Трудовой лагерь Треблинка
Немецкий нацистский трудовой лагерь
Трудовой лагерь Треблинка
Arbeitslager
Место бывшего лагеря
Трудовой лагерь Треблинка находится в Польше.
Трудовой лагерь Треблинка
Расположение трудового лагеря Треблинка на территории Польши
Координаты52°37′03″с.ш. 22°02′25″в.д. / 52.61750°с.ш. 22.04028°в.д. / 52.61750; 22.04028
Другие именаDer SS- und Polizeiführer im Distrikt Warschau Arbeitslager Treblinka
Расположениенедалеко от деревни Треблинка
Построено Нацистская Германия
Управляетсяоколо дюжины немцев
100 травников
КомендантТеодор ван Эйпен
Оперативныйконец лета 1941 г. – 23 июля 1944 г.
ЗаключенныеПоляки , евреи , цыгане , синти
Количество заключенныхоколо 20 тысяч
Убитоколо 10 тысяч

Трудовой лагерь Треблинка (официально Der SS- und Polizeiführer im Distrikt Warschau Arbeitslager Treblinka , широко известный как Треблинка I ) был немецким нацистским трудовым лагерем, действовавшим с сентября 1941 года по 23 июля 1944 года. Он располагался в гмине Косув-Лацки в Соколувском повяте , вдоль железнодорожной линии Седльце — Соколув-Подляский — Малкиня , недалеко от деревни и железнодорожной станции Треблинка , от которой он и получил свое название.

В лагере содержались в основном мужчины и женщины, обвиняемые в экономических и уголовных преступлениях, а также жертвы łapankas и налетов. Первоначально преобладали польские заключенные из Варшавского округа , но со временем число еврейских заключенных увеличилось. Заключенные в основном работали в гравийном карьере, прилегающем к лагерю. Всего через лагерь прошло около 20 000 человек, из которых около 10 000 умерли или были убиты.

Происхождение

Промышленная ветка, соединяющая гравийный карьер с железнодорожной станцией Треблинка
Сообщение в Официальном вестнике Генерального губернаторства о создании трудового лагеря в Треблинке (2 декабря 1941 г.)

В межвоенный период в гмине Косов Лацки в Соколовском повяте был заложен гравийный карьер в треугольнике, обозначенном селами Малишева , Понятово и Вулька Окронглик . Гравийный карьер принадлежал компании Lubelskie Kopalnie Granitu i Żwiru и был соединен специально построенной промышленной веткой с железнодорожной станцией Треблинка, находящейся в шести километрах от железнодорожной линии Седльце – Соколов Подляски – Малкиня . [1] [2]

После начала немецкой оккупации Соколувский и Венгровский повяты были объединены в один Соколувско-Венгровский повят со столицей в Соколув-Подляски . Этот повят вошел в состав Варшавского округа Генерального губернаторства . [3] В конце 1940/начале 1941 года в связи с запланированным расширением инфраструктуры для вторжения в Советский Союз оккупационные власти заинтересовались карьером. По инициативе начальника повята Эрнста Грамса  [pl] была создана бетонная компания для производства материалов из добытого гравия. Однако предприятие страдало от нехватки рабочей силы; после начала германо-советской войны добычу гравия пришлось временно прекратить. Чтобы обеспечить достаточное количество бесплатной рабочей силы, Грамс предложил создать поблизости лагерь принудительного труда . [4]

Лагерь был основан в конце лета 1941 года; [5] Францишек Зомбецки утверждает, что это произошло в сентябре. [6] Первоначально он находился под местной административной властью и занимал хозяйственные постройки гравийного карьера. В этот период число заключенных не превышало нескольких десятков. Под немецким надзором заключенные расширили лагерь, используя материалы [a], оставленные подразделениями вермахта , которые были размещены в округе до вторжения в Советский Союз . Создание лагеря было официально санкционировано приказом Людвига Фишера , губернатора Варшавского округа, от 15 ноября 1941 года (вступило в силу с 1 сентября 1941 года). [7] Уникально то, что польская общественность была проинформирована о его создании через плакаты и контролируемую нацистами варшавскую прессу вскоре после того, как был отдан приказ Фишера. [8]

Имя

Лагерь получил свое название от близлежащей деревни и железнодорожной станции Треблинка. [2] Первоначально его официальное название было Arbeitserziehungslager (английский: исправительно-трудовой лагерь ), позже в официальных немецких документах оно появилось как Der SS- und Polizeiführer im Distrikt Warschau Arbeitslager Treblinka . [9] В польской историографии его обычно называют лагерем принудительного труда в Треблинке . [1] [2] [10] Чтобы отличить его от близлежащего лагеря смерти , который действовал с июля 1942 года по ноябрь 1943 года, трудовой лагерь также иногда называют Треблинка I. [ b] [9]

Топография лагеря

План лагеря. Музей борьбы и мученичества в Треблинке
Гравийный карьер, где работали заключенные
Остатки железнодорожной рампы в бывшем гравийном карьере
«Бункер» в гравийном карьере, вероятно, использовавшийся для хранения
Знаки вдоль дороги, ведущей к бывшему лагерю
Сайт бывшей комендатуры
Бассейн для немецкого персонала
Остатки барака для женщин-заключенных

Лагерь имел неправильную четырехугольную форму, занимая площадь 17 га. Он был разделен на две зоны: зону заключенных и административно-хозяйственную зону. Он был окружен забором из колючей проволоки высотой более 2 м. Осенью 1943 года за забором были установлены дополнительные рулоны колючей проволоки и противотанковые заграждения, перенесенные из ликвидированного лагеря смерти Треблинка II. Главные ворота располагались в северо-восточном углу забора, над ними была надпись Arbeit macht frei . В ключевых точках лагеря были возведены сторожевые вышки. [9] Дорога, ведущая от главных ворот к комендатуре и немецкому штабному зданию, была заасфальтирована, а остальные внутренние дороги были гравийными. [11]

