Туризм в Мьянме

Полеты на воздушном шаре — популярный способ среди туристов увидеть пагоды Багана.

Туризм в Мьянме (также известной как Бирма ) является развивающимся сектором. С 2023 года возобновляется прием новых заявлений на получение туристической визы. [1] Хотя Мьянма обладает туристическим потенциалом, большую часть отрасли еще предстоит развить. Количество посетителей Бирмы невелико по сравнению с соседними странами. Это в первую очередь связано с ее политической ситуацией . Однако после того, как хунта передала власть гражданскому правительству, в туристическом секторе наблюдался рост числа прибытий туристов, и в 2012 году число прибытий туристов впервые превысило отметку в один миллион. В 2013 году был создан Генеральный план по туризму, нацеленный на 7,5 миллионов прибытий к 2020 году. [2]

Туризм в Мьянме развивается в основном благодаря правительству, которое поощряет туризм с 1992 года. Существуют также частные предприятия, обслуживающие широкий круг туристов.

В 2010 году Мьянму посетили 791 505 иностранных туристов, из которых 295 174 прибыли в страну через международный аэропорт Янгона . [3] К 2012 году Мьянму посетило более 1 миллиона иностранных туристов . В 2013 году число иностранных прибытий достигло более 2,04 миллиона, включая прибытия по воздуху и по суше. [2]

Туризм пропагандировался группами поддержки как способ предоставления экономической выгоды гражданам Бирмы и избежания изоляции страны от остального мира. Voices for Burma, группа поддержки демократии, заявляет: «Мы считаем, что мелкомасштабный ответственный туризм может принести больше пользы, чем вреда. Пока туристы полностью осознают ситуацию и предпринимают шаги для максимизации своего положительного воздействия и минимизации негатива, мы считаем, что их визит может быть в целом полезным. Ответственные туристы могут помочь Бирме, прежде всего, принося деньги местным общинам и малому бизнесу, а также повышая осведомленность о ситуации во всем мире». [4]

Бывший министр туризма Бирмы подсчитал, что 12% доходов правительства поступает от туризма, а туристическая индустрия вносит в годовой бюджет правительства 182 миллиона долларов США (2007 г.) [5] .

В марте 2020 года Мьянма закрыла свои границы для иностранных туристов в качестве меры по предотвращению распространения пандемии COVID-19 . [6] [7] Кроме того, после переворота 2021 года страна стала все более изолированной. Масштабные протесты и эскалация актов насилия нанесли значительный ущерб экономике Мьянмы , включая туристический сектор, который оказался в состоянии упадка. [8] [9] [10]

Страна возобновила международные рейсы 17 апреля 2022 года, учитывая снижение случаев заражения и возобновление работы соседних стран. В заявлении комитета решение о возобновлении работы направлено на стимулирование туристического сектора и создание благоприятных условий для посетителей, желающих приехать и исследовать Мьянму . [11] [12] [13]

Статистика

В 2010–2011 финансовом году туристы составили 73,84% (313 127 прибытий) иностранных посетителей, в основном прибывающих в страну воздушным транспортом, что составляет 69,26% прибытий, за которыми следуют сухопутные и морские перевозки, которые составили 29,97% и 0,77% прибытий соответственно. [14] Еще 110 914 посетителей прибыли по другим типам виз и составили еще 26,16% от общего числа. [14] В 2012 году доходы от туризма подскочили до более чем 534 миллионов долларов в 2012 году, по сравнению с 315 миллионами долларов в 2011 году. [15] [16]

Последние данные показывают, что в 2016 году Мьянма приняла всего 2,9 миллиона туристов, что на 38% меньше, чем в предыдущем году (4,7 миллиона посетителей в 2015 году). [17] По словам Роджерса, радужные прогнозы относительно туристического потенциала привели к значительным инвестициям в строительство отелей. Данные Министерства гостиниц и туризма показывают, что в течение пяти лет (до 2015 года) в Мьянме было построено 1300 отелей , а иностранные компании в совокупности инвестировали 2,7 миллиарда долларов в гостиничные предприятия. [18] [19] [20]

Международные туристические прибытия в пункт въезда Янгон, Мандалай и Баган, ворота Нейпьидо и приграничный туризм. [21]

