Daihatsu Ayla — городской автомобиль , разработанный Daihatsu и производимый Astra Daihatsu Motor в Индонезии с 2013 года, в первую очередь разработанный для развивающихся рынков . Ayla также продается Toyota (материнской компанией Daihatsu с 2016 года) как Toyota Agya в Индонезии, Южной Африке [1] , Тунисе [2] и Америке (кроме Канады, США и Мексики), а также как Toyota Wigo на Филиппинах, Шри-Ланке, в Брунее и Вьетнаме по соглашению OEM. [3] [4] [5] Автомобиль также был немного модернизирован и производится в Малайзии компанией Perodua как Perodua Axia . [6]
Первое поколение Ayla и Agya было впервые представлено на 20-м Международном автосалоне в Индонезии в сентябре 2012 года и поступило в продажу год спустя, в сентябре 2013 года. Модели второго поколения были представлены в феврале 2023 года и поступили в продажу через месяц. [7] [8]
Название Ayla было взято из санскритского слова, означающего «легкий», в то время как Agya означает «быстрый». [9] Название было выбрано в соответствии с программой освобождения от налогов для недорогих экологичных автомобилей (LCGC), одобренной индонезийским правительством, которая требует использования названия, вдохновленного индонезийским языком. [10] Программа также требует использования значка, вдохновленного индонезийским языком, при этом Ayla использует передний логотип в форме буквы A, в то время как Agya для индонезийского рынка выбирает передний значок, вдохновленный Гарудой (за исключением Agya GR Sport второго поколения , который не имеет права на программу LCGC). [11]
Первое поколение (B100; 2013)
Автомобиль
Первое поколение
2014 Ayla 1.0 X (B100RS; до рестайлинга, Индонезия)
Первое поколение Ayla и Agya было впервые анонсировано и показано на 20-м Международном автосалоне в Индонезии в сентябре 2012 года как совместный ответ Daihatsu и Toyota на план правительства Индонезии по программе Low Cost Green Car (LCGC), которая отменяет налог на предметы роскоши для соответствующих транспортных средств. [23] Ратификация программы LCGC правительством была отложена на год, [24] что также задержало массовое производство и выход на рынок в сентябре 2013 года. [17] [25] [26] Ранние модели были оснащены исключительно трехцилиндровым двигателем 1KR-DE объемом 998 куб. см .
В 2014 году Toyota Motor Philippines (TMP) представила автомобиль под названием Toyota Wigo . [3] [27] [28]
2017 фейслифтинг
Первое поколение Ayla и индонезийский рынок Agya получили свой первый фейслифтинг 7 апреля 2017 года, а его разработкой руководил главный инженер Нобухико Оно. [29] Этот фейслифтинг включает в себя переработанные переднюю и заднюю панели (также с удлиненным капотом для 1,2-литрового Ayla и всех вариантов Agya), улучшенное качество интерьера, среди других улучшений. 1,0-литровые варианты Ayla сохранили тот же дизайн фар от предыдущей версии. Фейслифтинг также включает в себя дополнительные варианты двигателей: 998-кубовый трехцилиндровый двигатель 1KR-VE с VVT-i (только Agya) и 1,2-литровый четырехцилиндровый двигатель 3NR-VE с Dual VVT-i . 1,0-литровые варианты Ayla сохранили предыдущий двигатель 1KR-DE . [30] [31]
Первая обновленная версия Wigo была выпущена 10 мая 2017 года. [32]
2020 фейслифтинг
Первое поколение Ayla (варианты 1,2 литра) и индонезийский рынок Agya получили свой второй фейслифтинг 19 марта 2020 года. [33] [34] [35] [36] Этот фейслифтинг включает в себя обновленный дизайн переднего бампера, [37] переработанные боковые зеркала, цифровое управление кондиционером, среди прочих улучшений. Варианты Ayla с 1,0-литровым двигателем сохранили тот же дизайн, что и предыдущая версия. [38] [39] 9 августа 2021 года комплектация TRD S индонезийского рынка Agya была переименована в GR Sport . [40] Варианты Agya с 1,0-литровым двигателем также были удалены в ноябре 2021 года.
