Дайхатсу Айла

Городской автомобиль производства Daihatsu

Автомобиль
Дайхатсу Айла
2014 Daihatsu Ayla 1.0 X (B100RS, Индонезия)
Обзор
ПроизводительДайхатсу
Также называется
ПроизводствоСентябрь 2013 – настоящее время
СборкаИндонезия: Караванг , Западная Ява ( ADM )
Кузов и шасси
СортГородской автомобиль ( А )
Тип кузова5-дверный хэтчбек
МакетПередний двигатель, передний привод

Daihatsu Aylaгородской автомобиль , разработанный Daihatsu и производимый Astra Daihatsu Motor в Индонезии с 2013 года, в первую очередь разработанный для развивающихся рынков . Ayla также продается Toyota (материнской компанией Daihatsu с 2016 года) как Toyota Agya в Индонезии, Южной Африке [1] , Тунисе [2] и Америке (кроме Канады, США и Мексики), а также как Toyota Wigo на Филиппинах, Шри-Ланке, в Брунее и Вьетнаме по соглашению OEM. [3] [4] [5] Автомобиль также был немного модернизирован и производится в Малайзии компанией Perodua как Perodua Axia . [6]

Первое поколение Ayla и Agya было впервые представлено на 20-м Международном автосалоне в Индонезии в сентябре 2012 года и поступило в продажу год спустя, в сентябре 2013 года. Модели второго поколения были представлены в феврале 2023 года и поступили в продажу через месяц. [7] [8]

Название Ayla было взято из санскритского слова, означающего «легкий», в то время как Agya означает «быстрый». [9] Название было выбрано в соответствии с программой освобождения от налогов для недорогих экологичных автомобилей (LCGC), одобренной индонезийским правительством, которая требует использования названия, вдохновленного индонезийским языком. [10] Программа также требует использования значка, вдохновленного индонезийским языком, при этом Ayla использует передний логотип в форме буквы A, в то время как Agya для индонезийского рынка выбирает передний значок, вдохновленный Гарудой (за исключением Agya GR Sport второго поколения , который не имеет права на программу LCGC). [11]

Первое поколение (B100; 2013)

Автомобиль
Первое поколение
2014 Ayla 1.0 X (B100RS; до рестайлинга, Индонезия)
Обзор
Код моделиБ100
Также называется
ПроизводствоСентябрь 2013 [12] – 2023
ДизайнерМарк Виджая, Нобухико Оно и Дзиро Мацуэда [13] [14] [15]
Кузов и шасси
ПлатформаГлобальная платформа сегмента А Daihatsu [16]
Связанный
Силовая установка
Двигатель
Выходная мощность
  • 48 кВт (64 л.с.; 65 л.с.) ( 1KR-DE )
  • 50 кВт (67 л.с.; 68 л.с.) ( 1KR-VE )
  • 65 кВт (87 л.с.; 88 PS) ( 3NR-VE )
Передача инфекции
Размеры
Колесная база2450–2455 мм (96,5–96,7 дюйма)
Длина3600–3700 мм (141,7–145,7 дюйма) [18]
Ширина1600–1620 мм (63,0–63,8 дюйма) [9] [18]
Высота1520 мм (59,8 дюйма)
Снаряженная масса730–880 кг (1609–1940 фунтов)
Хронология
ПредшественникToyota Aygo (Агья, ЮАР) [19] [20] [21]
ПреемникToyota Vitz (Агья, ЮАР) [22]

Первое поколение Ayla и Agya было впервые анонсировано и показано на 20-м Международном автосалоне в Индонезии в сентябре 2012 года как совместный ответ Daihatsu и Toyota на план правительства Индонезии по программе Low Cost Green Car (LCGC), которая отменяет налог на предметы роскоши для соответствующих транспортных средств. [23] Ратификация программы LCGC правительством была отложена на год, [24] что также задержало массовое производство и выход на рынок в сентябре 2013 года. [17] [25] [26] Ранние модели были оснащены исключительно трехцилиндровым двигателем 1KR-DE объемом 998 куб. см .

В 2014 году Toyota Motor Philippines (TMP) представила автомобиль под названием Toyota Wigo . [3] [27] [28]

2017 фейслифтинг

Первое поколение Ayla и индонезийский рынок Agya получили свой первый фейслифтинг 7 апреля 2017 года, а его разработкой руководил главный инженер Нобухико Оно. [29] Этот фейслифтинг включает в себя переработанные переднюю и заднюю панели (также с удлиненным капотом для 1,2-литрового Ayla и всех вариантов Agya), улучшенное качество интерьера, среди других улучшений. 1,0-литровые варианты Ayla сохранили тот же дизайн фар от предыдущей версии. Фейслифтинг также включает в себя дополнительные варианты двигателей: 998-кубовый трехцилиндровый двигатель 1KR-VE с VVT-i (только Agya) и 1,2-литровый четырехцилиндровый двигатель 3NR-VE с Dual VVT-i . 1,0-литровые варианты Ayla сохранили предыдущий двигатель 1KR-DE . [30] [31]

Первая обновленная версия Wigo была выпущена 10 мая 2017 года. [32]

2020 фейслифтинг

Первое поколение Ayla (варианты 1,2 литра) и индонезийский рынок Agya получили свой второй фейслифтинг 19 марта 2020 года. [33] [34] [35] [36] Этот фейслифтинг включает в себя обновленный дизайн переднего бампера, [37] переработанные боковые зеркала, цифровое управление кондиционером, среди прочих улучшений. Варианты Ayla с 1,0-литровым двигателем сохранили тот же дизайн, что и предыдущая версия. [38] [39] 9 августа 2021 года комплектация TRD S индонезийского рынка Agya была переименована в GR Sport . [40] Варианты Agya с 1,0-литровым двигателем также были удалены в ноябре 2021 года.