ГодПрибытие туристов% Изменять
2022233,487Увеличивать78%
2021130,947Снижаться86%
2020903,343Снижаться79%
20194,346,101Увеличивать22%
20183,551,428Увеличивать3%
20173,443,133Увеличивать18%
20162,907,207Снижаться38%
20154,681,020Увеличивать52%
20143,081,412Увеличивать51%
20132,044,307Увеличивать93%
20121,058,995Увеличивать30%
2011816,369Увеличивать3%
2010791,505Увеличивать4%
2009762,547Увеличивать4%
2008731,230Увеличивать2%

Туристы по национальности

Государственный статистический орган, Центральная статистическая организация, сообщил , что в 2014 году Мьянму посетило более 3 000 000 путешественников, по сравнению с примерно 816 000 посетителей в 2011 году. Среди них 1 022 081 туристических прибытий (исключая посетителей по специальным въездным визам, таким как социальные или деловые визы) были через международный аэропорт Янгона. [22] [23]

Большинство посетителей, прибывающих в Мьянму на краткосрочной основе, были гражданами следующих стран: [24]

Страна201920182017201620152014201320122011
 Китай749,719333,085212,642183,886147,977125,60990,55070,80562,018
 Таиланд273,157291,231273,889243,443204,539198,229139,77094,34261,696
 Япония125,706104,376101,484100,08490,31283,43468,67147,69021,321
 Южная Корея111,79472,85265,82964,39763,71558,47254,93434,80522,524
 Соединенные Штаты66,75765,05773,08576,50269,01562,63153,65337,58921,680
 Сингапур57,89058,65761,85950,19845,12547,69239,14026,29615,391
 Вьетнам52,56753,32958,91948,869
 Малайзия44,70347,63247,01043,93140,85246,53439,75830,49923,287
 Индия48,40043,28141,62338,53734,63832,30621,04216,86812,318
 Франция42,50843,21858,36952,30447,23541,45335,46230,06419,414
 Великобритания33,85736,60947,71751,05145,12040,92133,20324,29611,056
 Германия29,44728,83839,95239,04435,72732,26527,71223,06314,006
 Австралия25,86727,96232,62834,01030,82029,17511,72818,26110,415
 Италия19,12116,85518,24217,96914,82112,61311,72810,8309,710
 Филиппины17,39816,74818,14316,421
 Испания13,58911,31513,55812,765
 Канада11,05011,06514,06815,02414,05112,2688,9756,4853,685
  Швейцария9,25710,01913,55813,69413,897
 Нидерланды95009,42813,950
 Гонконг32,0057,183
 Тайвань39,37435,685

Туристические достопримечательности

Наиболее популярные туристические направления в Мьянме включают в себя крупные города, такие как Янгон и Мандалай ; религиозные места в штате Мон , Пиндайя , Баго и Хпа-Ан ; природные тропы в озере Инле , Калау , Кенгтунге , Путао , Пьин У Лвине , также известном как Маймё ; древние города, такие как Баган и Мраук-У ; а также пляжи в Набуле Нгапали , Маунгмаган Нгве-Саунге , Мергуи . [25]

Пагода Шведагон в сумерках

Янгон

Вид с холма Мандалай

Мандалай

Мон Стейт

Штат Ракхайн

Рыбак на озере Инле

Штат Шан

Другие пляжи

Экотуризм

Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Мьянме

СайтИзображениеРасположениеКритерииПлощадь
га (акр)
ГодОписаниеРеф.
Города-государства Пью Мьянма| Мьянма Культурный:
(ii), (iii), (iv)
5809 га (собственно); 6790 га (буферная зона)2014На территории находятся три из шести основных городов-государств Пью, а именно Халин , Бейтхано и Шри Кшетра .[32]
БаганРегион МандалайКультурный2018На территории комплекса находятся все памятники древней столицы языческого царства.[33]