Вторая обновленная версия Wigo была представлена 15 июня 2020 года на Филиппинах. [41]
Технические характеристики
Айла
Ayla доступна только в Индонезии в одиннадцати комплектациях: [42]
1.0 D (только с 5-ступенчатой механической коробкой передач без гидроусилителя руля , 2012–2023)
1.0 D+ (только с 5-ступенчатой механической коробкой передач, 2012–2023)
1.0 M (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2012–2020)
1.0 M Sporty (с аэродинамическими обвесами, 2013–2017)
1.0 X (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2012–2023)
1.0 X Elegant (с аэродинамическими комплектами, 2013–2017)
1.0 X Deluxe (с аэродинамическими комплектами, 2017–2023)
1.0 X Подушка безопасности (с двумя подушками безопасности, 2017–2020)
1.2 X (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2017–2023)
1.2 R (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2017–2023)
1.2 R Deluxe (с аэродинамическими комплектами, 2017–2023)
Предварительная подтяжка лица
2014 Ayla 1.0 X (B100RS, Индонезия)
2015 Ayla 1.0 M Sporty (B100RS, Индонезия)
2016 Ayla 1.0 X (B100RS, Индонезия)
2015 Ayla 1.0 X (B100RS, Индонезия)
Первая подтяжка лица
2017 Ayla 1.0 M (B100RS, Индонезия)
2017 Ayla 1.0 M (B100RS, Индонезия)
2019 Ayla 1.0 X Deluxe (B100RS, Индонезия)
2019 Ayla 1.0 X Deluxe (B100RS, Индонезия)
2018 Ayla 1.2 R (B101RS, Индонезия)
2018 Ayla 1.2 R Deluxe (B101RS, Индонезия)
2019 Ayla 1.2 R Deluxe интерьер (Индонезия)
Вторая подтяжка лица
2021 Ayla 1.2 R (B101RS, Индонезия)
2021 Ayla 1.2 R Deluxe интерьер (Индонезия)
Тойота Агия
В Индонезии Agya изначально была доступна в трех комплектациях: E, G и TRD S. Ниже приведен полный перечень всех комплектаций: [43]
1.0 E (только с 5-ступенчатой механической коробкой передач, 2012–2020)
1.0 G (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2012–2021)
1.0 TRD S (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2012–2017)
1.2 G (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2017–2023)
1.2 TRD S (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2017–2021)
1.2 GR Sport (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, 2021–2023)
Предварительная подтяжка лица
2013 Toyota Agya 1.0 G (B100RA, Индонезия)
2013 Agya 1.0 G (B100RA, Индонезия)
2015 Agya 1.0 TRD S (B100RA, Индонезия)
Первая подтяжка лица
2017 Agya 1.2 G (B101RA, Индонезия)
2017 Agya 1.2 G (B101RA, Индонезия)
2017 Agya 1.2 TRD S (B101RA, Индонезия)
Вторая подтяжка лица
2021 Agya 1.2 G (B101RA, Индонезия)
2021 Agya 1.2 G (B101RA, Индонезия)
2022 Agya 1.2 GR Sport (B101RA, Индонезия)
2022 Agya 1.2 GR Sport (B101RA, Индонезия)
Тойота Виго
Филиппины
На Филиппинах Wigo предлагается в трех комплектациях:
1.0 E (только с 5-ступенчатой механической коробкой передач)
1.0 G (с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач)
1.0 TRD S (только с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач)
Во время презентации Wigo компания Toyota Motor Philippines запустила масштабную маркетинговую кампанию для автомобиля с участием актеров Джона Ллойда Круза и Сары Джеронимо . [44] [45]
На Филиппинах Wigo был удостоен награды «Лучший микроавтомобиль года» от Car Awards Group за 2014–2015 годы. [46]
Шри-Ланка
На Шри-Ланке Wigo предлагается в комплектациях 1.0 G и TRD S, доступна только автоматическая коробка передач. [47]
Бруней
В Брунее Wigo предлагается в единственной комплектации 1.0 G с автоматической коробкой передач. Он был запущен в июле 2015 года. [ необходима цитата ]
Вьетнам
Первая обновленная версия Wigo была представлена во Вьетнаме в 2018 году. Она предлагается только в версии 1.2 G с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач. [ необходима цитата ]
Toyota Wigo 1.0 G 2014 года (B100LA; до рестайлинга, Филиппины)
2014 Wigo 1.0 G (B100LA; до рестайлинга, Филиппины)
2017 Wigo 1.0 G (B100LA; первый рестайлинг, Филиппины)
2020 Wigo 1.0 E (B100LA; второй рестайлинг, Филиппины)
2022 Wigo 1.0 G TRD (B100LA; второй рестайлинг, Филиппины)
Перодуа Аксия
Perodua Axia — это слегка модернизированная версия Ayla, выпущенная в Малайзии в 2014 году. Она предлагается только с двигателем объемом 1,0 литр.
