных в Красную книгу . [5] Директива SAC по этому району описывает его как «один из крупнейших и самых разнообразных участков природоохранного интереса в Ирландии». [5]
Этот ассортимент популярен среди любителей походов в горы , любителей бега по горам и скалолазов [18] .
Корреспондент Irish Times , занимающийся вопросами отдыха на природе, Джон Г. Дуайер сказал о горах Двенадцать Бен: «Это действительно крутые горы с преступно ошеломляющими видами [...]». [19]
16-километровая (9,9 миль) 8–9-часовая подкова Гленкоаган [d] отмечена как обеспечивающая некоторые из «самых захватывающих альпинистских восхождений в Ирландии» [23] и названа «настоящей классикой» авторами путеводителей. [7] [6] [12] Другие подобные дистанционные «подковообразные» кольцевые прогулки — это 19-километровая 10–12-часовая подкова Овенглин [13] 15-километровая 8–9-часовая подкова Гленина [14] и 14-километровая 6–7-часовая подкова Гленкорбет [ 16] [15]
Еще более серьезное мероприятие — 28-километровый (17 миль) «Twelve Bens Challenge», в котором необходимо преодолеть все 12 вершин за один 24-часовой день. [e]
В Twelve Bens есть несколько мест для скалолазания, самое известное из которых находится в долине Gleann Eighneach на восточном отроге Benncorr (от Binn an tSaighdiúra до Bencorrbeg; также называется « Carrot Ridge »). Подъемы варьируются от Diff (D) до Very Severe (VS) и варьируются от 150 до 320 метров в длину, с известными маршрутами Carrot Ridge (275 м D) и Seventh Heaven (330 м HS). [18]
Кроме того, большой восточный кар между вершинами Дерриклер и вершиной Бенкорр, известный как Log an Choire Mhóir (что означает «лес большого карра»), также содержит несколько больших 200-метровых многоверёвочных скальных подъёмов с уровнями сложности от Diff (D) до Very Diff (VD), наиболее примечательным из которых является «The Knave» (VD, 225 м); а меньший кар между вершиной Бенкорр и вершиной Бенкорр Норт Топ, известный как Log an Choire Bhig («лес малого карра»), имеет ряд более коротких, но сложных подъёмов, включая «Corner Climb» (VS 4c, 30 м). [25]
Ниже приведена загрузка из базы данных MountainViews Online , в которой перечислены 38 идентифицируемых вершин в более широком хребте Двенадцать Бен (т. е. основной массив, комплекс Гарраун и различные оставшиеся вершины на западе) с высотой более 100 метров (328 футов)
В списке ниже представлены 12 вершин Бен, наиболее связанных с тем, что они являются Двенадцатью вершинами Бен из оригинальной записи Ó Flaithbheartaigh. [6] Из отдельных «вершин» Бен (например, не указанных как «вершина» родительской вершины Бен), которые имеют высоту более 500 метров (1640 футов), но не указанных в этих 12, вершина Бинн-ан-тСайдюра имеет выступ всего 8 метров и не может считаться независимой горой ни в одной из признанных шкал (самая низкая выступ составляет 15 метров по классификации Ванделера-Линама ); вершина Момонгхт имеет выступ, превышающий 50 метров, и даже имеет второстепенную вершину (вершина Момонгхт SW), однако Момонгхт редко появляется на исторических картах хребта и не считается «вершиной» Бен; [3] Бенкорбиг также имеет нетривиальную высоту в 42 метра, однако, учитывая его расположение, маловероятно, что он мог быть замечен моряками с моря (первоначальная предпосылка О. Флайтбхартага). [6] [3]
