Трансформеры: Роботы под прикрытием (сериал, 2000 г.)

Телесериал «Трансформеры», созданный в 2000 году.

Трансформеры: Роботы-автомобили
Трансформеры: Роботы под прикрытием
Обложка DVD-диска Ultimate Collection от United Kingdom

トランスフォーマー カーロボット( Торансуфома :)
ЖанрДействие , супергерой
Аниме-сериал
РежиссерОсаму Сэкита
ПроизведеноХисаси Като
Дзюуро Сугимура
Макико Ивата
Сигеро Сугимура
НаписаноДжунки Такегами
СтудияСтудия Gallop
Nihon Ad Systems
Лицензировано
Исходная сетьТелеканал Токио (2000)
английская сеть
Оригинальный запуск5 апреля 2000 г. - 27 декабря 2000 г.
Эпизоды39

Трансформеры: Роботы в маскировке , первоначально известные как Трансформеры: Автомобильные роботы (トランスフォーマー カーロボット, Toransufōmā Kā Robotto ) японский аниме-телесериал, основанный на франшизе «Трансформеры» . Сериал был произведен Nihon Ad Systems и Studio Gallop в сотрудничестве с корейской компанией Dongwoo Animation , вышел в эфир в Японии в 2000 году.

Задуманный как перезагрузка франшизы, с самостоятельным продолжением, отдельным от любого предыдущего воплощения, [ 1] [2] Локализованная английская адаптация транслировалась как часть программного блока Fox Kids в Соединенных Штатах с 8 сентября 2001 года по 30 марта 2002 года. [3]

Сюжет

Пытаясь остановить предаконов от кражи энергии Земли, автоботы объединяются с Кодзи Ониши после того, как лидер предаконов Мегатрон захватывает отца мальчика, доктора Кеннета Ониши. Среди своих сражений автоботы и предаконы обнаруживают местонахождение разбившегося космического корабля с их родной планеты Кибертрон, содержащего шесть протоформ автоботов. Мегатрон достигает его первым и перепрограммирует протоформы в злых десептиконов . В свете этого суб-командир предаконов Скай-Байт пытается доказать свою ценность Мегатрону, украв O-Parts автоботов . Тем временем Ультра Магнус , ожесточенный брат лидера автоботов Оптимуса Прайма , прибывает на Землю, чтобы забрать Матрицу последнего себе, только для того, чтобы братья получили возможность слиться с Омегой Праймом.

Автоботы и Предаконы в конечном итоге обнаруживают Фортресс Максимус, гигантского Трансформера, спрятанного на Земле для ее защиты. Пока они спешат завладеть его силой, Скай-Байт случайно освобождает доктора Ониши, который присоединяется к Автоботам, чтобы помочь им найти все O-части, необходимые для поиска Сферы Сигмы. Пока Мегатрон находит ее и использует ее силу, чтобы стать Гальватроном, Сфера ведет Автоботов к Церебросу, ключу силы Фортресс Максимуса. Вскоре происходит финальная битва между Гальватроном и Омегой Праймом, который в конечном итоге побеждает и возвращает Десептиконов и большую часть Предаконов на Кибертрон, чтобы они предстали перед правосудием, в то время как Скай-Байт скрытно сбегает в океаны Земли.

Эпизоды

Три клипа Robots in Disguise различаются в английской и японской версиях. Оба указаны под соответствующими номерами.