Концептуальные модели
Концепт Ayla Turbo
Ayla Turbo — это уникальный концепт-кар, представленный на 26-м международном автосалоне Gaikindo Indonesia в августе 2018 года, основанный на модели объемом 1,2 литра. Двухцветный красный и черный цвет кузова частично вдохновлен Charade De Tomaso Turbo 1984 года . Дизайн переднего и заднего бампера также был переработан. Двигатель 3NR-VE был значительно модифицирован путем установки турбонагнетателя , оснащенного промежуточным охладителем , перепускным клапаном и выпускным клапаном с давлением наддува 0,5 бар (7,3 фунта на квадратный дюйм), что увеличивает выходную мощность до 147 кВт (197 л. с.; 200 л. с.) и крутящий момент до 242 Нм (178 фунт-сила-фут). Другие изменения двигателя включают использование поршня с низкой степенью сжатия, двойного топливного инжектора, открытого воздушного фильтра и более прочного шатуна. 3-модульная система Piggyback использовалась для управления данными двигателя для ориентации на производительность, в то время как выхлопная система использует нержавеющую сталь свободного потока диаметром 63,5 мм (2,5 дюйма). Интерьер был урезан, чтобы получить меньший вес, и был добавлен каркас безопасности, а также сертифицированные FIA гоночные ковшеобразные сиденья Sparco . Кондиционер и другие несущественные функции также были удалены. Автомобиль разгонялся до 0-100 км/ч (62 мили/ч) за 10,3 секунды, что на 2,3 секунды быстрее, чем стандартный автомобиль. В то время автомобиль все еще находился на стадии разработки, и его стоимость составляет около 500 000 000 рупий ( 35 100 долларов США по состоянию на март 2019 года). [48] [49] [50] [51] [52]
Второе поколение Agya было представлено в Индонезии 13 февраля 2023 года, [58] [59] [60] а затем Ayla 15 февраля. [61] [62] Продажи начались на 2-й неделе автопрома Gaikindo Jakarta 10 марта 2023 года. [63] [64] Автомобили использовали ту же платформу DNGA-A , что и кроссовер Rocky серии A200 , что привело к удлинению кузова и колесной базы. [65]
Разработка второго поколения Ayla и Agya велась параллельно с разработкой второго поколения Perodua Axia и возглавлялась главным инженером Тосихиро Накахо из Daihatsu. [66]
Обновления силовых агрегатов включают 68-сильный 1,0-литровый 1KR-VE и 88-сильный 1,2-литровый WA-VE с тремя цилиндрами. [67] [68] Оба двигателя работают в паре либо с 5-ступенчатой механической коробкой передач , либо с разработанным Daihatsu CVT , который Daihatsu продает как «Dual-Mode CVT» (D-CVT). [69]
Технические характеристики
Айла
Второе поколение Ayla разделило тот же стиль, что и второе поколение Axia, в частности, переднюю панель и фары. [70] Ayla доступна в трех комплектациях: 1.0 M, 1.0 X и 1.2 R. Все комплектации доступны с 5-ступенчатой механической коробкой передач в стандартной комплектации, в то время как последние две предлагаются с трансмиссией CVT в качестве опции. [71] [72] Дополнительный пакет Astra Daihatsu Styling (ADS) с аэродинамическими комплектами и другими аксессуарами также предлагается для последних двух комплектаций. [73]
Тойота Агия
На индонезийском рынке Agya доступна в трех комплектациях: E, G и GR Sport, все с 1,2-литровым двигателем с 5-ступенчатой механической коробкой передач для всех комплектаций и вариатором для последних двух. [74] [75] Для комплектации GR Sport передняя эмблема в стиле Garuda на решетке радиатора была заменена обычной эмблемой Toyota, а эмблема «Astra Toyota» на задней двери была удалена. В результате, эта отделка не соответствует правилам LCGC, что привело к позиционированию на более высоком рынке. Помимо аэродинамических комплектов, отделка GR Sport также получила специально настроенное программирование усилителя рулевого управления , рулевой механизм, амортизаторы и пружины . [76] [77]
Для экспортируемых в Латинскую Америку моделей Agya используется передняя панель от Ayla. [78]
Эквадор
Agya была запущена в Эквадоре 15 сентября 2023 года как единственный вариант, оснащенный 1,2-литровым бензиновым двигателем в паре с 5-ступенчатой механической коробкой передач. [79]
Коста-Рика
Agya был запущен в Коста-Рике 25 сентября 2023 года в двух комплектациях: New Line и High Line. Первая комплектация оснащена 1,0-литровым бензиновым двигателем, а вторая — 1,2-литровым бензиновым двигателем, работающим только в паре с вариатором. [80]
Перу
Agya был запущен в эксплуатацию в Перу 9 октября 2023 года в трех вариантах: 1.0 M/T, 1.2 M/T и 1.2 A/T. [81]
Панама
Agya был запущен в Панаме 23 октября 2023 года в трех вариантах: 1.0 Base M/T, 1.0 A/T и 1.2 A/T. [82]
Тойота Виго
Вьетнам
Wigo был запущен на вьетнамском рынке 6 июня 2023 года. [83] Он доступен в двух комплектациях: E и G, все оснащены 1,2-литровым двигателем с 5-ступенчатой механической коробкой передач для комплектации E и вариатором для комплектации G. [84]
Камбоджа
Wigo был запущен вместе с AC200 Yaris Cross в Камбодже 7 июля 2023 года. Он предлагается в единственной комплектации и оснащен только 1,0-литровым двигателем, работающим в паре с вариатором. [85] [86]
Филиппины
Wigo был запущен на Филиппинах 14 июля 2023 года. [87] Он предлагается в трех комплектациях: J, E и G, все оснащены 1,0-литровым двигателем с 5-ступенчатой механической коробкой передач для комплектации J и вариатором для последних двух комплектаций. [88] [89]