Вторая обновленная версия Wigo была представлена ​​15 июня 2020 года на Филиппинах. [41]

Технические характеристики

Айла

Ayla доступна только в Индонезии в одиннадцати комплектациях: [42]

  • 1.0 D (только с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач без гидроусилителя руля , 2012–2023)
  • 1.0 D+ (только с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач, 2012–2023)
  • 1.0 M (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2012–2020)
  • 1.0 M Sporty (с аэродинамическими обвесами, 2013–2017)
  • 1.0 X (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2012–2023)
  • 1.0 X Elegant (с аэродинамическими комплектами, 2013–2017)
  • 1.0 X Deluxe (с аэродинамическими комплектами, 2017–2023)
  • 1.0 X Подушка безопасности (с двумя подушками безопасности, 2017–2020)
  • 1.2 X (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2017–2023)
  • 1.2 R (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2017–2023)
  • 1.2 R Deluxe (с аэродинамическими комплектами, 2017–2023)
Предварительная подтяжка лица
Первая подтяжка лица
Вторая подтяжка лица

Тойота Агия

В Индонезии Agya изначально была доступна в трех комплектациях: E, G и TRD S. Ниже приведен полный перечень всех комплектаций: [43]

  • 1.0 E (только с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач, 2012–2020)
  • 1.0 G (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2012–2021)
  • 1.0 TRD S (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2012–2017)
  • 1.2 G (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2017–2023)
  • 1.2 TRD S (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2017–2021)
  • 1.2 GR Sport (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, 2021–2023)
Предварительная подтяжка лица
Первая подтяжка лица
Вторая подтяжка лица

Тойота Виго

Филиппины

На Филиппинах Wigo предлагается в трех комплектациях:

  • 1.0 E (только с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач)
  • 1.0 G (с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач)
  • 1.0 TRD S (только с 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач)

Во время презентации Wigo компания Toyota Motor Philippines запустила масштабную маркетинговую кампанию для автомобиля с участием актеров Джона Ллойда Круза и Сары Джеронимо . [44] [45]

На Филиппинах Wigo был удостоен награды «Лучший микроавтомобиль года» от Car Awards Group за 2014–2015 годы. [46]

Шри-Ланка

На Шри-Ланке Wigo предлагается в комплектациях 1.0 G и TRD S, доступна только автоматическая коробка передач. [47]

Бруней

В Брунее Wigo предлагается в единственной комплектации 1.0 G с автоматической коробкой передач. Он был запущен в июле 2015 года. [ необходима цитата ]

Вьетнам

Первая обновленная версия Wigo была представлена ​​во Вьетнаме в 2018 году. Она предлагается только в версии 1.2 G с 5-ступенчатой ​​механической и 4-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач. [ необходима цитата ]

Перодуа Аксия

Перодуа Аксия

Perodua Axia — это слегка модернизированная версия Ayla, выпущенная в Малайзии в 2014 году. Она предлагается только с двигателем объемом 1,0 литр.

Концептуальные модели

Концепт Ayla Turbo

Ayla Turbo — это уникальный концепт-кар, представленный на 26-м международном автосалоне Gaikindo Indonesia в августе 2018 года, основанный на модели объемом 1,2 литра. Двухцветный красный и черный цвет кузова частично вдохновлен Charade De Tomaso Turbo 1984 года . Дизайн переднего и заднего бампера также был переработан. Двигатель 3NR-VE был значительно модифицирован путем установки турбонагнетателя , оснащенного промежуточным охладителем , перепускным клапаном и выпускным клапаном с давлением наддува 0,5 бар (7,3 фунта на квадратный дюйм), что увеличивает выходную мощность до 147 кВт (197 л. с.; 200 л. с.) и крутящий момент до 242 Нм (178 фунт-сила-фут). Другие изменения двигателя включают использование поршня с низкой степенью сжатия, двойного топливного инжектора, открытого воздушного фильтра и более прочного шатуна. 3-модульная система Piggyback использовалась для управления данными двигателя для ориентации на производительность, в то время как выхлопная система использует нержавеющую сталь свободного потока диаметром 63,5 мм (2,5 дюйма). Интерьер был урезан, чтобы получить меньший вес, и был добавлен каркас безопасности, а также сертифицированные FIA гоночные ковшеобразные сиденья Sparco . Кондиционер и другие несущественные функции также были удалены. Автомобиль разгонялся до 0-100 км/ч (62 мили/ч) за 10,3 секунды, что на 2,3 секунды быстрее, чем стандартный автомобиль. В то время автомобиль все еще находился на стадии разработки, и его стоимость составляет около 500 000 000 рупий  ( 35 100 долларов США по состоянию на март 2019 года). [48] [49] [50] [51] [52]

Концепция Ayla BEV

Айла БЕВ

Ayla BEV — это прототип электромобиля , впервые представленный на 29-м международном автосалоне Gaikindo Indonesia 11 августа 2022 года. Аккумуляторная батарея использует блок емкостью 32  кВт·ч , а электродвигатель имеет мощность 60 кВт (80 л. с.; 82 л. с.). Подвеска была сделана более прочной из-за того, что автомобиль тяжелее обычной модели с двигателем внутреннего сгорания . [53]

