Тревор Коуп
Энтони Тревор Коуп был профессором зулу в Университете Натала . Он редактировал перевод Гарри Кэмпа Лагга книги Магемы Магвазы Фьюза « Abantu Abamnyama » (1922) на английский язык, который был опубликован издательством Университета Натала в 1979 году под названием « The Black People and Wherece They Came» . [1] [2]
Избранные публикации
- Изибонго. Зулуские хвалебные поэмы . Собрано Джеймсом Стюартом . Перевод Дэниела Малкольма . Отредактировано с введениями и аннотациями Энтони Тревора Коупа. Clarendon Press, Оксфорд, 1968. [3]
- Избранная библиография, касающаяся зулусского народа Натала и Зулуленда . 1974.
- Комплексный курс языка зулу . Университет Натала, 1982.
- Черные люди и откуда они пришли . Магема Магваза Фьюз, перевод Гарри Кэмп Лагга и редактор Энтони Тревор Коуп. Издательство Натальского университета, Питермарицбург, 1979. (Библиотека Килли Кэмпбелл Африкана. Серия переводов, № 1) ISBN 0869801678
- Фонетика, тонология и тональная грамматика зулу . 1986.
- УМамазане = Мамазане . Р. Х. Мтембу, переведено на английский Д. М. Мзоло и Энтони Тревором Коупом. Solo Collective, Коуис-Хилл, Южная Африка, 2003 г.
Ссылки
- ^ Fuze, Magema Magwaza /Papers. Campbell Collections, University of KwaZulu-Natal. Получено 3 августа 2018 г.
- ^ "Fuze, Magema" Хлонифы Мокоены в Эммануэле Кваку Акьямпонге и Генри Луисе Гейтсе-младшем (ред.) (2012). Словарь африканской биографии . Нью-Йорк: Oxford University Press. Т. 2. С. 403–405 . ISBN 978-0-19-538207-5.
- ^ Райкрофт, Дэвид (1969). «Обзор Izibongo: Zulu Praise-Poems, собранный». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 32 (2): 438– 441. doi :10.1017/S0041977X00055798. JSTOR 614051.
   | Эта биографическая статья о южноафриканском ученом — заготовка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