Бруней
Wigo был запущен в Брунее 1 сентября 2023 года. Он предлагается только в версии E и оснащен 1,0-литровым двигателем, работающим в стандартной комплектации в паре с вариатором. [90]
Галерея
2023 Ayla 1.2 R (A351RS, Индонезия)
2023 Ayla 1.2 R ADS (A351RS, Индонезия)
2023 Ayla 1.0 X ADS (A350RS, Индонезия)
2024 Agya 1.2 G (A351RA, Индонезия)
2024 Agya 1.2 G (A351RA, Индонезия)
2023 Agya 1.2 GR Sport (A351RA, Индонезия)
2023 Agya 1.2 GR Sport (A351RA, Индонезия)
2023 Ayla 1.2 R интерьер (Индонезия)
Toyota Wigo 1.0 G 2023 года (A350LA, Филиппины)
Toyota Wigo 1.0 G 2023 года (A350LA, Филиппины)
Манипуляция тестом на боковое столкновение
28 апреля 2023 года Daihatsu подтвердила, что компания допустила «нарушения» при подаче заявки на одобрение испытаний на боковое столкновение в соответствии с требованиями UN-R95 [91] для четырех автомобилей, включая Toyota Agya серии A350. По словам Daihatsu, внутренняя обивка двери переднего сиденья была неправильно модифицирована с помощью «выемки», чтобы предотвратить разрушение детали на куски с острыми краями, которые могут травмировать пассажиров при срабатывании боковой подушки безопасности. Эти модификации отсутствуют в серийных автомобилях. В ответ председатель Toyota Акио Тойода и президент Toyota Кодзи Сато публично извинились. [92] Что касается Agya, то это коснется только автомобилей, которые должны продаваться в Эквадоре. Toyota повторно протестировала модель, прежде чем поставлять ее на рынки с правилами испытаний на боковое столкновение UN-R95. [93]
Продажи
По состоянию на февраль 2020 года в Индонезии было продано более 214 000 единиц Ayla. [94] Также было продано 278 465 единиц Agya. [95]
Год
Индонезия
Филиппины
Вьетнам
Дайхатсу Айла
Тойота Агия
Тойота Виго
2013
19,141 [96]
22,376 [96]
2014
40,775 [97]
67,074 [97]
9,062
2015
35,084 [98]
57,646 [98]
13,433 [99]
2016
39,087 [100]
45,009 [100]
18,430 [101]
2017
28,051 [102]
29,004 [102]
19,295 [103]
2018
26,952 [104]
29,106 [104]
21,234 [105]
2019
22,108 [106]
25,082 [106]
18,183 [107]
6,876 [108]
2020
13,091 [109]
12,952 [109]
11,853 [110]
2561 [111]
2021
21,384 [112]
16,992 [113]
17,491 [114]
2,492 [111]
2022
23 500 [115]
21,336 [115]
14,306 [116]
488 [117]
2023
23,758 [118]
20,602 [118]
14,676 [119]
1,748 [120]
2024
17,456 [121]
19,795 [121]
Отзывать
В сентябре 2018 года Toyota Motor Philippines выпустила уведомление об отзыве более 15 000 автомобилей Wigo, произведенных с 5 апреля по 15 декабря 2017 года. У затронутых автомобилей неисправен провод двигателя, который может оборваться из-за вибрации двигателя, что приведет к снижению мощности двигателя и загоранию предупреждающей лампы. [122]
Ссылки
^ "10 автомобилей, которые можно купить в Южной Африке менее чем за 180 000 рандов прямо сейчас". BusinessTech . 28 ноября 2020 г.
^ "Toyota Agya Populaire Disponible À BSB Toyota" . TunisieAuto (на французском языке). 9 марта 2021 г. Проверено 3 января 2022 г.
^ abc Тадео, Патрик Эверетт (16 января 2014 г.). «Toyota PH дразнит нас своим Wigo». Top Gear Philippines . Получено 16 января 2014 г.
^ "Toyota Wigo". Toyota Lanka . Получено 17 февраля 2017 г.
^ "Тойота Виго". НБТ Бруней . Проверено 5 января 2018 г.
^ «Малайзия - Бюджетный автомобиль Perodua Axia (имя подтверждено) нацелен на Hyundai i10» . Индийский автоблог . 6 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
↑ Лай, Джерард (13 марта 2023 г.). «Daihatsu Ayla 2023 года выпущена в Индонезии — двигатели 1,0 л, 1,2 л; 5MT, вариатор; характеристики меньше, чем у Perodua Axia». Автомобильные новости Пола Тана . Проверено 13 марта 2023 г.
^ Лай, Джерард (13 марта 2023 г.). «Toyota Agya 2023 года выпуска запущена в Индонезии – 1,2-литровый трехцилиндровый; 5MT, CVT; вариант GR-S; без AEB; от RM49k». Автомобильные новости Пола Тана . Получено 13 марта 2023 г.
^ ab Pornelos, Vince (24 июля 2013 г.). "Toyota PH выпустит городской автомобиль Agya к декабрю". Autoindustriya . Получено 31 июля 2013 г.
^ "Менгуак Арти Нама Агья дан Айла" . Окезон Отомотив (на индонезийском языке). 19 сентября 2012 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ "Логотип Гаруда ди Агья, Букти Продукси Анак Негери" . Otosia.com . 9 сентября 2013 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Агья, Mobil Murah Produksi Toyota» [Агья, доступный автомобиль Toyota]. Republika Online (на индонезийском языке). 17 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ «Menjadi Desainer Gara-gara Gemar Menggambar Mobil» [Стать дизайнером, потому что вы любите рисовать машины]. SWA Online (на индонезийском языке). Индонезия. 21 декабря 2012 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
↑ Видодо, Хари (11 августа 2016 г.). «Ини Аласан, мистер Оно Кенапа Бангун Дайхацу Сигра». Банджармасин Пост .
^ "Автомобиль и/или его игрушечная копия: US D692346 S1". Google Patents . Получено 17 июля 2019 г. .
^ "Доступно и качественно". Daihatsu . Получено 21 декабря 2018 г. .
^ Аб Зулкифли, BJ (21 сентября 2012 г.). «Membongkar Rahasia Astra-Toyota Agya dan Astra-Daihatsu Ayla (2)» [Разоблачение секрета Toyota Agya и Daihatsu Ayla (2)]. Kompas.com (на индонезийском языке) . Проверено 4 марта 2014 г.
