Акт или законопроект о правдивой музыкальной рекламе , также известный как «правдивая музыкальная реклама» или просто «правдивая музыка» , — это законодательство, принятое в качестве государственного закона большинством штатов США , целью которого является защита товарного знака исполнителей музыкальных записей. Законодательство предусматривает, что название известной музыкальной группы не может использоваться группой исполнителей, если в ее состав не входит хотя бы один участник первоначальной группы. Целью законодательства является предотвращение недобросовестной или обманной торговой практики и защита средств к существованию музыкантов, которые были в известных музыкальных группах. [1]
Законопроект, соавтором которого является бывший член Sha Na Na Джон «Боузер» Бауман [2] и который продвигался им и Мэри Уилсон из Supremes , не был принят Конгрессом США , но был принят в 35 из 50 штатов. [3] Законопроект был проверен в Апелляционном суде США третьего округа .
С 1977 по 1981 год Джон «Боузер» Бауман принимал других музыкантов в своем телешоу Sha Na Na . Он разговаривал с Карлом Гарднером из Coasters и Чарли Томасом из Drifters , обнаружив в процессе, что они стали жертвами «поддельных» групп исполнителей, использующих название известной группы, не имея участника этой группы. Бен Э. Кинг сказал, что он, Томас и Билл Пинкни теряют потенциальные концерты и доход, потому что «выступало так много поддельных Drifters». [4] Херб Рид из Platters сказал Бауману, что его группа пережила «около 30» судебных разбирательств против поддельных групп. Исследуя законы, Бауман обнаружил, что оригинальные музыканты имели скудную правовую защиту от использования названия их группы промоутерами или другими исполнителями, поэтому он решил внести поправки в существующие законы, чтобы усилить защиту оригинальных музыкантов. Он объединился с Залом славы вокальных групп (VGHF), чтобы объединить известных музыкантов для содействия продвижению этих новых законов. [5] Президент VGHF Боб Кросби сказал о фейковых группах: «Это форма кражи личности для артистов... Самое главное, это вводит общественность в заблуждение, заставляя их думать, что они видят артиста, который создал хиты, когда это не так». [6] Мэри Уилсон из Supremes присоединилась к усилиям, появившись с Бауманом перед Конгрессом США в марте 1999 года. [7] Она сказала: «Мы хотим, чтобы эти фейковые группы называли себя трибьют-группами или получили собственное название». [8]
Группа Drifters была сформирована в 1953 году певцом Клайдом МакФаттером и менеджером Джорджем Тредвеллом , которые разделили название поровну. МакФаттер продал свою половину Тредвеллу в 1954 году, предоставив Тредвеллу полный контроль над названием Drifters, о чем он позже пожалел, так как это вызвало финансовые проблемы у его коллег-музыкантов. [9] Тредвелл умер в 1967 году, оставив свою вдову Фэй Тредвелл менеджером группы. В 1969 году основатель и редактор журнала Rock Magazine Ларри Маршак запланировал серию концертов с участием классических вокальных групп, включая Drifters. Бывший участник Drifters Бен Э. Кинг ответил, что не будет выступать, но он порекомендовал Маршака Чарли Томасу, Элсбери Хоббсу и Доку Грину, которые согласились. Томас, Хоббс и Грин продолжали выступать как Drifters под руководством Маршака в течение 1970-х годов. Однако, начиная с 1972 года, Фэй Тредуэлл возродила Drifters в Великобритании. Фэй Тредуэлл и Маршак несколько раз судились друг с другом за права на название группы, и Тредуэлл выиграла права на название Drifters в июле 1999 года, судья Николас Х. Политан председательствовал в деле Маршак против Тредуэлл и др . [10]
Маршак подал апелляцию на это решение в Третий округ . [11] Федеральные судьи Сэмюэл Алито , Мэриэнн Трамп Барри и Руджеро Дж. Олдисерт в феврале 2001 года постановили, что регистрация торговой марки Маршака 1978 года для имени Drifters должна быть аннулирована как недействительная, и что Маршак должен прекратить использовать имя Drifters в бизнесе. Маршаку было предписано сообщить суду, сколько денег он заработал на выступлениях Drifters. [12]