Высота Ранг | Выпускной ранг | Имя | Ирландское имя (если отличается) | Перевод | Область | Высота (м) | Выпускной (м) | Рост (футы) | Выпускной (футы) | Топографическая карта | Справочник по сетке OSI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Бенбаун | Бинн Бхан | Белый Пик [ж] | 12 Бенс - Ядро | 729 | 684 | 2,392 | 2,244 | 37 | Л786539 |
2 | 4 | Бенкорр | Бинн Чорр [г] | Остроконечный Пик | 12 Бенс - Ядро | 711 | 306 | 2,333 | 1,004 | 37 | L812522 |
3 | 10 | Бенколлагдафф | Бинн Дабх | Черный пик/Пик черных ведьм [ч] | 12 Бенс - Ядро | 696 | 191 | 2,283 | 627 | 37 | L798530 |
4 | 11 | Бенбрин | Бинн Браоин | Пик Браона [i] | 12 Бенс - Ядро | 691 | 186 | 2,267 | 610 | 37 | Л783515 |
5 | 38 | Бенкорр Северный Топ | — | — | 12 Бенс - Ядро | 690 | 5 | 2,264 | 16 | 37 | Л809524 |
6 | 31 | Бенбрин Центральный Топ | — | — | 12 Бенс - Ядро | 680 | 25 | 2,231 | 82 | 37 | Л781520 |
7 | 16 | Дерриклер | Binn Doire Chláir [j] | Пик Дерриклер | 12 Бенс - Ядро | 677 | 129 | 2,221 | 423 | 37 | Л815510 |
8 | 35 | Бенбрин Норт Топ | — | — | 12 Бенс - Ядро | 674 | 16 | 2,211 | 52 | 37 | Л784522 |
9 | 9 | Бенговер [к] | Бинн Габхар | Козий пик | 12 Бенс - Ядро | 664 | 196 | 2,178 | 643 | 37 | L783507 |
10 | 12 | Маканахт | Муйсеанах | Холм как свинья | 12 Бенс - Ядро | 654 | 179 | 2,146 | 587 | 37 | Л767541 |
11 | 37 | Binn an tSaighdiúra | — | Пик Солдата [л] | 12 Бенс - Ядро | 653 | 8 | 2,142 | 26 | 37 | Л811528 |
12 | 24 | Бенфри | Бинн Фраойг | Пик Вереска [м] | 12 Бенс - Ядро | 638 | 48 | 2,093 | 157 | 37 | Л778544 |
13 | 14 | Бенкуллах | Ан Шейлех | [Пик] Ведьма/Ведьма [сущ.] | 12 Бенс - Ядро | 632 | 154 | 2,073 | 505 | 37 | Л756537 |
14 | 23 | Момонгхт [о] | Mám Uchta | Проход груди/хребта | 12 Бенс - Ядро | 602 | 54 | 1,975 | 177 | 37 | Л749539 |
15 | 2 | Гарраун [р] | Маолчнок | Лысый Холм | Комплекс Гарраун | 598 | 553 | 1,962 | 1,814 | 37 | Л767610 |
16 | 36 | Benchoona East Top | — | — | Комплекс Гарраун | 585 | 15 | 1,919 | 49 | 37 | Л766616 |
17 | 7 | Бенбрак | Бинн Бреак | Пятнистый пик [q] | 12 Бенс - Ядро | 582 | 264 | 1,909 | 866 | 37 | Л766558 |
18 | 28 | Бенчуна | Бинн Чуанна | Пик Куанна [r] | Комплекс Гарраун | 581 | 36 | 1,906 | 118 | 37 | Л763617 |
19 | 21 | Бенлетри | Бинн Лейтри | Пик Влажных Склонов [с] | 12 Бенс - Ядро | 577 | 62 | 1,893 | 203 | 44 | Л775495 |
20 | 26 | Бенкоррбег | Бинн ан Хор Бхиг | Пик Малой Корри | 12 Бенс - Ядро | 577 | 42 | 1,893 | 138 | 37 | L816533 |
21 | 29 | Гарраун Южный Топ | — | — | Комплекс Гарраун | 556 | 31 | 1,824 | 102 | 37 | Л763606 |
22 | 32 | Гарраун Юго-Западный Топ | — | — | Комплекс Гарраун | 549 | 21 | 1,801 | 69 | 37 | Л755607 |