Второе поколение (A350; 2023)

Автомобиль
Второе поколение
2023 Ayla 1.2 R (A351RS, Индонезия)
Обзор
Код моделиА350
Также называется
ПроизводствоМарт 2023 г. – настоящее время
Дизайнер
  • Кацутаро Кимура, Нур Амзари Бин Мохд Нор, Синдзи Тамура, Тошиаки Окамото и Ёсихиса Окуно [54] [55]
Кузов и шасси
ПлатформаНовая глобальная архитектура Daihatsu: DNGA-A [56] [57]
СвязанныйДайхатсу Рокки (A200)
Силовая установка
Двигатель
  • Бензин:
  • 998 куб.см 1KR-VE I3 (A350)
  • 1196 куб.см WA-VE I3 (A351)
Выходная мощность
  • 50 кВт (67 л.с.; 68 л.с.) ( 1KR-VE )
  • 65 кВт (87 л.с., 88 л.с.) ( WA-VE )
Передача инфекции
Размеры
Колесная база2525 мм (99,4 дюйма)
Длина3760 мм (148,0 дюймов)
Ширина1665 мм (65,6 дюйма)
Высота1505 мм (59,3 дюйма)

Второе поколение Agya было представлено в Индонезии 13 февраля 2023 года, [58] [59] [60] а затем Ayla 15 февраля. [61] [62] Продажи начались на 2-й неделе автопрома Gaikindo Jakarta 10 марта 2023 года. [63] [64] Автомобили использовали ту же платформу DNGA-A , что и кроссовер Rocky серии A200 , что привело к удлинению кузова и колесной базы. [65]

Разработка второго поколения Ayla и Agya велась параллельно с разработкой второго поколения Perodua Axia и возглавлялась главным инженером Тосихиро Накахо из Daihatsu. [66]

Обновления силовых агрегатов включают 68-сильный 1,0-литровый 1KR-VE и 88-сильный 1,2-литровый WA-VE с тремя цилиндрами. [67] [68] Оба двигателя работают в паре либо с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач , либо с разработанным Daihatsu CVT , который Daihatsu продает как «Dual-Mode CVT» (D-CVT). [69]

Технические характеристики

Айла

Второе поколение Ayla разделило тот же стиль, что и второе поколение Axia, в частности, переднюю панель и фары. [70] Ayla доступна в трех комплектациях: 1.0 M, 1.0 X и 1.2 R. Все комплектации доступны с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач в стандартной комплектации, в то время как последние две предлагаются с трансмиссией CVT в качестве опции. [71] [72] Дополнительный пакет Astra Daihatsu Styling (ADS) с аэродинамическими комплектами и другими аксессуарами также предлагается для последних двух комплектаций. [73]

Тойота Агия

На индонезийском рынке Agya доступна в трех комплектациях: E, G и GR Sport, все с 1,2-литровым двигателем с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач для всех комплектаций и вариатором для последних двух. [74] [75] Для комплектации GR Sport передняя эмблема в стиле Garuda на решетке радиатора была заменена обычной эмблемой Toyota, а эмблема «Astra Toyota» на задней двери была удалена. В результате, эта отделка не соответствует правилам LCGC, что привело к позиционированию на более высоком рынке. Помимо аэродинамических комплектов, отделка GR Sport также получила специально настроенное программирование усилителя рулевого управления , рулевой механизм, амортизаторы и пружины . [76] [77]

Для экспортируемых в Латинскую Америку моделей Agya используется передняя панель от Ayla. [78]

Эквадор

Agya была запущена в Эквадоре 15 сентября 2023 года как единственный вариант, оснащенный 1,2-литровым бензиновым двигателем в паре с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач. [79]

Коста-Рика

Agya был запущен в Коста-Рике 25 сентября 2023 года в двух комплектациях: New Line и High Line. Первая комплектация оснащена 1,0-литровым бензиновым двигателем, а вторая — 1,2-литровым бензиновым двигателем, работающим только в паре с вариатором. [80]

Перу

Agya был запущен в эксплуатацию в Перу 9 октября 2023 года в трех вариантах: 1.0 M/T, 1.2 M/T и 1.2 A/T. [81]

Панама

Agya был запущен в Панаме 23 октября 2023 года в трех вариантах: 1.0 Base M/T, 1.0 A/T и 1.2 A/T. [82]

Тойота Виго

Вьетнам

Wigo был запущен на вьетнамском рынке 6 июня 2023 года. [83] Он доступен в двух комплектациях: E и G, все оснащены 1,2-литровым двигателем с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач для комплектации E и вариатором для комплектации G. [84]

Камбоджа

Wigo был запущен вместе с AC200 Yaris Cross в Камбодже 7 ​​июля 2023 года. Он предлагается в единственной комплектации и оснащен только 1,0-литровым двигателем, работающим в паре с вариатором. [85] [86]

Филиппины

Wigo был запущен на Филиппинах 14 июля 2023 года. [87] Он предлагается в трех комплектациях: J, E и G, все оснащены 1,0-литровым двигателем с 5-ступенчатой ​​механической коробкой передач для комплектации J и вариатором для последних двух комплектаций. [88] [89]

Бруней

Wigo был запущен в Брунее 1 сентября 2023 года. Он предлагается только в версии E и оснащен 1,0-литровым двигателем, работающим в стандартной комплектации в паре с вариатором. [90]