Узнав об ухудшении здоровья Фэй Тредуэлл, ее дочь Тина Тредуэлл покинула пост вице-президента Disney, чтобы продолжить судебную тяжбу, подав параллельные иски в США и Великобритании в декабре 2006 года. Тина Тредуэлл сказала о Маршаке и его партнерах: «Они разбавили бренд самозванцами». [13] 20/20 сообщило в 2007 году, что промоутеры Чарльз Мелих и Ларри Маршак были привлечены к ответственности в Нью-Джерси за использование имени Drifters. [4] Маршак, его партнер Барри Сингер и их адвокат Уильям Л. Чаррон подали встречный иск, заявив, что генеральный прокурор Нью-Джерси Энн Милгрэм не должна была выдавать повестки в Atlantic City Hilton Casino в ее попытках обеспечить соблюдение недавно принятого в штате закона «Правда в музыке», чтобы остановить выступления групп, заявленных как Platters, Drifters и Coasters. Встречный иск рассматривался как первый юридический вызов законодательству Truth in Music. [14] В сентябре 2007 года окружной судья США Дикинсон Р. Дебевойз признал Маршака виновным в неуважении к суду за продолжение использования названий групп после судебного запрета 1999 года. Суд обнаружил, что Маршак нанял деловых партнеров и своих родственников для управления юридическими лицами, которые продвигали концерты Platters, Coasters и Drifters, несмотря на то, что среди исполнителей не было оригинальных певцов. Дебевойз назвал эту обманную деловую практику «искусно продуманной игрой в наперстки». [15] Маршак подал апелляцию, но проиграл в июле 2009 года. [16] [17]
Компания Барри Сингера, Singer Management Consultants, была обязана выплатить 24 миллиона долларов в качестве возмещения ущерба, из которых 9 миллионов долларов достались Фэй Тредуэлл, но Сингер подал заявление о личном банкротстве в соответствии с Главой 7. В сентябре 2010 года федеральный апелляционный суд постановил, что Сингер должен выплатить Тредуэллу независимо от его заявления о банкротстве. [18] Фэй Тредуэлл умерла в 2011 году. [19]
Законопроекту «Правда в музыке» был нанесен удар в августе 2010 года после того, как федеральный апелляционный суд постановил, что штат Нью-Джерси должен выплатить «значительные» гонорары адвокатам Маршаку и его соратникам. [20] [21]
В марте 1999 года, во время 106-го Конгресса , представитель Деннис Кусинич представил законопроект «Правда в роке» (HR 1125). [22] Музыканты Джон «Боузер» Бауман свидетельствовали в поддержку законопроекта перед Подкомитетом Палаты представителей по интеллектуальной собственности ; Мэри Уилсон также лоббировала законопроект. [7] [23] Законопроект был направлен на «внесение поправок в Закон о товарных знаках 1946 года с целью увеличения штрафов за нарушение прав, относящихся к известным группам исполнителей, и на уточнение закона, касающегося прав лиц, которые выполняют услуги как группа». [24] Законопроект «умер» (не был рекомендован для дальнейшего рассмотрения.) [25]
Пенсильвания стала первым штатом, принявшим этот закон в октябре 2005 года [26] , который вступил в силу в декабре 2005 года.
При поддержке сенатора штата Эндрю Дж. Макдональда , Коннектикут принял закон под названием «Закон о правдивости музыкальной рекламы», вступивший в силу 1 июля 2006 года. [27]
Иллинойс принял закон в 2006 году. [28]
Северная Дакота приняла закон в 2006 году. [28]
Южная Каролина приняла закон в 2006 году [28] как новый раздел существующей главы о недобросовестной торговой практике. Раздел называется «Обманчивая или вводящая в заблуждение реклама живого музыкального выступления; запрет; штраф». [29]
Сенатор штата Массачусетс Марк Р. Пачеко представил законопроект, который был принят в качестве закона в 2006 году. [30]
Сенатор штата Мичиган Марта Г. Скотт представила законопроект в марте 2006 года, [31] и он обсуждался в июне. [32] Он был принят Сенатом штата в июле, [33] затем Палатой представителей в декабре. Закон вступил в силу 29 декабря 2006 года, сразу после подписания губернатором Дженнифер Грэнхолм . [34]
По предложению сенатора штата Энтони Портантино , Калифорния рассмотрела законопроект в начале 2007 года, и аналитик штата отметил, что предлагаемый законопроект дублирует уже имеющиеся в штате меры защиты в соответствии с существующими положениями о недобросовестной практике, Законом Калифорнии о недобросовестной конкуренции 1872 года . [35] Несмотря на это, Закон о правдивости музыкальной рекламы был принят позднее в 2007 году и вступил в силу 1 января 2008 года. [36]
Представленный делегатом Вирджинии Дэвидом Альбо , который также является лидером своей группы Planet Albo, [6] Вирджиния приняла закон после обсуждения его в январе-феврале 2007 года. [37] [38]
В Теннесси был принят закон под названием «Закон о правдивости музыкальной рекламы в Теннесси», являющийся частью законов о защите прав потребителей. [39] Законопроект SB0262 вступил в силу 30 мая 2007 года после подписания губернатором. [40]
Флорида приняла этот закон в июне 2007 года; Сенат штата принял законопроект единогласно. [41] [42] [43]
В декабре 2006 года в Нью-Джерси был рассмотрен законопроект. В мае 2007 года штат принял законопроект. [44]
Ассамблея Невады единогласно приняла законопроект в мае 2007 года. [45] После того, как Сенат принял законопроект, губернатор Джим Гиббонс подписал его 31 мая 2007 года. [46]