Зона заключенных находилась в западной части лагеря, [12] занимая около 25% его площади. Она была огорожена двойным забором из колючей проволоки. Дополнительные заборы были также возведены внутри зоны, отделяя мужчин от женщин и польских заключенных от еврейских заключенных. Заключенные размещались в деревянных бараках размером 12,5 м на 40 м. [9] Кроме того, в зоне заключенных находились: столярная мастерская, слесарная мастерская, швейная мастерская, прачечная, кухня, небольшая электростанция с генератором и огород, продукция которого предназначалась для персонала лагеря. К югу от зоны находился так называемый Holzplatz , двор, где изначально обрабатывалась строительная древесина и рубились дрова. К северу от зоны находилось сортировочное здание. [c] [11] [12]

Административно-хозяйственная зона охватывала восточную и северную части лагеря. [12] На этой территории располагались комендатура и здание немецкого штаба, в котором размещались помещения коменданта. [11] Рядом находился подземный бункер, где заключенных пытали и содержали незадолго до казни. [13] В этой части лагеря также были бараки для охраны, гаражи, склады, конюшня, свинарник, курятник, пекарня, молочная, мясная лавка и лисья ферма. [11] [12] Сразу за главными воротами находилась караульное помещение. [9] В отличие от зоны заключенных, административно-хозяйственная зона была полностью канализирована и электрифицирована. Здесь были построены два бассейна — большой для немецкого персонала и поменьше для коменданта. [11]

Персонал

Персонал лагеря состоял из нескольких десятков немецких солдат Schutzstaffel и около 100 охранников ( Trawniki men ). [14]

Комендантом лагеря на протяжении всего периода его существования был гауптштурмфюрер СС Теодор ван Эйпен . В гражданской жизни он был адвокатом, практикующим в Берлине . Свидетели вспоминали, что ван Эйпен никогда лично не бил заключенных и даже обращался с ними очень вежливо. Тем не менее, благодаря своей беспощадности он наводил страх как на заключенных, так и на персонал лагеря, которого он отправлял на Восточный фронт за различные проступки. [14] Карл Префи занимал должность заместителя коменданта [d] [15] и также отвечал за хозяйственную часть лагеря. [14]

Другие ключевые должности в лагере занимали: [16]

  • Унтерштурмфюрер СС Лундеке – адъютант коменданта, начальник лагерной канцелярии;
  • Унтерштурмфюрер СС Герберт Штумпе — начальник караульного отряда, прозванный заключёнными «Смеющейся смертью»;
  • Унтерштурмфюрер СС Франц Шварц – руководил рабочей командой, работавшей на железнодорожной станции Малкиния, на дренажных работах вдоль реки Буг и на добыче торфа . Проводил «селекции» и часто лично приводил в исполнение смертные приговоры. Известный среди заключенных как «Палач»;
  • Унтершарфюрер СС Хаген — отвечал за хозяйственные дела лагеря;
  • Унтерштурмфюрер СС Франц Леопольд Ланц — начальник мастерских, также отвечал за подготовку охранников;
  • SS-Rottenführer Wilhelm Weishar – руководитель сельскохозяйственной фермы примерно в 0,5 км от лагеря (поместья Соха и Милевек). Он также следил за лагерной конюшней и загонами для животных;
  • Дингельманн — эсэсовец, отвечавший за состояние заключенных, проводивший ежедневные переклички;
  • Ганс Хайнбух — эсэсовец, ответственный за еврейскую часть лагеря.

Охранники были набраны из так называемых травниковцев , восточноевропейских коллаборационистов , прошедших подготовку в лагере СС в Травниках . [17] Большинство из них были советскими военнопленными , которые согласились служить немцам по разным причинам. [18] Их подразделение было переведено из Травников в Треблинку I в ноябре 1941 года. [19]

Предполагается, что большинство охранников были украинцами . [20] Однако термин «украинцы» не совсем точен, поскольку немцы стремились набирать в первую очередь советских фольксдойче (этнических немцев) и представителей других нерусских народов Советского Союза. Из-за нехватки рекрутов часто призывались и коренные русские . [19] Известно, что среди охранников лагеря Треблинка I были латыши и литовцы . [21] Охранник, который служил ординарцем коменданта, даже оказался наполовину евреем. [19]

Заключенные

Категории и национальное деление

Заявление окружного начальника Эрнста Грамса о задержании польских фермеров из гмины Сточек в трудовом лагере Треблинка
Заявление окружного начальника Грамсса о задержании 50 фермеров из гмины Борже и гмины Корытница в трудовом лагере Треблинка

Трудовой лагерь Треблинка формально находился в ведении начальника СС и полиции Варшавского округа. [10] Помимо него, решения об отправке людей в лагерь могли принимать губернатор Варшавского округа, городской губернатор Варшавы и начальники округов других округов округа. [5] [10]

В первую очередь в лагере содержались мужчины и женщины, обвиняемые в экономических и уголовных преступлениях, таких как контрабанда, торговля на черном рынке, спекуляция, невыполнение обязательных сельскохозяйственных квот или предоставление рабочей силы, ведение бизнеса без надлежащего разрешения, игнорирование рабочего распоряжения или уход с рабочего места без разрешения. [22] [23] Такие правонарушения, как опоздание [22] или поездка на поезде без билета, также могли привести к задержанию. [6] Польские административные служащие, обвиняемые в халатности, злоупотреблении или мелком экономическом саботаже, также были интернированы. [22] [24] Как отмечает Владислав Бартошевский , временами почти 20% заключенных были сотрудниками Варшавской городской администрации (например, водители трамваев, которые не выдавали билеты пассажирам). [22] Например, трое жителей Корчева были интернированы за организацию танцев без немецкого разрешения. [25]