Манипуляция тестом на боковое столкновение

28 апреля 2023 года Daihatsu подтвердила, что компания допустила «нарушения» при подаче заявки на одобрение испытаний на боковое столкновение в соответствии с требованиями UN-R95 [91] для четырех автомобилей, включая Toyota Agya серии A350. По словам Daihatsu, внутренняя обивка двери переднего сиденья была неправильно модифицирована с помощью «выемки», чтобы предотвратить разрушение детали на куски с острыми краями, которые могут травмировать пассажиров при срабатывании боковой подушки безопасности. Эти модификации отсутствуют в серийных автомобилях. В ответ председатель Toyota Акио Тойода и президент Toyota Кодзи Сато публично извинились. [92] Что касается Agya, то это коснется только автомобилей, которые должны продаваться в Эквадоре. Toyota повторно протестировала модель, прежде чем поставлять ее на рынки с правилами испытаний на боковое столкновение UN-R95. [93]

Продажи

По состоянию на февраль 2020 года в Индонезии было продано более 214 000 единиц Ayla. [94] Также было продано 278 465 единиц Agya. [95]

ГодИндонезияФилиппиныВьетнам
Дайхатсу АйлаТойота АгияТойота Виго
201319,141 [96]22,376 [96]
201440,775 [97]67,074 [97]9,062
201535,084 [98]57,646 [98]13,433 [99]
201639,087 [100]45,009 [100]18,430 [101]
201728,051 [102]29,004 [102]19,295 [103]
201826,952 [104]29,106 [104]21,234 [105]
201922,108 [106]25,082 [106]18,183 [107]6,876 [108]
202013,091 [109]12,952 [109]11,853 [110]2561 [111]
202121,384 [112]16,992 [113]17,491 [114]2,492 [111]
202223 500 [115]21,336 [115]14,306 [116]488 [117]
202323,758 [118]20,602 [118]14,676 [119]1,748 [120]
202417,456 [121]19,795 [121]

Отзывать

В сентябре 2018 года Toyota Motor Philippines выпустила уведомление об отзыве более 15 000 автомобилей Wigo, произведенных с 5 апреля по 15 декабря 2017 года. У затронутых автомобилей неисправен провод двигателя, который может оборваться из-за вибрации двигателя, что приведет к снижению мощности двигателя и загоранию предупреждающей лампы. [122]