^ ab "Toyota Wigo - Hatchback". Toyota . Филиппины. 2020 . Получено 13 сентября 2020 .
^ "Новый Tazz от Toyota". Cars.co.za. 12 ноября 2020 г.
^ Паркер, Шон (28 ноября 2020 г.). «Мы ездим на самой дешевой новой малолитражке Toyota — Agya». Колеса .
^ Вуси, Джейсон (25 ноября 2020 г.). «Agya становится самой дешевой новой машиной Toyota: объявлены цены в ЮАР». IOL Motoring .
^ Merwe, Jaco Van Der (27 января 2023 г.). «Начиная с Vitz, Toyota планирует предоставить ЮАР более дешевые автомобили». The Citizen . Получено 27 января 2023 г.
^ "Daihatsu Ayla 1.0L eco-car started in Indonesia". Paul Tan's Automotive News . 20 сентября 2012 г. Получено 21 декабря 2018 г.
^ "Продукси Айла Тертунда Карена ПП Белум Тербит" . Beritasatu.com (на индонезийском языке). 22 апреля 2013 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «7 Keunggulan Mesin Agya - Ayla» [7 преимуществ двигателя Agya/Ayla]. Otosia.com (на индонезийском языке). 24 сентября 2012 года . Проверено 4 марта 2014 г.
^ "Аласан Агья Лебих Махал Кетимбанг Айла" . Republika Online (на индонезийском языке). 9 сентября 2013 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ "Toyota PH запускает совершенно новый 2014 Wigo". Autoindustriya . 20 февраля 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
^ Тадео, Патрик Эверетт (16 января 2014 г.). «Toyota PH дразнит нас Wigo». Top Gear Philippines . Получено 16 января 2014 г.
^ "Начальная деталь Toyota Agya 1.2 Terbaru" . 7 апреля 2017 г.
↑ Ариф, Хариаван (7 апреля 2017 г.). «Toyota Agya Facelift Ресми Диджуал. Harga Rp 127-151 Jutaan». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 7 апреля 2017 г.
↑ Катана, Сатрия (7 апреля 2017 г.). «Toyota Agya Facelift Ресми Диперкеналкан». AutonetMagz.com (на индонезийском языке) . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ "Toyota PH заявляет, что Wigo 2017 года теперь доступен у дилеров". Auto News . 10 мая 2017 г.
^ Равель, Стэнли (19 марта 2020 г.). Адитья Маулана (ред.). «Daihatsu Ayla Facelift Resmi Meluncur, Terinspirasi dari Ayla Turbo». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 19 марта 2020 г. .
↑ Дананджая, Дио (19 марта 2020 г.). Азвар Фердиан (ред.). «Toyota Agya Facelift Meluncur, Harga Naik Mulai Rp 143 Jutaan». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 19 марта 2020 г. .
↑ Видиутомо, Адитья (19 марта 2020 г.). «Айла Фейслифтинг Мелункур, Беберапа Вариан Жустру Турун Харга!». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 19 марта 2020 г. .
↑ Дирганторо, Дану П. (19 марта 2020 г.). «Агья Фейслифтинг Ресми Диджуал Мулай дари RP 143,8 Джута». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 19 марта 2020 г. .
↑ Видиутомо, Адитья (22 марта 2020 г.). «Desain Ayla Facelift Terinspirasi dari Model Satu ini». OtoDriver.com (на индонезийском языке) . Проверено 28 марта 2020 г.
^ Шафли. «Новая Toyota Agya Resmi Diluncurkan, Harga Mulai Rp 143 Jutaan!». GridOto.com (на индонезийском языке) . Проверено 21 марта 2020 г.
↑ Дананджая, Дио (19 марта 2020 г.). Азвар Фердиан (ред.). «Дафтар Харга Ленгкап Toyota Agya Facelift, Ада Сату Вариан Бару». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 21 марта 2020 г.
^ Стэнли Равель, изд. (9 августа 2021 г.). «Ресми, Toyota Luncurkan Veloz GR Sport dan 4 Model Lainnya». Kompas.com (на индонезийском языке). ПТ. Компас Сайбер Медиа . Проверено 9 августа 2021 г.
^ "Toyota PH запускает рестайлинг Wigo 2020 года, стартовая цена составляет 568 000 филиппинских песо". Auto News . 15 июня 2020 г.
^ "Дайхацу Айла". Дайхацу . Индонезия. 8 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
^ «PT. Toyota Astra Motor | Mobil Terbaik Keluarga Indonesia | Продукт | Agya |». Тойота . Индонезия . Проверено 10 апреля 2017 г. .
^ Gonzales, Gelo (1 марта 2014 г.). «4 причины, по которым Toyota Wigo — лучший выбор для владельцев автомобилей в первый раз!». FHM Philippines . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 26 марта 2014 г.
↑ Ang, Jason K. (21 февраля 2014 г.). «Toyota запускает совершенно новый хэтчбек Wigo, начиная с P448,000». Philippine Daily Inquirer . Получено 26 марта 2014 г.
^ Пагулаян, Нил (27 ноября 2014 г.). «2014-2015 Автомобиль года и Грузовик года Филиппины награждены». Yahoo! Philippines . Получено 6 декабря 2014 г.
