Томас Велес Качупин

Томас Велес Качупин
47-й испанский губернатор Нью-Мексико
В должности 1749–1754 гг.
Предшествовал	Хоакин Кодальос
Преемник	Франсиско Антонио Марин дель Валье
52-й испанский губернатор Нью-Мексико
В должности 1762–1767 гг.
Предшествовал	Мануэль Портилья Уррисола
Преемник	Педро Фермин де Мендинуэта
Личные данные
Рожденный	около 1730 г.
Умер	ок. 1770 (возраст около 40 лет)
Профессия	Судья и губернатор колониального Нью-Мексико
Подпись

Томас Велес Качупин ( ок. 1730 - ок. 1770) был колониальным судьей и испанским колониальным губернатором провинции Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико (современный Нью-Мексико ), расположенной в северном вице-королевстве Новая Испания (колониальная Мексика), с 1749 по 1754 и с 1762 по 1767 год. Во время своего правления Качупин добился мира между испанцами и индейскими народами Нью-Мексико, особенно команчами . Он также защищал право на владение землями народа Нью-Мексико, включая индейцев, штрафуя и заключая в тюрьму тех, кто занимал земли других, под предлогом того, что эти земли являются собственностью их жителей.

Велес Качупин был назначен губернатором Нью-Мексико в начале 1749 года и вступил в должность в мае того же года. После того, как он обосновался в Нью-Мексико в качестве губернатора, он заметил частые нападения команчей на места проживания испанцев и метисов . Эти нападения были опасны не только тем, что приводили к похищениям и убийствам поселенцев и их потомков в провинции, но и препятствовали экономическому росту. Чтобы исправить эту ситуацию, Велес Качупин решил улучшить качество жизни коренных народов, надеясь, что они будут его уважать. Кроме того, он надеялся, что торговля с индейскими племенами поможет экономике Нью-Мексико.

В результате в июле 1750 года группа из примерно 130 команчей переехала в Таос , чтобы временно там поселиться. Они были распределены по сорока палаткам и установили торговые отношения с жителями региона, с которыми они обменивались шкурами и рабами. Хотя губернатор согласился на торговлю, он предупредил их, чтобы они послали против них отряд, если после торговли с Таосом команчи совершат набег на Пекос и Галистео . Это недоверие было нормальным, поскольку испанцы провинции считали команчей своим главным врагом. Вожди команчей обещали больше не нападать на эти регионы, но не все команчи беспокоились об этой угрозе. Группа из них совершила набег на Пекос в ноябре того же года.

Услышав эту новость, Велес Качупин повел армию против команчей и начал их искать, что продолжалось шесть дней. Он нашел 145 нападавших команчей, что спровоцировало битву у пруда Сан-Диего, в которой испанцы столкнулись с команчами. Губернатор приказал своей армии убивать любого команча, которого они увидят. После начала битвы только крики женщин и детей убедили его дать команчам шанс сдаться, пообещав им, что он не убьет их, если они откажутся от битвы. Сначала команчи были полны решимости сражаться. Война продлилась только до полуночи, когда подросток , который уже был ранен, сдался с тростниковым крестом в руках. Велес принял его капитуляцию и проявил к нему уважение, поэтому остальная часть племени поверила губернатору и сама отказалась от битвы. После этого инцидента только вождь и еще семь мужчин хотели продолжать сражаться. Новая битва началась в три часа, но команчи были быстро побеждены. Однако в течение ночи армия Велеса Качупина захватила 49 команчей, в то время как число захваченных ими лошадей и мулов составило более 150. Остальные команчи были убиты. На рассвете Качупин освободил почти всех пленников, хотя оставил четверых. Велес Качупин заставил их воздержаться от нападения на испанские поселения, предупредив их, что если они это сделают, он запретит им торговлю с таосами и убьет их всех. Мужество, которое он проявил, сражаясь с команчами, и уважение и сострадание, которые он им оказал, позволили ему получить прозвище «капитан, который поражает» от команчей, которые начали уважать его. Это также укрепило мир испанцев и криолов с ютами и апачами (которые стали его главными союзниками).

В 1754 году Качупин опубликовал список товаров, которыми торговали индейцы равнин. Этот список включал цены на товары, которыми торговали эти народы, вместе с эквивалентными ценами в испанской валюте, чтобы регулировать куплю-продажу на ярмарках. Список был предназначен для предотвращения недоразумений, которые могли возникнуть между команчами и испанцами. С другой стороны, Качупин научился общаться с команчами, ютами и апачами, изучая этих людей. Фактически, Велес написал своему преемнику о поведении и действиях, которые он должен был предпринять, когда он контактировал с команчами, чтобы не было недоразумений и поддерживать мир в Нью-Мексико. ^[1]

Также в 1754 году Качупин благоприятствовал миграции как в места, которые уже были заброшены, так и в новые места. Последние были основаны в стратегических местах, создав: Абикиу , Лас-Трампас , Охо-Кальенте и Тручас среди других. Следуя указаниям Качупина, в этих местах должна была быть создана площадь с оборонительными функциями. Однако немногие поселенцы приняли тип поселения, предложенный Качупиным. ^[2]

Хотя Велес Качупин достиг мира с команчами, он получил врага в лице францисканцев , особенно Андреса Варо. Качупин и Варо отправили большое количество писем вице-королю, критикуя друг друга. Хотя Велес Качупин защищал христианизацию коренных народов, которую проводили францисканцы, он отвергал «определенные практики и определенных священников». Францисканцы пытались изгнать Качупина с его должности губернатора, но не смогли этого сделать, вероятно, из-за знакомства и дружбы, которые были между Качупином и вице-королем Ревилья Хихедо . Действительно, Качупин был назначен повторно, несмотря на отказ францисканцев сделать такое назначение. ^[1]

После завершения своего первого срока в 1754 году Велес Качупин вернулся в Испанию. Он обратился к королю Испании с просьбой о новом сроке на посту губернатора Нью-Мексико. Таким образом, Качупин был повторно назначен губернатором провинции 14 марта 1761 года. Однако, когда он вернулся в Нью-Мексико, ему снова пришлось решать многие из проблем, которые он уже решил во время своего предыдущего срока, поскольку его преемник не последовал его совету о том, как мирно взаимодействовать с коренными народами.