Ссылки

  1. ^ "10 автомобилей, которые можно купить в Южной Африке менее чем за 180 000 рандов прямо сейчас". BusinessTech . 28 ноября 2020 г.
  2. ^ "Toyota Agya Populaire Disponible À BSB Toyota" . TunisieAuto (на французском языке). 9 марта 2021 г. Проверено 3 января 2022 г.
  3. ^ abc Тадео, Патрик Эверетт (16 января 2014 г.). «Toyota PH дразнит нас своим Wigo». Top Gear Philippines . Получено 16 января 2014 г.
  4. ^ "Toyota Wigo". Toyota Lanka . Получено 17 февраля 2017 г.
  5. ^ "Тойота Виго". НБТ Бруней . Проверено 5 января 2018 г.
  6. ^ «Малайзия - Бюджетный автомобиль Perodua Axia (имя подтверждено) нацелен на Hyundai i10» . Индийский автоблог . 6 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  7. Лай, Джерард (13 марта 2023 г.). «Daihatsu Ayla 2023 года выпущена в Индонезии — двигатели 1,0 л, 1,2 л; 5MT, вариатор; характеристики меньше, чем у Perodua Axia». Автомобильные новости Пола Тана . Проверено 13 марта 2023 г.
  8. ^ Лай, Джерард (13 марта 2023 г.). «Toyota Agya 2023 года выпуска запущена в Индонезии – 1,2-литровый трехцилиндровый; 5MT, CVT; вариант GR-S; без AEB; от RM49k». Автомобильные новости Пола Тана . Получено 13 марта 2023 г.
  9. ^ ab Pornelos, Vince (24 июля 2013 г.). "Toyota PH выпустит городской автомобиль Agya к декабрю". Autoindustriya . Получено 31 июля 2013 г.
  10. ^ "Менгуак Арти Нама Агья дан Айла" . Окезон Отомотив (на индонезийском языке). 19 сентября 2012 года . Проверено 24 января 2022 г.
  11. ^ "Логотип Гаруда ди Агья, Букти Продукси Анак Негери" . Otosia.com . 9 сентября 2013 года . Проверено 24 января 2022 г.
  12. ^ «Агья, Mobil Murah Produksi Toyota» [Агья, доступный автомобиль Toyota]. Republika Online (на индонезийском языке). 17 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  13. ^ «Menjadi Desainer Gara-gara Gemar Menggambar Mobil» [Стать дизайнером, потому что вы любите рисовать машины]. SWA Online (на индонезийском языке). Индонезия. 21 декабря 2012 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  14. Видодо, Хари (11 августа 2016 г.). «Ини Аласан, мистер Оно Кенапа Бангун Дайхацу Сигра». Банджармасин Пост .
  15. ^ "Автомобиль и/или его игрушечная копия: US D692346 S1". Google Patents . Получено 17 июля 2019 г. .
  16. ^ "Доступно и качественно". Daihatsu . Получено 21 декабря 2018 г. .
  17. ^ Аб Зулкифли, BJ (21 сентября 2012 г.). «Membongkar Rahasia Astra-Toyota Agya dan Astra-Daihatsu Ayla (2)» [Разоблачение секрета Toyota Agya и Daihatsu Ayla (2)]. Kompas.com (на индонезийском языке) . Проверено 4 марта 2014 г.
  18. ^ ab "Toyota Wigo - Hatchback". Toyota . Филиппины. 2020 . Получено 13 сентября 2020 .
  19. ^ "Новый Tazz от Toyota". Cars.co.za. 12 ноября 2020 г.
  20. ^ Паркер, Шон (28 ноября 2020 г.). «Мы ездим на самой дешевой новой малолитражке Toyota — Agya». Колеса .
  21. ^ Вуси, Джейсон (25 ноября 2020 г.). «Agya становится самой дешевой новой машиной Toyota: объявлены цены в ЮАР». IOL Motoring .
  22. ^ Merwe, Jaco Van Der (27 января 2023 г.). «Начиная с Vitz, Toyota планирует предоставить ЮАР более дешевые автомобили». The Citizen . Получено 27 января 2023 г.
  23. ^ "Daihatsu Ayla 1.0L eco-car started in Indonesia". Paul Tan's Automotive News . 20 сентября 2012 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  24. ^ "Продукси Айла Тертунда Карена ПП Белум Тербит" . Beritasatu.com (на индонезийском языке). 22 апреля 2013 года . Проверено 24 января 2022 г.
  25. ^ «7 Keunggulan Mesin Agya - Ayla» [7 преимуществ двигателя Agya/Ayla]. Otosia.com (на индонезийском языке). 24 сентября 2012 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  26. ^ "Аласан Агья Лебих Махал Кетимбанг Айла" . Republika Online (на индонезийском языке). 9 сентября 2013 года . Проверено 24 января 2022 г.
  27. ^ "Toyota PH запускает совершенно новый 2014 Wigo". Autoindustriya . 20 февраля 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
  28. ^ Тадео, Патрик Эверетт (16 января 2014 г.). «Toyota PH дразнит нас Wigo». Top Gear Philippines . Получено 16 января 2014 г.
  29. ^ "Начальная деталь Toyota Agya 1.2 Terbaru" . 7 апреля 2017 г.
  30. Ариф, Хариаван (7 апреля 2017 г.). «Toyota Agya Facelift Ресми Диджуал. Harga Rp 127-151 Jutaan». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 7 апреля 2017 г.
  31. Катана, Сатрия (7 апреля 2017 г.). «Toyota Agya Facelift Ресми Диперкеналкан». AutonetMagz.com (на индонезийском языке) . Проверено 7 апреля 2017 г.
  32. ^ "Toyota PH заявляет, что Wigo 2017 года теперь доступен у дилеров". Auto News . 10 мая 2017 г.
  33. ^ Равель, Стэнли (19 марта 2020 г.). Адитья Маулана (ред.). «Daihatsu Ayla Facelift Resmi Meluncur, Terinspirasi dari Ayla Turbo». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 19 марта 2020 г. .
  34. Дананджая, Дио (19 марта 2020 г.). Азвар Фердиан (ред.). «Toyota Agya Facelift Meluncur, Harga Naik Mulai Rp 143 Jutaan». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 19 марта 2020 г. .
  35. Видиутомо, Адитья (19 марта 2020 г.). «Айла Фейслифтинг Мелункур, Беберапа Вариан Жустру Турун Харга!». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 19 марта 2020 г. .
  36. Дирганторо, Дану П. (19 марта 2020 г.). «Агья Фейслифтинг Ресми Диджуал Мулай дари RP 143,8 Джута». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 19 марта 2020 г. .
