Воспитать ребенка
Книга 1994 года Майкла и Деби Перл

Воспитать ребенка
Обложка издания 2015 года [a]

To Train Up a Child — книга советов по воспитанию детей, написанная и самостоятельно изданная в 1994 году независимыми баптистами Майклом и Деби Перл, которая вызвала споры из-за поощрения жестокого обращения с детьми . Книга была одобрена Институтом основных жизненных принципов. To Train Up a Child приобрела известность после того, как было обнаружено, что методы, рекомендованные в книге, способствовали нескольким громким случаям детской смерти. [3]

Фон

Майкл Перл (родился в 1945 году)[4]— американскийнезависимый баптистскийпроповедник и автор. После окончанияБиблейского колледжа Мид-Саут25 летработал в Union Mission вМемфисе[5]Его графический роман 2006 года«Добро и зло»[6]премии IPPYот Independent Publishersв категории «Графический роман/драма» в 2009 году[7]и стал финалистом премии ForeWord Book Award 2009 года.[8]Среди его других публикаций —«No Greater JoyMagazine»,[9] «Training Children to be Strong in Spirit»,[10]и«Created to Be His Help Meet».[11]

Майкл женилсяДеби Перл (урожденная неизвестна) в 1971 году.[12]Вместе они написали книгу«To Train Up a Child», которую они самостоятельно опубликовали в 1994 году.[2]У Перл пятеро детей.[5]Их дочь Шошанна Перл Излинг сказала, что у нее было прекрасное детство, и что ее родители никогда не говорили с ней в гневе.[4]Другая дочь, Ребекка Перл Анаст, сказала: «Я думаю, тот факт, что все мы пятеро очень счастливые, уравновешенные люди с прекрасными браками и счастливыми детьми, является доказательством того, что мои родители поступили правильно».[13]

Учения Майкла и Деби Перл о физической дисциплине были одобрены Институтом в Basic Life Principles . Pearls и To Train Up a Child были кратко освещены в документальном сериале Shiny Happy People: Duggar Family Secrets , в котором подробно рассказывается о семье Даггар, их воспитании и связях с IBLP. [14]

No Greater Joy Ministries — это некоммерческая организация Pearls 501(c)(3) . Организация приносит от 1,5 до 1,7 миллионов долларов в год за счет продажи продукции и пожертвований [4] [13] и продала или пожертвовала более 1,5 миллионов экземпляров книг, компакт-дисков, DVD и других материалов Pearls. [13] Pearls заявляют, что не получают гонораров от продаж, а прибыль используется в целях служения. [15]

Противоречие

«To Train Up a Child» критиковали за пропаганду жестокого обращения с детьми . В книге родителям советуют использовать такие предметы, как пластиковая трубка диаметром 0,25 дюйма (6,4 мм), чтобы шлепать детей и «ломать их волю». В ней рекомендуются и другие жестокие методы, такие как лишение еды и помещение детей под холодный садовый шланг. [4] [16] Ее учения связаны со смертью Шона Пэддока, [17] Лидии Шатц , [18] и Ханы Грейс-Роуз Уильямс . [19] Во всех трех случаях родители, обучавшие детей на дому, действовали в соответствии с учениями Перлз. [20] Майкл Рэмси, окружной прокурор, который вел дело Шатц, назвал «To Train Up a Child » «чрезвычайно опасной книгой для тех, кто воспринимает ее буквально» и «действительно злой книгой». [1] Доктор Фрэнсис Чалмерс, педиатр, обследовавший тело Ханы Уильямс, сказала, что «эта книга, хотя, возможно, и написана с благими намерениями, может быть легко неверно истолкована и может привести к тому, что я считаю серьезным злоупотреблением». [4]

На своем веб-сайте Перл опубликовал ответы на смерть Ханы Уильямс и Лидии Шатц, перечислив цитаты из книги, которые предостерегают от насилия. [21] [22] Майкл Перл отреагировал на смерть Лидии Шатц, утверждая, что его связь с убийством Шатц не вызывает возражений, поскольку дети Перл стали «предпринимателями, которые платят налоги, которые ваши дети получат в качестве пособий». Перл утверждал, что не несет ответственности за убийства, поскольку размер пластиковой трубки, которую он рекомендует в своей книге, «слишком легкий, чтобы нанести вред мышцам или костям». [4] [23] Перл назвал убийство Ханы Уильямс «диаметрально противоположным философии No Greater Joy Ministries и тому, чему учит эта книга». [16] Перл заявила: «В книге неоднократно предостерегаются родители от жестокого обращения и подчеркивают ответственность родителей любить и должным образом заботиться о своих детях», что включает в себя обучение их для достижения успеха». [16] New York Times цитирует, что другие дисциплинарные тактики Уильямсов включали книгу Перл, доведенную до крайностей, например, совет Перлсов о том, что «небольшое голодание — это хорошая тренировка». [4] Свидетель на суде сообщил, что Хана Уильямс подвергалась «использованию розги, холодным ваннам, лишению пищи и принуждению детей выходить на улицу в холодную погоду в качестве наказания»; [19] в «Истории Ханы» Кэтрин Джойс пишет, что, согласно отчету коронера, Хана весила от 76 до 80 фунтов на момент своей смерти.

