Остров с Беаром Гриллсом

Британское реалити-шоу

Остров с Беаром Гриллсом
Также известен какОстров сокровищ с Беаром Гриллсом
ЖанрРеальность
РежиссерМэтт Беннетт
Дэнни Этериджел
Руперт Смит
В главных роляхБеар Гриллс
РассказываетБеар Гриллс
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
серии6
Количество эпизодов44
Производство
Исполнительные продюсерыБеар Гриллс
Бен Митчелл
Делберт Шупман
Тим Уитвелл
Места производстваОстров Гибралеон, остров Сан-Тельмо и остров Байонета, Жемчужные острова , Панама
Продолжительность работы60 минут (включая рекламу)
Производственные компанииShine TV
Bear Grylls Ventures
Оригинальный релиз
СетьКанал 4
Выпускать5 мая 2014 г.  – 6 октября 2019 г. ( 2014-05-05 )
 ( 2019-10-06 )
Связанный
Остров знаменитостей с Беаром Гриллсом
Выживание на острове с Беаром Гриллсом

The Island with Bear Grylls — британское реалити- шоу, премьера которого состоялась на канале Channel 4 5 мая 2014 года и длилось пять сезонов, а также переименованный шестой сезон и спин-офф-сериал. Участники шоу, озвученные Bear Grylls , размещаются на отдаленных необитаемых островах в качестве проверки их навыков выживания . Они остаются совершенно одни, снимая себя на камеру, имея только одежду, в которой они носят, и некоторые основные инструменты и подготовку. [1]

Первоначально представленная как оценка возможностей британских мужчин в 21 веке, первая серия (2014) включала 13 участников-мужчин. После обвинений в сексизме вторая серия (2015) использовала два острова, с 14 женщинами на одном и 14 мужчинами на другом. Третья серия (2016) продолжила тему гендерного разделения и показала восемь мужчин и восемь женщин, брошенных на противоположных сторонах одного острова. Четвертая серия (2017) была сосредоточена в основном на возрасте, а не на поле, и изначально представляла отдельные племена пожилых (от 30 до 66 лет) людей против молодых (от 18 до 30 лет). Пятая серия (2018) включала людей из разных социальных классов в зависимости от их годового заработка . [2]

Шестой сезон, теперь переименованный в Treasure Island with Bear Grylls , начал выходить в эфир 8 сентября 2019 года. Этот сезон стал первым, в котором были денежные призы, сбрасываемые с воздуха на остров, чтобы участники могли их найти. [3] Версия со знаменитостями , Celebrity Island with Bear Grylls , впервые была показана в рамках благотворительной кампании Stand Up to Cancer UK в сентябре 2016 года. [4] [5]

22 сентября 2019 года Channel 4 подтвердил, что «Остров» не вернется с седьмым сезоном в 2020 году. [6] Седьмой сезон должен был быть снят и показан в 2020 году, но из-за пандемии COVID-19 и гражданский, и знаменитый сериал не вернутся в 2021 году. [7]

Помещение

Беар Гриллс — выжившая знаменитость, стоящая за франшизой.

В продвижении первого сезона шоу было представлено как вызов для современных мужчин, чтобы увидеть, смогут ли они выжить, оказавшись на острове в Тихом океане, вооружившись лишь минимальными инструментами и собственной инициативой. [8] По словам Беара Гриллса , мужественностьмачизм ) находится в кризисе, и его интересует, смогут ли мужчины выжить, лишившись роскоши жизни в 21 веке; поэтому шоу также является социальным экспериментом , чтобы увидеть, сможет ли мужчина вернуть свои первобытные инстинкты . [9]

В первой серии участники должны были выживать в течение одного месяца. Во второй серии это было продлено до шести недель. Участники оставались на острове в течение пяти недель в пятой серии, и был введен денежный приз.

Производство

Места

Первая серия была снята на необитаемом тихоокеанском острове Исла-Хибралеон , одном из островов Жемчужины у побережья Панамы . [10] Остров имеет 8-километровую (5,0-мильную) береговую линию, пять пляжей, мангровое болото и покрыт джунглями. Мангровое болото расположено на восточном побережье острова, где высадились мужчины, а главный песчаный пляж находится на западном побережье, где мужчины разбили лагерь.