При поддержке сенатора штата Спенсера Коггса , Висконсин выслушал аргументы в пользу законопроекта в марте 2007 года . [47] Сенат и Ассамблея приняли законопроект без обсуждения в мае. [48] [49] Губернатор Джим Дойл подписал законопроект в июле 2007 года. [50] Статут 100.185 озаглавлен «Мошенничество, реклама музыкальных представлений». [51]
Представитель штата Мэн Элейн Макас представила законопроект в феврале 2007 года. Он был принят в августе 2007 года. [52]
При поддержке сенатора штата Джона Дж. Фланагана и члена Ассамблеи Питера М. Риверы [53] штат Нью-Йорк принял закон, вступивший в силу 14 сентября 2007 года. [54] [55]
Палата представителей Индианы единогласно проголосовала за принятие законопроекта в феврале 2008 года. Представитель штата Брюс Бордерс , который также является двойником Элвиса , выступил соавтором законопроекта в Палате представителей. [56] [57] Сенатор штата Боб Дейг выступил спонсором законопроекта в Сенате, где он также был принят. Законопроект был подписан губернатором Митчем Дэниелсом в марте 2008 года. [58]
Колорадо выслушал аргументы в пользу законопроекта в феврале 2008 года. [59] [60] Законопроект был принят в апреле 2008 года. [61] Закон был пересмотрен в 2016 году. [62]
Миннесота обсуждала законопроект в марте 2007 года. [63] Законопроект вступил в силу в августе 2008 года. [64] [65]
Сенатор штата Огайо Боб Шулер представил законопроект в январе 2008 года. [66] Законопроект был подписан губернатором Тедом Стриклендом в январе 2009 года . [67]
Законопроект был представлен представителем штата Майком Томпсоном и принят в Оклахоме в феврале 2009 года. [68] [69]
Арканзас принял этот закон в марте 2009 года. [70]
Поддержанный представителем Грегом Хьюзом , Палата представителей штата Юта единогласно приняла законопроект в марте 2009 года под названием «Истина в музыке». [71] Сенат принял его, а затем губернатор Джон Хантсман-младший подписал его 23 марта 2009 года. [72]
Совместно спонсируемый представителем штата Питером Петраркой и сенатором штата Джоном Дж. Тассони-младшим, Род-Айленд выслушал аргументы в пользу законопроекта в марте 2008 года, законопроект назывался «Закон, касающийся бизнеса и профессий – музыкальная реклама». В июне Сенат единогласно принял законопроект. [73] Законопроект стал законом в 2008 году. [74]
Делавэр рассматривал законопроект в марте 2006 года, но он был отклонен комитетом в июне того же года. [75] [76] Законопроект снова обсуждался в 2007–2008 годах и был подписан в качестве закона в июле 2008 года, вступившего в силу 10 сентября 2008 года. [77] [78]
Представитель штата Нью-Мексико Эл Парк выступил спонсором законопроекта, который был принят Палатой представителей в марте 2009 года. [79]
При поддержке сенатора штата Дэвида Ф. Вайнштейна , Северная Каролина приняла этот закон в 2009 году. [80] Законопроект назывался «Закон о запрете рекламы и проведения определенных живых музыкальных представлений или постановок, предусматривающий меры по обеспечению соблюдения и наложению штрафа». [81]
Спонсируемый Карен Кейзер , Вашингтон рассматривал законопроект в феврале-апреле 2009 года, и Сенат и Палата единогласно проголосовали за принятие законопроекта. 16 апреля 2009 года законопроект был подписан губернатором Кристин Грегуар . [82]
В апреле 2009 года в Палате представителей его поддержали представители штата Джеки Силли и Роберт «Боб» Перри, а в Сенате — сенатор штата Мэтью Хоуд . [83] [84] Законопроект под названием «Закон, запрещающий рекламу и проведение определенных живых музыкальных представлений или постановок» был подписан в качестве закона в августе 2009 года и вступил в силу 1 января 2010 года. [85]
В штате Орегон закон был принят в 2009 году, а дата его вступления в силу была назначена на 1 января 2010 года. [86]
Мэриленд услышал, как сенатор штата Майкл Г. Ленетт представил законопроект в феврале 2008 года [87], и принял закон в 2010 году под названием «Закон о правдивости музыкальной рекламы» [88] .
Канзас услышал аргументы в пользу законопроекта в феврале 2009 года, когда Джон «Боузер» Бауман выступил перед законодателями. [89] Законопроект был принят в 2010 году как «Закон о правде в рекламе музыкальных выступлений». [90] [91]
Миссисипи принял закон в 2010 году. [92]
Поддержанный сенатором штата Джоном «Диком» Кросби, Джорджия рассматривала законопроект в марте 2009 года, [93] [94] но законопроект не был принят в палате. [95] В апреле 2010 года законопроект был рекомендован для дальнейшего рассмотрения. [95] Законопроект был принят в 2014 году.
Гавайи приняли этот закон в 2020 году в разгар пандемии COVID-19 . [96]
Алабама рассматривала законопроект в начале 2008 года [97] и снова в начале 2010 года. [98] [99] Законопроект умер в палате представителей. Аляска , Аризона , Айдахо , Айова , Кентукки , Луизиана , Миссури , Монтана , Небраска , Южная Дакота , Техас , Вермонт , Западная Вирджиния и Вайоминг не приняли законопроект.