Буря Тома Тамба

Эпизод «Скат»
« Буря Тома Тамба »
Эпизод со скатом
Эпизод №.Эпизод 22
РежиссерАлан Паттилло
НаписаноАлан Феннелл
Оператор:Пэдди Сил
Редактирование:Гарри Макдональд
Код продукции21 [1]
Первоначальная дата выхода в эфир28 февраля 1965 г. ( 1965-02-28 )
Голоса приглашенных персонажей
Дэвид Грэм — дворецкий-аквафибия и телеведущий
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Невидимый враг "
Далее  →
" Восточное затмение "
Список серий

« Tom Thumb Tempest » — 22-й эпизод сериала «Скат» , британского телесериала в жанре супермарионетки , созданного Джерри и Сильвией Андерсон и спродюсированного их компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Сценарий написал Алан Феннелл , режиссёром выступил Алан Паттилло . Впервые он был показан 28 февраля 1965 года на франшизах Anglia , ATV London , Grampian и Southern сети ITV . [1] [2] Впоследствии он вышел в эфир на канале ATV Midlands 3 марта 1965 года. [2]

Сериал рассказывает о миссиях Всемирного патруля безопасности акванавтов (WASP), организации, ответственной за охрану океанов Земли в 2060-х годах. Штаб-квартира WASP находится в изолированном городе Маринвилль на западном побережье Северной Америки. WASP управляет флотом судов во главе со Стингреем : боевой подводной лодкой с экипажем из капитана Троя Темпеста, лейтенанта «Фонес» и Марины, немой молодой женщины из морских глубин. Приключения Стингрея приводят его к контакту с подводными цивилизациями — некоторые из них дружелюбны, другие враждебны — а также с загадочными природными явлениями. Самый сильный враг WASP — король Титан, правитель города на дне океана Титаника.

В «Буре Тома-пальчика» Трою снится кошмар , в котором Скат и его команда уменьшены . Использование декораций в натуральную величину для передачи уменьшения персонажей-марионеток вызвало неоднозначную реакцию комментаторов. [3] [4] Позже Феннелл написал иллюстрированную книгу по мотивам эпизода под названием «Скат: Ужас гигантов» (1993, Boxtree Ltd ). [5]

Сюжет

Экипаж Stingray отдыхает в резервном зале ожидания Marineville, когда командир Shore приказывает им готовиться к запуску, предупреждая об опасной миссии. Капитан Трой Темпест хочет немедленно отправиться в путь, но Shore говорит ждать дальнейших указаний. Внимание Троя переключается на рыб в аквариуме в зале ожидания . Затем он засыпает в своем кресле.

Трой просыпается и слышит, как Шор по внутренней связи приказывает команде стартовать. Он отправляется на Stingray с лейтенантом «Фонес» и Мариной. Шор по радио приказывает Трою провести Stingray через подводный туннель. Трой просит о подробностях миссии и остается чувствовать себя униженным, когда Шор грубо отклоняет его просьбу.

Скат выходит из туннеля и сталкивается со стеклом. Экипаж с изумлением обнаруживает, что они были уменьшены и оказались внутри аквариума в гигантской столовой. Оставив Ската на своем личном судне на воздушной подушке, они исследуют обеденный стол, который был накрыт для различных подводных злодеев. Во главе стола, накрытого для Титана, находится схема оборонительных систем Маринвилля. Экипаж понимает, что они наткнулись на сборище подводных рас, которые замышляют уничтожение Маринвилля.

Команда укрывается, когда Аквафибия, одетая как дворецкий, входит в комнату, чтобы проверить стол. Затем они используют ближайший телефон, чтобы позвонить в Маринвилль. Шор отвечает, и Трой пытается объяснить ситуацию, но Шор думает, что это розыгрыш, и вешает трубку. Команда снова вынуждена прятаться, когда Аквафибия возвращается с агентом Титана X-2-Zero, который замечает беспорядок, устроенный командой, и делает выговор Аквафибии за то, что, по его мнению, является плохой сервировкой стола . Аквафибия убирается и уходит.

Команда уничтожает схему, замачивая ее в спирте и поджигая. Огонь быстро охватывает комнату, заставляя их вернуться к Стингрею . Когда аквариум закипает, Трой понимает, что Стингрей в ловушке. Он приказывает Фонесу запустить торпеду, чтобы разбить стекло, надеясь, что вытекающая вода потушит огонь.