Во втором сезоне использовались два острова в том же архипелаге, женщины повторно использовали остров из первого сезона, Исла-Хибралеон, в то время как мужчинам был выделен Исла-Сан-Тельмо . Этот сериал снимался в сезон дождей, что представляло дополнительные трудности. Исла-Сан-Тельмо снова использовался в третьем сезоне. [11] В четвертом сезоне для двух наборов участников разных возрастных групп использовались более крупный остров, Исла-Байонета, и меньший соседний остров, достаточно близкий, чтобы добраться до него во время отлива. В пятом сезоне две команды снова были оставлены выживать на Исла-Хибралеон . В шестом сезоне ( Остров сокровищ ) снова появляется Исла-Байонета.

Ресурсы и обучение

По данным Channel 4, был выбран остров, на котором есть природные ресурсы, необходимые для выживания мужчин в течение месяца. Были посажены дополнительные растения юки , чтобы дополнить существующие запасы, также были добавлены дополнительные животные, обитающие на островах, такие как кайманы , и перед съемками был пополнен источник пресной воды. Участники прошли обучение о животных, обитающих на острове, которые находятся в списке охраняемых видов, и каждый прошел однодневную подготовку по выживанию, включая советы о том, как поймать и гуманно убить каймана. Мужчинам выдали мачете и ножи, налобные фонари, начальный однодневный запас воды и аптечку для оказания неотложной медицинской помощи. Кроме того, у участников были GPS- трекеры и доступ к радио и спутниковому телефону на случай чрезвычайной ситуации. [12] Участники второй серии прошли двухдневную подготовку по выживанию.

Противоречие

Обвинения в подделке

Пресса утверждала, что в шоу есть подделка, в первом сезоне, заявляя, что вода на острове была подана путем добавления бассейна с резиновым покрытием, и что на острове были выпущены два крокодила-каймана, и что некоторые из обученных членов экипажа имели опыт выживания в экстремальных условиях в дикой природе. [13] Гриллс, однако, отверг эти заявления и сказал, что необходимо было убедиться, что ресурсов будет достаточно для поддержания участников, и что крокодилы-кайманы были добавлены на остров для того, чтобы в случае, если мужчины или женщины убьют их, естественная экосистема не была бы повреждена. [14]

Заявление о сексизме

Первый сезон был раскритикован как « сексистский » экспертами по выживанию среди женщин за исключение женщин из испытания. Лиза Фентон предположила, что это был «сексизм, и он глубоко укоренился», а Рут Инглэнд выразила разочарование решением Channel 4, поскольку оно «увековечивает миф о том, что о женщинах нужно заботиться», в то время как Сара Оутен раскритиковала «предвзятость приключенческих телепрограмм, ориентированных на мужчин». [15] В ответ Беар Гриллс отрицал, что шоу было сексистским, и сказал, что сериал был задуман как исследование мужественности современных мужчин и их борьбы. [16] Затем он выразил заинтересованность в создании версии, состоящей только из женщин, и что он «не может дождаться, чтобы заняться борьбой современных женщин». [17]

Руперт Хоксли из The Daily Telegraph считает, что второй сезон, несмотря на присутствие женщин, был «таким же сексистским», как и первый сезон [18] , заявив, что полы были без всякой необходимости разделены, а стереотипы получили возможность процветать.

Использование дикой природы

Убийство каймана в первом сезоне вызвало ряд жалоб в Ofcom , британское правительственное агентство. [19] Представитель PETA заявил, что это демонстрирует «глубокое невежество в отношении того, кто такие животные, и бессердечное пренебрежение к жизни», и что те, кто поймал и связал животное, «должны быть привлечены к ответственности». Однако Ofcom посчитал, что шоу не нарушало правила. [20]

Во втором сезоне критика продолжилась после того, как выяснилось, что убитый мужчинами крокодил был не кайманом, а охраняемым видом : американским крокодилом . [21] Channel 4 извинился за ошибку и сказал: «Соответствующее национальное агентство по охране окружающей среды знает об инциденте и выдало лицензию на замену животного, что и было сделано». [22] Второй сезон вызвал более 600 жалоб от зрителей (450 на Channel 4, 185 в Ofcom); большинство жалобщиков обвинили шоу в «убийстве животных для повышения рейтингов». [23]