^ "Toyota Wigo Brochure" (PDF) . Toyota Lanka . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2017 г. . Получено 11 марта 2017 г. .
^ Дирганторо, Дану П. «GIIAS 2018: Astra Daihatsu Motor Pamer Ayla Turbo!». Ото Драйвер . Проверено 21 декабря 2018 г.
↑ Сираит, Санто (10 августа 2018 г.). «Mengenal Lebih Dekat Daihatsu Ayla Turbo yang Mampu Menyemburkan Tenaga 200 PS» . Проверено 21 декабря 2018 г.
^ "Букан Джума Тамба Турбо, Ини Убахан Лэйн Пада Месин Айла Турбо" . Gridoto.com . Проверено 19 июня 2019 г.
^ Брайан. «Детальные модификации Pada Daihatsu Ayla Turbo». Ото Драйвер . Проверено 19 июня 2019 г.
^ "Фантастис, Дайхатсу Айла Турбо Хабискан Дана Сетенга Милиар Рупия" . Liputan6.com . 6 марта 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
↑ Тан, Дэнни (11 августа 2022 г.). «Концепт Daihatsu Ayla EV представлен на выставке GIIAS 2022 — электрический Perodua Axia с аккумулятором емкостью 32 кВтч и двигателем мощностью 80 л.с.» . Пол Тан . Малайзия: управляемые коммуникации . Проверено 12 августа 2022 г.
^ "A00202302009" . Pangkalan Data Kekayaan Intelektual . Проверено 12 июля 2023 г.
^ "A00202302011" . Pangkalan Data Kekayaan Intelektual . Проверено 12 июля 2023 г.
^ "Daihatsu Resmi Perkenalkan Ayla Generasi Terbaru" [Daihatsu официально представляет последнее поколение Ayla]. PT Astra Daihatsu Motor (пресс-релиз) (на индонезийском языке). Джакарта, Индонезия. 15 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
^ "Дайхатсу Ресми Перкеналкан Айла Дженераси Тербару" . Дайхацу . Проверено 18 февраля 2023 г.
↑ Видиутомо, Адитья (13 февраля 2023 г.). «Toyota Agya Generasi Terbaru Resmi Debut Dunia, Kini Ada Versi LCGC dan Non LCGC» [Последнее поколение Toyota Agya официально дебютирует в мире, теперь существуют версии LCGC и без LCGC]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
↑ Гибран, Набиэль (13 февраля 2023 г.). «Toyota Agya Generasi Terbaru Debut Global di Indonesia, Harga Masih Bikin Penasaran» [Последнее поколение Toyota Agya дебютирует в Индонезии, цены все еще вызывают любопытство]. GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ «Toyota Agya Baru Meluncur, Harga Masih Rahasia» [Выпущена новая Toyota Agya, цена пока остается секретом]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 13 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
^ "Daihatsu Ayla Baru Meluncur di Indonesia Susul Agya" [Новый Daihatsu Ayla запущен в Индонезии после Agya]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 15 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Шафли, Науфал (15 февраля 2023 г.). «Совершенно новый Daihatsu Ayla Resmi Diperkenalkan, Mesin dan Transmisinya Baru». GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
↑ Сатрио, Багас (10 марта 2023 г.). «GJAW 2023: Daihatsu Ayla 2023 Resmi Dikenalkan, Harga Tak Sampai 200 Juta» . AutonetMagz :: Обзор Mobil dan Motor Baru Indonesia (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
↑ Сатрио, Багас (10 марта 2023 г.). «GJAW 2023: Harga Toyota Agya 2023 Tembus 250 Juta!». AutonetMagz :: Обзор Mobil dan Motor Baru Indonesia (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
↑ Арифин, Ридван (13 февраля 2023 г.). «Intip Spek Toyota All New Agya Generasi Terbaru, Harga Masih Rahasia» [Взгляните на последнее поколение Toyota All New Agya, цена пока остается секретом]. Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
↑ Видиутомо, Адитья (16 февраля 2023 г.). «Perbedaan Exterior Toyota Agya Dengan Daihatsu Ayla» [Внешние различия между Toyota Agya и Daihatsu Ayla]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
^ Пратама, Сена (13 февраля 2023 г.). "All New Toyota Agya Pakai Mesin 1.2L Raize" [All New Toyota Agya использует двигатель 1.2L Raize]. Кумпаран (на индонезийском языке) . Получено 19 февраля 2023 г.