В лагере также содержались жертвы łapankas , часто в отместку за действия сопротивления . Туда также отправляли членов семей тех, кто скрывал евреев или бежал из советских пленных , арестованных за нарушение комендантского часа или за незначительные акты неповиновения немецким властям, а также лиц, чьи судебные разбирательства были незакончены, или несовершеннолетних правонарушителей. [8] [26] С декабря 1943 года поляки без каких-либо правонарушений или обвинений отправлялись в Треблинку I просто для того, чтобы удовлетворить спрос на принудительные работы. [27]

Первоначально в лагере содержались в основном поляки — сначала из повята Соколув-Венгров, затем из других повятов Варшавского округа. [20] Первоначальной сегрегации по национальностям не было. Это изменилось в 1942 году. [17] В феврале на встрече с участием судебных представителей и комиссара Варшавского гетто Хайнца Ауэрсвальда было принято решение о том, что несовершеннолетние евреи, обвиняемые в уголовных преступлениях, будут отправлены в Треблинку. [28] С июля, когда Холокост был в самом разгаре, туда также отправляли еврейских ремесленников и мастеров. Небольшие группы молодых еврейских мужчин были доставлены из транспортов в близлежащий лагерь смерти и подвергнуты « уничтожению через труд » в Треблинке I. [17] Некоторые еврейские ремесленники, как правило, из близлежащих городов, были интернированы вместе со своими семьями, которые служили заложниками. В лагере содержались польские евреи, а также евреи из Германии , Чехословакии и Франции . Французские евреи работали в гравийном карьере и в лагере, в то время как немецкие и чешские евреи включали в себя специалистов и функционеров-заключенных. [29]

В директиве губернатора Фишера указывалось, что сроки заключения будут составлять от двух до шести месяцев. [5] Однако комендант мог продлевать сроки на неопределенный срок под разными предлогами. Некоторые заключенные, такие как сбежавшие подневольные рабочие или члены семей тех, кто скрывал евреев, содержались на неопределенный срок. После отбытия срока некоторые были отправлены на принудительные работы в Германию. [24]

Каждую группу из десяти заключенных возглавлял капо . [30] Самым высокопоставленным заключенным (lager-kapo) был 45-летний еврейский фармацевт из Варшавы по имени Игнац, который присутствовал на перекличках с немцами как в польской, так и в еврейской секциях лагеря. Среди польских заключенных самым высокопоставленным был капо Чеслав Зейферт, а его заместителем был Витольд Южвяк. Зейферт был казнен в сентябре 1943 года за присвоение еврейского золота и долларов. [31]

Условия жизни и лечение

Типичный день заключенного в трудовом лагере Треблинка выглядел следующим образом: [32]

  • 5:00 утра – будильник
  • 6:00 утра – перекличка, затем завтрак.
  • с 7:00 до 12:00 – работа
  • с 12:00 до 13:00 – перерыв на обед
  • с 13:00 до 16:00 или 18:00 — работа
  • 19:00 – ужин, затем перекличка, затем заключение в казарме.
  • 22:00 – отбой

Заключенные получали официальный паек: пол-литра водянистого супа или каши на завтрак, литр супа на обед и чашка несладкого кофе с 10-20 декаграммами ржаного хлеба на ужин, иногда с небольшим кусочком маргарина или мармелада. Иногда они получали конину. Некоторым удавалось тайно получить дополнительную еду от рабочих, железнодорожников или крестьян, доставляющих повозки, [33] иногда через подкупленных охранников. [e] [34] В 1944 году польские заключенные дважды получали продуктовые посылки от Польского Красного Креста . [35]

Новоприбывшие не получали специальной лагерной униформы, а оставались в своей одежде и обуви. [36] Они жили в темных, переполненных бараках, [37] они не могли покидать их ночью. [9] Они спали на деревянных нарах и должны были снимать обувь после выключения света, так как оставаться в обуви считалось попыткой побега. [9] Туалеты были снаружи, доступны только днем. Ночью заключенные использовали ведра или ванны для своих нужд. [38] Им не разрешалось брать воду из колодцев, что приводило к жажде и плохой гигиене. [39] [40]

Фрагменты массбота , использовавшегося для строительства «Черной дороги», соединяющей трудовой лагерь с лагерем смерти Треблинка II.

Директива губернатора Фишера от 15 ноября 1941 года предписывала привлекать заключенных к тяжелым работам . [5] Сопутствующий циркуляр от 1 декабря 1941 года разрешал коменданту заключать соглашения о работе заключенных на немецких предприятиях. [41] Заключенные без полезных навыков обычно назначались на тяжелую физическую работу. [29] Около 400 человек работали в гравийном карьере, добывая и загружая гравий в вагоны поездов. [f] [42] Другие работали на железнодорожных станциях в Малкинии [43] и Коморово , [32] строя дамбы и осушая болота в районе Малкинии, [42] [44] строя «Черную дорогу» к лагерю смерти, [27] а также занимаясь добычей или обработкой дров. [27] Многие работали в лагере на сортировочных объектах, в мастерских, на техническом обслуживании или помогали персоналу. [27] Польские заключенные с короткими сроками работали на ферме в полукилометре отсюда, а семьи еврейских ремесленников были взяты в заложники. [32] Пожилые поляки и евреи работали недалеко от Майдана Купентыньского, добывая и высушивая торф. [45] Весной 1942 года группа заключенных помогала строить лагерь смерти Треблинка . [46]

Скудное питание, ужасная гигиена и изнурительная работа быстро истощали заключенных. Вши и чесотка были обычным явлением. Эпидемия тифа осенью 1942 года унесла много жизней, [29] [40] с дальнейшими вспышками в последующие месяцы. [29]