Прием

Обзоры

Грейс Дент из The Independent посчитала, что шоу — интересное телевидение, поскольку это «попытка сформировать шоу вокруг совершенно нормальных, не жаждущих славы, не особенно красивых, не знаменитых мужчин», но обнаружила, что первый эпизод был «часом довольно бессюжетной неуклюжести и трения веток». [24] Юэн Фергюсон из The Observer выразил обеспокоенность по поводу «продюсерского выбора» изнеженных мужчин, которые могут не справиться с дикими условиями острова, но посчитал, что участники могут «приложить немало усилий, чтобы выжить, и посрамить несколько ленивых стереотипов», и что он «наполовину подсел». [25]

Что касается второго сезона, Шарлотта Ранси из The Daily Telegraph считает, что наблюдение за тем, как люди учатся «сотрудничать в экстремальных ситуациях, всегда странно захватывающе». [26] Борьба участников за выживание побудила их шутливо отсылать к «Повелителю мух » . [27] [28]

Награды и номинации

Первый сериал был номинирован в категории «Реальность и сконструированные факты» на премию Британской академии телевидения 2015 года и победил. [29]

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатыСсылка.
2015Награды программы RTSПопулярные, факты и особенностиОстров с Беаром ГриллсомВыиграл[30]
Премия BAFTA TVРеальность и сконструированные фактыВыиграл[29]

Рейтинги

Средний показатель просмотров первого сезона составил 3,1 миллиона зрителей за эпизод. [31] Средний показатель просмотров второго сезона составил 2,9 миллиона. [32]

Обзор серии

РядЭпизодыПервоначально транслировалось
Первый эфирПоследний эфир
165 мая 2014 г.2 июня 2014 г.
2138 апреля 2015 г.21 мая 2015 г.
3728 марта 2016 г.3 мая 2016 г.
4623 апреля 2017 г.14 мая 2017 г.
5 [2]62 апреля 2018 г.1 мая 2018 г.
6 [33]68 сентября 2019 г.6 октября 2019 г.

Эпизоды

Ниже приведены цифры просмотров эпизодов от BARB , но без учета Channel 4 +1. [34] Рейтинги, начиная с 2019 года, дают общие цифры просмотров, включая все платформы. [35]

Серия 1 (2014)

Первая серия впервые вышла в эфир по понедельникам вечером.

ОбщийНет.ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании [34]
(Миллионы)
11Эпизод 15 мая 2014 г. ( 2014-05-05 )2.74
22Эпизод 212 мая 2014 г. ( 2014-05-12 )2.69
33Эпизод 319 мая 2014 г. ( 2014-05-19 )2.90
44Эпизод 426 мая 2014 г. ( 2014-05-26 )2.36
55Эпизод 52 июня 2014 г. ( 2014-06-02 )2.48
66Выживание на острове2 июня 2014 г. ( 2014-06-02 )1.66

Серия 2 (2015)

23 мая 2014 года было объявлено, что Остров был повторно введен в эксплуатацию для второго сезона, который выйдет в эфир в 2015 году. [36] Во втором сезоне мужчины и женщины были представлены в отдельных эпизодах в последовательные вечера каждую неделю. Два эпизода транслировались каждую неделю — эпизод в среду был сосредоточен на мужском острове, в то время как эпизод в четверг был посвящен женскому. Из-за всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 7 мая 2015 года на той неделе был показан только женский эпизод, а мужской эпизод был отложен на неделю. Последний специальный эпизод, Surviving the Island , последовал 21 мая. Участники оставались на острове в течение пяти недель.