↑ Пратама, Сена (16 февраля 2023 г.). «Совершенно новый Daihatsu Ayla Punya Dua Pilihan Mesin: 1,0 л и 1,2 л» [Все новые Daihatsu Ayla имеют два варианта двигателя: 1,0 л и 1,2 л]. Кумпаран (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Хердианто, Радитио (15 февраля 2023 г.). «Беда Денган Ян Лама, Ини Аласан Тойота Агья Пакаи Месин Бару». GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
↑ Бионди, Ахмад (15 февраля 2023 г.). «Апа Саджа Ян Бару Дари Daihatsu All New Ayla? Берикут Селенгкапня» [Что нового в Daihatsu All New Ayla? Вот еще]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Сатрия, Гиланг (16 февраля 2023 г.). «Sadar Kekuatan Pasar, All New Daihatsu Ayla Tetap Jadi LCGC» [Предмет рыночной власти, All New Daihatsu Ayla остается LCGC]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
^ «Daihatsu Ayla 2023 Tetap Murni Mobil LCGC» [Daihatsu Ayla 2023 остается чистым автомобилем LCGC]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 16 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Шафли, Науфал (15 февраля 2023 г.). «Beda dari Toyota Agya, All New Daihatsu Ayla Cuma Tersedia di Segmen LCGC, Ini Alasannya» [В отличие от Toyota Agya, All New Daihatsu Ayla доступен только в сегменте LCGC, вот причина]. GridOto (на индонезийском языке) . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ «Спецификации Toyota Agya, Varian GR Sport Keluar LCGC» [Технические характеристики Toyota Agya, GR Sport Variant Exit LCGC]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 13 февраля 2023 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Нанда, Априда Мега (15 февраля 2023 г.). «Bocoran Harga All New Agya, Mulai dari 180 рупий Джута» [Утечка цен на All New Agya, начиная со 180 миллионов индонезийских рупий]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Видиутомо, Адитья (14 февраля 2023 г.). «Kini Tersedia Varian Non LCGC, Toyota Agya Ikuti Jejak Honda Brio» [Теперь доступны варианты без LCGC, Toyota Agya следует по стопам Honda Brio]. Ото Драйвер (на индонезийском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Арифин, Ридван (14 февраля 2023 г.). «Агья ГР-Спорт Букан Лаги Мобил Мурах, Ини Беданья». Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ "Toyota Коста-Рика | Grupo Purdy | Agya" . Toyota Costa Rica (на мексиканском испанском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
↑ Бакеро, Аманда (15 октября 2023 г.). «AGYA, новый компактный автомобиль Toyota в Эквадоре». MotorTerra (на испанском языке). Эквадор.
↑ Уренья, Сильвия (25 сентября 2023 г.). «Новая Toyota Agya 2024: стоимость ремонта за 17 900 долларов» . La República (на мексиканском испанском языке). Коста-Рика.
↑ Лас-Эрас, Эсекьель (9 октября 2023 г.). «Новая Toyota Ayga представлена в Перу». АвтоКосмос (на испанском языке). Перу.
^ «Toyota Agya 2024 в Панаме: сейчас установлен контроль стабильности (ESP), но все это происходит только с воздушными шарами» . Деагенсия (на мексиканском испанском языке). Панама. 23 октября 2023 г.
^ Минь, Куок (6 июня 2023 г.). «Toyota Wigo 2023 — это то, что было во Вьетнаме, но это не то, что i10 в утро». АвтоПро (на вьетнамском языке) . Проверено 5 июля 2023 г.
↑ Нгуен, Хой (6 июня 2023 г.). «10 лет назад на Toyota Wigo 2023 во Вьетнаме: Có trang bị từng bị phàn nàn ở đời cũ». АвтоПро (на вьетнамском языке) . Проверено 5 июля 2023 г.
^ "Toyota Wigo | Хэтчбек | Toyota Cambodia". Toyota Cambodia . Получено 10 июля 2023 г. .
↑ និង ៣ម៉ឺនជាង បានបង្ហាញខ្លួននៅទីផ្សាររ ថយន្តកម្ពុជាយ៉ាងកក្រើក!" [Новые автомобили стоимостью менее 20 000 и более 30 000 долларов представлены на автомобильном рынке Камбоджи!]. Cambo Auto (на кхмерском языке). Проверено 10 июля 2023 г.
^ "Все, что вам нужно знать о Toyota Wigo 2024 года (со спецификациями)". CarGuide.PH . 14 июля 2023 г. . Получено 14 июля 2023 г. .
^ Лакуна, Джамиль (14 июля 2023 г.). «Toyota Wigo 2023 года продается по цене 729 000 филиппинских песо». AutoIndustriya.com .
^ "Абсолютно новая Toyota Wigo прибыла в Филиппины со стартовой ценой P609k". Top Gear Philippines . Получено 14 июля 2023 г.
^ «Плавная езда по дорогам Брунея». Borneo Bulletin . 2 сентября 2023 г. Получено 2 сентября 2023 г.
↑ Тирапат, Му (29 апреля 2023 г.). "โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย Компания Toyota Yaris ATIV объявила о выпуске автомобиля Toyota Yaris ATIV в Таиланде. временное прекращение продаж и поставок Toyota Yaris ATIV]. Автолайф Таиланд.tv . Получено 29 апреля 2023 г.
^ "Председатель Toyota извинился за фальсификацию результатов испытаний Daihatsu, Perodua и Yaris". Business Today . 29 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
^ "Daihatsu признает нарушения в краш-тестах безопасности для Perodua Axia 2023 года, Toyota Vios: поставки приостановлены - paultan.org". Automotive News Пола Тана . 28 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
^ «Daihatsu Indonesia — Merk Mobil Keluarga Terbaik, Mobil Terlaris 2021» .
^ «Начни никогда не останавливаться: Makin Memperkuat Segmen Hatchback di Kalangan Anak Muda Modern Toyota Hadirkan New Agya Yang Kian Sporty dan Advance» . Toyota Astra Motor (на индонезийском языке).