Режим лагеря напоминал обычный концентрационный лагерь [47] с крайней жестокостью. [44] [47] [48] Порки были обычным явлением за нарушение правил, обычно от 25 до 50 ударов плетью, но если счет терялся, наказание начиналось заново. [49] Охранники избивали и убивали заключенных во время работы, особенно в гравийном карьере. [42] [50] Женщин забирали из бараков ночью, часто на следующий день их находили мертвыми, вероятно, в результате действий унтершарфюрера СС Хагена. [17] Хаген также пытал и убивал евреев, особенно когда был пьян. Самым страшным членом был унтерштурмфюрер СС Франц Шварц, которого заключенные называли «Палачом», он ежедневно убивал множество заключенных, обычно тупыми инструментами. [51]

Могилы в Малишевском лесу

Непригодных или сурово наказанных расстреливали в Малишевском лесу, примерно в полукилометре к югу от лагеря. [g] [52] Осенью 1942 года большинство заражённых тифом заключённых были казнены там. [29] Другие жестокие казни происходили на Хольцплатце лагеря , где Шварц и группенвахман Франц Свидерский убивали заключённых молотками или кирками. [53] Непригодных еврейских заключённых иногда травили газом в Треблинке II. [54]

Малишевский лес также был местом казни заключенных из Варшавы и Соколова Подляского . [52] В начале марта 1942 года были казнены 100 политических заключенных из варшавской тюрьмы Павяк и гестаповского следственного изолятора , включая членов польской элиты. [55] В конце мая 1942 года немецкие власти решили казнить жителей Варшавского гетто, приговоренных к смерти специальным судом в Треблинке. [h] [56] Первая из этих казней, вероятно, произошла в июне 1942 года. [i] [57] Количество евреев, казненных в Треблинке по приговору Варшавского особого суда к моменту начала « Grossaktion Warsaw », по-прежнему трудно определить. Ян Грабовский предполагает, что в период с апреля по август 1942 года специальный суд вынес от 500 до 700 смертных приговоров. [58]

Между 1942 и 1943 годами в лесу также массово убивали цыган и синти . Отчеты правительственной делегации Польши предполагают, что в 1943 году там могли казнить и итальянских военнопленных. [59]

Попытки побега и сопротивления

Немцы принимали многочисленные меры для предотвращения побегов заключенных. Пойманных при попытке побега наказывали смертью. Был введен принцип коллективной ответственности, означавший, что успешный побег приведет к казни десяти или более заключенных, занятых в той же рабочей бригаде, что и сбежавший. Семья сбежавшего также наказывалась, если они находились в лагере или если их местонахождение было известно немецким властям. [49] Несмотря на это, заключенные пытались совершить побег; например, 2 сентября 1943 года тринадцати заключенным, собиравшим камни в поле, удалось сбежать. Попытки побега участились летом 1944 года, когда Восточный фронт приблизился к Треблинке. [60]

В лагере также сформировалось движение сопротивления, члены которого [j] , возможно, сотрудничали с заговорщиками из соседнего лагеря смерти, чтобы спланировать восстание и массовый побег. Им даже удалось раздобыть две гранаты и пистолет. Однако незадолго до начала восстания заговор был раскрыт, что привело к аресту и казни тринадцати потенциальных повстанцев, включая предполагаемого лидера заговора, капо лагеря Игнаца. Тем не менее, группе еврейских поваров, участвовавших в заговоре, вместе с польским заключенным удалось бежать. [61] После этих событий заключенные Треблинки I не пытались организовать еще одно движение сопротивления. [62]

Число заключенных и жертв

Определение точного числа заключенных и числа тех, кто умер или был убит, является сложной задачей, поскольку лагерные записи не сохранились. [27] Предполагается, что в любой момент времени в лагере содержалось от 1000 до 2000 заключенных. [29] Общее число заключенных, прошедших через Треблинку I, оценивается примерно в 20 000 человек. [63]

Голод, болезни, изнурительный труд и жестокость охранников привели к высокой смертности. По словам выжившего, между 12 ноября и 20 декабря 1943 года умерло 148 заключенных. [27] На основании осмотра массовых захоронений и показаний свидетелей Эдвард Копувка подсчитал, что число жертв в Треблинке I составило около 10 000 человек. Эта цифра не включает заключенных, которые были похоронены в другом месте или отправлены в газовые камеры в близлежащем лагере смерти из-за непригодности к работе. [63]

Другие авторы оценивают число жертв как минимум в 7000 [64] или от 10 000 до 12 000 человек. [65]

Ликвидация лагеря

23 июля 1944 года, когда приближалась Красная Армия , немцы начали ликвидировать лагерь. Около 6 часов вечера польские заключенные были заперты в одном из бараков, в то время как около 550 еврейских заключенных были собраны на площади и им было приказано лечь лицом вниз на землю. Затем немцы отделили около 17 квалифицированных рабочих и начали вести оставшихся евреев, включая женщин и детей, группами в Малишевский лес, где их казнили рядом с тремя ранее вырытыми могилами. Несколько человек выжили в этой резне. [66]

В тот же вечер немцы казнили около 20 польских пленных, включая женщин и детей. [67] Оставшиеся поляки были освобождены. [52]

После казней документация лагеря была уничтожена, а охранники покинули Треблинку, забрав с собой накопленное богатство и нескольких квалифицированных заключенных. После завершения эвакуации в Треблинку прибыло несколько немцев, чтобы сжечь здания лагеря. [67] На следующий день около 30 заключенных были доставлены из Соколова Подляского и казнены в лесу недалеко от лагеря. [40]