23 | 8 | Догруа | Dúchruach | Черный стек | Комплекс Гарраун | 526 | 211 | 1,726 | 692 | 37 | Л751594 |
24 | 33 | Дохруа, Южный Топ | — | — | Комплекс Гарраун | 525 | 17 | 1,722 | 56 | 37 | Л751592 |
25 | 25 | Бенгленисский | Бинн Глеанн Уисе | Пик Глен-оф-Уотер | 12 Бенс - Ядро | 516 | 48 | 1,693 | 157 | 37 | Л766501 |
26 | 27 | Бенбаун (477 м) | Бинн Бхан/Маолан | Белый Пик | 12 Бенс - Ядро | 477 | 42 | 1,565 | 138 | 37 | Л765568 |
27 | 30 | Maumonght SW Топ | Бинн Бреак | Пятнистый Пик | 12 Бенс - Ядро | 454 | 29 | 1,490 | 95 | 37 | Л744534 |
28 | 5 | Даймонд Хилл | Бинн Гуайре | Пик Гуайре [т] | 12 Бенов - Outlier | 442 | 277 | 1450 | 909 | 37 | Л732571 |
29 | 22 | Нокбрек | Кнок Бреак | Пятнистый Холм | 12 Бенс - Ядро | 442 | 55 | 1450 | 180 | 37 | Л749565 |
30 | 34 | Knockpasheemore | Бинн Чаррах | Роки Пик | 12 Бенс - Ядро | 412 | 17 | 1,352 | 56 | 37 | L807557 |
31 | 3 | Тулли Маунтин | — | — | 12 Бенов - Outlier | 356 | 331 | 1,168 | 1,086 | 37 | Л673611 |
32 | 6 | Леттеретрин [u] | Бинн Мхор | Большой Пик | Комплекс Гарраун | 333 | 268 | 1,093 | 879 | 37 | L796620 |
33 | 15 | Крегг | — | — | 12 Бенов - Outlier | 297 | 142 | 974 | 466 | 37 | Л715524 |
34 | 20 | Карривонгаун | Корр Уи Мхонгайн | Холм Уи Мхонгайна | Комплекс Гарраун | 273 | 109 | 896 | 358 | 37 | Л731596 |
35 | 18 | Townaloughra East Top | — | — | 12 Бенов - Outlier | 216 | 112 | 709 | 367 | 37 | Л688541 |
36 | 19 | Гортрумнах | (неизвестный) | (неизвестный) | 12 Бенов - Outlier | 174 | 110 | 571 | 361 | 37 | Л628516 |
37 | 13 | Маумфин | Мама Фионн | Белый перевал | 12 Бенов - Outlier | 172 | 157 | 564 | 515 | 37 | Л647588 |
38 | 17 | Нокаунбаун | An Cnocán Bán | Белый Холм | 12 Бенов - Outlier | 146 | 128 | 479 | 420 | 37 | Л605596 |
Код сайта: 002031
Прогулка 30: Подкова Глеанна Чочана
МАРШРУТ 34: Подкова Гленкоаган. Настоящая классика
Формула сохранилась в диапазоне, известном на английском языке как "The Twelve Bens of Connemara", хотя точные названия двенадцати вершин больше не известны.
Маршрут 12: Подкова Гленкоаган. Один из самых захватывающих маршрутов в Ирландии.
Прогулка 24: Подкова Оуэнглина
Прогулка 28: Подкова Глинн Эйднех
Маршрут 11: Подкова Гленкорбет
МАРШРУТ 33: Подкова Гленкорбет. Настоящая классика
Лучшие скальные образования в Двенадцати Бенах находятся у южной стены Глеанн Эйденах (Глен Инаг), идущей от Бинн-ан-Хойр-Бхиг до Мам-на-бФхонсаи, к востоку от Бинн-Дубх (L808530).
Даже если вам придется ползти по болотам, чтобы добраться до них, это того стоит, поскольку девять [должно быть шесть] вершин, образующих Подкову Гленкоаган, предлагают одни из самых захватывающих альпинистских маршрутов на этом острове.
Маршрут начинается у Inagh Valley Inn и заканчивается у Bard's Den в Letterfrack. Общая протяженность маршрута составляет около 28 км, а общий набор высоты на маршруте — около 2530 м (8300 футов). В среднем его прохождение занимает 12–14 часов, и его должны проходить только опытные любители походов по горам.