#ЗаголовокЯпонское названиеПисательДиректордата выхода в эфир в СШАЯпонский Airdate
1""Боевой протокол!""初出動! ファイヤーコンボイ
Первое развертывание! Огненный конвой
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Ёсиаки Цуцуи,
Акира Като
8 сентября 2001 г. ( 2001-09-08 )5 апреля 2000 г.
Предаконы пришли! Автоботы должны победить гигантскую руку!
2""Взрывоопасная ситуация""高速バトル! ゲルシャーク
Скоростной бой! Гельшарк
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Ёсиаки Цуцуи,
Акира Като
10 сентября 2001 г. ( 2001-09-10 )12 апреля 2000 г.
3""Поезд-пуля спешит на помощь""合体せよ! 新幹線ロボ
Объедините! Сверхскоростной поезд Робо
Юкиёси Охаси (Япония)
Стив Крамер (США)
Акира Като12 сентября 2001 г. ( 2001-09-12 )19 апреля 2000 г.
4""Шпионы-перебежчики спешат на помощь""忍者ロボ! スパイチェンジャー参上Ниндзя
Робо! Входят шпионы
Кадзухико Годо (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Ёсиаки Цуцуи13 сентября 2001 г. ( 2001-09-13 )26 апреля 2000 г.
5""Охота за Черной Пирамидой""決死のジャンプ! マッハアラート
Решительный прыжок! Оповещение о Маха
Тадаси Хаякава (Япония)
Марк Хэндлер (США)
Акира Като14 сентября 2001 г. ( 2001-09-14 )3 мая 2000 г.
6""Тайна руин""ギガトロンの襲撃!
Рейд Гигатрона!
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Ёсиаки Цуцуи11 октября 2001 г. ( 2001-10-11 )10 мая 2000 г.
7""Одержимость Бакенбардов""スピードブレイカーの危機!
Кризис Спидбрейкера!
Юкиёси Охаси (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Акира Като15 сентября 2001 г. ( 2001-09-15 )17 мая 2000 г.
8""Секретное оружие: D-5""謎の兵器! D5
Таинственное оружие! Д5
Кадзухико Годо (Япония)
Марк Хэндлер (США)
Ёсиаки Цуцуи17 сентября 2001 г. ( 2001-09-17 )24 мая 2000 г.
9""Предательство Миража""カウンターアローの裏切り!?
Предательство Контрэрроу!?
Тадаси Хаякава (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Акира Като18 сентября 2001 г. ( 2001-09-18 )31 мая 2000 г.
10""Выбор Skid Z""爆走! インディーヒート!!
Вышло из-под контроля! Инди Хит!!
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Ёсиаки Цуцуи19 сентября 2001 г. ( 2001-09-19 )7 июня 2000 г.
11""Буксировочный трос сходит с ума""駐車違反だ! レッカーフック
Нарушение правил парковки! Саботажник Крюк
Юкиёси Охаси (Япония)
Мэтью В. Льюис (США)
Акира Като20 сентября 2001 г. ( 2001-09-20 )14 июня 2000 г.
12""Величайший робот-воин""究極! 大仏トラン
スフォーマーThe Ultimate Extreme! Трансформер большой статуи Будды
Кадзухико Годо (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Ёсиаки Цуцуи21 сентября 2001 г. ( 2001-09-21 )21 июня 2000 г.
13""Надежда на будущее""ギガトロンの野望を暴け!
Амбиции Гигатрона раскрыты!
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Осаму Сэкита26 октября 2001 г. ( 2001-10-26 )28 июня 2000 г.
14""Десептиконы""敵? 味方!? ブラックコンボイ
Друг? Враг!? Черный Конвой
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Акира Като22 сентября 2001 г. ( 2001-09-22 )5 июля 2000 г.
15""Коммандос""5 дней! バルディガス
Комбинация пяти тел! Балдигус
Юкиёси Охаси (Япония)
Марк Хэндлер (США)
Ёсиаки Цуцуи24 сентября 2001 г. ( 2001-09-24 )12 июля 2000 г.
16""Вулкан""対決! ふたりのコンボイ!
На страже! Два конвоя!
Тадаси Хаякава (Япония)
Том Уайнер (США)
Акира Като25 сентября 2001 г. ( 2001-09-25 )19 июля 2000 г.
17""Атака из космоса""宇宙から狙え! シャトラー!!
Стремление из космоса! Шаттлер!!
Казухико Годо (Япония)
Мэтью В. Льюис (США)
Ёсиаки Цуцуи12 января 2002 г. ( 2002-01-12 )26 июля 2000 г.
18""Тест""正義に目覚めよ! ブラックコンボイ
Пробудитесь к праведности! Черный Конвой
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Акира Като26 сентября 2001 г. ( 2001-09-26 )2 августа 2000 г.
