Милфорд Лейн
Улица в районе Вестминстер, Лондон

Милфорд Лейн, вид на север
Расположение Милфорд Лейн

Milford Lane — узкая улица в Вестминстере , которая идет от Strand на севере до короткого пешеходного участка, ведущего к Temple Place на юге. К ней присоединяются Little Essex Street и Essex Street с восточной стороны. Maltravers Street когда-то соединяла переулок с Arundel Street , но прекратила свое существование, когда строительные работы на 190 Strand были завершены.

История

Карта Венсеслауса Холлара (ок. 1670-х гг.), на которой показана Милфорд-лейн, когда она разделяла поместья Эссекс и Арундел.

Переулок, возможно, получил свое название от брода, пересекавшего ручей, который протекал примерно по Эссекс-стрит. [n 1]

Когда-то он обозначал границу между лондонскими поместьями лорда Эссекса, Эссекс-хаус , и графа Арундела, Арундел-хаус . [1]

Twezers или Tweezers Alley, который в 2016 году был перекрыт из-за строительных работ, является предметом одной из церемоний Quit Rents лондонского Сити, внесенных в Большой список казначейства с 1235 года, согласно которому город должен выплатить короне шесть подков и 61 подковный гвоздь за место своей «кузницы». После предоставления летописцу королевы предметы хранятся в его офисе, и с разрешения короны они передаются в аренду Корпорации Лондона для повторного предоставления в следующем году. [2]

В XVII веке этот район был убежищем для должников. [3]

На этой улице когда-то располагалась поварская, принадлежавшая некоему Фиппсу, чернокожему человеку, чья смерть в 1722 году была достаточно примечательна, чтобы быть упомянутой в работе о приходе, датированной 1876 годом, вместе с тем фактом, что его гроб несли шесть чернокожих носильщиков и «шестьдесят или семьдесят других людей того же цвета кожи, и примерно такое же количество «англичан» замыкало шествие» [4] .

Район Милфорд-лейн на карте Картографического управления 1870-х годов после строительства набережной Виктории.

К 1870-м годам на переулке было три типографии, что, возможно, отражало его близость к Флит-стрит . The Illustrated London News публиковалась на 198 Strand на углу с Milford Lane, и по мере расширения газеты она приобрела Milford House и другие здания на переулке. [5] Greyhound Court была западной развилкой в ​​1870-х годах, названной в честь паба Greyhound на юге напротив Little Essex Street. Детская школа находилась двумя зданиями южнее, заменив дом ректора церкви St. Clement Danes , [1] Второй паб стоял на развилке улицы, где переулок поворачивает на восток на Twezers Alley. [6]

Характер и современные здания

Северный конец Милфорд-лейн, вид со стороны Стрэнда
Южный конец Milford Lane, вид на лестницу Essex Street

Милфорд-лейн в основном застроена задними частями офисных зданий, которые выходят на другие улицы — Эссекс-стрит и Арундел-стрит . Переулок узкий, и доступ для транспорта возможен только в северную часть.

На пабе Temple Bar, расположенном за узким зданием банка на северо-восточном углу, указано, что он был основан в 1839 году.

Более крупный паб Cheshire Cheese , на полпути, на углу с Little Essex Street, стоит там, где с XVI века была таверна. Он был перестроен в 1928 году по проекту Ноуэлла Парра для пивоварни Style & Winch и является памятником архитектуры II степени . [7] [8]

Карта повреждений от бомбардировки, на которой показано место, где в 1944 году самолет-снаряд VI попал в дом Электры (вверху, с пометкой 1896 год), а также место более раннего ущерба от парашютной мины в Темпл-Гарденс в 1940 году (справа)

На южном конце переулка в 1895 году было построено здание Two Temple Place . Примерно в то же время на Temple Place было возведено здание Лондонского школьного совета Бодли и Гарнера. В 1929 году его заменил Electra House, штаб-квартира Cable & Wireless . 24 июля 1944 года во время Второй мировой войны в его восточную сторону попала авиабомба V-1, разрушив часть здания, заблокировав переулок и заперев людей под обломками на улице Эссекс, 28. Три человека погибли, 17 получили ранения. [9] Здание было отремонтировано, но снесено в 1999 году и заменено Globe House, ныне штаб-квартирой British American Tobacco . [10]

Крупная многофункциональная застройка на западной стороне улицы известна как 190 Strand , строительство которой привело к сносу современной улицы Maltravers и расширению Tweezer's Alley. [11] [12] [13] Три фрагмента архитектурных скульптур Генри Пула из снесенных офисов United Kingdom Provident Institution теперь находятся на улице. [14]

Телефонная будка K2 в южном конце переулка на пересечении с Temple Place является объектом II категории, включенным в список Исторической Англии . [15] Улица поворачивает на восток перед короткой дорожкой, ведущей к адвокатским кабинетам Queen Elizabeth Buildings на берегу Темзы , к востоку и западу от которого находятся лужайки Temple Gardens и деревья и цветы садов Victoria Embankment Gardens.