  37. Видиутомо, Адитья (22 марта 2020 г.). «Desain Ayla Facelift Terinspirasi dari Model Satu ini». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 28 марта 2020 г.
  38. ^ Шафли. «Новая Toyota Agya Resmi Diluncurkan, Harga Mulai Rp 143 Jutaan!». GridOto.com (на индонезийском языке) . Проверено 21 марта 2020 г.
  39. Дананджая, Дио (19 марта 2020 г.). Азвар Фердиан (ред.). «Дафтар Харга Ленгкап Toyota Agya Facelift, Ада Сату Вариан Бару». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 21 марта 2020 г.
  40. ^ Стэнли Равель, изд. (9 августа 2021 г.). «Ресми, Toyota Luncurkan Veloz GR Sport dan 4 Model Lainnya». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 9 августа 2021 г.
  41. ^ "Toyota PH запускает рестайлинг Wigo 2020 года, стартовая цена составляет 568 000 филиппинских песо". Auto News . 15 июня 2020 г.
  42. ^ "Дайхацу Айла". Дайхацу . Индонезия. 8 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  43. ^ «PT. Toyota Astra Motor | Mobil Terbaik Keluarga Indonesia | Продукт | Agya |». Тойота . Индонезия . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  44. ^ Gonzales, Gelo (1 марта 2014 г.). «4 причины, по которым Toyota Wigo — лучший выбор для владельцев автомобилей в первый раз!». FHM Philippines . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 26 марта 2014 г.
  45. Ang, Jason K. (21 февраля 2014 г.). «Toyota запускает совершенно новый хэтчбек Wigo, начиная с P448,000». Philippine Daily Inquirer . Получено 26 марта 2014 г.
  46. ^ Пагулаян, Нил (27 ноября 2014 г.). «2014-2015 Автомобиль года и Грузовик года Филиппины награждены». Yahoo! Philippines . Получено 6 декабря 2014 г.
  47. ^ "Toyota Wigo Brochure" (PDF) . Toyota Lanka . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2017 г. . Получено 11 марта 2017 г. .
  48. ^ Дирганторо, Дану П. «GIIAS 2018: Astra Daihatsu Motor Pamer Ayla Turbo!». Ото Драйвер . Проверено 21 декабря 2018 г.
  49. Сираит, Санто (10 августа 2018 г.). «Mengenal Lebih Dekat Daihatsu Ayla Turbo yang Mampu Menyemburkan Tenaga 200 PS» . Проверено 21 декабря 2018 г.
  50. ^ "Букан Джума Тамба Турбо, Ини Убахан Лэйн Пада Месин Айла Турбо" . Gridoto.com . Проверено 19 июня 2019 г.
  51. ^ Брайан. «Детальные модификации Pada Daihatsu Ayla Turbo». Ото Драйвер . Проверено 19 июня 2019 г.
  52. ^ "Фантастис, Дайхатсу Айла Турбо Хабискан Дана Сетенга Милиар Рупия" . Liputan6.com . 6 марта 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  53. Тан, Дэнни (11 августа 2022 г.). «Концепт Daihatsu Ayla EV представлен на выставке GIIAS 2022 — электрический Perodua Axia с аккумулятором емкостью 32 кВтч и двигателем мощностью 80 л.с.» . Пол Тан . Малайзия: управляемые коммуникации . Проверено 12 августа 2022 г.
  54. ^ "A00202302009" . Pangkalan Data Kekayaan Intelektual . Проверено 12 июля 2023 г.
  55. ^ "A00202302011" . Pangkalan Data Kekayaan Intelektual . Проверено 12 июля 2023 г.
  56. ^ "Daihatsu Resmi Perkenalkan Ayla Generasi Terbaru" [Daihatsu официально представляет последнее поколение Ayla]. PT Astra Daihatsu Motor (пресс-релиз) (на индонезийском языке). Джакарта, Индонезия. 15 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  57. ^ "Дайхатсу Ресми Перкеналкан Айла Дженераси Тербару" . Дайхацу . Проверено 18 февраля 2023 г.
  58. Видиутомо, Адитья (13 февраля 2023 г.). «Toyota Agya Generasi Terbaru Resmi Debut Dunia, Kini Ada Versi LCGC dan Non LCGC» [Последнее поколение Toyota Agya официально дебютирует в мире, теперь существуют версии LCGC и без LCGC]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
  59. Гибран, Набиэль (13 февраля 2023 г.). «Toyota Agya Generasi Terbaru Debut Global di Indonesia, Harga Masih Bikin Penasaran» [Последнее поколение Toyota Agya дебютирует в Индонезии, цены все еще вызывают любопытство]. GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
  60. ^ «Toyota Agya Baru Meluncur, Harga Masih Rahasia» [Выпущена новая Toyota Agya, цена пока остается секретом]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 13 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
  61. ^ "Daihatsu Ayla Baru Meluncur di Indonesia Susul Agya" [Новый Daihatsu Ayla запущен в Индонезии после Agya]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 15 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
  62. Шафли, Науфал (15 февраля 2023 г.). «Совершенно новый Daihatsu Ayla Resmi Diperkenalkan, Mesin dan Transmisinya Baru». GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  63. Сатрио, Багас (10 марта 2023 г.). «GJAW 2023: Daihatsu Ayla 2023 Resmi Dikenalkan, Harga Tak Sampai 200 Juta» . AutonetMagz :: Обзор Mobil dan Motor Baru Indonesia (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  64. Сатрио, Багас (10 марта 2023 г.). «GJAW 2023: Harga Toyota Agya 2023 Tembus 250 Juta!». AutonetMagz :: Обзор Mobil dan Motor Baru Indonesia (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  65. Арифин, Ридван (13 февраля 2023 г.). «Intip Spek Toyota All New Agya Generasi Terbaru, Harga Masih Rahasia» [Взгляните на последнее поколение Toyota All New Agya, цена пока остается секретом]. Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
  66. Видиутомо, Адитья (16 февраля 2023 г.). «Perbedaan Exterior Toyota Agya Dengan Daihatsu Ayla» [Внешние различия между Toyota Agya и Daihatsu Ayla]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
