Титан становится поп-музыкой
Эпизод «Скат»
« Титан становится поп-музыкой »
Эпизод со скатом
Эпизод №.Эпизод 10
РежиссерАлан Паттилло
НаписаноДеннис Спунер [1]
Оператор:Пэдди Сил
Редактирование:Эрик Паск
Код продукции29
Первоначальная дата выхода в эфир6 декабря 1964 г. ( 1964-12-06 )
Голоса приглашенных персонажей
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Восторги глубин "		Далее  →
« В поисках Таджманона »
Список серий

« Titan Goes Pop » — эпизод сериала «Стингрей » , британского телесериала в жанре супермарионетки , созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Написанный Деннисом Спунером и срежиссированный Аланом Паттилло , он стал 29-м снятым эпизодом и впервые был показан 6 декабря 1964 года на франшизах Anglia , ATV London , Border , Grampian и Southern сети ITV . Впоследствии он транслировался на ATV Midlands , Channel и Westward 8 декабря. [2]

Сериал рассказывает о миссиях Всемирного патруля безопасности акванавтов (WASP), организации, ответственной за охрану океанов в 2060-х годах. Штаб-квартира WASP находится в изолированном городе Маринвилль на западном побережье Северной Америки. WASP управляет флотом судов во главе со Стингреем : боевой подводной лодкой с экипажем из капитана Троя Темпеста, лейтенанта «Фонес» и Марины, немой молодой женщины из морских глубин. Приключения Стингрея приводят его к контакту с подводными цивилизациями — некоторые из них дружелюбны, другие враждебны — а также с загадочными природными явлениями. Самый сильный враг WASP — король Титан, правитель подводного города Титаника.

В «Titan Goes Pop» агент Титана X-2-Zero похищает известного поп-певца, посещающего Маринвилль. Эпизод был положительно воспринят комментаторами, которые отметили его юмор и рассматривают предпосылку как пародию на битломанию и поп-культуру 1960-х годов . Его назвали «ключевым эпизодом» и «изюминкой» Stingray . Эпизод был включен в ограниченный тираж Blu-ray -бокса Filmed in Supermarionation, выпущенного в 2015 году. [3]

Сюжет

Командиры Всемирного патруля безопасности сообщают Командиру Шору, что известный поп-певец Дюк Декстер выступит на предстоящем рекрутинговом шоу WASP в Маринвилле. Хотя появление Декстера должно было стать сюрпризом, пресса пронюхала об этой истории, и вскоре Маринвилль наводнили сотни истеричных фанатов Декстера.

Поверхностный агент X-2-Zero следил за событиями из своего дома на острове Лемой. Ошибочно решив, что Декстер — самый важный человек, когда-либо посещавший Маринвилль, он докладывает об этом своему хозяину, Титану, который приказывает ему доставить Декстера в Титанику. Маскируясь под фаната , X-2-Zero отправляется в Маринвилль и обманывает менеджера Декстера, Сэнди Гибсона, заставляя его поверить, что он тайный агент по имени «X», работающий телохранителем Декстера. Чтобы провести Декстера в Маринвилль незамеченным, Гибсон и Шор заставляют капитана Троя Темпеста переодеться певцом, чтобы отвлечь кричащую толпу, пока настоящий Декстер прибывает на вертолете.

X-2-Zero предлагает Декстеру размещение на Лемое. Позже он подсыпает Декстеру наркотики в еду, чтобы вырубить его, а затем везет его на Титанику на батискафе. Поскольку Гибсон не может связаться с Декстером по телефону, команда Stingray обыскивает Лемоя, но обнаруживает, что Декстер и «X» исчезли. Они обнаруживают батискаф X-2-Zero на сканерах Stingray , но когда они движутся на перехват, Stingray ломается, когда один из его стабилизаторов отсоединяется .

Титан спрашивает Декстера, правда ли, что люди сходят с ума, увидев его. Декстер говорит, что это так, подтверждая веру Титана в то, что Декстер заставляет человечество уничтожать себя и станет великим союзником. Он снова накачивает Декстера наркотиками и возвращает его в Лемой. После того, как его спасают WASP, Декстер утверждает, что его похитили подводные существа, но Шор считает, что это был просто рекламный трюк .

Эпизод заканчивается тем, что Декстер исполняет свой последний хит «I've Got Something to Shout About» перед восторженной толпой на рекрутинговом шоу. В «Титанике» Титан и X-2-Zero с радостью смотрят прямую трансляцию, уверенные, что слава Декстера облегчит им завоевание человечества.

Регулярное озвучивание

Производство

Хотя в финальных титрах указано, что автором сценария является Алан Феннелл , на самом деле «Титан становится поп-музыкантом» был Деннис Спунер . [1]

Несколько важных сцен были вырезаны, включая ту, в которой командиры WSP обсуждают отправку письма, которое командир Шор получает в начале эпизода. [4] Удалённые сцены также включали монтаж , показывающий, как пресса узнаёт о визите Декстера: помимо кадра первой страницы газеты Marineville Observer (который был оставлен в готовом эпизоде), там были бы изображения телефонного коммутатора с многочисленными руками, переключающими провода, а также провода телефонной или радиомачты, передающие сигналы. [1]

