Total Siyapaa [a] ( Полный хаос ) — романтическая комедия 2014 года , снятая режиссёром Ишваром Нивасом по сценарию Нираджа Пандея . [5] Сценарий основан на сценарии испано-аргентинского фильма Only Human , написанного и срежиссированного Домиником Харари и Терезой Пелегри. Главные герои в оригинальном фильме — израильтянин и палестинец, в то время как в Total Siyapaa они — индиец и пакистанец.
Он был распространен компанией Reliance Big Entertainment в 850 кинотеатрах Индии вместе с двумя другими фильмами: Gulaab Gang и Queen . [6] Фильм стартовал на той же ноте, что и Queen в мультиплексах, представляя жесткую конкуренцию друг другу из-за схожего количества релизов. [6]
Принадлежащая Gada компания Pen India приобрела права на фильм у Reliance Entertainment, в то время как & Pictures приобрела 50 процентов акций спутниковых прав. Reliance и Zee Network владеют зарубежными и рекламными правами на фильм соответственно. В результате Reliance и Gada решили перенести дату релиза с 30 января 2014 года на 7 марта 2014 года для его продвижения. [10] После выхода Total Siyapaa получил в целом негативные отзывы критиков и не имел хороших финансовых результатов.
Сюжет
Поселившись в Лондоне, пакистанский музыкант Аман Джоши надеется жениться на Аше Сингх, индийской женщине, живущей в Лондоне со своей семьей. Он посещает дом ее родителей, чтобы получить разрешение жениться на ней. Однако его планы произвести впечатление на семью Пенджаби начинают рушиться, когда они узнают, что он пакистанец. В ходе событий происходит «полный хаос».
Total Siyapaa получил в основном отрицательные отзывы, критики рекомендовали пропустить его. [11] Отзывы об актерской игре были смешанными, Hindustan Times хвалили ее; [12] Deccan Chronicle и Bollywood Life критиковали актерскую игру Али Зафара и Ями Гаутама соответственно. [13] [14] Игра Киррон Кхер была расценена как одна из сильных сторон. [13] Отсутствие цельного сюжета, [12] [15] отсутствие внимания к деталям [16] и плохой комический тайминг были расценены как основные недостатки. [17] Фильм в основном считался несмешным [12] [13] [14] [18] и не соответствующим трейлеру. [12] [15] [19]
Прием в кассе
Total Siyapaa получил низкий старт [20] [21] с плохими кассовыми сборами в Индии [22] [23] [24] из-за негативных отзывов критиков. [23] Тем не менее, фильм имел больший успех за рубежом, [25] будучи положительно принят в Пакистане и Объединенных Арабских Эмиратах . [26]
Альбом спел и написал Али Зафар, главный герой фильма. Музыка была выпущена 14 февраля 2014 года [28] и была хорошо принята критиками. Картик пишет: «Заглавная песня Total Siyapaa вместе с причудливыми текстами, диалогами и звуками — это хорошее развлечение. Али Зафар действительно хорошо справляется с Palat Meri jaan, поет, пишет и сочиняет прекрасную балладу. Palat Meri Jaan — это хит чартов. Nahi maloom имеет пленительный ближневосточный + латиноамериканский звучание и особенно хорошо исполняется Али и Фарихой Парваиз. Композитор-певец использует шаблон регги в Asha и выдает приятную, обаятельную песню. Chal Buleya — суфийская песня с посланием. За исключением этой незначительной ошибки, в целом очаровательный саундтрек, где Али предлагает хорошую демонстрацию своей многогранности». [29] [30] [31]
↑ Первоначально название было «Aman Ki Asha» в честь индо-пакистанской мирной кампании с тем же названием . [4] Позднее название было изменено из-за проблем с авторскими правами на кампанию.
Ссылки
^ "TOTAL SIYAPAA (2014)". BBFC. 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 27 февраля 2014 г.
^ Анкита Р. Канабар (13 марта 2014 г.). «Невыразительное начало». The Indian Express . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 25 марта 2014 г.