  67. ^ Пратама, Сена (13 февраля 2023 г.). "All New Toyota Agya Pakai Mesin 1.2L Raize" [All New Toyota Agya использует двигатель 1.2L Raize]. Кумпаран (на индонезийском языке) . Получено 19 февраля 2023 г.
  68. Пратама, Сена (16 февраля 2023 г.). «Совершенно новый Daihatsu Ayla Punya Dua Pilihan Mesin: 1,0 л и 1,2 л» [Все новые Daihatsu Ayla имеют два варианта двигателя: 1,0 л и 1,2 л]. Кумпаран (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
  69. Хердианто, Радитио (15 февраля 2023 г.). «Беда Денган Ян Лама, Ини Аласан Тойота Агья Пакаи Месин Бару». GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  70. Бионди, Ахмад (15 февраля 2023 г.). «Апа Саджа Ян Бару Дари Daihatsu All New Ayla? Берикут Селенгкапня» [Что нового в Daihatsu All New Ayla? Вот еще]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
  71. Сатрия, Гиланг (16 февраля 2023 г.). «Sadar Kekuatan Pasar, All New Daihatsu Ayla Tetap Jadi LCGC» [Предмет рыночной власти, All New Daihatsu Ayla остается LCGC]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
  72. ^ «Daihatsu Ayla 2023 Tetap Murni Mobil LCGC» [Daihatsu Ayla 2023 остается чистым автомобилем LCGC]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 16 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
  73. Шафли, Науфал (15 февраля 2023 г.). «Beda dari Toyota Agya, All New Daihatsu Ayla Cuma Tersedia di Segmen LCGC, Ini Alasannya» [В отличие от Toyota Agya, All New Daihatsu Ayla доступен только в сегменте LCGC, вот причина]. GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 15 февраля 2023 г.
  74. ^ «Спецификации Toyota Agya, Varian GR Sport Keluar LCGC» [Технические характеристики Toyota Agya, GR Sport Variant Exit LCGC]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 13 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
  75. Нанда, Априда Мега (15 февраля 2023 г.). «Bocoran Harga All New Agya, Mulai dari 180 рупий Джута» [Утечка цен на All New Agya, начиная со 180 миллионов индонезийских рупий]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
  76. Видиутомо, Адитья (14 февраля 2023 г.). «Kini Tersedia Varian Non LCGC, Toyota Agya Ikuti Jejak Honda Brio» [Теперь доступны варианты без LCGC, Toyota Agya следует по стопам Honda Brio]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
  77. Арифин, Ридван (14 февраля 2023 г.). «Агья ГР-Спорт Букан Лаги Мобил Мурах, Ини Беданья». Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 14 февраля 2023 г.
  78. ^ "Toyota Коста-Рика | Grupo Purdy | Agya" . Toyota Costa Rica (на мексиканском испанском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
  79. Бакеро, Аманда (15 октября 2023 г.). «AGYA, новый компактный автомобиль Toyota в Эквадоре». MotorTerra (на испанском языке). Эквадор.
  80. Уренья, Сильвия (25 сентября 2023 г.). «Новая Toyota Agya 2024: стоимость ремонта за 17 900 долларов» . La República (на мексиканском испанском языке). Коста-Рика.
  81. Лас-Эрас, Эсекьель (9 октября 2023 г.). «Новая Toyota Ayga представлена ​​в Перу». АвтоКосмос (на испанском языке). Перу.
  82. ^ «Toyota Agya 2024 в Панаме: сейчас установлен контроль стабильности (ESP), но все это происходит только с воздушными шарами» . Деагенсия (на мексиканском испанском языке). Панама. 23 октября 2023 г.
  83. ^ Минь, Куок (6 июня 2023 г.). «Toyota Wigo 2023 — это то, что было во Вьетнаме, но это не то, что i10 в утро». АвтоПро (на вьетнамском языке) . Проверено 5 июля 2023 г.
  84. Нгуен, Хой (6 июня 2023 г.). «10 лет назад на Toyota Wigo 2023 во Вьетнаме: Có trang bị từng bị phàn nàn ở đời cũ». АвтоПро (на вьетнамском языке) . Проверено 5 июля 2023 г.
  85. ^ "Toyota Wigo | Хэтчбек | Toyota Cambodia". Toyota Cambodia . Получено 10 июля 2023 г. .
  86. ​និង ៣ម៉ឺនជាង បានបង្ហាញខ្លួននៅទីផ្សាររ ថយន្តកម្ពុជាយ៉ាងកក្រើក!" [Новые автомобили стоимостью менее 20 000 и более 30 000 долларов представлены на автомобильном рынке Камбоджи!]. Cambo Auto (на кхмерском языке). Проверено 10 июля 2023 г.
  87. ^ "Все, что вам нужно знать о Toyota Wigo 2024 года (со спецификациями)". CarGuide.PH . 14 июля 2023 г. . Получено 14 июля 2023 г. .
  88. ^ Лакуна, Джамиль (14 июля 2023 г.). «Toyota Wigo 2023 года продается по цене 729 000 филиппинских песо». AutoIndustriya.com .
  89. ^ "Абсолютно новая Toyota Wigo прибыла в Филиппины со стартовой ценой P609k". Top Gear Philippines . Получено 14 июля 2023 г.
  90. ^ «Плавная езда по дорогам Брунея». Borneo Bulletin . 2 сентября 2023 г. Получено 2 сентября 2023 г.
  91. Тирапат, Му (29 апреля 2023 г.). "โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย Компания Toyota Yaris ATIV объявила о выпуске автомобиля Toyota Yaris ATIV в Таиланде. временное прекращение продаж и поставок Toyota Yaris ATIV]. Автолайф Таиланд.tv . Получено 29 апреля 2023 г.
  92. ^ "Председатель Toyota извинился за фальсификацию результатов испытаний Daihatsu, Perodua и Yaris". Business Today . 29 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  93. ^ "Daihatsu признает нарушения в краш-тестах безопасности для Perodua Axia 2023 года, Toyota Vios: поставки приостановлены - paultan.org". Automotive News Пола Тана . 28 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  94. ^ «Daihatsu Indonesia — Merk Mobil Keluarga Terbaik, Mobil Terlaris 2021» .
