Сегодняшняя ночь (Готэм)

« Tonight's the Night » — восьмой эпизод второго сезона и 30-й эпизод в целом сериала « Готэм » на канале FOX . Сценарий эпизода написал Джим Барнс, а режиссёром стал Джеффри Хант . Впервые он был показан 9 ноября 2015 года на канале FOX. В эпизоде ​​Галаван отправляет Барбару за Джимом Гордоном, одновременно пытаясь заключить деловую сделку с Брюсом Уэйном. У Нигмы случается стычка с Освальдом Кобблботом.

Эпизод начинается с того, что Барбаре ( Эрин Ричардс ) снится сон о репетиции ее свадьбы с Гордоном ( Бенджамин Маккензи ). Священником оказывается Кобблпот ( Робин Лорд Тейлор ), Галаван ( Джеймс Фрейн ) играет на органе, а присутствующие становятся беглецами из лечебницы Аркхем . Все, даже Гордон, начинают смеяться над ней. Затем ее привязывают к скамье, пока она наблюдает за Гордоном и Лесли ( Морена Баккарин ) в ее свадебном платье, и все направляют на нее свое оружие. Она просыпается от кошмара, где получает упакованный подарок от Галавана. Затем Галаван говорит Барбаре, что пришло время разработать его план для Брюса ( Дэвид Мазоуз ) и дает ей разрешение убить Гордона.

Гордон пытается доказать капитану Барнсу ( Майкл Чиклис ), что побег из лечебницы Аркхем , резня в GCPD и торжественная стрельба были организованы Галаваном. Барнс настроен скептически и требует доказательств. Затем Барбара появляется в GCPD и сдается. Во время допроса Барбара разражается слезами, и Гордон убеждает ее, целуя, в то время как Лесли, Барнс и Буллок наблюдают из-за двустороннего зеркала. Барбара ведет Гордона и Буллока ( Донал Лог ) к месту, но, как они и подозревали, это засада, и их машину сбивает грузовик. Между следящим за ними ударным отрядом и приспешниками Галавана происходит перестрелка, и Гордона берут в заложники.

Тем временем Нигма ( Кори Майкл Смит ) хоронит тело Крингла в лесу. Вскоре на него натыкается охотник и случайно находит труп Крингла, заставляя Нигму убить его и похоронить тоже. Галаван встречается с Брюсом в его пентхаусе и заключает с ним сделку: в обмен на продажу Галавану компании Wayne Enterprises , Галаван даст ему информацию о человеке, который убил его родителей. Гордон просыпается в соборе Готэма, привязанным к стулу, в смокинге, в присутствии священника и со множеством заложников на скамьях. Появляется Барбара в своем свадебном платье и с обрезом в руке. Пока Барбара противостоит Гордону, Табита ( Джессика Лукас ) приводит Лесли, привязанную к инвалидному креслу. Гордон заставляет Барбару раскрыть местонахождение мэра Джеймса на Чайна-Доке.

Буллок, слушая запись разговора Барбары и Джима перед засадой, понимает, где находятся Гордон и Лесли, и рассказывает об этом Барнсу. Барбара пытается разлучить Джима и Лесли, рассказывая Лесли об убийстве Одгена Баркера, которое он совершил в качестве одолжения Кобблпоту , но Лесли уже знала, как сказал ей Гордон. Гордон освобождается и получает пистолет Барбары. Табита и ее команда прибывают, но Гордон убивает ее команду и ранит ее в плечо. Приезжает полиция, и Барбара сбегает на чердак органа, где Гордон следует за ней. Они недолго дерутся, и Барбара врезается в витражное окно церкви, а Барбара висит на руке Гордона. Барбара говорит, что любит его, отпускает свою руку и падает из окна, к ужасу Гордона.

Барбара выживает после падения и попадает в больницу. Гордон и ударная группа отправляются в доки, где обнаруживают мэра Джеймса и раскрывают причастность Галавана. Брюс и Альфред ( Шон Пертви ) воссоединяются с Галаваном в его пентхаусе, чтобы заключить сделку. В последнюю минуту Брюс отклоняет предложение. Именно тогда прибывают Гордон и ударная группа и арестовывают Галавана за его причастность к похищению мэра Джеймса, но не раньше, чем Галаван бросает в огонь информацию об убийце Уэйнов, к недоверию Брюса. Вернувшись в лес, Нигма обнаруживает Кобблпота в кемпере, раненого и просящего Нигму о помощи.

Эпизод посмотрели 4,11 миллиона зрителей. ^[1] Это было снижением количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 4,27 миллиона зрителей. ^[2] Это сделало Gotham самой просматриваемой программой дня на канале FOX.

«Восстание злодеев: Сегодня ночью» получило положительные отзывы критиков. Эпизод получил рейтинг 71% со средней оценкой 6,6 из 10 на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , а консенсус сайта гласит: «„Сегодня ночью“ пожинает восхитительно безумные семена повествования, посеянные ранее в сезоне, хотя и немного за счет прочной структуры повествования и развития персонажей». ^[3]

Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду оценку «хорошо» 7,7 из 10 и написал в своем вердикте: «В «Tonight's the Night» была действительно классная история Барбары, омраченная странным финалом без смерти. Если бы они хотели сохранить ее в живых, то, безусловно, были бы другие способы сделать это, кроме того, который сделал ее смерть почти необходимой по замыслу. Кроме того, и это скорее наблюдение, чем отрицательный момент, дань уважения Se7en была довольно неконтролируемой в течение первых 15, 20 минут. Барбара сама сдалась. Предлагая увести Джима и Харви на миссию по сопровождению (за которой следовали бронированные копы). Просто вместо коробки была церковь. И платье. А также похищенная Лесли. Помимо этого, лучшее на этой неделе принадлежало Брюсу и Альфреду». ^[4]

Кайл Фоул из AV Club дал эпизоду оценку «B» и написал: «„Tonight's The Night“ — это эпизод, в котором рассматриваются различные стадии рушащейся лояльности и амбиций. В нем Гордон, Барбара и Брюс размышляют и считают прошлые решения и, казалось бы, неизбежное, печальное будущее. „Tonight's The Night“ — это нюансированная гибель и мрак, которые также никогда не перестают быть веселыми, и, на самом деле, именно таким должен быть Готэм . ^[5]

• «Сегодняшняя ночь» на IMDb