Цитаты в искусстве и литературе

Милфорд-лейн является местом действия непристойной поэмы 1716 года Чарльза Сэквилла, 6-го графа Дорсета , под названием «Поединок крабов» , в которой повествуется о битве между двумя армиями в лобковых волосах шлюхи, проживающей на Милфорд-лейн, [16] первые строки которой гласят: «В Милфорд-лейн, недалеко от колокольни Святого Климента/жила нимфа, любезная всем христианам». [17]

Известные жители

Примечания и ссылки

Ссылки
  1. ^ abc Уолфорд, Эдвард. (1878) Старый и новый Лондон: повествование о его истории, людях и местах. Лондон: Cassell Petter & Galpin. British History Online. Получено 14 декабря 2016 г.
  2. ↑ Лондон все еще платит королеве арендную плату за недвижимость, арендованную в 1211 году. Сара Ласков, Atlas Obscura , 17 октября 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  3. ^ ab "Milford Lane" в Christopher Hibbert ; Ben Weinreb ; John Keay ; Julia Keay (2008). The London Encyclopaedia (3-е изд.). Лондон: Pan Macmillan. стр. 550. ISBN 978-0-230-73878-2.
  4. ↑ Diprose, John. (1876) Некоторые сведения о приходе Святого Клемента Дейнса (Вестминстер) в прошлом и настоящем, т. II. Лондон: Diprose, Bateman & Co., стр. 115.
  5. ↑ Ранняя история The Illustrated London News. iln.org.uk Получено 3 января 2017 г.
  6. ↑ Карта Лондона, 1870-е гг., Картографическое управление.
  7. ^ «Эссекс-стрит», Лондонская энциклопедия , стр. 277.
  8. ^ Историческая Англия . "Чеширский сырный паб (1431970)". Список национального наследия Англии . Получено 12 декабря 2016 г.
  9. ↑ Electra House, Temple Place WC2. Сара Бойл, West End at War. Получено 14 декабря 2016 г.
  10. ^ British American Tobacco покупает лондонскую штаб-квартиру за 200 млн фунтов стерлингов. Джеймс Бакли, CoStar, 11 сентября 2012 г. Получено 3 января 2016 г.
  11. ^ 190 Strand. GRID Architects. Получено 14 декабря 2016 г.
  12. ↑ 190 Strand. St Edward Homes. Получено 14 декабря 2016 г.
  13. ↑ 190 Strand. St Edward Homes. Получено 14 декабря 2016 г.
  14. ^ Мэнсфилд, Ян (20 января 2021 г.). «Публичное искусство Лондона: три большие каменные головы на Милфорд-лейн». IanVisits . Получено 11 февраля 2024 г.
  15. ^ Историческая Англия . "K2 TELEPHONE KIOSK AT JUNCTION WITH TEMPLE PLACE (1222794)". Список национального наследия Англии . Получено 3 января 2017 г.
  16. ^ Кэнфилд, Джон Дуглас (2003). Барокко в английской неоклассической литературе. Ньюарк: University of Delaware Press. стр. 52. ISBN 978-0-87413-834-4.
  17. ^ Дуэль крабов. Text Creation Partnership. Оксфордский университет. Получено 23 декабря 2016 г.
Примечания
  1. ^ Эдвард Уолфорд в «Старом и Новом Лондоне» (1878) упоминает об открытии в 1802 году остатков каменного моста длиной 11 футов (3,4 м), покрытого мусором, найденного во время раскопок между городскими воротами Темпл-Бара и восточным концом церкви Св. Климента, что позволяет определить часть ручья на самом Стрэнде недалеко от входа на Эссекс-стрит. В 1878 году Т. К. Нобл в своей работе « Мемориалы Темпл-Бара» написал о мосте на Стрэнде, построенном тамплиерами по приказу Эдуарда III . Небольшой уклон Стрэнда в северном конце Эссекс-стрит и его южные ступени, где также заканчивается Милфорд-лейн, делают ручей вероятным для работы мельницы. [1]
  • Медиа, связанные с Milford Lane на Wikimedia Commons

51°30′45″с.ш. 0°06′48″з.д. / 51,5124°с.ш. 0,1133°з.д. / 51,5124; -0,1133

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Milford_Lane&oldid=1206012154"