Петиция Change.org « Amazon , откажитесь от продажи книг, пропагандирующих физическое насилие над детьми», в которой упоминается книга « To Train Up a Child », собрала более 100 000 подписей в 2011 году. По состоянию на 4 мая 2024 года книга все еще продается на Amazon. [24]

Примечания

  1. ↑ На обложке повторяется заявление Майкла Перла от 2011 года о том, что книга была продана тиражом более 670 000 экземпляров. [1] Однако Nielsen BookScan зафиксировал только 9 579 продаж в период с 2001 по 2013 год. Хотя возможно, что книга продавалась лучше всего до самых ранних доступных записей о продажах, эта цифра, вероятно, завышена из-за перемещения книг через списки рассылки. [2]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Hodson, Jeff (27 ноября 2011 г.). «Родители Ханы «задрессировали» ее до смерти?». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  2. ^ ab Merritt, Jonathan (22 апреля 2013 г.). «Насколько влиятельны Майкл и Деби Перл? И насколько вредны?». Religion News Service . Получено 23 апреля 2013 г.
  3. ^ «Трагическая смерть эфиопской усыновленной Ханы Уильямс и как это может повториться». Журнал Slate . 2013-11-09 . Получено 2023-06-19 .
  4. ^ abcdefg Экхольм, Эрик (6 ноября 2011 г.). «Проповедуя добродетель шлепков, даже когда смерти разжигают дебаты». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2021 г.
  5. ^ ab "Meet the Pearls". Сайт No Greater Joy . Получено 28 февраля 2012 г.
  6. ^ Перл, Майкл (2006). Добро и зло . Нет большей радости министерства. ISBN 1-892112-38-8.
  7. ^ "Объявление результатов национальных и региональных премий IPPY 2009". Веб-сайт Independent Publisher . Получено 28 февраля 2012 г.
  8. ^ "Премия "Книга года"". Сайт ForeWord Publishing . Получено 28 февраля 2012 г.
  9. ^ "Журнал". Сайт No Greater Joy . Получено 28 февраля 2012 г.
  10. ^ Перл, Майкл (2011). Обучение детей быть сильными духом . Нет большей радости министерства. ISBN 978-1-61644-037-4.
  11. ^ Перл, Майкл (2012). Создано для того, чтобы Нуждаться в Помощи Встречать . Нет Большей Радости.
  12. ↑ Pearl 1994, Об авторе.
  13. ^ abc Harris, Lynn (25 мая 2006 г.). «Пощадите четвертьдюймовую водопроводную линию, испортите ребенка». Салон . Получено 28 февраля 2012 г.
  14. ^ Хортон, Адриан (июнь 2023 г.). «Коварная организация»: семья из реалити-шоу и опасности фундаментализма». The Guardian . Получено 12 июня 2023 г.
  15. ^ "О нас". Сайт No Greater Joy . Получено 28 февраля 2012 г.
  16. ^ abc Burnett, Thane (8 октября 2011 г.). «Был ли ребенок избит до смерти из-за советов из книги?». The Toronto Sun. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г.
  17. ^ «Консервативная христианская группа No Greater Joy Ministries подталкивает родителей избивать детей до смерти? - Crimesider - CBS News». CBS News . 3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2011-10-03.
  18. ^ Хейс, Кевин (22 февраля 2010 г.). «DA: Кевин и Элизабет Шатц убили дочь «религиозными плетками» за неправильное произношение слова». CBS News . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г.
  19. ^ ab Stoll, Lee. «Дети дают показания в суде по делу об убийстве и жестоком обращении с родителями». KIRO TV. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  20. ^ Ходсон, Джефф (29 сентября 2011 г.). «Обвинения в убийстве родителей, которые оставили девочку на улице». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г.
  21. ^ "Ответ на дело Шатца". Сайт No Greater Joy . 17 августа 2011 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  22. ^ "Официальное заявление Ханы Уильямс". Сайт No Greater Joy . 8 ноября 2011 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  23. ↑ Купер, Андерсон. «Андерсон Купер 360 градусов, эфир 26 октября 2011 г.». CNN . Получено 8 августа 2013 г.
  24. ^ Перл, Майкл; Перл, Деби. «To Train Up a Child». www.amazon.com . No Greater Joy Ministries, Inc . Получено 11 августа 2024 г.

Библиография

  • Перл, Майкл и Деби (1994). Чтобы научить ребенка . Нет большей радости. ISBN 1-892112-00-0.
  • Служения «Нет большей радости»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Обучение_ребенка&oldid=1264194911"