Три Мартолода

Традиционная бретонская песня

Tri Martolod («Три моряка» на бретонском ) или Tri Martolod Yaouank («Три молодых моряка») — традиционная бретонская песня , которая появилась в 18 веке в Нижней Бретани . Она стала знаменитой благодаря интерпретации, аранжировке и записям, сделанным бретонским арфистом Аланом Стивеллом в 1970-х годах.

Текст песни повествует о трех молодых моряках, которые отправляются в Ньюфаундленд , и история быстро переходит в романтический диалог. Музыка представляет собой круг из трех шагов, типичный для Южного Корнуая и распространенный в прибрежных районах Бретани .

Исполнители

Дуэт Нолвенн Лерой и Алана Стивелла в 2012 году.
  • Заиг Монжаррет ( Трехцветный мартолод )
  • Алан Стивелл (концерт À l'Olympia в 1972 году, сингл Again в 1993 году)
  • Три Янн ( Tri Yann an Naoned , 1972)
  • Глубокий лес ( Дао Дэцзы , 1994)
  • Янн-Фанч КеменерДидье Скибаном , 1995)
  • Micamac (бретонская фолк-группа, альбом Froggy Dew , 1999)
  • Shannon (польская группа, 2000)
  • Жерар Жафрес (бельгийский певец, альбом Viens dans ma maison , 2003)
  • Клэр Пеллетье (певица из Квебека, концерт в Сен-Дени , 2003)
  • Арани Золтан (2009)
  • Нолвенн Лерой (альбом Bretonne , 2010)
  • «Ируазские моряки» (2011)
  • Santiano (немецкая группа, 2011)
  • Dunkelschön (немецкая группа, альбом Zauberwort , 2011)
  • Ансамбль имени Александрова (2012)
  • Беспокойные ноги, Почти ирландец (2013)
  • Faitissa (альбом Terra aviatica , 2014)
  • MystTerra (российская метал-группа)(2015)
  • Annwn (альбом Enaid , 2016)
  • Metal Cambra, 10th Anniversari Album, 2019 (группа из стран Каталонии )
  • Kick Your Heart (метал-группа из Венгрии)(2019)
  • Dr Peacock - Tri Martolod (жанр Frenchcore Hardstyle - 2020)
  • The Longest Johns , Contre vents et marées ( переиздание Between Wind and Water с дополнительными французскими шанти, 2021)
  • Джошуа Бернелл (альбом Songs From The Seasons II , 2022)
  • Коллектив лондонских морских шанти (в переводе « Три бретонских моряка »)

Другие песни

Другие песни в том же музыкальном эфире:

  • Датская группа Ларса Лилхолта Группа "Et Folk, Et menneske" ("Один народ, один человек") Датские слова Ларса Лилхолта (2012)
  • Французская группа Manau , La Tribu de DanaTuatha Dé Danann », о кельтском племени воинов, 1998)
  • Польская группа Ryczące Shannon (альбом Ryczące Shannon Project , 2005)
  • Российская группа Начало Века (НАЧАЛО ВЕКА) с участием. арфистка Хеллавес (Хелависа), «I Waited You» («Тебя Ждала») (сингл «Тебя Ждала» 2008 г., альбом «Формы времени» 2010 г.)
  • Ирландская певица Méav Ní Mhaolchatha поет эту песню на английском языке под названием «Once You Were My Lover». (альбом The Calling , 2013)
  • Olli & the Bollywood Orchestra, Teen Aazaad Naavik (альбом Olli отправляется в Болливуд , 2013)
  • Швейцарская группа Eluveitie , Inis Mona (альбом Slania , о Галльских войнах и связанный с De Bello Gallico Юлия Цезаря, 2008) Кроме того, Celtos (альбом Origins , посвященный галльскому фольклору, 2014) и Ogmios (альбом Evocation II: Pantheon , 2017)
  • Бразильская группа Terra Celta , «O Quadrado» (альбом Folkatrua , 2010)
  • Черногорская песня Ovo je naša zemlja , Сергей Четкович и Даниэль Попович (2009)
  • Голландский хардстайл -диджей и продюсер Адаро , «Flame Up High» (2018)
  • Голландский френчкор -диджей и продюсер Dr. Peacock , "Tri Martolod" (2020)
  • DJ Бенс, Дадиньо, Кофс и РК, «Dans la cité» (2022)

Тексты песен

Ссылки

  • Алан Стивелл, концерт 2000 г., концерт Олимпия 2012 г.
  • Нолвенн Лерой, концерт 2011 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tri_Martolod&oldid=1218642989"