По правде говоря (Американская семейка)

« По правде говоря »
Эпизод сериала «Американская семейка»
Фил ( Тай Баррелл ) пытается избежать встречи со своей бывшей девушкой Дениз ( Джуди Грир )
Эпизод №.	Сезон 1 Эпизод 17
Режиссер	Джейсон Винер
Написано	Джо Лоусон
Код продукции	1ARG17
Первоначальная дата выхода в эфир	10 марта 2010 г. ( 2010-03-10 )
Гостевые выступления
Джуди Грир в роли Дениз Брюс Олтман в роли мистера Дженнингса
Хронология эпизодов
←  Предыдущий " Страхи " Далее  → " Звездная ночь "
Американская семейка сезон 1
Список серий

" Truth Be Told " - семнадцатый эпизод первого сезона сериала "Американская семейка" и семнадцатый эпизод всего сериала. Первоначально он вышел на канале ABC 10 марта 2010 года. Сценарий эпизода написал Джо Лоусон , а режиссёром стал Джейсон Уайнер .

В эпизоде ​​Фил собирается встретиться со своей бывшей девушкой Дениз, с которой он продолжает общаться через Facebook. Фил считает, что теперь они просто друзья, но Клэр предупреждает его, что все не так, как он думает, и она оказывается права. Джей случайно убивает черепаху Мэнни и пытается скрыть свой поступок, придумав историю о том, как енот вломился в дом. Глория подумала, что заставляет его признаться в своем поступке Мэнни. Митчелл беспокоится, что он пропускает важные моменты в развитии Лили из-за своей работы, так как он работает слишком много часов. В попытке противостоять своему боссу, чтобы он мог проводить больше времени со своей семьей, он в конечном итоге теряет работу.

«По правде говоря» получила положительные отзывы телевизионных критиков.

В сюжетной линии семьи Данфи семья решает пойти в кино, но Фил ( Тай Баррелл ) отказывается из-за противоречивых планов по встрече со своей бывшей девушкой Дениз ( Джуди Грир ). Клэр ( Джули Боуэн ) обнаруживает, что он общается с ней через Facebook в течение года, и подозревает, что Дениз считает его сообщения чувственными и соблазнительными, даже если Фил этого не делает. Фил считает, что это просто дружба, но вскоре после того, как Дениз наносит визит, он обнаруживает, что Клэр была права. Дениз продолжает пытаться заставить Фила и ее завести роман. Она дает ему ключи от отеля, показывает ему откровенную фотографию, делает воздушный укус и неоднократно касается Фила. Тем временем Алекс ( Ариэль Винтер ) дразнит Люка ( Нолан Гулд ), убеждая его, что он усыновлен, и Дениз планирует забрать его домой после своего визита. Отношения с Дениз ухудшаются после того, как Клэр узнает, что Фил начал встречаться с Клэр, все еще находясь в отношениях с Дениз; Дениз сердито уходит.

В сюжетной линии семьи Притчетт-Дельгадо Джей ( Эд О'Нил ) пытается убедить Мэнни ( Рико Родригес ), что неудача не обязательно делает человека слабым. Он дарит Мэнни плакат Successories, но Мэнни на самом деле не принимает его. Джей решает повесить плакат на стену Мэнни, чтобы укрепить свою идею. К сожалению, плакат падает в террариум Мэнни, убивая домашнюю черепаху Мэнни Шел Тертлстейн. Джей создает сложное алиби, инсценируя взлом енотом. Глория ( София Вергара ) видит ложь и призывает Джея признаться. Джей проводит день, оправдывая обман, рассказывая похожий инцидент, когда он признался в правде, когда он случайно убил домашнюю птицу Митчелла ( Джесси Тайлер Фергюсон ) Флай-за Миннелли, и это ранило их отношения. В конце концов совесть Джея побеждает, и он сознается. Мэнни говорит ему, что он все это время все обдумывал.

В сюжетной линии семьи Притчетт-Такер Митчелл упускает важные моменты в развитии Лили и все больше волнуется по этому поводу. Кэмерон ( Эрик Стоунстрит ) призывает Митчелла пересмотреть свои приоритеты, и Митчелл впоследствии решает, что в свои выходные его приоритеты — это его семья, и что он ненавидит свою работу. Он говорит своему боссу, что не будет работать в выходные; его босс говорит ему, что если он пойдет домой, то он должен считать себя уволенным. Митчелл уезжает домой и поначалу в восторге от того, что он постоял за себя, но когда он возвращается домой, у него начинаются приступы тревоги относительно будущего семьи. Позже Джей говорит Митчеллу, что он поможет, пока Митчелл ищет новую работу. Эта помощь оказывается всего лишь плакатом.

Эпизод был написан Джо Лоусоном и срежиссирован Джейсоном Уайнером . ^[1] Это был второй эпизод, который Лоусон написал после « Больших надежд », и одиннадцатый эпизод, который срежиссировал Уайнер.

В своей оригинальной американской трансляции "Truth Be Told" получил рейтинг 3,7 среди взрослых 18-49. Эпизод поднялся на 9% по сравнению с падением предыдущей недели. ^[2]

Эпизод получил в основном положительные отзывы.

Роберт Каннинг из IGN дал эпизоду оценку 8,6/10. Он отметил, что «комбо Джея и Мэнни продолжает позиционировать себя как отличный комедийный дуэт». Он похвалил сюжетную линию Данфи, заявив: «Я мог бы смотреть целых полчаса, как Фил разбирается с ситуацией, созданной приехавшей бывшей девушкой». ^[3]

Джейсон Хьюз из TV Squad дал ему положительный отзыв, заявив, что «эпизод был абсолютно блестящим». Кроме того, «...правдивость и душевность этих персонажей делают шутовство, которое мы часто видим, гораздо более приемлемым. Это превращает его из широкой комедии в изучение персонажей, которое мы можем оценить и о котором заботимся». ^[4]

Лесли Сэвидж из Entertainment Weekly дала положительный отзыв, назвав эпизод «чистым гением». ^[5]

Донна Боуман из The AV Club поставила ему оценку A, а читатели дали ему B+. Она оценила игру Тая Баррелла, изображающего Фила, справляющегося с ситуацией с бывшей девушкой и женой, как «прекрасное и виртуозно выдающееся событие сезона». Другие два подсюжета были «столь же стандартными для ситкома, и часто такими же смешными». ^[6]

Журнал ML House of TV Fanatic назвал Джуди Грир лучшей приглашенной звездой сезона, заявив, что «она заставила Фила выглядеть здравомыслящим и разумным во время ее пребывания в шоу». ^[7]

• «По правде говоря» на ABC.com
• «По правде говоря» на IMDb