ОбщийНет.ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании [34]
(Миллионы)
71Эпизод 18 апреля 2015 г. ( 2015-04-08 )2.28
82Эпизод 29 апреля 2015 г. ( 2015-04-09 )2.28
93Эпизод 315 апреля 2015 г. ( 2015-04-15 )3.02
104Эпизод 416 апреля 2015 г. ( 2015-04-16 )3.18
115Эпизод 522 апреля 2015 г. ( 2015-04-22 )2.86
126Эпизод 623 апреля 2015 г. ( 2015-04-23 )3.11
137Эпизод 729 апреля 2015 г. ( 2015-04-29 )2.90
148Эпизод 830 апреля 2015 г. ( 2015-04-30 )2.68
159Эпизод 96 мая 2015 г. ( 2015-05-06 )2.95
1610Эпизод 1013 мая 2015 г. ( 2015-05-13 )3.08
1711Эпизод 1114 мая 2015 г. ( 2015-05-14 )3.01
1812Эпизод 1220 мая 2015 г. ( 2015-05-20 )2.80
1913Выживание на острове21 мая 2015 г. ( 2015-05-21 )1.99

Серия 3 (2016)

Третий сезон транслировался по понедельникам вечером, как и первый сезон.

ОбщийНет.ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании [34]
(Миллионы)
201Эпизод 128 марта 2016 г. ( 2016-03-28 )3.33
212Эпизод 24 апреля 2016 г. ( 2016-04-04 )2.93
223Эпизод 311 апреля 2016 г. ( 2016-04-11 )2.90
234Эпизод 418 апреля 2016 г. ( 2016-04-18 )2.72
245Эпизод 525 апреля 2016 г. ( 2016-04-25 )2.78
256Эпизод 62 мая 2016 г. ( 2016-05-02 )2.35
267Выживание на острове3 мая 2016 г. ( 2016-05-03 )1.32

Серия 4 (2017)

Четвертый сезон транслировался с 23 апреля 2017 года.

ОбщийНет.ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании [34]
(Миллионы)
271Эпизод 123 апреля 2017 г. ( 2017-04-23 )2.46
282Эпизод 224 апреля 2017 г. ( 2017-04-24 )1.91
293Эпизод 31 мая 2017 г. ( 2017-05-01 )2.35
304Эпизод 48 мая 2017 г. ( 2017-05-08 )2.06
315Эпизод 514 мая 2017 г. ( 2017-05-14 )1.92
326Выживание на острове14 мая 2017 г. ( 2017-05-14 )1.29

Серия 5 (2018)

Пятый сезон транслировался с 2 апреля 2018 года. Он в основном имел тот же формат, что и четвертый сезон, с двумя разными группами людей. Однако группы состояли из высокооплачиваемых людей (со средней зарплатой более 100 000 фунтов стерлингов) и низкооплачиваемых людей (каждый из которых имел зарплату ниже средней по стране Великобритании).

ОбщийНет.ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании [34]
(Миллионы)
331Эпизод 12 апреля 2018 г. ( 2018-04-02 )2.93
342Эпизод 29 апреля 2018 г. ( 2018-04-09 )2.64
353Эпизод 316 апреля 2018 г. ( 2018-04-16 )2.50
364Эпизод 423 апреля 2018 г. ( 2018-04-23 )2.63
375Эпизод 530 апреля 2018 г. ( 2018-04-30 )2.58
386Выживание на острове1 мая 2018 г. ( 2018-05-01 )1.17

Сезон 6: Остров сокровищ с Беаром Гриллсом (2019)

1 мая 2018 года в конце пятого сезона было подтверждено, что Остров вернётся для шестого и последнего сезона, который выйдет в эфир 8 сентября 2019 года. [37] В феврале 2019 года было подтверждено, что впервые будет денежный приз победителям и что островитяне будут сражаться друг с другом. Также было подтверждено, что шоу будет переименовано в Остров сокровищ с Беаром Гриллсом . [38] В ходе сериала 100 000 фунтов стерлингов были сброшены с парашютом на остров, чтобы участники могли их найти. Эпизод 44 «Выживание на острове сокровищ» был последним эпизодом, вышедшим в эфир.