Предварительный список будет добавлен

СайтИзображениеРасположениеПредлагаемые критерииГод, указанный как предварительное местоОписаниеРеф.
Деревянные монастыри периода Конбаунг : Он Дон, Сала, Пахангии, Пакханнге, Легаинг, Сагу, Шве-Кьяунг (Мандалай).Несколько локацийКультурный1996На территории комплекса расположено семь деревянных монастырей: Он Дон, Сала, Пакханги, Пакханг, Легаинг, Сагу и Шве-Кьяунг (Мандалай) .[34]
Бадах-лин и связанные с ним пещерыШтат ШанКультурный1996На территории комплекса находятся различные пещеры, которые использовались в качестве мастерских и мест наскальной живописи в периоды палеолита и неолита.[35]
Древние города Верхней Мьянмы : Инва , Амарапура , Сагайн , Мингун , Мандалай Несколько локацийКультурный1996На территории комплекса находятся исторические города Инва , Амарапура , Сагаинг , Мингун , Мандалай.[36]
Археологическая зона и памятники Мяук-УШтат РакхайнКультурный1996На объекте представлены все памятники, построенные столицей Араканского королевства в период с XV по XVI века.[37]
Озеро ИнлеШтат ШанКультурный1996На территории объекта находится горное озеро и сохранившийся культурный ландшафт.[38]
Города Мон: Баго, ХантаваддиРегион БагоКультурный1996На объекте представлены все памятники Баго, ранее называвшегося Хантавадди.[39]
Коридор реки АйявадиНесколько локацийЕстественный2014Участок включает в себя три основных сегмента, а именно сегмент Мингун — Кьяук Маунг, участок Мода, сегмент Такаунг — Швегу и сегмент Швегу — Бхамо.[40]
Пейзаж Хкакабо РазиШтат КачинЕстественный2014На территории расположены национальный парк Хкакабо-Рази и заповедник дикой природы Хпонкан-Рази, а также предлагаемое южное расширение национального парка Хкакабо-Рази.[41]
Заповедник дикой природы озера ИндоджиШтат КачинЕстественный2014Участок включает в себя все озеро Индоджи.[42]
Национальный парк Натма ТаунгШтат ЧинЕстественный2014На территории комплекса расположена гора Нат Ма Таунг — самая высокая точка штата Чин.[43]
Архипелаг МьейкРегион ТанинтайиЕстественный2014Объект включает в себя более 800 островов, в основном известняковых и гранитных. Архипелаг является домом для народа мокенов.[44]
Заповедник дикой природы долины ХукаунгШтат КачинЕстественный2014Этот объект имеет большое значение для сохранения индокитайских тигров.[45]
Лесной коридор ТанинтайиРегион ТанинтайиЕстественный2014На этом участке находится важный смешанный лиственный лес с зарослями бамбука, а также луга, а также процветающее место обитания находящейся под угрозой исчезновения питты Герни .[46]