Послевоенная история

Период осквернения

Курган в Малишевском лесу, воздвигнутый в 1947 году

С 22 по 23 августа 1944 года, вскоре после того, как немцы были вытеснены из района Треблинки, специальная комиссия советской 65-й армии обследовала место трудового лагеря и близлежащее место расстрела. Комиссия эксгумировала три массовых захоронения, найденных в Малишевском лесу. Из первой могилы они извлекли 105 тел, вероятно, людей, убитых зимой 1942/1943 года. Во второй могиле было 97 тел, вероятно, убитых цыган. Из третьей могилы было эксгумировано 103 тела, в том числе 25 женских тел, вероятных жертв, убитых во время ликвидации лагеря. [68]

В период с 9 по 10 августа 1946 года представители Главной комиссии по преследованию преступлений против польского народа провели осмотр места казни в Малишевском лесу. Они обнаружили 41 братскую могилу и 6 отдельных могил. 40 могил были полностью разрыты, а одна была частично нарушена. Осмотр показал, что могилы занимали площадь около 1607 м² с объемом 3214 м³ (предполагая среднюю глубину 2 м). Было эксгумировано 10 тел и исследовано 112 черепов. [63]

В первые послевоенные годы территория бывшего трудового лагеря не охранялась и не имела опознавательных знаков. [69] Подобно близлежащему лагерю смерти, там действовали «могильные гиены», которые раскапывали могилы и территорию лагеря в поисках золота и ценностей. [70] Первоначально попытки защитить останки от осквернения предпринимались по инициативе низовых организаций. Известно, что в сентябре 1947 года местные дети, подстрекаемые своим учителем, собрали человеческие кости, разбросанные по территории лагеря, и построили курган, который покрыли дерном и увенчали крестом. [k] [69]

Только в 1947 году, отчасти из-за давления со стороны еврейских организаций, коммунистические власти предприняли шаги по обеспечению безопасности лагерей Треблинка и увековечению памяти жертв. 2 июля 1947 года Сейм принял закон об увековечении памяти лагеря смерти Треблинка II и трудового лагеря Треблинка I. [71] Был создан Комитет по увековечению памяти жертв Треблинки под председательством варшавского воеводы Люциуса Дуры  [pl] . [69] На первом заседании комитета 25 июля 1947 года они решили провести закрытый конкурс на проект мавзолея и организовать кампанию по сбору средств для финансирования его строительства. [72] Однако интерес к увековечению памяти Треблинки вскоре угас. Победивший проект мавзолея, разработанный Альфонсом Зелонкой и Владиславом Немецом, не был реализован. В 1948 году Комитет памяти жертв Треблинки прекратил свою деятельность. [73] [74] В течение следующих 10 лет оба лагеря оставались неохраняемыми, и «копатели» продолжали свою деятельность без особых помех. [75]

Гравийный карьер, где работали заключенные Треблинки I, после войны оказался в частных руках, и его месторождения продолжали эксплуатироваться. [76] Гравий, добываемый в Треблинке, использовался, среди прочего, для реконструкции Варшавы. [77]

Поминовение

«Стена смерти», Францишек Стрынкевич
Памятник 2014 года в память об убитых цыганах и синти
Экспозиция о трудовом лагере в Музее борьбы и мученичества в Треблинке
Информационные стенды о лагере в главном зале музея

В 1955 году Министерство культуры и национального наследия завершило еще один конкурс на разработку лагерных комплексов Треблинки. Победившим проектом стал пространственно-монументальный комплекс Францишека Душенко и Адама Хаупта  [pl] . [78] Его реализация была значительно отложена, в первую очередь из-за нехватки средств, необходимости экспроприации почти 127 га земли и трудностей с завершением детальных планов проекта. [79] Только в 1961 году было принято окончательное решение о строительстве памятника-мавзолея, и эта задача была поручена Художественно-исследовательским мастерским Варшавской академии изящных искусств . Францишек Стрынкевич , представлявший мастерские, присоединился к Хаупту и Душенко, внеся художественный элемент в памятник жертвам трудового лагеря. [80] [81]

10 мая 1964 года был официально открыт пространственно-монументальный комплекс, посвященный жертвам обоих лагерей. Он был назван Мавзолеем борьбы и мученичества в Треблинке [82] и охватывал центр уничтожения, территорию трудового лагеря, близлежащий гравийный карьер и место казни, а также «Черную дорогу», соединяющую два лагеря. [83] С 1964 по 1981 год мавзолей не был связан ни с одним музейным подразделением. В 1981 году он был включен в Оружейную палату в Ливе , а в 1986 году он стал филиалом Регионального музея в Седльце , переименованным в Музей борьбы и мученичества в Треблинке. [84] В 2018 году музей стал независимым культурным учреждением под названием Музей Треблинки. Немецкий нацистский лагерь уничтожения и труда (1941–1944) . [85]

Основная часть мемориала — пространственно-монументальный комплекс на месте бывшего лагеря смерти. Мемориал жертвам трудового лагеря более скромен. [86] На месте расстрела в Малишевском лесу был воздвигнут памятник в виде стены из красного песчаника («стена смерти», «стена расстрела»), спроектированный Францишеком Стрынкевичем, с табличкой с надписью « В память об убитых» перед ним. Массовые могилы были отмечены 112 бетонными крестами, а еще 12 крестов — индивидуальными могилами [87] [88] (к 2015 году количество крестов в лесу возросло до 140). [87] В 2014 году в лесу был открыт памятник, посвященный убитым цыганам и синти. [89]