19""Рыбный тест""秘密作戦! ゲルシャーク
Секретная стратегия! Гельшарк
Юкиёси Охаси (Япония)
Марк Хэндлер (США)
Ёсиаки Цуцуи27 сентября 2001 г. ( 2001-09-27 )9 августа 2000 г.
20""Короткий запал Веджа""熱血戦士! ビルドマスター
Горячие воины! Мастера строительства
Джунки Такегами (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Акира Като28 сентября 2001 г. ( 2001-09-28 )16 августа 2000 г.
21""Свалка""四体合体! ビルドキング
Комбинация четырёх тел! Построить короля
Юкиёси Охаси (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Ёсиаки Цуцуи22 июня 2002 г. ( 2002-06-22 )23 августа 2000 г.
22""Sky-Byte спасает положение""正義の味方? ゲルシャーク
Друг праведности? Гельшарк
Тадаси Хаякава (Япония)
Мэтью В. Льюис (США)
Акира Като23 июня 2002 г. ( 2002-06-23 )30 августа 2000 г.
23""Испытание металла""
狙われたビルドマスターЦелевые мастера сборки
Кадзухико Годо (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Ёсиаки Цуцуи29 сентября 2001 г. ( 2001-09-29 )6 сентября 2000 г.
24""Ультра Магнус""登場! ゴッドマグナスВходите
! Бог Магнус
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Акира Като6 октября 2001 г. ( 2001-10-06 )13 сентября 2000 г.
25«Ультра Магнус: Принудительное слияние!»強制合体! ゴッドファイヤーコンボイ
Принудительная комбинация! Бог Огненный Конвой
Джунки Такегами (Япония)
Мэтью В. Льюис (США)
Ёсиаки Цуцуи13 октября 2001 г. ( 2001-10-13 )20 сентября 2000 г.
26""Уроки прошлого""集結せよ! 新戦士たち
Соберитесь! Новые воины
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Осаму Сэкита14 декабря 2001 г. ( 2001-12-14 )27 сентября 2000 г.
27""Два лица Ультра Магнуса""絶体絶命! カーロボ3兄弟Таповая
ситуация! 3 брата-автомобиля-робота
Юкиёси Охаси (Япония)
Майкл Макконнохи (США)
Акира Като20 октября 2001 г. ( 2001-10-20 )4 октября 2000 г.
28««Сила, чтобы гореть!»»発動! ダブルマトリクス
Призыв! Двойная матрица
Тадаси Хаякава (Япония)
Том Уайнер (США)
Ёсиаки Цуцуи19 октября 2001 г. ( 2001-10-19 )11 октября 2000 г.
29""Крепость Максимус""浮上! サイバトロンシティ
Восстань! Кибертронный город
Кадзухико Годо (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Акира Като27 октября 2001 г. ( 2001-10-27 )18 октября 2000 г.
30«Коджи получает свое желание»JRX 対 バルディガス
JRX против Балдигуса
Джунки Такегами (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Ёсиаки Цуцуи3 ноября 2001 г. ( 2001-11-03 )25 октября 2000 г.
С обнаружением Fortress Maximus автоботы принимают меры, чтобы предаконы и десептиконы не завладели им, прежде чем искать Cerebros, директора огромного автобота. В то же время Sky-Byte может просто гарантировать, что Кодзи получит отличный подарок на день рождения доктора Ониши, даже не подозревая об этом.
31""Дружеское состязание""ゲル
シャークの罠Ловушка Гелшарка
Юкиёси Охаси (Япония)
Мэтью В. Льюис (США)
Акира Като10 ноября 2001 г. ( 2001-11-10 )1 ноября 2000 г.
32""Опасность из прошлого""最後の鍵? さよならアイ
Последний ключ? Прощай, Ай
Тадаси Хаякава (Япония)
Майкл Макконнохи (США)
Ёсиаки Цуцуи17 ноября 2001 г. ( 2001-11-17 )8 ноября 2000 г.
Получив O-Parts, автоботы направляются в пустыню Сахара, чтобы найти Сферу Сигмы, но Мегатрон решает лично вмешаться, и Кодзи может оказаться жизненно важным помощником автоботов, чтобы гарантировать, что они не потеряют T-AI из-за объединенных O-Parts/Сферы Сигмы, в то время как десептиконы начинают проявлять признаки измены по отношению к Мегатрону.
33""Появление Максимуса""奪われたプラズ
マУкраденная плазма
Казухико Годо (Япония)
Том Уайнер (США)
Акира Като16 февраля 2002 г. ( 2002-02-16 )15 ноября 2000 г.