Историческая политика

В мае 2011 года Аун Сан Су Чжи и ее партия Национальная лига за демократию выразили мнение, что следует поощрять ответственный туризм в Бирме. Другие активисты, выступающие за демократию, такие как Ма Танеги , выступали за мелкомасштабный туризм и осторожные траты. Туристы приветствуются в Бирме, если они «стремятся содействовать благосостоянию простых людей и сохранению окружающей среды, а также получить представление о культурной, политической и социальной жизни страны, наслаждаясь счастливым и полноценным отдыхом в Бирме». [47] [48] В своем официальном заявлении они просят не только развивать средства к существованию людей, но и поощрять «самоуважение и самостоятельность людей». [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Советы по зарубежным поездкам в Мьянму (Бирму)". Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития . Получено 1 февраля 2022 г.
  2. ^ ab "На фоне туристического бума в Бирме правительство призывает оказать помощь в развитии". 6 января 2014 г. Получено 9 января 2014 г.
  3. ^ Фэн, Инцю (1 июня 2011 г.). «Мьянма продолжает усилия по развитию туризма». Синьхуа . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  4. ^ Voices For Burma политика в области туризма http://www.voicesforburma.org/
  5. ^ "Отчет о туризме в Бирме" (PDF) . Info Birmanie. Март 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2012 года . Получено 16 июля 2011 года . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. VTV, БАО ДИЕН ТУ (28 августа 2020 г.). «Так как у меня есть COVID-19, Мьянма не знает, что такое трен тоан куок». БАО ДЬЕН ТУ ВТВ (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  7. ^ "Донг – Нам не хватает Covid-19" . Бао Нхан Дан Дьен ту (на вьетнамском языке). 17 марта 2020 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  8. ^ "Мьянма может быть чо хач куок то" . bvhttdl.gov.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  9. ^ "Biểu tinh lớn nhất tại Мьянма trong hơn một thập nien" . BBC News Tiếng Việt (на вьетнамском языке). 7 февраля 2021 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  10. ^ "Thiết quân luật được mở rong sau ngày đẫm máu ở Myanmar" . BBC News Tiếng Việt (на вьетнамском языке). 15 марта 2021 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  11. ^ ВнЭкспресс. «3 Quốc gia châu Á vẫn kiểm dịch Covid-19 với khach du lịch». vnexpress.net (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  12. VTV, БАО ДИЕН ТУ (19 марта 2022 г.). «Мьянма должна пройти 17/4». БАО ДЬЕН ТУ ВТВ (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  13. ^ "Мьянма в Сан-Бей, где находится Янгон, в Хай-Наме" . caa.gov.vn. ​Проверено 16 августа 2023 г.
  14. ^ ab "Таблица 29. ЗАРУБЕЖНЫЕ ПОСЕТИТЕЛИ". Центральная статистическая организация . Министерство национального планирования и экономического развития. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Получено 16 июля 2011 года .
  15. ^ "Доход от туризма вырос на 70% в Мьянме". Investvine.com. 25 января 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  16. ^ "Myanmar tours". www.myanmartours.net . Получено 16 августа 2023 г. .
  17. ^ thanhnien.vn (9 июля 2017 г.). «Ду Лех Мьянма ế ẩm». thanhnien.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  18. ^ "Giấc mơ du lịch của Myanmar đang phai nhạt?".
  19. ^ "Myanmar Tours". www.myanmartours.net . Получено 16 августа 2023 г. .
  20. ОНЛАЙН, ТУОЙ ТРЕ (8 августа 2022 г.). «Hướng dẫn mới về việc xin thị thực du lịch Myanmar». TUOI TRE ONLINE (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  21. ^ «Туризм Мьянмы».
  22. ^ "Myanmar Tourism Statistics 2014" (PDF) . Центральная статистическая организация . Министерство национального планирования и экономического развития. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
  23. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2016 года . Получено 5 января 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ "Статистика туризма Мьянмы". Министерство гостиниц и туризма.
  25. ^ "Myanmar Travel Agency". birma.com . стр. Туристические направления . Получено 20 октября 2013 г. .
  26. ^ Planet, Lonely. "Путешествие в Калау | Мьянма (Бирма)". Lonely Planet . Получено 7 мая 2019 г.
  27. ^ "5 ЛУЧШИХ занятий в Кало - 2019 (с фотографиями) - TripAdvisor". www.tripadvisor.com . Получено 7 мая 2019 г. .
  28. ^ "Информация о Калау" . Go-Myanmar.com . Проверено 7 мая 2019 г.
  29. ^ "Штат Шан – Министерство отелей и туризма Мьянмы" . Получено 7 мая 2019 г.
  30. ^ Данэм, Джиллиан (16 декабря 2015 г.). «Трехдневный поход в высокогорье Мьянмы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 мая 2019 г.
  31. ^ "TripAdvisor: читайте отзывы, сравнивайте цены и бронируйте". TripAdvisor . Получено 7 мая 2019 г. .
  32. ^ "Национальный парк Читван". ЮНЕСКО . Получено 28 мая 2010 г.
  33. ^ "Баган".
  34. ^ «Деревянные монастыри периода Конбаунг: Он Дон, Сала, Пахангьи, Пакханнге, Легаинг, Сагу, Шве-Кьяунг (Мандалай)» .
  35. ^ «Бадах-лин и связанные с ним пещеры».
  36. ^ «Древние города Верхней Мьянмы: Инва, Амарапура, Сагайн, Мингун, Мандалай».
  37. ^ "Мраук-У".
  38. ^ «Озеро Инле».
  39. ^ "Города Мон: Баго, Хантавадди".
  40. ^ «Коридор реки Айявади».
  41. ^ "Пейзаж Хкакабо Рази".
  42. ^ «Заповедник дикой природы озера Индоджи».
  43. ^ "Национальный парк Натма Таунг".
  44. ^ «Архипелаг Мьейк».
  45. ^ «Заповедник дикой природы долины Хукаунг».
  46. ^ «Лесной коридор Танинтайи».
  47. ^ Керр, Майкл (12 апреля 2012 г.). «Бирма: как туристы могут посещать ее этично?». The Daily Telegraph . Получено 20 октября 2013 г.
  48. ^ Нортон, Чарли (14 августа 2009 г.). «Лидер оппозиции Бирмы Су Чжи: «Туризм может помочь». The Daily Telegraph . Получено 20 октября 2013 г.
  49. ^ "Заявление NLD No 10/05/11, опубликованное 20 мая 2011 г. относительно туризма в Бирме". Национальная лига за демократию. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 20 октября 2013 г.
  • Министерство гостиничного хозяйства и туризма
  • Мьянма/Бирма в Lonely Planet
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Туризм_в_Мьянме&oldid=1242940238"