Туире Каяпо , также известная как Туира (1969 или 1970 [2] — 10 августа 2024), была бразильской активисткой по правам коренных народов, защитницей окружающей среды и вождем народа каяпо . Она принимала активное участие в движении против проекта плотины Бело-Монте на реке Шингу в 1980-х годах и конституционной поправки PEC 215 в 2010-х годах. [3] [4]
Ранний период жизни
Отец Туире родился в деревне Кубенкракей. Он встретил ее мать в ее родной деревне Кокрайморо (также пишется Кокрайморо), где и родилась Туире . [5] Имя ей дала ее бабушка. [5] Когда Туире росла, ее деды и дяди были лидерами каяпо, которые защищали свои земли от вторжений правительства. [3] [5] [4] Ее дед по отцовской линии, Бетикре, погиб во время одного из таких конфликтов. С юных лет ее семья поощряла ее стать воином и защищать свой народ. [5]
В возрасте 17 лет Туире и ее семья вернулись в деревню ее отца, Кубенкракей. Ее родители вскоре умерли. Туире и ее маленький сын переехали в деревню Аукре, где она встретила своего мужа, Такакто, из деревни Горотире. Вскоре они поженились. [5]
Активизм
В 1989 году, в возрасте 19 лет, [6] Туире посетила встречу в Альтамире, штат Пара , с должностными лицами плотины Бело-Монте. Она размахивала своим мачете перед лицом должностного лица Eletronorte [pt] в знак протеста против строительства плотины. [7] Фотография [pt], сделанная во время этого события, привлекла внимание общественности к ее имени. [6] [3] [5] К 1990-м годам Туире начала путешествовать за границу, в том числе в Соединенные Штаты, чтобы распространять информацию о политической борьбе своего народа. [8]
Туире заняла место своего дяди, когда он умер, и не встретила особого сопротивления со стороны своей общины, хотя она была одной из первых женщин-вождей группы. [3] [4] [9]
Она отправилась в Конгресс, чтобы выступить от имени каяпо и других коренных народов. [9] Она решила выступать на языке мебенгокре во время этих событий и наняла переводчика, который переводил для нее. [10] Она также выступала за доступ коренных народов к электричеству [11] и выступала против расширения горнодобывающих работ на землях коренных народов. [12] [13] Она резко критиковала принятие PL do Marco Temporal в 2023 году, закона, который ограничивал права коренных народов на землю. [14] [13]
В августе 2019 года она помогла организовать первый Марш коренных женщин Бразилии в Бразилиа . В следующем году она помогла провести Встречу народов Мебенгокре и лидеров коренных народов Бразилии в Мату-Гросу . [15]
Признание
В 2020 году турецкий художник и фотограф Пинар Йолачан выпустил фильм о жизни Туире под названием Tuire Kayapó (Первый контакт). Йолачан и Туире впервые встретились во время резиденции Йолачан в Боливии в конце 2010-х годов. [9] В 2024 году художник Эдер Оливейра представил портрет Туире. [16]
Личная жизнь и смерть
Туире жила и была вождем деревни Капранкрере, [4] в Терра Индигена Лас Касас [pt] , Пара . [5] [10] Она была замужем за вождем Такакто (также пишется Кокото) Дуду, от которого у нее было две дочери. Одна из ее внучек была названа в ее честь. [5] [17] Она была сестрой активиста Паулиньо Пайакана и тетей начинающего политика Майала Панхпуну Пайакана. [18]
У Туире диагностировали рак матки в 2023 году, и в том же году она начала проходить лечение. [12] Она умерла от этой болезни 10 августа 2024 года, получая паллиативную помощь в Реденсане, штат Пара . Ее семья подтвердила, что она будет похоронена в Горосире, деревне каяпо примерно в 60 километрах от Кумару-ду-Норте . Она получила дань уважения онлайн от президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы , министра коренных народов Сони Гуахахары , Федерации коренных народов Пара и Национального фонда коренных народов . [19] [20]
Примечания
Ссылки
^ Морре Туира Каяпо, символ местного сопротивления в Амазонии (на португальском языке)
^ «Morre Tuíre Kayapó, ícone da defesa dos direitos indígenas» [Туире Каяпо, икона защиты прав коренных народов, умирает]. Um so Planeta (на бразильском португальском языке). 10 августа 2024 г. Проверено 15 августа 2024 г.
^ abcd Yolaçan, Pinar (13 июня 2017 г.). "Kayapó Chief Tuire". Журнал BOMB . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
^ abcd Jansen, Charlotte (15 июня 2017 г.). «'This Is My Land': The Indigenous Women Chiefs Protecting the Amazon». Vice . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
^ abcdefgh "Мультиплицидная энкарнада". Escola de Ativismo (на бразильском португальском языке). 8 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
^ ab "PA - Território Kayapó sofre com expressivo prode de contaminação, desmatamento, destroição e garimpo legal" . Mapa de Conflitos Envolvendo Injustiça Ambiental e Saúde no Brasil (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
^ "Индейцы противостоят должностным лицам плотины Амазонки". Kainai News . 15 марта 1989 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
^ Браун, Майкл Ф. (1993). «Facing the State, Facing the World: Amazonia’s Native Leaders and the New Politics of Identity». L'Homme . 33 (126/128): 307– 326. doi : 10.3406/hom.1993.369642. ISSN 0439-4216. JSTOR 40589898. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г. – через JSTOR.
^ abc Pender, Danielle. "Tuire Kayapo". Riposte . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
^ ab Ávila, Cristina (14 сентября 2021 г.). «Коренные женщины протестуют за свои права». www.wwf.org.br (на португальском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
^ «MME утверждает, что коренные жители имеют приоритет в программе универсализации доступа к энергии» . Fundação Nacional dos Povos Indígenas . 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. . Проверено 10 августа 2024 г.
^ ab "Марко Временный: "Ос политические são covardes", diz guerreira Tuíre Kayapó". Пулитцеровский центр . 19 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
^ ab Neto, Fernando (12 августа 2024 г.). «Скорбь и борьба в Амазонии: Туире Каяпо, коренная женщина, отложившая конец света, умирает». Brasil de Fato . Получено 15 августа 2024 г.
^ «Tuíre Kayapó convoca luta contra marco temporal: 'O branco só quer destruir a nossa Amazônia'» . Бразилия де Фато (на бразильском португальском языке). 4 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
↑ Арини, Джулиана (17 января 2020 г.). ««О губернаторе нет разделения», говорит лидер Tuíra Kayapó». Amazônia Real (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
^ "Artista paraense Éder Oliveira rifa pintura para ajudar Tuíre Kayapó" . О Либерал (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
^ Камаргос, Дэниел; Харари, Изабель (10 августа 2024 г.). «Morre Tuire, a guerreira Kayapó que parou a construção de Belo Monte com um facão». Репортер Бразилия . Архивировано из оригинала 10 августа 2024 года . Проверено 10 августа 2024 г.
^ "Интервью вождя каяпо Туире с художником Пинаром Йолаканом". Памфлет . 20 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 26 июля 2023 г.
↑ Бесса, Джулиана (10 августа 2024 г.). «Tuíre Kayapo, liderança indígena do Xingu, morre aos 54 anos» [Туире Каяпо, коренной лидер Шингу, умирает в 54 года]. G1 (на бразильском португальском языке) . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Оливейра, Ясмин. «Ativista indígena Tuíre Kayapó morre aos 57 anos; autoridades lamentam» [Активист из числа коренных народов Туире Каяпо умирает в возрасте 57 лет; власти сокрушаются]. CNN Brasil (на бразильском португальском языке) . Проверено 15 августа 2024 г.