Когда Фонс запускает торпеду, Трой просыпается и обнаруживает себя снова в зале Маринвилля. Шор приказывает экипажу остановиться, и Трой, понимая, что ему приснился кошмар, извиняется перед Шором за свое нетерпение.

Регулярное озвучивание

Производство

Название эпизода было основано на фольклорном персонаже Томе Тамбе . В сценарии дворецкий-аквафибиа был назван «Дживси» — каламбур на вымышленного камердинера Дживса . [6]

«Tom Thumb Tempest» был значимым для объединения кукол Supermarionation масштаба 13 от Stingray с набором столовой в натуральную величину. [3] (Соответственно, в какой-то момент Трой говорит, что содержимое комнаты кажется «в три раза» больше обычного.) [6] Это был не первый эпизод серии APF, в котором были задействованы миниатюрные персонажи: эта идея ранее рассматривалась в «Calling Charlie Queen» от Supercar и « The Triads» от Fireball XL5 . [ 7] Однако, в то время как эти эпизоды использовали обратную проекцию для эффектов миниатюризации, «Tom Thumb Tempest» поместил «уменьшенных» персонажей на физическую декорацию. [8] Стивен Ла Ривьер приводит «Tom Thumb Tempest» в качестве еще одного примера эпизода « типа Land of Giants », который APF пытался реализовать в своих предыдущих двух сериях. [9]

Прием

Биографы Джерри Андерсона Саймон Арчер и Маркус Хирн считают «Бурю Тома-пальчика» одним из самых интересных эпизодов Stingray . [3] Напротив, TV Zone называет его худшим из серии, называя концовку «достаточно умной», но в целом эпизод «упущенной возможностью». Журнал утверждает, что эпизод испорчен из-за использования «двух старых седых клише — идеи «невероятно уменьшающегося состава»… и отговорки «все это было сном» в конце» — первое из которых просто подчеркивает «нереальность» сюжета, в то время как второе делает эпизод «совершенно несущественным». Он также критикует саму последовательность снов за то, что она недостаточно сюрреалистична и «[вырождается] в суб- Тома и Джерри махинации» к концу. [4]

Джим Сэнгстер и Пол Кондон, авторы Collins Telly Guide , описывают эпизод как «явно менее нацеленный на реализм», чем более поздние серии Supermarionation. Они также называют последовательности снов в целом «одним из самых раздражающих повторяющихся сюжетных приемов Андерсона ». [10]

La Rivière предполагает, что «дразнящий проблеск реальности» в этом эпизоде ​​вступил в противоречие с продолжающимися усилиями APF сделать своих кукольных персонажей более человечными. [11] Ян Фрайер рассматривает эпизод как предшественника последнего сериала Supermarionation, The Secret Service , в котором участвовали как куклы, так и живые актеры . [7]

Ссылки

  1. ^ ab Bentley, Chris (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. стр. 87. ISBN 978-1-905287-74-1.
  2. ^ ab Pixley 2022, стр. 273.
  3. ^ abc Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds пойти! Авторизованная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: BBC Books . стр. 99. ISBN 978-0-563-53481-5.
  4. ^ ab Payne, Stephen, ed. (Лето 2004). "The Anderson Files". TV Zone Special . № 57. Лондон, Великобритания: Visual Imagination . стр. 35. ISSN  0960-8230. OCLC  438949600.
  5. ^ Пиксли 2022, стр. 275.
  6. ^ ab Pixley 2022, стр. 274.
  7. ^ ab Fryer, Ian (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: История, стоящая за международным спасением . Fonthill Media. стр. 84. ISBN 978-1-78155-504-0.
  8. ^ Нолл, Джек (2 июня 2014 г.). «Изучение миниатюризации: супермарионизация сокращается до размеров». gerryanderson.co.uk . Anderson Entertainment . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. . Получено 9 ноября 2019 г. .
  9. ^ La Rivière 2009, стр. 103.
  10. ^ Сангстер, Джим; Кондон, Пол (2005). Collins Telly Guide . Лондон, Великобритания: HarperCollins . стр. 722. ISBN 978-0-00-719099-7.
  11. ^ La Rivière 2009, стр. 98.

Цитируемые работы

  • La Rivière, Stephen (2009). Снято в Supermarionation: A History of the Future . Neshannock, Pennsylvania: Hermes Press . ISBN 978-1-932563-23-8.
  • Пиксли, Эндрю (2022). Stingray: Adventures in Videcolor . Сетевое распространение. С. 273–275. 7958280.
  • «Буря Тома Тамба» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Thumb_Tempest&oldid=1216249223"