Несмотря на то, что Автоботы заполучили O-Parts и Сферу Сигмы, которые должны были привести их к Церебросу, Скордж и Десептиконы первыми добираются до Директора Фортресс Максимус, но очевидно, что никто не понимает, как работают Цереброс и Фортресс Максимус, когда они объединяются и их сила высвобождается.
34""Человеческий элемент""ブレイブマキ
シマスの謎Тайна храброго Максимуса
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Ёсиаки Цуцуи23 февраля 2002 г. ( 2002-02-23 )22 ноября 2000 г.
Понимая, что при его создании он унаследовал человеческие биосигнатуры Келли в своей форме, Скордж готовится сам использовать Фортресс Максимус, поскольку теперь он понял, что Цереброс функционирует под контролем человека.
35««Тайна Ультра Магнуса» (Примечание: этот эпизод из-за неустраненной ошибки озаглавлен на английском как «Тайна Ультра Магнуса»)»ゲルシャークの憂鬱
Gelshark's Blues
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Осаму Сэкита30 марта 2002 г. ( 2002-03-30 )29 ноября 2000 г.
36""Ошибочная идентификация""
ブラックコンボイの野望Амбиции Черного Конвоя
Юкиёси Охаси (Япония)
Майкл Макконнохи (США)
Акира Като2 марта 2002 г. ( 2002-03-02 )6 декабря 2000 г.
Попытка Скорджа окончательно свергнуть Гальватрона с поста лидера приводит к тому, что друг Коджи, Карл, становится пилотом Фортресс Максимуса. Но хотя все идет не так, как надеялся Скордж, ситуация становится только хуже, когда Цереброс наконец благополучно приземляется в руках автоботов.
37««Внезапная атака!»»ブレイブマキシマスの起動!
Восстание храброго Максимуса!
Тадаси Хаякава (Япония)
Том Уайнер (США)
Ёсиаки Цуцуи9 марта 2002 г. (2002-03-09)13 декабря 2000 г.
Теперь, когда Цереброс благополучно во владении Автоботов, Гальватрон полностью берет десептиконов под свой контроль и поручает им выследить Коджи, в результате чего они находят и атакуют штаб-квартиру Автоботов, но Оптимус готов и заманивает Предаконов и Десептиконов туда, где начинается финальная битва за судьбу Земли, когда Гальватрон вызывает Мегастар, чтобы сразиться с Фортресс Максимусом, когда храбрость Веджа позволяет Церебросу пустить в бой гигантского Трансформера, чтобы защитить планету.
38""Месть Гальватрона""逆襲! デビルギガトロン!
Контратаковать! Дьявольский Гигатрон!
Джунки Такегами (Япония)
Ричард Эпкар (США)
Акира Като16 марта 2002 г. (2002-03-16)20 декабря 2000 г.
Несмотря на потерю корабля, Гальватрон далек от завершения своей миссии, поскольку он готовится использовать детей планеты в качестве рычага, чтобы заставить автоботов отступить и, возможно, быть уничтоженным, оставив Землю открытой для посягательств.
39""Финальная битва""最後の戦い! ファイヤーコンボイ
Последняя битва! Огненный конвой
Джунки Такегами (Япония)
Том Винер (США)
Ёсиаки Цуцуи23 марта 2002 г. (2002-03-23)27 декабря 2000 г.
Пока Гальватрон и Омега Прайм вступают в финальную битву в ядре Земли, Коджи пытается заставить детей Земли обеспечить Фортресс Максимус энергией, необходимой для помощи Омеге Прайму в победе над лидером Предаконов/Десептиконов раз и навсегда.

Прием

Ссылки

  1. ^ ТРАНСФОРМЕРЫ РОБОТЫ В ЗАМАСКЕ возвращаются! Hasbro запускает линейку продукции на основе оригинальной темы 80-х; серия Fox Kids дебютирует 8 сентября. Business Wire 5 сентября 2001 г.
  2. ^ "5 лучших телешоу о трансформерах (и 5 худших)". CBR . 2020-02-05 . Получено 2020-04-27 .
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 . McFarland & Co. стр. 872. ISBN 07864-2255-6.
  • Официальный сайт NAS (на японском языке)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Transformers:_Robots_in_Disguise_(2000_TV_series)&oldid=1246610437"