На территории самого трудового лагеря не было никакого художественного вмешательства. Он был просто очищен от деревьев, а остатки лагерных построек были сохранены. [90] Среди сохранившихся сооружений — фундаменты комендатуры, мастерских, бункерной камеры, немецкого бассейна для экипажей, а также фундаменты и полы бараков для заключенных. [91] Последние были защищены бетонными покрытиями. Кроме того, вдоль восточной границы лагеря был посажен лес, отделяющий его от близлежащего гравийного карьера. [90] Гравийный карьер был экспроприирован и включен в мемориальную зону, также служившую смотровой площадкой. [76] Остатки карьера включают железнодорожную рампу и бетонный «бункер». [91]

Открытие пространственно-монументального комплекса не положило конец деятельности «могильных гиен». Последнее задокументированное осквернение территории лагеря произошло в 2002 году, когда неизвестные преступники раскопали могилы охранников в Малишевском лесу. [92]

В 2010 году Музей борьбы и мученичества в Треблинке получил полностью функциональное музейное здание с постоянной экспозицией. [93] Один из его экспонатов посвящен трудовому лагерю. [83]

Ежегодно в первую субботу сентября на месте бывшего трудового лагеря проходят местные поминки с участием местных жителей и бывших заключенных. [94] [95] Эта традиция восходит к началу 1980-х годов. Первоначально организованные снизу, с 1990-х годов музей Треблинки принимает участие в организации этих мероприятий. [93] Центральным элементом поминовения являются Крестные пути , начинающиеся у бывшего гравийного карьера и заканчивающиеся мессой у памятника на месте казни. [93] [94]

Во время исследовательских сезонов в 2010, 2012 и 2013 годах районы бывших лагерей Треблинка I и II и место казни в Малишевском лесу были объектами судебно-археологических исследований под руководством доктора Кэролайн Стерди Коллс из Стаффордширского университета в Соединенном Королевстве . Это включало архивные запросы, интервью свидетелей и различные формы неинвазивных археологических исследований. В 2013 году также были проведены небольшие тестовые раскопки. [96] Исследования на месте лагеря Треблинка I исправили ошибочные предположения о точном местоположении некоторых сооружений [97] и обнаружили следы границ лагеря и дорог. [98] В Малишевском лесу были обнаружены три ранее неизвестных массовых захоронения. [99]

Последние заключенные

Последним выжившим бывшим заключенным исправительно-трудового лагеря Треблинка, вероятно, был Зигмунт Хлопек, который умер 31 декабря 2021 года. Родившийся в 1925 году, он был депортирован в лагерь 9 июня 1943 года после облавы в Рогуве , в ходе которой было арестовано 88 человек, включая коренных жителей Рогува и временных жителей. [100] [101] Он был почетным гостем на ежегодных сентябрьских торжествах в Музее Треблинки в течение многих лет. [102]

Судьба преступников

Комендант лагеря Теодор ван Эйпен , вероятно, был убит советским партизанским отрядом «Авангард» под командованием Василия Тихонина  [пл] [103] в засаде около деревни Липувка 11 декабря 1944 года. Некоторые источники указывают, что информация о гибели коменданта в этой стычке не является однозначно подтвержденной, [14] но другие предполагают, что личность ван Эйпена была установлена ​​на основании документов, найденных при его теле. [104] [105]

Во время подготовки к первому судебному процессу над персоналом лагеря смерти Треблинка западногерманские следователи также сосредоточились на трех эсэсовцах из персонала трудового лагеря: Карле Префи, Гансе Хайнбухе и Иоганне Рёге. Обвинительное заключение против них и одиннадцати членов персонала лагеря смерти было подано 29 января 1963 года. [106] Префи, Хайнбух и Рёге были обвинены в соучастии в убийстве. [107] В конечном итоге все трое были признаны неспособными предстать перед судом из-за плохого состояния здоровья. [108] Несмотря на доказательства преступлений Префи, он появился только в качестве свидетеля на суде над эсэсовцами из Треблинки II. [109]

Примечания

  1. ^ Прежде всего, элементы складских бараков (Kopówka (2013, стр. 46)).
  2. ^ В первых послевоенных исследованиях термины Треблинка А и Треблинка Б применялись к лагерю принудительного труда и лагерю смерти соответственно (Витт (1970, стр. 226)).
  3. ^ Около 100 польских женщин-заключенных работали там, сортируя, дезинфицируя и ремонтируя форму и солдатское снаряжение, захваченное немцами на Восточном фронте (Kopówka (2013, стр. 48)).
  4. ↑ Копувка (2013, стр. 49) утверждает, что его звали Кароль Густав Прейф (Фриц Префи), добавляя, что он имел звание штурмфюрера .
  5. ^ Это был рискованный метод; были случаи, когда женщин насиловали, если они подходили слишком близко к лагерной ограде (Kopówka (2002, стр. 104)).
  6. ^ Каждый вновь прибывший заключенный должен был работать в гравийном карьере в течение определенного периода времени (Kopówka (2013, стр. 55)).
  7. ^ Там же хоронили и узников, умерших от голода, болезней и истощения. Кроме того, в Малишевском лесу в отдельных могилах хоронили украинских травников, умерших от тифа (Kopówka (2002, стр. 107–108)).
  8. ^ Это было связано с тем, что число евреев, приговоренных к смерти, в то время было очень велико, поэтому исполнение приговоров на территории Варшавы представляло бы для немцев трудности (Бартошевский (1970, стр. 183)).
  9. ↑ Копувка (2002, стр. 107–108) сообщает, что первые казни евреев, привезенных в Треблинку из Варшавского гетто, состоялись в апреле 1942 года.
  10. ^ В основном это были сельскохозяйственные рабочие и повара (Kopówka (2013, стр. 58)).
  11. ^ Курган сохранился до наших дней. Он находится за памятником в Малишевском лесу (Zawadka (2015, стр. 35)).

