" Преображения " | |
---|---|
Эпизод «Звездный путь: Следующее поколение» | |
Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 25 |
Режиссер | Том Бенко |
Написано | Рене Эчеваррия |
Избранная музыка | Деннис Маккарти |
Код продукции | 173 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 17 июня 1990 г. ( 1990-06-17 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Трансфигурации » — 25-й эпизод третьего сезона американского научно -фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» и 73-й эпизод сериала в целом.
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота на звездолете Федерации «Энтерпрайз-D» . В этом эпизоде « Энтерпрайз» спасает тяжело раненого человека, страдающего амнезией, который претерпевает таинственную трансформацию.
« Энтерпрайз » обнаруживает разбитую спасательную капсулу в неисследованной звездной системе. В ходе расследования они обнаруживают, что в капсуле находится один тяжело раненый пассажир, и команда доставляет его на борт корабля. Доктор Крашер определяет, что выживший будет жить благодаря собственным удивительным восстановительным способностям незнакомца. Крашер также отмечает, что клетки выжившего каким-то образом мутируют.
Пару дней спустя незнакомец наконец просыпается, но не помнит ни своей жизни, ни личности. Экипаж решает назвать его « Джон Доу ». Проходит некоторое время, и Джон физически восстанавливается, но у него все еще амнезия . Кроме того, время от времени он страдает от сильной боли, которая каким-то образом связана с его продолжающейся мутацией. Он также начинает испускать странные, яркие энергетические всплески. Вскоре Джон узнает, что он может использовать эту энергию для лечения травм, как это увидел Крашер, когда он помог раненой О'Брайен в ее лазарете.
Тем временем Джорди Ла Фордж определил, что капсула, обнаруженная «Энтерпрайзом», была своего рода устройством хранения данных. Джорди также может интерпретировать звездную карту и найти местоположение родной планеты Джона. Однако память Джона начала возвращаться, и он чувствует, что ему пока не следует возвращаться на родную планету. Примерно через день судно перехватывает «Энтерпрайз», и Джон заявляет, что ему нужно уйти. Он пытается украсть шаттл, и энергетический взрыв случайно сбивает лейтенанта Ворфа с дорожки, что приводит к фатальному падению на пол из-за сломанной шеи. Затем Джон использует свои целительные силы, чтобы оживить Ворфа и залечить его травмы. Не имея возможности сбежать, Джон объясняет, что он хотел уйти, поскольку он становится опасным для себя и команды.
Капитан Сунад перехватывающего корабля связывается с Enterprise, заявляя, что он с планеты Залкон и что он хочет, чтобы Джон вернулся к нему. Он объясняет, что Джон — преступник, приговоренный к смертной казни. Капитан Пикард обдумывает ситуацию, но отказывается отпустить Джона залконианцам без дополнительной информации об обвинениях. Он связывается с другим кораблем и упоминает странные способности Джона, что тревожит капитана Сунад. Сунад немедленно активирует устройство, которое заставляет весь экипаж Enterprise не дышать. Джон сопротивляется устройству и исцеляет всех на борту Enterprise одной яркой вспышкой своей энергии.
Его память теперь восстановлена, Джон переносит Сунад на «Энтерпрайз», используя свои силы. Джон объясняет, что его раса достигла новой стадии эволюции, на которой они эволюционируют в существ из энергии. Правительство его родного мира боится того, что происходит, и, говоря населению, что это смертельная болезнь, убивает любого, кто проявляет признаки изменения; Джон и другие на борту корабля бежали из своего родного мира, когда на них напали. Затем Джон становится первым, кто завершает трансформацию, становясь неуязвимым.
Джон предлагает помочь Сунаду осуществить эту трансформацию, но Сунад все равно отказывается. Джон отправляет Сунада обратно на его собственный корабль, предупреждая его, что их правительство больше не может держать свой народ в неведении. Затем залконский корабль покидает эту область. Джон прощается с командой, превращается в энергию и покидает корабль. Хотя неизвестно, куда отправился Джон, подразумевается, что Джон отправился в свой родной мир, чтобы другие залконийцы получили возможность эволюционировать и присоединиться к нему.
Кит РА ДеКандидо из Tor.com дал эпизоду оценку 7 из 10. [1]
3 октября 1995 года «Best of Both Worlds, Part I» и «Transfigurations» были выпущены на LaserDisc в США. [2]
Эпизод был выпущен в составе бокс-сета DVD третьего сезона «Звёздного пути: Следующее поколение» , выпущенного в США 2 июля 2002 года. [3] В него вошло 26 эпизодов третьего сезона на семи дисках со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 . [3] Он был выпущен в формате Blu-ray высокой чёткости в США 30 апреля 2013 года. [4]