  95. ^ «Начни никогда не останавливаться: Makin Memperkuat Segmen Hatchback di Kalangan Anak Muda Modern Toyota Hadirkan New Agya Yang Kian Sporty dan Advance» . Toyota Astra Motor (на индонезийском языке).
  96. ^ ab "Daftar 20 Mobil Terlaris di Indonesia". viva.co.id (на индонезийском языке). 23 января 2014 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  97. ^ ab "10 Mobil Terlaris Indonesia за 2014 год - Пандуан Пембели" . Mobil123.com (на индонезийском языке) . Проверено 1 сентября 2019 г.
  98. ^ ab "Mobil Terlaris Sepanjang 2015" . kompas.com (на индонезийском языке). 21 января 2016 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  99. ^ Табамо, Динзо (19 февраля 2016 г.). «8 наблюдений о продажах автомобилей Toyota PH в 2015 году». Top Gear .
  100. ^ аб Кусварахарджа, Дадан. «20 мобильных телефонов Индонезии Тахун, 2016 г.». Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 1 сентября 2019 г.
  101. ^ "10 самых продаваемых автомобилей Филиппин в 2016 году". AutoIndustriya.com . 1 февраля 2017 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
  102. ^ ab "Индонезия: рассматривая меры по внедрению электромобилей, автопроизводители ищут стимулы - Портал автомобильной промышленности MarkLines". marklines.com .
  103. ^ "10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2017 году". AutoIndustriya.com . 25 января 2018 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
  104. ^ ab «Отчет о продажах Mobil Indonesia за январь-декабрь 2018 г.» . Кендара . 17 января 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  105. ^ Zulueta, Allysa Mae (1 февраля 2019 г.). "10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2018 году". AutoDeal . Получено 11 февраля 2020 г. .
  106. ^ аб Рахадиансья, Рангга (23 января 2020 г.). «20 Mobil Terlaris 2019» [20 самых продаваемых автомобилей Индонезии в 2019 году]. Detik.com (на индонезийском языке). Индонезия: Транс Медиа . Проверено 24 января 2020 г.
  107. ^ "Вот 10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2019 году". AutoIndustriya.com . 5 февраля 2020 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
  108. ^ "Toyota Wigo - Продажи во Вьетнаме".
  109. ^ аб Рахадиансьях, Рангга. «Букан Аванза Раджанья, Ini Mobil Terlaris 2020 в Индонезии». Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 16 января 2021 г.
  110. ^ "Это 10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2020 году". AutoIndustriya.com . Получено 22 января 2021 г. .
  111. ^ ab «Ô to cỡ nhỏ tại Вьетнам 2021: VinFast Fadil вот пел, xe Hàn mất thị phần» . Бао Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 13 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  112. Ихсан, М. Андика Фарис (14 января 2022 г.). Адитья Маулана (ред.). «Ini 10 Mobil Terlaris di Indonesia Sepanjang 2021» [10 самых продаваемых автомобилей в Индонезии в 2021 году]. Kompas.com (на индонезийском языке). Индонезия: Компас Грамедиа . Проверено 14 января 2022 г.
  113. Курниаван, Рули (16 января 2022 г.). Азвар Фердиан (ред.). «Penjualan Meroket, Toyota Avanza Kembali Jadi Raja Low MPV» [Продажи взлетели до небес, Toyota Avanza снова стала королем бюджетных минивэнов]. Kompas.com (на индонезийском языке). Индонезия: Компас Грамедиа . Проверено 16 января 2022 г.
  114. ^ "Вот распределение продаж Toyota PH по моделям в 2021 году". Visor . 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  115. ↑ аб Рахадиансья, Рангга (17 января 2023 г.). «Honda Brio Salip Avanza di Lap Terakhir, Ini 20 Mobil Terlaris 2022» [Honda Brio обгоняет Avanza на последнем круге, это 20 самых продаваемых автомобилей 2022 года]. Детик Ото (на индонезийском языке). Индонезия: Трансмедиа . Проверено 23 января 2023 г.
  116. ^ "Сюрприз (нет)! 8 из 10 лучших автомобилей, проданных в 2022 году, были Toyota -- CAMPI | AutoFun". AutoFun Automotive News . 22 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  117. Фонг, Нам (16 января 2023 г.). «Xe bán chạy nhất tại Việt Nam năm 2022: Xe nhỏ đấu quyết Liệt, xe cớn không bất ngờ». AutoPro Vietnam (на вьетнамском языке).
  118. ↑ Аб Райанти, Дина (16 января 2024 г.). «Avanza-Brio Minggir Dulu, Ini Dia Mobil Terlaris di Indonesia Tahun 2023» [Отодвиньте Avanza-Brio, вот самый продаваемый автомобиль в Индонезии в 2023 году]. Детик Ото (на индонезийском языке). Индонезия: Трансмедиа . Проверено 16 января 2024 г.
  119. ^ «Какие модели помогли продажам Toyota PH превысить 200 тыс. в 2023 году?». CarGuide.PH . 24 января 2024 г.
  120. Лам, Бао (11 января 2024 г.). «Xpander во Вьетнаме в 2023 году, Vios больше не нужен, запрет на Ranger». AutoPro Vietnam (на вьетнамском языке).
  121. ^ аб Рахадиансья, Рангга (13 января 2025 г.). «10 Mobil Terlaris Indonesia 2024: Mobil Jepang Semua, Innova Jadi Raja» [10 самых продаваемых автомобилей Индонезии в 2024 году: полностью японские автомобили, Innova Is The King]. Детик Ото (на индонезийском языке). Индонезия: Трансмедиа . Проверено 13 января 2025 г.
  122. ^ Тадео, Патрик Эверетт (7 сентября 2018 г.). «Toyota PH отзывает Toyota Wigo из-за дефектного провода двигателя». Кармуди Филиппины . Получено 17 сентября 2018 г. – через Yahoo! News Philippines .
  • Официальный сайт (Айла; Индонезия)
  • Официальный сайт (Агья; Индонезия)
  • Официальный сайт (Виго; Филиппины)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daihatsu_Ayla&oldid=1269176323"