ОбщийНет.ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании [35]
(Миллионы)
391Эпизод 18 сентября 2019 г. ( 2019-09-08 )1.99
402Эпизод 215 сентября 2019 г. ( 2019-09-15 )2.04
413Эпизод 322 сентября 2019 г. ( 2019-09-22 )1.77
424Эпизод 429 сентября 2019 г. ( 2019-09-29 )1.76
435Эпизод 56 октября 2019 г. ( 2019-10-06 )1.98
446Выживание на острове сокровищ6 октября 2019 г. ( 2019-10-06 )TBC

Остров знаменитостей с Беаром Гриллсом

Знаменитая версия «Острова» впервые была показана в рамках благотворительной кампании Stand Up to Cancer UK в сентябре 2016 года. [4] [5] 3 мая 2017 года было подтверждено, что второй сезон « Острова знаменитостей» с Беаром Гриллсом , который вышел в эфир позднее в августе 2017 года, соберет деньги для Stand Up to Cancer, как и первый сезон.

С 18 сентября 2016 года по 7 октября 2018 года вышло три сериала о знаменитостях.

Международные адаптации

Американская версия шоу была анонсирована 28 января 2015 года, [39] а премьера состоялась 25 мая 2015 года на канале NBC . [40]

Премьера испанской адаптации шоу под названием La Isla состоялась 17 мая 2017 года на laSexta . [41]

Голландская адаптация шоу под простым названием «Остров» вышла в эфир 21 января 2016 года на канале Net5 . [42]