^ "Total Siyaapa – Movie – Box Office India". Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 19 ноября 2016 года .
^ ab "'Aman Ki Asha' выходит на полы в марте 2013 года". dawn.com . 17 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 15 марта 2013 года .
^ "Neeraj Pandey: Movies, Photos, Videos, News & Biography – eTimes". The Times of India . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .
^ ab "Gulaab Gang Queen And Total Siyaapa Depend On Word Of Mouth". Box Office India. 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Ресурс не найден". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 22 ноября 2013 года .
^ "Али Зафар, Ями Гаутам блистают в первом показе "Total Siyapaa" на церемонии вручения премии Zee Cine Awards". 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 20 февраля 2014 г.
^ "Али Зафар представляет первый взгляд на свой фильм 'Total Siyapaa'". 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 20 февраля 2014 г.
^ Индия, Box Office Capsule. "Pen India Buys Rights Of Its Entertainment And Total SIYAPAA". www.boxofficecapsule.com . Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Получено 19 января 2014 года .
^ Мехта, Анкита (7 марта 2014 г.). «Обзор обзора «Total Siyapaa»: избегайте его!». International Business Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
^ abcd Каушал, Света (8 марта 2014 г.). "Обзор фильма: Несмотря на хороших актеров, Total Siyapaa — пустая трата времени". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г.
^ abc "Обзор фильма Total Siyappa: Loud, no punch". Deccan Chronicle . 8 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
^ ab Thakker, Namrata (6 марта 2014 г.). "Обзор фильма Total Siyapaa: в комедии Али Зафара и Ями Гаутама нет ни романтики, ни комедии!". bollywoodlife.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
^ ab Kamath, Sudhish (8 марта 2014 г.). "Total Siyappa: Lamest Indo-Pak match". The Hindu . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. . Получено 17 марта 2014 г. .
↑ Chute, David (8 марта 2014 г.). «Обзор фильма: 'Total Siyapaa'». Variety . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
^ Джоши, Тушар (7 марта 2014 г.). «Обзор фильма: «Total Siyapaa» — упущенная возможность». DNA . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
^ Saltz, Rachel (9 марта 2014 г.). «Пакистанский жених встречает индийских родителей». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 28 февраля 2017 г.
^ "Обзор фильма Total Siyapaa (2014)". Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Получено 23 марта 2014 года .
^ "Gulaab Gang, Queen, Total Siyapaa Have Poor Opening at Box Office". 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ "Total Siyapaa Lags Behind Gulaab Gang, Queen". Koimoi. 8 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 21 сентября 2014 г.
^ "Total Siyapaa Has A Low Opening Weekend Collections at the Box Office". 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ ab "Total Siyapaa Continues To Perform Poorly – 1st Tuesday Box Office Collections – Koimoi". 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ "Queen опережает Gulaab Gang и Total Siyappa в прокате". India Today . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 23 марта 2014 года .
^ Мехта, Анкита (11 марта 2014 г.). «Сборы в прокате: «Queen» доминирует над «Gulaab Gang», «Total Siyapaa» во всем мире». International Business Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ Мехта, Анкита (18 марта 2014 г.). «Сборы в прокате: «Queen», «Bewakoofiyaan», «Total Siyapaa», «Gulaab Gang» и другие». International Business Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ "Полные песни "Total Siyapaa" (Музыкальный автомат) | Али Зафар, Яами Гаутам" . Т-серия . 13 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г. - через YouTube.
^ "Total Siyapaa (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". Али Зафар . iTunes India . 14 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 13 марта 2013 г.
^ "Total Siyapa (Music review), Hindi – Ali Zafar by Milliblog!". itwofs.com . 15 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Music Review; Total Siyapaa (2014) *Ali Zafar – Yami Gautam*". www.bollywoodcinetalk.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 18 февраля 2014 года .
^ "Total Siyapaa – Music Review (Bollywood Soundtrack)-Ali Zafar-Yami Gautam – Music Aloud". www.musicaloud.com . 15 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 18 февраля 2014 г.