Торнейамен

Торнеямен ( окситанский: [tuɾnejɔˈmen, tuʀnejɔˈme] ; каталонский : tornejament [tuɾnəʒəˈmen, toɾnedʒaˈmen] ; « турнир ») или certamen был лирическим жанром трубадуров тринадцатого века. Тесно связанный с tenso , дебатами между двумя поэтами, и partimen , вопросом , заданным одним поэтом, и ответом другого, torneyamen происходил между несколькими поэтами, первоначально обычно тремя. Первое трехстороннее tenso было инициировано Раймбаутом де Вакейрасом с Адемаром де Питеусом и Пердигоном . ^[2] Эти более широкие тенсо стали известны как torneyamens только позже. ^[3] Tenso или partimen , которые были представлены другому трубадуру для вынесения решения, могут иметь прикрепленный к ним поэтический jutjamen (суждение) и, таким образом, могут рассматриваться как torneyamen между тремя. Torneyamen , как и связанные с ним формы дебатов, вероятно, был особенно распространен на состязаниях, таких как цветочные игры и puys . Многие такие tensos и partimen сопровождаются прикрепленными jutjamen, представленными в стихах, как в примере Senyer Bernatz, dues puncelhas say, приведенном ниже.

• Senher n'Aymar, chauzes de tres baros между Раймбо-де-Вакейрас , Пердигоном и Адемаром-де-Питеусом.
• Сенхе н'Энрик, мы рейс ун рик авар между Гиро Рикье , Энриком де Родезом и Пейре Пелетом
• Senhe n'Austorc d'Alboy, lo coms plazens между Гиро Рикье , Осторком д'Олбой и Энриком де Родезом.
• Ан Микель де Кастильо между Гиро-Рикье , Микелем де Кастильо и Кодоле
• De so don yeu soy doptos между Гильемом де Мюром, Гиро Рикье , Энриком де Родезом и маркизом де Канильяком
• Гиро Рикье, segon vostr'essien между Гийемом де Мюром и Гиро Рикье , судья Энрик де Родез
• Сеньен Жорда, sie·us manda Livernos между Гиро Рикье , Жорданом IV Л'Иль-Журденом , Раймоном Изарном и Полетом де Марсельем
• Senhe n'Enric, a vos don avantatje между Гиро Рикье , Энриком де Родесом и маркизом де Канильяком, судил Пейре д'Эстан
• Гаусельм, tres jocs enamoratz между Гаусельмом Фаидитом , Ук-де-ла-Бакалария и Савариком-де-Маллео.
• Сеньер Бернац, состязания между Жакме Ровирой и Бернатом де Палаолем , судьи Жерма де Гонтаут и Рамон Гальбарра