^ ab "Daftar 20 Mobil Terlaris di Indonesia". viva.co.id (на индонезийском языке). 23 января 2014 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ ab "10 Mobil Terlaris Indonesia за 2014 год - Пандуан Пембели" . Mobil123.com (на индонезийском языке) . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ ab "Mobil Terlaris Sepanjang 2015" . kompas.com (на индонезийском языке). 21 января 2016 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Табамо, Динзо (19 февраля 2016 г.). «8 наблюдений о продажах автомобилей Toyota PH в 2015 году». Top Gear .
^ аб Кусварахарджа, Дадан. «20 мобильных телефонов Индонезии Тахун, 2016 г.». Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ "10 самых продаваемых автомобилей Филиппин в 2016 году". AutoIndustriya.com . 1 февраля 2017 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
^ ab "Индонезия: рассматривая меры по внедрению электромобилей, автопроизводители ищут стимулы - Портал автомобильной промышленности MarkLines". marklines.com .
^ "10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2017 году". AutoIndustriya.com . 25 января 2018 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
^ ab «Отчет о продажах Mobil Indonesia за январь-декабрь 2018 г.» . Кендара . 17 января 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Zulueta, Allysa Mae (1 февраля 2019 г.). "10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2018 году". AutoDeal . Получено 11 февраля 2020 г. .
^ аб Рахадиансья, Рангга (23 января 2020 г.). «20 Mobil Terlaris 2019» [20 самых продаваемых автомобилей Индонезии в 2019 году]. Detik.com (на индонезийском языке). Индонезия: Транс Медиа . Проверено 24 января 2020 г.
^ "Вот 10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2019 году". AutoIndustriya.com . 5 февраля 2020 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
^ "Toyota Wigo - Продажи во Вьетнаме".
^ аб Рахадиансьях, Рангга. «Букан Аванза Раджанья, Ini Mobil Terlaris 2020 в Индонезии». Детикото (на индонезийском языке) . Проверено 16 января 2021 г.
^ "Это 10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2020 году". AutoIndustriya.com . Получено 22 января 2021 г. .
^ ab «Ô to cỡ nhỏ tại Вьетнам 2021: VinFast Fadil вот пел, xe Hàn mất thị phần» . Бао Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 13 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
↑ Ихсан, М. Андика Фарис (14 января 2022 г.). Адитья Маулана (ред.). «Ini 10 Mobil Terlaris di Indonesia Sepanjang 2021» [10 самых продаваемых автомобилей в Индонезии в 2021 году]. Kompas.com (на индонезийском языке). Индонезия: Компас Грамедиа . Проверено 14 января 2022 г.
↑ Курниаван, Рули (16 января 2022 г.). Азвар Фердиан (ред.). «Penjualan Meroket, Toyota Avanza Kembali Jadi Raja Low MPV» [Продажи взлетели до небес, Toyota Avanza снова стала королем бюджетных минивэнов]. Kompas.com (на индонезийском языке). Индонезия: Компас Грамедиа . Проверено 16 января 2022 г.
^ "Вот распределение продаж Toyota PH по моделям в 2021 году". Visor . 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
↑ аб Рахадиансья, Рангга (17 января 2023 г.). «Honda Brio Salip Avanza di Lap Terakhir, Ini 20 Mobil Terlaris 2022» [Honda Brio обгоняет Avanza на последнем круге, это 20 самых продаваемых автомобилей 2022 года]. Детик Ото (на индонезийском языке). Индонезия: Трансмедиа . Проверено 23 января 2023 г.
^ "Сюрприз (нет)! 8 из 10 лучших автомобилей, проданных в 2022 году, были Toyota -- CAMPI | AutoFun". AutoFun Automotive News . 22 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
↑ Фонг, Нам (16 января 2023 г.). «Xe bán chạy nhất tại Việt Nam năm 2022: Xe nhỏ đấu quyết Liệt, xe cớn không bất ngờ». AutoPro Vietnam (на вьетнамском языке).
↑ Аб Райанти, Дина (16 января 2024 г.). «Avanza-Brio Minggir Dulu, Ini Dia Mobil Terlaris di Indonesia Tahun 2023» [Отодвиньте Avanza-Brio, вот самый продаваемый автомобиль в Индонезии в 2023 году]. Детик Ото (на индонезийском языке). Индонезия: Трансмедиа . Проверено 16 января 2024 г.
^ «Какие модели помогли продажам Toyota PH превысить 200 тыс. в 2023 году?». CarGuide.PH . 24 января 2024 г.
↑ Лам, Бао (11 января 2024 г.). «Xpander во Вьетнаме в 2023 году, Vios больше не нужен, запрет на Ranger». AutoPro Vietnam (на вьетнамском языке).
^ аб Рахадиансья, Рангга (13 января 2025 г.). «10 Mobil Terlaris Indonesia 2024: Mobil Jepang Semua, Innova Jadi Raja» [10 самых продаваемых автомобилей Индонезии в 2024 году: полностью японские автомобили, Innova Is The King]. Детик Ото (на индонезийском языке). Индонезия: Трансмедиа . Проверено 13 января 2025 г.
^ Тадео, Патрик Эверетт (7 сентября 2018 г.). «Toyota PH отзывает Toyota Wigo из-за дефектного провода двигателя». Кармуди Филиппины . Получено 17 сентября 2018 г. – через Yahoo! News Philippines .
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Daihatsu Ayla , Toyota Agya и Toyota Wigo .