Вспомнить всё (Гриффины)

« Вспомнить всё » — восемнадцатый эпизод одиннадцатого сезона и 206-й эпизод в целом анимационного комедийного сериала « Гриффины» . Он вышел в эфир на канале Fox в Соединенных Штатах 28 апреля 2013 года, его сценарий написала Кристин Лонг, а режиссёром стал Джозеф Ли. ^[1] В эпизоде, после того как Руперта отзывают, Стьюи и Брайан отправляются в приключение, чтобы вернуть лучшего друга Стьюи. Тем временем из-за болезни Питера на турнире по боулингу заменяет Лоис. Однако его начинает раздражать зарождающаяся дружба между его женой и его приятелями.

Питер простужается, и его голос меняется и становится глубже, что Лоис находит возбуждающим. После того, как они занимаются любовью, Питер идет на свой матч по боулингу. Когда он выздоравливает, Питер теряет свой сексуальный голос и решает снова заболеть, чтобы вернуть его. После нескольких попыток ему удается смертельно заболеть. Питер попадает в больницу и, таким образом, не может пойти на свой турнир по боулингу, поэтому он вербует нежелающую Лоис занять его место. У парней есть некоторые сомнения, но Лоис справляется на удивление хорошо, выигрывая игру для парней. Празднуя в The Drunken Clam, Лоис присоединяется к разговору парней о сексе, при этом довольно смело намекая на свою бисексуальность , говоря, что она занялась бы сексом со Скарлетт Йоханссон . Джо удивляет всех тремя билетами на игру Red Sox как раз в тот момент, когда появляется Питер, чтобы присоединиться к ним, и они указывают, что у них нет билета для него, предпочитая взять Лоис. После игры Питер сталкивается с Лоис из-за того, что он тусуется с его друзьями, сетуя, что они — все, что у него есть. Питер присоединяется к остальным, но обнаруживает, что его ревность и отчаяние оставляют его вне группы. Поскольку Лоис чувствует себя жалко его, она решает помочь Питеру вернуть его место, отказываясь от ночного выхода, чтобы позволить Питеру воссоединиться с друзьями.

Тем временем компания New England Toy & Game Company отзывает плюшевых мишек из-за потенциально разболтавшихся глаз, и Лоис отправляет Руперта обратно. Когда Стьюи обнаруживает, что он пропал, Брайан рассказывает ему, что случилось, и показывает ему присланного им на замену игрушечного жирафа, которого Стьюи отвергает. Стьюи решает пойти на фабрику и вернуть Руперта любой ценой и заручается помощью Брайана. Они проникают на фабрику на экскурсию и находят комнату отзыва, только чтобы понять, что там тысячи одинаковых мишек. Когда Стьюи отчаивается когда-либо найти настоящего Руперта, он замечает конвейерную ленту, загружающую мишек в печь, и обнаруживает настоящего Руперта. Стьюи получает доступ к ленте и направляется к Руперту. Когда Руперт почти падает, Стьюи хватает его и пытается отступить с ленты, прежде чем сам упасть. Брайан пробует одну неудачную игрушку за другой, пока ему не удается остановить ленту, и Стьюи воссоединяется навсегда. Пока Стьюи празднует возвращение Руперта, один из его глаз выскакивает и попадает Стьюи в рот, душит его, пока он не задыхается.

Начальные титры являются прямой пародией на сериал « Американская семейка» телеканала ABC . ^[2] Сцена, где Стьюи спасает Руперта из мусоросжигательной печи, похожа на сцену из « Истории игрушек 3» . ^[3] Название является отсылкой к фильму Арнольда Шварценеггера «Вспомнить всё» .

Эпизод получил рейтинг 2,6 в возрастной группе 18-49 лет, а общее количество зрителей составило 4,89 млн. Это сделало его самым просматриваемым шоу в линейке Fox Animation Domination в тот вечер, обойдя «Симпсонов» , «Американского папашу!» , «Бургеры Боба» и «Шоу Кливленда» . ^[4] Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Кевин Макфарланд из The AV Club поставил эпизоду оценку C−, заявив: «Сюжет B гораздо более беззаботный и веселый, и гораздо менее проблемный. Стьюи и Брайан отправляются на миссию по спасению Руперта, которого отозвала компания по производству игрушек, производящая плюшевых мишек, из-за опасности удушья из-за легко отрывающихся глаз. Было много разных способов, которыми это могло бы пойти, от целого эпизода, посвященного обширному, далеко идущему поиску, до возни в стиле Вилли Вонки вокруг фабрики игрушек, но в этом эпизоде, как и в другой истории, сюжет разворачивается предсказуемым образом. В этом сезоне мы уже получаем еще один эпизод «Дорога на…», поэтому возня с фабрикой игрушек, захватившая эпизод, вероятно, показалась бы слишком большой для одного года». ^[3] Картер Дотсон из TV Fanatic дал эпизоду четыре звезды из пяти, сказав: «Этот эпизод не войдет в число лучших за всю историю шоу; пародия на вступление «Американской семейки» показалась слабой, и в нем все еще было много ленивого юмора, но это будет надежным способом скоротать время, когда эпизод выйдет в синдикации, и я неизменно смотрю его миллион раз на Adult Swim». ^[5]

Марк Траммелл из TV Equals сказал: «Учитывая жалобы некоторых людей на то, что шоу теряет связь с тем, что изначально заставляло их любить его, этот эпизод должен был по большей части попасть в цель, играя как классический эпизод шоу. Хотя я оценил попытку отвести вещи от такого рода вещей в пользу более оригинальных шуток, должен признать, что я смеялся в этом эпизоде ​​больше, чем когда-либо за последнее время. Если на то пошло, он мне просто больше понравился, с точки зрения сюжетной линии». ^[6]

• Вспомнить все на Family Guy Wiki
• «Вспомнить все» на IMDb