Когда он начал свой второй срок на посту губернатора, Велес Качупин обнаружил, что там находится много пленных команчей, поэтому он решил освободить шесть женщин этого народа, чтобы установить новое начало мира с команчами. Из-за этого группа из пятнадцати команчей (девять воинов и шесть женщин) отправилась в Таос, чтобы проверить, вернулся ли Качупин в провинцию, и «вести переговоры» с ним. Качупин запретил испанцам торговлю рабами команчей, чтобы сохранить мир с этим народом. Однако Качупин приказал испанцам и креолам, которые проживали недалеко от столицы провинции Санта-Фе и имели рабов команчей, оставить их, так как у губернатора могли возникнуть проблемы с команчами в будущем и ему, возможно, придется обмениваться пленными с этим народом.

Качупин имел не только политические функции, но также судебные и экономические. Фактически, он был главным судьей Нью-Мексико (как по гражданским, так и по уголовным делам).

В ноябре 1750 года французские торговцы Поль и Пьер Малле посетили Нью-Мексико из Новой Франции . Это был их второй визит в Нью-Мексико (первый был в 1739 году), но Качупин забрал свои товары и продал их на аукционе, что позволило ему заплатить четырем охранникам, чтобы они доставили их в Мехико. Это было связано с тем, что французы начали торговую войну с Нью-Мексико и пытались занять большую часть северного испанского Техаса , сделав Францию ​​одним из своих главных соперников. ^[1]

В 1762 году, узнав, что у индейцев племени юта был найден серебряный слиток, Велес Качупин приказал испанским исследователям Хуану Марии Антонио де Ривере, Хоакину Лаину, Грегорио Сандовалю и Педро Море отправиться в Колорадо , чтобы выяснить, откуда взялся слиток. Поиск золота и серебра был приоритетом для пополнения королевской казны. ^[3] Экспедиция прошла через юго-запад Колорадо и юго-восток Юты (которая в то время принадлежала Испании), проложив участки будущей Старой испанской тропы . ^[4]

Велес также принял ряд законов для защиты индейских земель: в 1764 году Велес Качупин дал землю индейцам и позже убедил индейцев сума поселиться в Сан-Лоренсо , на земле, близкой к той, которую он дал другим индейцам в 1764 году, пообещав защищать их. Он также запретил жителям Эль-Пасо-Хуареса (который в то время был уникальным городом) входить на индейские земли по любой причине, включая выпас овец или сбор дров. Кроме того, любой человек, который рубил деревья на индейских землях, наказывался штрафом в 40 песо или тюремным заключением на два года. Кроме того, он конфисковывал их повозки и быков. Деньги, полученные от штрафов, использовались для покупки сельскохозяйственных инструментов для сума. В 1766 году он запретил жителям Атриско занимать земли в Сан-Фернандо, потому что эти земли должны были использоваться только их жителями. Тот, кто нарушал запрет, должен был заплатить штраф в размере 30 песо за каждое нарушение. Он также защитил земли генисарос Белена и Санта -Клары , а также Сан-Ильдефонсо-Пуэбло . ^[5]

В ноябре 1765 года Качупин был вынужден запретить выращивание табака в Нью-Мексико после закона, изданного вице-королем, который установил монополию на растение. Однако губернатор безуспешно пытался предотвратить исполнение закона, поскольку он мог нанести ущерб экономике провинции и отношениям между коренными американцами и испанцами, поскольку они покупали табак у фермеров Нью-Мексико. Действительно, в январе 1766 года Капуцин сообщил вице-королю в письме о причинах, по которым закон, запрещающий выращивание табака в Нью-Мексико, был вреден для провинции, но вице-король проигнорировал его. Когда закон был принят в провинции, предполагаемые последствия Качупина стали реальностью. ^[1]

В 1767 году его сменил Франсиско Антонио Марин дель Валье на посту губернатора провинции Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико .

• Колониальный Нью-Мексико
• Список испанских губернаторов Нью-Мексико

• New Mexico Office of the State Historian: Cachupín, Thomas Vélez. Опубликовано Suzanne Stamatov в период с 2004 по 2010 год. New Mexico State Record Center and Archives. Проверено 4 апреля 2011 года до 23:36 вечера.
• Эбрайт, Малкольм (2014). Защитники угнетенных: испаноговорящие, индейцы, генисаросы и их земля в Нью-Мексико. Страницы 196 и 219–230.
• Атон, Джеймс М.; Макферсон, Роберт С. (2000). Река, текущая с восхода солнца: экологическая история Нижнего Сан-Хуана. Издательство Университета штата Юта.
• Бакли, Джей Х.; Ренсинк, Бренден В. (2015). Исторический словарь американского фронтира. Страница 175.
• SFGate Роль латиноамериканцев в Америке: хронология. Составлено доктором Хуаном Мануэлем Пересом. Испаноязычное подразделение. Библиотека Конгресса. Получено 15 июня 2014 г., 18:25.

• Офис историка штата Нью-Мексико: губернатор Качупин и грант пуэбло.
• Asociación de Amigos del Patrimonio de Laredo — (на испанском языке) (Ассоциация друзей наследия Ларедо ).