Ссылки

  1. ^ ab Kopówka (2013, стр. 45)
  2. ^ abc Witt (1970, стр. 226).
  3. ^ Витт (1970, стр. 222).
  4. ^ Копувка (2013, стр. 45–46).
  5. ^ abcd Kopówka (2013, стр. 46).
  6. ^ ab Ząbecki (1977, стр. 19).
  7. ^ Копувка (2013, стр. 46–47).
  8. ^ ab Kopówka (2002, стр. 82).
  9. ^ abcdefg Kopówka (2013, стр. 47).
  10. ^ abc Бартошевский (1970, стр. 145).
  11. ^ abcde Kopówka (2013, стр. 48).
  12. ^ abcd Kopówka (2002, стр. 85).
  13. ^ Копувка (2002, стр. 87)
  14. ^ abcd Kopówka (2013, стр. 49).
  15. ^ Брайант (2014, стр. 91).
  16. ^ Копувка (2013, стр. 49–50)
  17. ^ abcd Kopówka (2013, стр. 50).
  18. ↑ Блэк (2004, стр. 105–108).
  19. ^ abc Black (2004, стр. 107).
  20. ^ ab Kopówka (2002, стр. 89)
  21. ^ Копувка и Рытел-Андрианик (2011, стр. 47).
  22. ^ abcd Бартошевский (1970, стр. 146).
  23. ^ Копувка (2013, стр. 46, 51–52).
  24. ^ ab Kopówka (2013, стр. 52).
  25. ^ Копувка (2013, стр. 51).
  26. ^ Копувка (2013, стр. 51–52).
  27. ^ abcdef Kopówka (2013, стр. 54).
  28. ^ Грабовски (2007, стр. 238–239).
  29. ^ abcdef Kopówka (2013, стр. 53).
  30. ^ Зомбецки (1977, стр. 20).
  31. ^ Копувка (2002, стр. 97–98).
  32. ^ abc Kopówka (2013, стр. 56)
  33. ^ Копувка (2013, стр. 56–57).
  34. ^ Копувка (2002, стр. 104).
  35. ^ Копувка (2002, стр. 102).
  36. ^ Копувка (2002, стр. 95)
  37. ^ Копувка (2013, стр. 48, 53)
  38. ^ Копувка (2013, стр. 47–48)
  39. ^ Копувка (2002, стр. 97).
  40. ^ abc Witt (1970, стр. 229).
  41. ^ Копувка (2013, стр. 54–55)
  42. ^ abc Kopówka (2013, стр. 55).
  43. ^ Зомбецки (1977, стр. 20–21).
  44. ^ ab Ząbecki (1977, стр. 21).
  45. ^ Копувка (2013, стр. 50, 56).
  46. ^ Уэбб и Чочолати (2014, стр. 14).
  47. ^ ab Witt (1970, стр. 228).
  48. ^ Уэбб и Чочолати (2014, стр. 16)
  49. ^ ab Kopówka (2013, стр. 57)
  50. ^ Копувка (2002, стр. 99–100).
  51. ^ Уэбб и Чочолати (2014, стр. 17).
  52. ^ abc Kopówka (2002, стр. 107).
  53. ^ Копувка (2013, стр. 48, 50).
  54. ^ Вилленберг, Сэмюэл ; Бартошевский, Владислав Т. (2016). Бунт в Треблинсе . Wspomnienia, Relacje, Dzienniki (на польском языке). Варшава: Исторический институт Жидовского. С.  104–105 . ISBN. 978-83-65254-40-5.
  55. ^ Бартошевский (1970, стр. 148–151)
  56. ^ Грабовски (2007, стр. 242–243)
  57. ^ Бартошевский (1970, стр. 183)
  58. ^ Грабовски (2007, стр. 244–245).
  59. ^ Копувка (2002, стр. 108).
  60. ^ Копувка (2013, стр. 57–58).
  61. ^ Копувка (2013, стр. 58)
  62. ^ Копувка (2013, стр. 58–59).
  63. ^ abc Kopówka (2002, стр. 109).
  64. ^ Витт (1970, стр. 230).
  65. ^ Коллс (2015, стр. 79).
  66. ^ Копувка (2013, стр. 59).
  67. ^ ab Kopówka (2013, стр. 60).
  68. ^ Копувка (2002, стр. 108–109).
  69. ^ abc Завадка (2015, стр. 35).
  70. ^ Русиняк (2013, стр. 183–184).
  71. ^ Русиняк (2008, стр. 37).
  72. ^ Русиняк (2008, стр. 38).
  73. ^ Русиняк (2013, стр. 189).
  74. ^ Завадка (2015, стр. 37).
  75. ^ Русиняк (2013, стр. 190–192).
  76. ^ ab Kopówka & Rytel-Andrianik (2011, стр. 66).
  77. ^ Копувка (2002, стр. 78).
  78. ^ Завадка (2015, стр. 38).
  79. ^ Завадка (2015, стр. 38–42).
  80. ^ Русиняк (2008, стр. 44).
  81. ^ Завадка (2015, стр. 40).
  82. ^ Завадка (2015, стр. 43).
  83. ^ ab "Музей Walki i Męczeństwa w Treblince" . muzeumsiedlce.art.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г.
  84. ^ Завадка (2015, стр. 32)
  85. ^ "Uchwała Sejmiku Województwa Mazowieckiego nr 58/18 от 22 мая 2018 г." treblinka-muzeum.eu (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г.
  86. ^ Завадка (2015, стр. 44–46).
  87. ^ ab Zawadka (2015, стр. 46).
  88. ^ Копувка и Рытель-Андрианик (2011, стр. 67–68)
  89. ^ Завадка (2015, стр. 54).
  90. ^ ab Kopówka & Rytel-Andrianik (2011, стр. 67)
  91. ^ аб Уэбб и Чочолати (2014, стр. 123).
  92. ^ Глуховский, Петр; Ковальски, Марцин (7 января 2008 г.). «Горенчка злата в Треблинце». Формат Дужи (на польском языке). 1 : 2–4 .
  93. ^ abc Завадка (2015, стр. 53).
  94. ^ ab Kopówka & Rytel-Andrianik (2011, стр. 68).
  95. ^ Русиняк (2008, стр. 80).
  96. ^ Коллс (2015, стр. 78–79).
  97. ^ Коллс (2015, стр. 79–80).
  98. ^ Коллс (2015, стр. 81).
  99. ^ Коллс (2015, стр. 80–81).
  100. ^ "Pamięć wyryta w kamieniu" . echokatolickie.pl (на польском языке). 01.10.2014. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 18 июня 2024 г.
  101. ^ Кузяк, Дариуш (04 февраля 2022 г.). «Змарл Зигмунт Хлопек, оставшийся Więzień Treblinki». tygodniksiedlecki.com (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г.
  102. ^ "Wiadomość o śmierci Pana Zygmunta Chłopka, bylego więźnia Karnego Obozu Pracy Treblinka I" . muzeumtreblinka.eu (на польском языке). 04.01.2022 . Проверено 18 июня 2024 г.
  103. ^ Бартроп, Пол Р.; Гримм, Ив Э. (2022). Холокост: важнейший справочник . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 248. ISBN 978-1-4408-7778-0.
  104. ^ Беркович, Карина (01.01.2021). «Ucieczka z fortyfikacyjnego obozu pracy w Młodzawach Dużych kierowanego przez zbrodniarza niemieckiego Тео ван Эупена (1907–1944)». Свентокшиские (на польском языке). 28 (32): 53–57 .
  105. ^ Важневский, Владислав (1980). Partyzanci спод знаком Бартоша (на польском языке). Варшава: Ксенжка и Видза. п. 142.
  106. ^ Брайант (2014, стр. 84).
  107. ^ Брайант (2014, стр. 94).
  108. ^ Брайант (2014, стр. 92, 268)
  109. ^ Брайант (2014, стр. 92).