Сценарий характеризовал песню Декстера как номер типа «' Twist and Shout '». [2] Вокал Декстера был предоставлен Гэри Миллером , который также исполнил заключительную тему сериала «Aqua Marina». [5] Инструментальную версию песни «I've Got Something to Shout About» можно услышать в более раннем эпизоде ​​«The Man from the Navy». [6] Другая вариация звучит в «Set Sail for Adventure», следующем эпизоде, который поступит в производство после «Titan Goes Pop». [7] [8]

Прием

Фелим О'Нил из The Guardian называет эпизод «уморительным». [3] Саймон Арчер и Маркус Хирн, авторы книги What Made Thunderbirds Go! The Authorised Biography of Gerry Anderson , считают его «изюминкой» Stingray . [9] Фред Макнамара, пишущий для журнала Starburst , называет «Titan Goes Pop» «ключевым» эпизодом сериала и одним из восьми «важнейших эпизодов» Supermarionation. Описывая эпизод как «ироническую пародию на битломанию », он добавляет, что он «подчеркивает подход Stingray к комедии», также заявляя, что актерам озвучивания «предоставлено достаточно материала для игры в резком презрении Феннелла к культуре знаменитостей ». Макнамара находит историю особенно забавной, поскольку Titan верит, что преданность поклонников Дюка Декстера может быть использована как оружие против человеческой цивилизации. [10]

Ян Фрайер, автор « Миров Джерри и Сильвии Андерсон» , считает «Титан становится поп-музыкой» «ключевым эпизодом» сериала, а также его «самой смешной» частью, описывая историю как «увлекательную и дико развлекательную пародию на феномен поп-суперзвезды». Он пишет, что присутствие Декстера в Маринвилле приводит к «великолепным шуткам», в то время как обмены репликами между Титаном и X-2-Zero могут похвастаться «одними из лучших диалогов во всем сериале». В финале он пишет, что невежественные реакции Титана и X-2-Zero на выступление Декстера «[отголоски] некоторых страхов более апокалиптических комментаторов 50-х и 60-х годов о влиянии популярной культуры на общество». Он сравнивает внешность Декстера с внешностью Элвиса Пресли , а вокальный стиль персонажа — с манерой Бадди Холли или Адама Фейта . [5] Эндрю Пиксли отмечает, что Декстер, которого он описывает как кумира подростков , носит костюм из ламе, похожий на костюм Пресли с обложки альбома 50 000 000 поклонников Элвиса не могут быть неправы . [2]

Винсент Лоу рассматривает эпизод как пародию на подростковую культуру . [11] Сравнивая посылку с битломанией «в ее истеричных ранних днях», Пол О'Брайен комментирует, что появления Декстера «блестяще имитируют эффект Элвиса Пресли на аудиторию конца 50-х», и предполагает, что Командир Шор и Титан воплощают «непонимание» современной поп-культуры людьми старшего возраста. Он замечает, что, поскольку телевизионная аудитория уже познакомилась с обычными персонажами, Спунер «мог немного повеселиться», высмеивая их. О'Брайен также хвалит масштабную модель , но описывает проекционные кадры замаскированного Троя, убегающего от поклонников Декстера, как «полный провал», комментируя, что «выглядит так, будто куклу растягивают на стойке». [12]

В положительном обзоре саундтрека к фильму « Стингрей » Энтони Кларк из sci-fi-online.com критикует «I've Got Something to Shout About», называя песню «действительно ужасной» и «лучше пропустить». [13]

Ссылки

  1. ^ abc Фрайер, Ян (2011). «Сценарий для экрана». FAB . № 69. Фандерсон .
  2. ^ abc Pixley 2022, стр. 286.
  3. ^ ab O'Neill, Phelim (12 марта 2015 г.). «Обзор бокс-сета Supermarionation – самые большие, лучшие, самые захватывающие кукольные шоу из всех». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 3 июня 2018 г.
  4. ^ Пиксли 2022, стр. 287.
  5. ^ ab Fryer, Ian (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: История, стоящая за международным спасением . Fonthill Media. стр. 88–90. ISBN 978-1-78155-504-0.
  6. ^ Пиксли 2022, стр. 272.
  7. ^ Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. стр. 90. ISBN 978-1-905287-74-1.
  8. ^ Пиксли 2022, стр. 289.
  9. ^ Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds пойти! Авторизованная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: BBC Books . стр. 98. ISBN 978-0-563-53481-5.
  10. ^ Макнамара, Фред (сентябрь 2020 г.). Ройс, Джордан (ред.). «Страна чудес марионеток: супермарионизация в 60 лет». Starburst . № 473. Манчестер, Великобритания: Starburst Publishing. стр. 50–54.
  11. ^ Лоу, Винсент (осень 2009). Фаррелл, Ричард; Лоу, Винсент (ред.). "Bizarre Love Triangle". Andersonic . № 8. стр. 7.
  12. ^ О'Брайен, Пол (весна 2009 г.). Лоу, Винсент (ред.). «Что-то, о чем стоит кричать». Andersonic . № 7. стр. 34–35.
  13. ^ Кларк, Энтони (2009). «Stingray: Original Television Soundtrack – Soundtrack Review». sci-fi-online.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 12 июня 2018 года .

Цитируемые работы

  • Пиксли, Эндрю (2022). Stingray: Adventures in Videcolor . Сетевое распространение. стр. 272, 286–289. 7958280.
  • «Титан становится поп-музыкой» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Titan_Goes_Pop&oldid=1216248351"