Завтра — мир! | |
---|---|
Режиссер | Лесли Фентон |
Сценарий: | Ринг Ларднер, младший Леопольд Атлас |
На основе | Завтра, мир! (пьеса) Джеймса Гоу и Арно д'Юссо |
Произведено | Лестер Коуэн Дэвид Холл (ассоциированный продюсер) |
В главных ролях | Фредрик Марч, Бетти Филд, Агнес Мурхед, Скип Хомейер |
Кинематография | Генри Шарп |
Отредактировано | Энн Баухенс |
Музыка от | Луи Эпплбаум |
Распространяется | Объединенные художники |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 86 мин. (82 мин. в версии Video-Cinema Films Inc.) |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | Английский и немецкий |
Бюджет | более 800 000 долларов США [1] |
Tomorrow, the World! — американский черно-белый фильм 1944 года, снятый Лесли Фентоном , с Фредриком Марчем , Бетти Филд и Агнес Мурхед в главных ролях , о молодом немецком мальчике ( Скип Хомейер ), который был активистом Гитлерюгенда , который приезжает жить к своему дяде в Соединенные Штаты, который пытается научить его отвергать нацизм . Фильм основан на успешной бродвейской пьесе 1943 года.
Название взято из угрозы Гитлера : «Сегодня Германия, завтра весь мир». [2]
Эмиль Брукнер (Скип Хомейер), молодой немецкий сирота, приезжает жить в Соединенные Штаты к своему американскому дяде (Фредерик Марч). Хотя американская семья тянется к мальчику, пытаясь сделать его частью своей жизни, он был сильно накачан нацистской пропагандой со времен его пребывания в Гитлерюгенде . [3]
Его дядя — «мягко либеральный профессор университета», в то время как молодой мальчик — даже несмотря на то, что он сирота, а его отец был антинацистом — стал попугаем Третьего рейха , осуждая своего покойного отца как предателя и будучи настолько отвратительным, насколько это возможно, с еврейской невестой профессора (Филд). [4]
Отец Эмиля, Карл Брукнер, умер после того, как его отправили в концентрационный лагерь за противодействие нацистскому режиму. Его дядя, Майк Фрейм, относится к Карлу с величайшим уважением за его идеи, преданность идеям всеобщего мира и его мужество. Однако нацисты научили Эмиля, что его отец был трусом, предателем государства и покончил с собой. Эмиль верит лжи и калечит высоко ценимую картину своего отца.
У всех персонажей есть свои уникальные точки зрения и реакции в ответ на странное проявление Эмилем чувств Третьего Рейха , и большинство хочет найти в мальчике хорошее, особенно его любящий и очень терпимый кузен Пэт (Джоан Кэрролл). Однако у Эмиля другие идеи, и вскоре после прибытия он надевает нацистскую повязку.
Эмиль отказывается заводить друзей, извергает пропаганду, которой научился в Гитлерюгенде , и пытается действовать как нацистский агент на вражеской территории, даже пытаясь завербовать немецкую служанку Фреймса для своего дела. Он в ужасе, узнав, что ему придется общаться с детьми всех слоев общества, которых его учили считать неполноценными, и что его учительница Леона Ричардс, которая вскоре станет его тетей, — еврейка. Он изо всех сил издевается над польским мальчиком, а затем высмеивает мальчика, когда находит его развешивающим белье. Сначала избежав драки, он толкает мальчика в грязь сзади, а затем разрезает бельевую веревку так, что чистое белье тоже падает в грязь. Когда застенчивая девушка видит, что он сделал, он пугает ее до молчания, зная, что ее отец — военнопленный в Германии, и угрожает причинить ей боль. В ироничный момент Эмиль тот, кто раскрывает инцидент своему учителю: не зная об американском обычае не выдавать себя, он стремится первым озвучить свою версию и обвинить других во лжи. Возникшее противостояние заканчивается тем, что Эмиль убегает из школы и рисует антисемитские граффити против своей учительницы, мисс Ричардс, на тротуаре.