Библиография

  • Бартошевский, Владислав (1970). Warszawski pierścień śmierci 1939–1944 (на польском языке). Варшава: Интерпресс.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Брайант, Майкл С. (2014). Очевидец геноцида: Испытания в лагере смерти «Операция Рейнхард», 1955–1966 . Ноксвилл: Издательство Университета Теннесси. ISBN 978-1-62190-070-2.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Блэк, Питер (2004). "Простые желтые дни "акции Рейнхардта". Oddziały z Trawnik и eksterminacja polskich Żydów". В Либионке, Дариуш (ред.). Акция Рейнхардт. Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie (на польском языке). Варшава: Instytut Pamięci Narodowej. ISBN 83-89078-68-6.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Коллс, Кэролайн Струди (2015). «Археологические археологические памятники в обозье загадок и карных обозах в Треблинце». В Копувке, Эдвард (ред.). Треблинка: история и память (на польском языке). Седльце: Региональный музей в Зидлькахе. ISBN 978-83-88761-51-5.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Грабовский, Ян (2007). «Жидзи przed obliczem niemieckich i polskich sądów w Dystrykcie Warszawskim Generalnego Gubernatorstwa, 1939–1942». В Энгелькинге, Барбара; Леочяк, Яцек; Либионка, Дариуш (ред.). Провинция нет. Жыце и загляд Жидов с варшавским дистрикцие (на польском языке). Варшава: Centrum Badań nad Zagładą Żydów IFiS PAN. ISBN 978-83-63444-03-7.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Копувка, Эдвард; Рытель-Андрианик, Павел (2011). Дам им имя на веки. Polacy z okolic Treblinki Ratujący Żydów (на польском языке). Оксфорд – Треблинка: Wydawnictwo Sióstr Loretanek. ISBN 978-83-7257-496-1.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Копувка, Эдвард (2013). «Карны обоза практики в Треблинце». Со мной или Треблинсом? Стан Бадань (на польском языке). Седльце: Региональный музей в Зидлькахе. ISBN 978-83-88761-38-6.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Копувка, Эдвард (2002). Треблинка – nigdy więcej (на польском языке). Седльце: Региональный музей в Зидлькахе. ISBN 83-88761-15-3.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Русиньяк, Мартина (2008). Obóz zagłady Treblinka II w pamięci spolecznej (1943–1989) (на польском языке). Варшава: Видавниктво Неритон. ISBN 978-83-7543-020-2.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Русиняк, Мартина (2013). «Окрес профанации и запоминания. Треблинка II». В Копувке, Эдвард (ред.). Со мной или Треблинсом? Стан Бадань (на польском языке). Седльце: Региональный музей в Зидлькахе. ISBN 978-83-88761-38-6.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Уэбб, Крис; Чочолати, Михал (2014). Лагерь смерти Треблинка. История, биографии, воспоминания . Штутгарт: там же-Verlag. ISBN 978-3-8382-0656-1.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Витт, Казимеж (1970). «Дневной оккупант Гитлеровского в государстве Соколув-Подляский в латах 1939–1944». Рочник Мазовецкий (на польском языке). 3 .{{cite journal}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Завадка, Артур (2015). «Упоминание Треблинки». В Копувке, Эдвард (ред.). Треблинка: история и память (на польском языке). Седльце: Региональный музей в Зидлькахе. ISBN 978-83-88761-51-5.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Зомбецкий, Францишек (1977). Wspomnienia Dawne i Nowe (на польском языке). Варшава: Пакс.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Музей Треблинка. Немецкий нацистский лагерь уничтожения и трудовой лагерь (1941–1944) – официальный сайт (на польском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Лабораторный_лагерь_Треблинка&oldid=1245300850"