Кроме того, существуют французская  [fr] , шведская и датская [43] версии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Беар Гриллс: „В Острове нет ничего фальшивого“". Daily Telegraph . 19 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  2. ^ ab «Остров с Беаром Гриллсом. 5-я серия — вот как подать заявку!». 14 мая 2017 г.
  3. ^ "Остров сокровищ с Беаром Гриллсом: Пресс-пакет". Channel 4. 3 сентября 2019 г.
  4. ^ ab http://www.exeterexpressandecho.co.uk/island-Bear-Grylls-apply-series/story-29007088-detail/story.html [ мертвая ссылка ‍ ]
  5. ^ ab Эмма Дейли (3 мая 2016 г.). «Дом Джоли, Зои Салмон и Олли Лок подписались на участие в знаменитом шоу «Остров» с Беаром Гриллсом». Radio Times .
  6. ^ "Остров сокровищ с Беаром Гриллсом | Channel 4". Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Получено 22 сентября 2019 года .
  7. ^ Дарвилл, Джош (14 июля 2020 г.). «Новый сезон «Острова знаменитостей» с Беаром Гриллсом отложен из-за коронавируса». Telly Mix .
  8. Том Уорд (12 мая 2014 г.). «Беар Гриллс рассуждает о мужественности в «Острове», плотоядных крокодилах-убийцах и навыках выживания Гарри Стайлса». GQ .
  9. Сэм Роу (1 мая 2014 г.). «Беар Гриллс: «Мужчины хотят знать, есть ли у них то, что нужно». The Daily Telegraph .
  10. ^ "Майк Флетчер принимает участие в реалити-шоу The Island with Bear Grylls". York Press . 10 мая 2014 г.
  11. Фил Хейг (23 апреля 2017 г.). «Остров с Беаром Гриллсом: дата начала 2017 года, телеканал и чего ожидать от нового поворота событий в шоу». Метро .
  12. ^ "Условия эксперимента". Канал 4. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года.
  13. Клэр Картер (16 мая 2014 г.). «Шоу выживания Беара Гриллса обвиняют в «подделке»». The Telegraph .
  14. ^ "Остров: Беар Гриллс настаивает, что фейковые заявления не соответствуют действительности, и говорит, что в сериалах о выживании нет ничего подстроенного". Daily Mirror . 19 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
  15. ^ Choloe Hamilton (21 апреля 2014 г.). «Женщины критикуют Беара Гриллса за «сексистское» шоу на необитаемом острове, предназначенное только для мужчин» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  16. Катриона Уайтман (3 мая 2014 г.). «Остров: Восемь вещей, которым мы научились у Беара Гриллса». Digital Spy .
  17. Джейд Бремнер (28 апреля 2014 г.). «Беар Гриллс: Я хочу снять «Остров» с женщинами». Radio Times .
  18. Руперт Хоксли (8 апреля 2015 г.). «Остров с Беаром Гриллсом по-прежнему сексистский». The Daily Telegraph .
  19. ^ "Еженедельный отчет по вещанию" (PDF) . Ofcom .
  20. Дин Раузвелл (2 июня 2014 г.). «Сцена убийства крокодила на острове не нарушила правила Ofcom – несмотря на 93 жалобы». Daily Mirror .
  21. ^ Джесс Денхэм (22 апреля 2015 г.). «Остров с Беаром Гриллсом под огнем критики после того, как участники-мужчины убили и съели редкого крокодила» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  22. Джеймс Лейфилд (22 апреля 2015 г.). «Боссы «Острова» Беара Гриллса приносят извинения после того, как голодные участники охотятся и съедают ЗАЩИЩЕННОГО американского крокодила». Daily Mirror .
  23. ^ Матильда Баттерсби (14 мая 2015 г.). «Остров с Беаром Гриллсом: подано более 600 жалоб на убийства животных» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  24. Грейс Дент (9 мая 2014 г.). «Грейс Дент на ТВ: Остров с Беаром Гриллсом был полон бессюжетной неуклюжести и трения веток». The Independent . Получено 20 мая 2014 г.
  25. ^ Юэн Фергюсон (10 мая 2014 г.). «Остров с Беаром Гриллсом; Размытые линии; Большие проводы Билли Коннолли; 24 – рецензия». The Observer .
  26. Шарлотта Ранси (8 апреля 2015 г.). «Остров с Беаром Гриллсом, Channel 4, обзор: „странно убедительно“». The Daily Telegraph .
  27. Уилл Дин (8 апреля 2015 г.). «Остров с Беаром Гриллсом, обзор ТВ: Им бы лучше провести выходные в спа» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  28. Сэм Уолластон (9 апреля 2015 г.). «Обзор «Острова с Беаром Гриллсом» — в отличие от огня, шутки никогда не угасают». The Guardian .
  29. ^ ab Denham, Jess (10 мая 2015 г.). "Baftas TV Awards 2015: Полный список победителей - Marvelous и The Lost Honour of Christopher Jefferies побеждают с размахом, а Cilla уходит с пустыми руками" . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  30. ^ "Programme Awards 2013 - 2014: The Winners". Королевское телевизионное общество . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года.
  31. Эд Франкл (5 июня 2014 г.). «Возмущение из-за сцены с клизмой в реалити-шоу Беара Гриллса». Evening Standard .
  32. Mayer Nissim (15 мая 2015 г.). «Остров с Беаром Гриллсом вернется в третьем сезоне». Digital Spy .
  33. ^ «Остров с Беаром Гриллсом. Шестой сезон — как подать заявку!». 1 мая 2018 г.
  34. ^ abcdef "Просмотр данных Top 30s [выберите соответствующую неделю]". BARB . Получено 28 мая 2014 г. .
  35. ^ ab "Четырехэкранная панель приборов". BARB .
  36. ^ "Сериал Беара Гриллса "Остров" возобновлен на Channel 4". Digital Spy. 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
  37. ^ TheIsland. «Остров возвращается, и на этот раз на кону 100 000 фунтов стерлингов. 💰 #TreasureIsland с @BearGrylls стартует в воскресенье 8 сентября в 21:00 на @Channel4. 🌴» – через Twitter.
  38. Channel 4 представляет новый формат сериала «Остров с Беаром Гриллсом»
  39. Питер Уайт (28 января 2015 г.). «NBC заказывает ремейк «Острова с Беаром Гриллсом». Трансляция .
  40. ^ Сара Бибел (28 апреля 2015 г.). "NBC раскрывает состав нового реалити-шоу „Остров“". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г.
  41. ^ "LaSexta estrena La Isla, реальность супервыживания, созданная Педро Гарсиа Агуадо" . Европа Пресс . 16 мая 2017 г.
  42. ^ "АРЬЕ БУМСМА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЙ ВАНАФ 21 ЯНВАРЯ НА ОСТРОВЕ BIJ NET5" . 9 января 2016 г.
  43. ^ "DRTV - Øen".
  • Остров с Беаром Гриллсом на канале 4
  • Остров с Беаром Гриллсом на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Остров_с_Беаром_Гриллсом&oldid=1272707332"