Стремясь разорвать помолвку между своей учительницей и дядей Майком, Эмиль в конце концов провоцирует ее дать ему пощечину (называя ее «еврейской бродяжкой»), а затем пытается манипулировать своей тетей Джесси, чью ревность к их отношениям он уловил, чтобы склонить ее к союзу с этой целью, но только заставляет ее столкнуться с собственной виной.
Незадолго до начала его дня рождения кузина Эмиля, дочь Майка, Пэт, ловит его, когда он пытается взломать стол, где он надеется найти секретные документы. Следуя за ней в подвал, он нападает на нее с каминным щипцом и оставляет ее тяжело раненой, прежде чем сбежать из дома. Его одноклассники в конце концов задерживают его и приводят домой, чтобы он предстал перед полицией. Перед их прибытием он провоцирует своего дядю Майка, снова угрожая Пэт, и Леона Ричардс вмешивается, чтобы удержать Майка от убийства.
Оставшись наедине с Эмилем, Леона заставляет его открыть один из подарков на день рождения. Увидев продуманный подарок своего кузена Пэта, Эмиль наконец-то испытывает первое чувство раскаяния и вины. Леона призывает Майка проявить сострадание и понимание, а не отсылать Эмиля. Когда Эмиль сталкивается со своими чувствами по поводу смерти отца и обращения с ним нацистов, надежда на искупление наконец начинает появляться, и он остается со своей новой семьей.
Спектакль «Завтра, мир!» открылся на Бродвее в Нью-Йорке 14 апреля 1943 года и закрылся 17 июня 1944 года после 500 представлений. В состав актеров на премьере вошли Скип Хомейер в роли Эмиля и Эдит Энголд в роли Фриды, оба из которых изначально играли свои роли в кино в этой пьесе, а также Ральф Беллами в роли Майка Фрейма, Ширли Бут в роли Леоны Ричардс и Кэтрин Гивни в роли Джесси Фрейма. [5]
Продюсер Лестер Коуэн купил права на пьесу за $75 000 плюс 25% от валового сбора, но не более $350 000. Он хотел изменить название фильма на «The Intruder», но опрос зрителей отклонил его. [5]
Rotten Tomatoes называет фильм «признанной критиками классикой Второй мировой войны». [3]
Этот фильм был дебютным для Скипа Хоумера. Он сыграл эту роль на Бродвее в 500 постановках, прежде чем снять этот фильм. [6] Хоумера хвалили за его игру и он получил хорошие отзывы, играя напротив Фредерика Марча и Бетти Филд в роли его американского дядюшки и тети. [7] [ круговая ссылка ] Когда он умер в возрасте 86 лет, The Guardian написала: «В 1943 году 12-летний мальчик-актер ошеломил зрителей Бродвея своим изображением немецкого юноши, которого индоктринировали в нацизм. Привезенный в США ничего не подозревающим дядей, он вскоре стал угрожать семье, а затем и всему обществу». [8]
В фильме он представлен как Скиппи Хомейер, он играет центральную роль и наделяет Эмиля всем фанатизмом и ненавистью мальчика, воспитанного на ядовитой нацистской идеологии и фанатичной преданности партии.
«Завтра, мир!» — один из фильмов, показанных в телевизионном документальном фильме 2004 года « Воображаемый свидетель: Голливуд и Холокост» , в котором рассматривается, как голливудские фильмы затрагивают такие деликатные темы, как Холокост и антисемитизм . [9]
Согласно веб-сайту Turner Classic Movies , фильм «был одним из немногих фильмов того периода, среди которых был «Седьмой крест» (1944), который стремился изобразить обычного немца. Вместо того чтобы сосредоточиться на жестоких нацистских стереотипах, фильм рассказывал о тех, кто был введен в заблуждение или стал жертвой жестокого режима Гитлера». [2]